Реестр архива Центра русского фольклора

д. Степаньково / Муромский район / Владимирская обл.


Год Участники экспедиции Описание Информанты Шифр
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обычай украшать дом березой

К.Р. Рвали березу, вешали на окошки и она весела до Заговенья. Связывали на веник и в бане парились.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5694-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Ой соперница моя
В беленьком платочке
Она бегат за залеткой
Как белка по кочке.
Венина Вера Матвеевна 5613-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Все приходили на домовник

Раньше когда клубов не было, все приходили на домовник. Вот все в город уехали, а я остаюсь, у меня домовник.

Венина Вера Матвеевна 5614-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Петров день поворот, не ходят в огород.
Присловье

Петров день поворот, не ходят в огород. В огороде не рыхлить, ни траву, ничего делать нельзя. Только собирать. Это называется поворот.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5695-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Местный престол - Никола
Рассказ

У нас престол Никола. И Вешняя, и Зимняя. Зимняя - 19 декабря, а Вешняя - 22 мая. Это праздник наш.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5696-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Шила милому штаны
И с ширинкой голубой.
Из шириночки выглядыват
Василий с бородой.
Венина Вера Матвеевна 5715-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. У мого-то у милого
Нет картуза никакого
Только шапочка пухова
После дедушки глухого.

(повтор)
У мого-то у милого
Нет картуза никакого
Только шапочка пухова
После дедушки глухого.
Венина Вера Матвеевна 5716-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна При переезде в новый дом первой пускали кошку

К.Р. Когда в новый дом переезжали, кошку пускали первым долгом, чтобы не было в доме покойника. Если уж погибнет, то кошка.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5662-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обычай делать дорогу покойнику

К.Р. Елочки покойнику на дорогу бросали. Чтобы он лежал в коврике, это значит как коврик. Идет по дорожке, чтоб дорожка была как коврик.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5663-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет встречать похоронную процессию

К.Р. Когда покойника несут, все останавливаются и ждут, когда покойника пронесут, чтобы не встретиться.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5664-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Вот она и заиграла,
Вот и заметелила.
Наша маленька собачка
Большой затетерила.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5608-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет рыть могилу родным

К.Р. Могилу роют чужие, и несут все чужие. Своим почему-то нельзя.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5665-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна
Гуляли, плясали-то, гармоней-то не знаю скоко
рассказ

Гуляли, плясали-то, гармоней-то не знаю скоко, оставляют-то, куды девать, и на кирпич, и на диван и везде, не хочется таскать-то в чужую деревню.
Гуляли все вместе. Грудами стоят. Девки, груда ребят. В Санникове гуляли, все около нашего дома. Был чан круглый, тут и ентовали.
Все плясали. Танцы были.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5597-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Он на пенсию ушел
Хорошо оделся
Брюки скинул, поглядела-
А куды он делся?
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5598-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Мы с залеткой мылись в бане,
Кто-то баню подожег>Милка секель опалила,
А я яица сожег.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5599-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

У немя передник новый,
Под передником завод,
А на этом на заводе
Выробатыват народ.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5606-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

У меня у боевой,
Два завода у одной,
Спереди сироп течет,
А сзади калачи печет.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5607-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Катание на лошадях; блины; гостевание у родителей жены; валяние молодых в снегу

На Масленицу гуляли. Делали катания у колодца на санках. В колхозе брали санки такие большие и на них катались на горе. На лошадях ездили тоже.
Блины пекли. Блины пекли маленькие. Такая у нас тройчатка была у матери ( тройчатка - это в одной сковороде три очка), сразу три блина. Пекли в печке на углях. Блины были из пшеницы конечно. Не было хорошей муки, пшеницу мололи и из пшеницы пекли.
На Масленицу отмечали молодых, а как же - первая Масленица. Начинается с четверьга. Вот мы в четверг ходили праздновать и ночевать должны были у моей матери. Зять к теще ходил. Платок дарил зять. А спать ложиться было стыдно, а положено. Значит все дни - четверьг, пятница, суббота, воскресенье. С четверьга масловали и у родителей.
Молодых в снегу валяли. Молодых кувыртали.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5615-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Первый день Великого поста - Чистый понедельник

После Масленицы Пост начинался. Первый день - Чистый понедельник. Не ели мясное.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5616-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна На Вербное воскресенье ходили за вербой и вешали ветки вербы на окнаr>
Вербное воскресенье отмечали, только уже без песен. Сходили за вербой. Вербу потом на окошки вешали. Все окошки были завешаны, хоть по кустику. Вербу клали на божницу и до того года стояла.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5617-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Трава зоря, которой украшали дома на Пасху

Потом еще была какая-то трава зоря, она тоже стоит на брознице, ее ставили на Пасху. Она кустиком была зеленым. И вот стояла она на брознице.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5618-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Первый выгон скота, подношения пастуху

Первый-то выгон, все до единого свою корову выгоняют, молются и за деревню провожают. Полбатона, два яйца пастуху ложат.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5619-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обычай дарить роженице подарки
родильный обряд

Это говорят "зубок" - когда родит женщина первого. Ну вот если первые роды, родит хоть первого, да хоть и второго. И идет подруга. Она несет - называется зубок. А несет, что она может. Хочет печенья или там конфет, или там чего-то, это обязательно зубок. Или же из материала, или из детского.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5620-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Рожали дома. По форме живота определяли пол ребенка

Дома родили - бабушка повивала. Говорилди, что если живот пучком, то будет мальчик. Если острый живот, то мальчик, а если широкий, то девочка. Сходилось.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5621-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна О родах с повитухой
рассказ

Вот мать чувствовала, что у нее схватки к примеру. И сказала, старше нас была сестра:
- Сходи за бабушкой Просковьей.
И бабушка пришла. И тишина. И вдруг запищал, мальчик. Пупок перевязала:
- Давайте воды.
Из печки воды взяли, в таз налили, мошницу обмыла, пупок, вымыла ребеночка там. Одела ребеночка.
Бабушка мнет и гладит живот, чтобы ребенок подступал.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5622-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Детское место зарывали

Детское место зарывали под печку. Иногда в подпол или под заваленку. У меня и выкидыш был, тоже под печку зарывала. Сначала в тряпочку и в подпол.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5623-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Сведения о колдунах

К.Р. Про колдунов рассказывали, что они вот знают слово и их не надо бояться. Вот обязательно их надо бить наотмашь и обязательно с ними не ладить. А то они тебе насуют и не стрясешь ни один чирий и ни одну болезнь.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5647-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Сведения о молитве от кил

К.Р. У меня вот где-то есть молитовка маленькая, киловая. Наговаривают воду. И правильно. Ни с того, ни с сего вдруг нога опухла.
- Ой, эта кила-кила
Наговоришь этой воды и ее потрешь-потрешь-потрешь и все.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5648-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обмывание покойного, сжигание предметов обмывания или вывешивание на дождь, смертный узел

похоронный обряд

Обмывали на полу. Стелят одеяло или там простынь, обмоют сидя вот, обмоют полностью, соберут все и потом все это после него сжигают. Все, все. Постель кто сжигал, а кто стирал и выветривал. Надо было долго чтоб висела на дожде.
Обмывали посторонние, чужие. Своим нельзя было.
Обмытого покойника клали на лавку, а на стол не клали, а сейчас кладут на стол, а стол - престол. Я вот против. Всегда говорю:
- Положите меня на лавку.
Гроб сделали и положили в гроб.
Все было новое: носки, трусы, майки, рубашка - все было ново. В этот узел клали тапки, чулки, сорочка, я вот шила с длинными рукавами - все боюсь там замерзнешь, платье, коленкор, покров с боженьками.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5624-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Смертное платье должно быть однотонным
поверье

Я дочери сказала:
- Лида, надо однотонно купить, говорят на тим свете до тех пор будешь стоять, а у меня ноги больные, я столько не простояла, у меня салатово платье. Будешь стоять до тех пор, пока платье выгорит. Когда выгорит - будет бело, вот тогда тебя с поста снимут куда ты подлежишь.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5625-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Вынос покойника из дома, мытье полов после выноса, переворачивание лавок
похоронный обряд

Клали головой под иконы, а выносили ногами. Несли ногами вперед. Потому что покойник, как его ногами вынесут, чтобы он как по дороге идет. Чтобы шел ногами. И несут его ногами вперед до кладбища, и в могилу опускают так же. Как несли, так его и опускают.
Оставались дома, чтобы полы мыть. Полы мыли как его унесут, сразу все убирают и начинают мыть. Лавку переворачивали, как только вынесут на улицу. Как только вынесут, раньше на холсте носили, покойника унесут, а лавку сразу переворачивают. Пол мыли от порога к окну, чтобы не ходил сюда.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5626-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна

Явление покойника на сороковой день
рассказ

К.Р. Это нам жутко казалось. Я все пряталась. Лежала на печи, русская печка была.
- Господи! Как жутко. Ну когда уж его вынесли и девять дней не отмечали. До сорок дней горела у нас всегда лампадка. До сорок дней прогорела. Сорок дней отправили и уже свечи погасили. А как раз на сороковой день что-то нам дико показалось. Вот сороковой день и в двенадцать ровно в окошко стукнул три раза. Может нам показалось, но показалось нам, что он пришел. Наверное все-таки он стучался. Поэтому мы везде расставили кресты, на дверях и на окнах. Чтобы никакой щелки не было, чтобы душенька его не вошла.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5643-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Как покойник является к живым
быличка

К.Р. Знаешь как было. Это уже я помню. У меня брат умер девятнадцать лет. У него жена осталась, полтора года прожила без него и она нечаялась:
-Как хорошо без него мне жить.
Пил, скандалил.
-Ой, я не наживусь, - все говорила.
Я говорила:
-Ну, что ж, живи одна, - я говорила.
Теперь, стала она по нем переживать, тосковать. Может быть он ее там тревожил.
Стал он к ней ходить. И слышим разговор:
-К Марусе Саша ходит.
Я пошла, говорю:
-Маруся, правда аль нет? Ты не привечай, ты не привечай, затаскает он тебя.
-Ну, прям уж!
Хвать, до того ее дотаскался - уже стала она прям ходить к нему на кладбище.
То он к ней ходил, а потом уж они с ним якшились, он ее стал звать, принес ей орех, как будто бы орехи, а эти орешки оказались - овечьи. Пришел, говорит:
-Я тебя любил, я тебе орехов принес.
В двенадцать ночи она собирается и уходит. Они жили одни, никого не было, ни детей, ни внучат, никого. И она уходит с ним.
-Пойдем за мной.
Он полез видимо первый на чердак, а она за нем. Она спотыкнулас, спотыкнулась с этой лестницы.
-Господи Исусе, - она сказала.
проснулась, никого нет. И его нет, и орехи валяются, лежат. Она споткнулась и "Господи Исусе" сказала.
Ну и все, и он ушел.
Потом стали через речку прыгать. Это уже другой раз. Повел ее на кладбище. Он-то речку перепрыгнул, ручеек, а она не перепрыгнула, тоже оступилась.
-Господи Исусе!
Очнулась, никого нет и ничего нет. Пришла домой избита ушиблась, на камень видимо или на сучек.
-Маруся,, - говорю, - сеняковские говорят, что ты на кладбище шла.
-Ну, это все ...
Не сознавалась.
И до того доводился, что через полтора года она тоже умерла.
Он ее исколотил и избил. Он ее поведет куда-нибудь, а она идет.
А то корову держали. Побьет ее об ясли, где корову кормили, об ясли она тоже ткнулась, то об ведро, то с преступок упадет. За ним пойдет, как только упадет - "Господи Исусе!". Как только скажет "Господи Исусе" - никого нет.
С: А как он к ней ходил?
Как человек, как обычно. И с ногами, и все. Только она его не видит. Она его не видит тогда, когда спотыкнется и скажет: "Господи Исусе!", вот тогда уж все. А так она его видела. Она ему подчинялась.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5644-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет плакать по покойнику

К.Р. Не надо плакать, а надо больше Богу молиться и везде окрестить, чтобы он тебя вообще не нашел и не увидел.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5645-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обережные действия

К.Р. Надо ребенка класть с собой, тоже не тронет (покойник).
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5646-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Для всех солнце сияет, для него уж нет
религиозное стихотворение>(мотив)

К.Р. Для всех солнце сияет, для него уж нет.
Он лежит во гробе и не видит свет.
Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный
Помилуй нас.
Крышка уж не давит, не теснит доска
Все утихли скорби, отошла тоска
Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный
Помилуй нас.
Глаза уже закрыла - прощай вольный свет
Одна мне дорога - идти на тот свет.
Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный
Помилуй нас.
Уснула я навечно непробудным сном
Сердце уж не бьется и не слышу звон
Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный
Помилуй нас.
Прощайте родные, все мои друзья
(Учтите?) мне готова сыра мать земля
Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный
Помилуй нас.
Вырыта могила в уютной тишине
Не плачьте родные, тяжко очень мне
Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный
Помилуй нас.
Сырой и глубокий вырыт мне приют
При последнем часе вечность пропоют.
Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный
Помилуй нас.
Приходи прихожий навестить мой прах
Мы уже не дома, а вы еще в гостях.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5649-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Вот скоро настанет мой праздник
религиозное стихотворение
(мотив)

К.Р. Вот как покойник лежит и промеж отдыха их читают. Когда те кто молятся, отдыхают. Когда читалка читает, а все отдыхают и его читают.

Вот скоро настанет мой праздник
Последний и первый мой пир,
Душа моя горестно взглянет
На здешний покинутый мир.
И страшно в то время мне будет,
Расстанется с телом душа.
И много я в мире грешила
Увижу тогда все дела.
Дела мои добрые, злые
Представятся мне в этот час.
Сказать ничего не сумею,
Хотя и увижу всех вас.
И демонов тотчас увижу
И будет душа трепетать
И скажут: "Теперь она наша
Создателя поздно призвать".
Умоют меня и причошут
Заботливой нежной рукой
И новое платье наденут
Как будто на праздник большой.
Положут меня под иконы,
Ко мне будут люди ходить,
И "Вечную память" со вздохом
Они будут мне говорить.
Зажгут тогда в доме лампады
И будут канун мне читать,
Все будут усердно молиться,
На вечную жизнь провожать.
Добра кому делала много
Ко мне со слезами придет -
Хотя ты лежишь без дыханный,
Но доброе дело живет.
Как яркое солнце светила,
В беде помогала всегда.
Глаза твои на век закрыты,
Добро не умрет никогда.
А зла кому делала много,
Ко мне недоволен придет
Хотя ты лежишь бездыханный,
Но дело худое живет.
И страшно в то время мне будет,
Услышу, увижу все я.
Сказать ничего не сумею,
Простите, родные, меня.
И много я в мире грешила,
Молиться ленива была
Мирские заботы от храма
Они отводили меня.
В грехах теперь каяться поздно,
Увы, нет спасенья, беда
Не видеть мне светлого Рая
В огне буду мучиться я.
Когда среди улицы шумной,
Все будут идти и рыдать
Покрыта парчой небогатой
Я буду во гробе лежать.
Напрасно рыдаете люди
Конечно вам жалко меня,
Создателю вы помолитесь
Великая грешница я.
А может по вашим молитвам
Всевышний грехи мне простит,
Миную я грешного Ада
И вечно в Раю буду жить.
Пускай с торжеством опускают
В могилу безжизненный труп,
Пусть первый раз и последний
Мне "Вечную память" споют.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5650-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна С моря вода, с бруса огонь, боль долой - на здоровье ...
Заговор>
К.Р. Если вот например что-то болит. И вот тоже читать.
Три раза: Господи Иисусе! Господи Иисусе! Господи Иисусе!
"Богородицу" - три раза. "Богородица дева радуйся..."
"С моря вода, с бруса огонь, боль долой - на здоровье Клавдия." - тоже три раза.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5651-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Спаси ты меня Господи от огня, от пламени, от бед, от напастей, от лихого человека и от лютого зверя
Заговор

К.Р. Как из дома выходишь:
"Спаси ты меня Господи от огня, от пламени, от бед, от напастей, от лихого человека и от лютого зверя".
Тоже три раза.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5652-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обережная молитва

К.Р. Господь впереди, а Божья матерь сзади, ангелы по бокам, Иисус Христос над головой. Силы небесные , сила со мной. Господи, Спаси меня и сохрани. Доставь меня домой. Аминь! Аминь! Аминь!
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5653-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Ты моя матерь, Царица небесная
Религиозное стихотворение

К.Р. Ты моя матерь, Царица небесная
Ты мой покров, ты надежда моя.
Если на сердце мне больно и грешно,
С надеждою всегда призываю Тебя.
Как трудно мне грешной терпеть покушения
Коварной лукавый смущает всегда
Лишь только с тобою найду утешение,
На помощь опять призываю тебя.
Царица Небесная, Царица Небесная
Владычица матерь неба и земли
Услышь меня грешную и недостойную
От скорби, болезней меня отведи.
Царица Небесная, Царица Небесная
Честным амфором меня ты покрой,
Какая я смрадная, какая я грешная
О мать мая - ты меня успокой.
Спаси меня матерь от вечных мучений,
И научи меня больше молчать
Дай мне смирение и веру в спасение
И научи всех любить и прощать.
Царица Небесная, Царица Небесная
Доставь меня матерь на истинный путь.
Сподоба и услышь Царица небесная
Как ангел Божий на небе поет.
Грехами опутана, а сердце как каменно
Надо бы плакать, а слез что-то нет.
А как я предстану великая грешница
На Страшном суде Божьем - какой дам ответ?
Царица Небесная, Царица Небесная
Свой матерный взор на меня обрати
Умоли своего сына Христа Вседержителя
На Страшном суде ты меня защити.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5654-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Помяни Господи царя Давыда и кротость его
Обережная молитва

К.Р. Помяни Господи царя Давыда и кротость его. Смягчи сердце любовью, согласием рабы Лидии с рабом Геннадием. Смягчи сердце любовью, согласием. Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа! И ныне, и присно, и во веке веков. Аминь.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5655-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна О порче на свадьбе
рассказ

К.Р. У нас у одного, так же над ним сделали, видимо на свадьбе. Она знала. Она сейчас умерла. Он бесился, что он делал - сил нет. Его и в больницу увезли, в больнице ничего не помогло. Но нашли они такую старуху, куда-то они ездили. Отделала, перестал и родила она сына, и до сих пор живет.
А как бесился, все бил, колотил, бегал как огненный. И никто его не мог утешить.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5656-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет причитать на похоронах за другого

Нельзя причитать за другого, чужое горе выплакивать (о похоронном причитании).
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5683-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна На свадьбе нашли прямо в двери, прям как входишь, нашли волосяной клубок и весь-весь был он в иголках
рассказ

К.Р. У меня на свадьбе нашли прямо в двери, прям как входишь, нашли волосяной клубок и весь-весь был он в иголках. Кто-то хотел, что-то сделать. Завидовали, он был очень хороший и все с ненависти, чтоб он меня не брал.
А не нашли б - может тоже бы бесилась. Может разошлись давно, никого бы не было, и сама б земле была. Если бы не нашли б никого отделать, конечно он бы попал.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5657-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна О порче скотины и снятии порчи
рассказ

К.Р. Говорили, что отняла молоко у коровы. Старуха была, она сейчас тоже умерла, сходили к ней. У меня вот лично было в моем хлеву поросята не росли. Орать орут, а корм весь целый, весь хороший. Сходила к ней, она наговорила мне, покойная тетенька Матреша, царство ей небесное, она мне наговорила воды пол-литра на семи спичах, на обыкновенных спичках наговорила-наговорила, чего она там читала не знаю. И эти спички пускала в воду.
- Спрысни хлеб и спрысни, - говорит, - поросенка. Спрысни изо рта на дворе все.
Это вот тоже сделал человек. Прошло, помогло.
К.Р. И так же у коровы молоко отняли. Тоже так же начитала. Корова то не лягалась, а то лягаться начала, сил нет, даже не подоишь ее.
-Если, - говорит, - утром ее будешь спрыскивать, она обязательно стряхнется так - значит сделано.
Она отряхалась точно. Три раза вот ее спрыснула и все прошло.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5658-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Человек не Бог - житья не даст
Пословица

К.Р. Правильно говориться:
-Человек не Бог - житья не даст.
Старинная пословица.
Бог-то житья дает.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5659-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна А, баю-баю-баю
колыбельная песня
(мотив)

К.Р. А, баю-баю-баю
Не ложися на краю
Придет серенький волчок
И утащит за бочок.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5660-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Сведения о домовом и пугание детей домовым

К.Р. Дед домовой живет. Ты его не видишь. Вот его надо бояться. Вот будешь озоровать и домовой тебя съест. Он домовой и укусить может, и синяк может поставить. Детей так пугали.
Вечером ложишься - нет синяка, утром встанешь - синяк.
- Мам, погляди какой у меня синяк?
- Это дед домовой тебе посадил, наверное досадила ему, он тебе и посадил.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5661-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Если покойник не окоченел, то будут еще покойники до 40 дней
Поверье

К.Р. Если у покойника руки сгибаются, если тело считается как тепло, так-то они одервенетые. Если руки можно сжать - рядом будет покойник. Еще один, даже до сорока дней. И правильно, сорока дней еще не прошло - глядишь, покойник. Если тело опять мягко, опять покойник. Это вот сбывается.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5666-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Для сохранения покойника кладут за уши сырые яйца

К.Р. У покойника, чтобы он не испортился кладут за уши по яйцу по сырому, чтобы покойник не испортился. Кладут сюда сырое яйцо, и сюда сырое. А сюда магнит, чтобы он не портился. На ночь надевают марлевую маску в спирту.
Вот эти яйца и кидали в могилу.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5667-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Все присутствующие на похоронах кидали землю в могилу, чтобы покойника не бояться
Обережная магия

К.Р. Все, все до единого землю в могилу кидали, чтобы покойника не бояться. Три раза берешь и эта могильная земля и три раза кинешь.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5668-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обычай раздавать еду на помин

К.Р. Когда с кладбища возвращаются дают печеньице для помина, даже еще около могилы стоишь уже делят.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5669-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обычай передавать через могилу хлеб для помина

К.Р. А через могилу передают платок, в платке завернутый батон и что-то там еще. И это все передают через могилу. И этот батон берет та, что идет впереди женщина с крестом. Он считается как святой. И вот этот батон идет вот к ней. Кому отдаст батон, тот и будет поминать.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5670-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Поминальный стол, поминальные дни

К.Р. Окрошка, сразу идет суп, сразу идет картошка, ну и компот, кисель. Блины тоже были. Последним был кисель. Кисель вот например смородинный. Пышки пекли на похороны с компотом ели. Вот такие вот колобашки.
Девять дней по-моему и не было. Сразу до сорока. А следующий раз год.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5671-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Тайная поминальная милостыня

К.Р. Клали на окошки кусочек там хлеба или конфет, или печенья. Вечером клали, когда темно. Вечером ничего нет, утром на подоконнике лежит помянуть. К сорока дням клали.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5672-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна А милай ты мой, а куда ты пойдешь
Причитание
фрагмент

К.Р. Провожание делали мало. Вот там родные соберутся кровные. Соберут ему в поход вещевую сумку, все ложат ему. И такой был рев, голосом.
(мотив)
А милай ты мой,
А куда ты пойдешь,
Не знай ты оттуда придешь,
Ах, не знай ли вернешься,
Что будет, как мы будем тебя забывать,
И откуда будем тебя встречать....

(вариант)
Ах, милай ты мой,
Дорогой ты мой,
А куда ты отправляешься,
А я не знаю - дождусь ли тебя,
Ах не знаю встречу ль.
Ах, милай ты мой, вдруг тебя убьют,
И не вернешься и я тебя больше не увижу....

Слез было много, вся деревня провожала. Обязательно зашивали "Живые помощи". Кружку, ложку давали. Харчей, иголку. Его девушка провожала. Солдата надо было ждать.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5673-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Если девушка солдата не дождалась, то обязательно ей не повезет.
Поверье

К.Р. А если девушка солдата не дождалась, все говорили не повезет. Обязательно ей не повезет.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5674-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Сторона Б.
Чем раньше овдовеешь, дольше проживешь
Присловье
<br>К.Р. Что чем раньше овдовеешь, дольше проживешь.
Вдовы-то какие сильные, а тут нервы измотаешь.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5675-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Она любит "Цыганочку" - редко петь, а я вот "Сашоночку" люблю - почаще. Еще были "Елецкого", "Ероплания".
"Еропланию" редко-редко очень петь.

А сыграй-ка милый Коля,
Сыграй "Еропланию".
А я сяду улечу
К милому в Германию.
Венина Вера Матвеевна 5609-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Гармониста я любила,
Гармониста тешила,
Гармонисту на плечо
Сама гармошку вешала.
Венина Вера Матвеевна 5610-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Зажглась звезда далекая
авторская песня
(мотив)

К.Р. Зажглась звезда далекая,
Сирень цветет в саду,
Я к речке одинокая
Тропиночкой иду.
Я к речке одинокая
Тропиночкой иду.
Не пой гармонь страдания
И сердце не тревожь
Забытое свидание
Уж больше не вернешь.
Забытое свидание
Уж больше не вернешь.
Меня девчонку строгую
Он не хотел понять
Ушел своей дорогою
Другую завлекать.
Ушел своей дорогою
Другую завлекать.
Ой, ночка, ночка темная
В саду сирень цветет
Я знаю, что серьезная
Ко мне любовь придет
Ушел своей дорогою
Другую завлекать.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5676-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Игра типа "Столбушки"
игра взрослая

К.Р. Мы играли, вот помню хорошо, было мне лет пятнадцать. Ставили лавку, играли, лавка по среди клуба стоит, на етим конце парень, на другом, например, я. И клубработник, он значит говорит:
- Раз, два, три.
Если в одну стороны мы обернемся, с парнем, значит идти за дверь. Это звали "матаниться". Значит за дверь выходили. Другая пара садиться так же. У нас была такая игра.
А еще у нас была игра, куча мала. Если обернешься не в ту сторону, а парень в другую сторону, значит парень внизу, а ты наверх парня, и другие, что тут играли - тоже. Вот, куча мала.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5684-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Огней так много золотых
авторская песня
(мотив)

К.Р. Огней так много золотых,
На улицах Саратова
Парней так много холостых,
А я люблю женатого.
Парней так много холостых,
А я люблю женатого.
Ах, рано он завел семью,
Печальная история.
Я от себя любовь таю,
А от него тем более.
Я от себя любовь таю,
А от него тем более.
Я от него бежать хочу
Лишь только он покажется
И вдруг все то о чем молчу
Само собою скажется.
И вдруг все то о чем молчу
Само собою скажется.
Его я видеть не должна
Боюсь ему понравиться
С любовью справлюсь я одна,
А вместе нам не справиться.
С любовью справлюсь я одна,
А вместе нам не справиться.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5677-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Наколола ноженьку на былинку
лирическая протяжная песня

К.Р. Болит моя ноженька да не долго
Не долго не мало три годочка...

(мотив)
Наколола ноженьку на былинку,
На горькую травоньку, на полынку,
Болит моя ноженька, да не долго
Не долго не мало, три годочка.
Не долго не мало три годочка....
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5678-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Бывали дни веселые гулял я молодец
песня литературного происхождения
(мотив)

К.Р. Бывали дни веселые
Гулял я молодец
Не знал тоски-кручинушки
Был вольный удалец.
Не знал тоски-кручинушки
Был вольный удалец.
Бывало вспашешь пашенку
Лошадушек сведешь,
А сам тропой знакомою
В заветный дом пойдешь.
А сам тропой знакомою
В заветный дом пойдешь.
А сам тропой знакомою
В заветный дом пойдешь.
Идешь, а дожидается
Красотка у крыльца,
Глаза полуоткрытые,
С улыбкой навсегда.
Глаза полуоткрытые,
С улыбкой навсегда.
Она моя хорошая
Забыла про меня.
Забыла и спокинула,
В хоромы жить пошла.
Забыла и спокинула,
В хоромы жить пошла.
Живет у черта старого,
Как в клетке золотой,
Снаряжена как куколка
С распущенной косой.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5679-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Ой, калина, ой малина
авторская песня
(мотив)

К.Р. Ой, калина, ой малина
В речке полая вода
Ты, скажи, скажи калина
Как попала ты сюда?
Ты, скажи, скажи калина
Как попала ты сюда?
Как-то раннею весною
Бравый парень проезжал,
Поглядел, полюбовался
И меня с собою взял.
Поглядел, полюбовался
И меня с собою взял.
Он хотел меня, калину,
Посадить в своем саду
Не донес, на землю бросил
Думал, я что пропаду.
Не донес, на землю бросил
Думал, я что пропаду.
Я за землю ухватилась,
Стала на ноги свои.
На всегда здесь поселилась,
Где щебечут соловьи.
На всегда здесь поселилась,
Где щебечут соловьи.
Трактористы, комбайнеры,
Каждый день бывают тут
Тонких веток не ломают
Цвет калины берегут.
Тонких веток не ломают
Цвет калины берегут.
Ты не дуй, голубчик ветер,
Не считай за сироту
Я с землею подружилась
И по прежнему цвету.
Я с землею подружилась
И по прежнему цвету.
Расскажу я вам подружки
Как попала я сюда.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5680-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Гармонист ты, гармонист
Коротенька шейка
(..............................)
Играй хорошенько.

Венина Вера Матвеевна 5611-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Во солдаты Ваню мать провожала
песня литературного происхожденияr>(мотив)

К.Р. Во солдаты Ваню мать провожала
Тут и вся моя родня набежала.
Тут и вся моя родня набежала.
А куда же ты Ванек, а куда ты
Не хотел бы ты идти во солдаты.
Не ходил бы ты Ванек во солдаты.
В Красну армию штыки, чай найдутся
Без тебя большевики обойдутся
Без тебя большевики обойдутся
Поневоле ты идешь или с охотой,
Ваня, Ваня пропадешь ни за что ты.
Ваня, Ваня пропадешь ни за что ты.
Мать страдая по тебе поседела,
Ай во поле и в избе сколько дела.
И во поле и в избе сколько дела.
А дела у нас пошли любо-мило
Э, скоро сразу нам земли привалило.
Сколько сразу нам земли привалило.
Утешненья прежних лет и помиле
Лучше б ты женился свет на Арине.
Лучше б ты женился свет на Арине.
С молодой женой бы жил - не ленился
Лучше б матери родной поклонился.

Рогоськина Клавдия Матвеевна 5681-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Ах милай ты мой, куда ты собрался
рекрутское причитание
фрагмент (мотив)

К.Р. Ах милай ты мой, куда ты собрался.
Ах не в эту сторону
Ох, как мне будет тебя встречать,
Ох, так ты мила,
Ах, поехал ты, ох очень далеко,
А встречать буду я тебя не знаю от куда,
Сохранил бы тебя Господь...
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5682-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Клек
игра детская

К.Р. В "Чижика" мы играли на улице. Потом играли в "Клек". А в "Клек" играли - вот такой вот чибаш, вот такой вот толщины, (круглый брусок), специально вырезанный, круглый такой - назывался клек. Его ставишь по одаль, примерно метра четыре. Ставишь этот клек и палка вот такая вот, как ухват. И вот если попадешь в клек, он отлетит далеко - это значит ты вадишь, за клеком бегаешь. Если не попадешь, значит ты не будешь вадить. Так будешь играть, до тех пор пока не попадешь.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5685-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Жмурки
игра

К.Р. В "Жмурки" играли. Все больше в избах. Искали, шарили тут. Если найдешь, значит ты будешь зажмуряться, а если не найдешь, то так он и будет ходить.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5686-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Изготовление куклы
Игра

К.Р. Я сама в куклы играла. Но тогда ведь, тогда в тряпочки играла, шила. Куклу как делала я. Вот значит платок головной, свертываю его, сложу его, здесь сложу, это вот будет головка. А это будут как говориться ножки. Здесь вот свяжу, сюда платочек. Повяжу ее. Руки из тряпочки вот тут пришью. Здесь вот пришлю такую вот тряпочку, ее вот трубочкой сделаю и здесь вот пришью ножки.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5687-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет работать на Благовещенье и присловье

К.Р. Говорили грех работать. На Благовещенье птичка гнезда не свивает, девка косы не
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5688-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Божье наказание за работу на Благовещенье
быличка

К.Р. Я вот на Благовещенье, праздник такой большой, поехала на Благовещенье на машине такой за сеном. Пришла заведующая с фермы:
- Христа ради помоги, скотину кормить нечем.
Ну, я жадная была на работу, я и пошла. Сидела на верху и на повороте, машина повернула, я с верху-то и упала. Очень сильно ушиблась. И сразу меня в больницу повезли. Обследовали, ничего не повреждено, только ушиб. Ну, вот теперь я вспомнила, как в праздник работать. Это наказание.
Зато мать говорила:
- Никогда не ходи в праздник работать, особенно в Благовещенье.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5689-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет работать на Егория

К.Р. Егорий тоже злой. Тоже ничего нельзя делать. Тоже что-то у тебя не будет ладиться. Это тоже такой праздник, тоже нельзя делать.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5690-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Пасхальная еда

К.Р. На Пасху обязательно пекли, вот ватрушки пекли, яйца калили. Калили. Ставили их в печку, в воде, вода выкипит, и они душистые, красные. А луком красили. Крашенные яйца. А то - каленные. Скорлупа такая же, а само яйцо коричневое внутри. Душистое. Просто в воде в печке на угли ставили.
Яйца ели, а потом они долго не портятся.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5691-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Катание яиц с Радошного дня до Заговенья
Игра

К.Р. Яйца катали. Кончили вот не очень давно. Вон там поставят ейцо, тут яйцо и там яйцо. И вот в него яйцом, и вот яйцом в яйцо попадешь, это яйцо берешь, не попадешь - значит мимо.
катаешь до тех пор пока уж оно не расколиться, уж сделается как тряпка, шелухой. Если выкатаешь, чужих яиц бывает четыре-пять выкатаешь. И их оставишь до другого воскресенья, а то вдруг в другое воскресенье своих три возьму и прокатаю. Штук шесть бывает выкатают. Бывает свои с прошлого воскресенья прокатаю, а свеженьких накатаю.
Катали больше с третьего дня или с Радошного. Каждое воскресенье до Заговенья. Восемь воскресений. На Заговенье заговлялись яйцами, тут уже катанья нет.
Если в яйцо попадешь, называется "била". Била, значит я его забираю. В другое целюсь. Если я в него попаду, я и его беру. Третье. Если и в это попаду из лучка, оно одно осталось.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5692-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна У Господа Бога все готово, и тепло, и холод, и снег, и дождик, и ведро, и солнышко
Присловье

К.Р. Последний мороз последний был восьмого июня, лето началось с двенадцатого. У Господа Бога все готово, и тепло, и холод, и снег, и дождик, и ведро, и солнышко.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5693-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна На Илью кончали купаться
Запрет купаться с Ильина дня

На Илью кончали купаться. Говорят, тюлень в воду нассал, грех не прощенный.
С: Кто?
Тюлень. И там уж зеленые тенеты. И называлось тюлень нассал в воду. Эти тенеты значит тюлень пустил.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5697-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

К.Р. Меня девушки не любят,
Говорят что я косой,>Пойду схожу отравлюся
Магазинной колбасой.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5710-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

К.Р. На окошке два цветочка
Голубой да аленький
Никогда я не сменяю
Хрен большой на маленький
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5714-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

К.Р. Полюбила я его,
А он девушки какой
По Москве возит коляску
С газированной водой.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5718-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Сарафан был ситцевый рассказ

К.Р. Сарафан был ситцевый. Земля черна и цветочки всякие. Вот обыкновенный материал, сатин ли. Земля например черна и цветочки. Пуговки на боку. Только юбка, а кофта здесь вот пуговицы и сборочка кругом.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5719-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Подготовка печи к выпеканию хлеба или пирогов
рассказ

К.Р. Сначала прутьешками печь затопишь. Печь топиться, топиться, но печево не испечется и вот туды, когда прутьешки уже прогорают, она туды пучочком солому свяжет, кинет туда и в печке пламя, кинет и печево подрумяниться. Потом сажает туда хлеб или противень пироги, закрывает заслон и они там стоят, может полчаса.
Рогоськина Клавдия Матвеевна 5721-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Старик с печки упал,
С медными ключами
Себе яица отшиб
Тремя кирпичами
Венина Вера Матвеевна 5600-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Шел я лесом, песни пел.
Соловей мне на хуй сел.
Пока песню запевал
Всю залупу расклевал.
Венина Вера Матвеевна 5601-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна None Венина Вера Матвеевна 5602-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка
(мотив)

"Елецкого" так.

Ой, Елецкого Елец
Ой Елецкого Ельца
Никогда я не забуду
Как я ебнулась с крыльца.
Венина Вера Матвеевна 5603-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

Ах, Семен, Семен
Ты уж старый стал.
На Семеновну
Залезать не стал.
Венина Вера Матвеевна 5604-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка Привели врача Зовут Петькою, А от его яиц Пахнет редькою. Венина Вера Матвеевна 5605-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

А сыграй-ка, милый Вова,
Я в тебя влюбляюся.
Если есть у Вас другая,
Вова, извиняюся.
Венина Вера Матвеевна 5612-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Горшки били и рассыпали деньги. Ряженые
Свадебный обряд

Рассыали деньги. Горшки били и рассыпали деньги. Лепят на потолок, достают. Рядились на второй день. Я вот военным рядилась, а эта сарафан бабушкин. Гармонь играет, а мы впереди идем выплясываем.
Венина Вера Матвеевна 5638-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка
"Сашоночка", "Цыганочка".
(мотив)r>А залеточкина мать
Чего позволила сказать.
Черну юбочку (....)
За моим сыном не быть.
Это "Сашоночка".
Венина Вера Матвеевна 5639-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка А мне милый изменил, Думал буду я хворать... Венина Вера Матвеевна 5640-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна частушка

(мотив)
У меня у боевой
Измена получилася
Мне бы поухаживать
Да я не научилася.
Венина Вера Матвеевна 5641-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна частушка

(мотив)
Ухажоров было много
Довела до одного
Догордился девки он
И не стало никого.
Венина Вера Матвеевна 5642-1077
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Сведения о Спасах

В.В. Спас на воде, Спас на меду, Яблочный спас. Три почитай Спаса.
Венина Вера Матвеевна 5698-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Я была, была, была
У залеточки одна.
А теперь завел десяток,
Одиннадцата я.
Венина Вера Матвеевна 5699-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. У меня залетка был
В Саникове раньше.
А теперь я завела
Из Степанькова села.
Венина Вера Матвеевна 5700-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Я бывало ожидала
То этого, то того.
А теперя ожидаю
Товарочку одного.
Венина Вера Матвеевна 5701-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Утка бела, шейка сера
Утонула в камыше.
.................................
Залетка по душе.
Венина Вера Матвеевна 5702-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Я иду, а за мной валиться
Зеленая трава.
Не гуляю, а он хвалиться
Пустая голова.
Венина Вера Матвеевна 5703-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. У меня у боевой,
Измена получилася.
Мне бы поухаживать,
Но я не научилася.
Венина Вера Матвеевна 5704-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

К.Р. Вот она и заиграла,
Я думала милый мой,
У меня у боевой,
Ухожеров было рой.
Венина Вера Матвеевна 5705-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Чтобы это все вилось,
Вот чего я думаю,
И никто бы не видал
Меня таку угрюмую.
Венина Вера Матвеевна 5706-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Залеточка дорогой
Дорогой из дорогих
При тебе люблю тебя,
А без тебя люблю других.
Венина Вера Матвеевна 5707-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Ой, подружка дорогая,
Я сегодня веселюсь.
Перед новеньким залеточкой,
Со старым расстаюсь.
Венина Вера Матвеевна 5708-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Любила я его
Какого интересного
Убери его Господь,
Царица мать небесная.

С: Какая жестокая частушка, однако.
А это он изменил, вот и убирай его Господь, Царица мать небесная. А он изменил, а изменил - надо кольнуть.
Венина Вера Матвеевна 5709-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Меня милый изменил
Думал буду я хворать.
Он скорей в могилу ляжет,
А я все буду гулять.

Это все женихов поддевали, а они слушают.
Венина Вера Матвеевна 5711-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка В.В. Шила милому штаны Ширинку укоротила. Венина Вера Матвеевна 5712-1078
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна
Частушка

В.В. Шила милому штаны
Нету в них уладу
Если спереди сошью,
То разойдутся сзаду.
Венина Вера Матвеевна 5713-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Частушка

В.В. Как у милого мого
Нету хромовых сапог.
Валены, морожены
Стукают как кожены.

Это тоже поддевали. Ходили в белых чесанках. Мелом их мазали. Как пойдут плясать, мел летит по клубу. Пофорсить хотелось. Они в дырках, мелом заляпаешь.
Венина Вера Матвеевна 5717-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Сведения о мужской одежде

В.В. А мужики носили кальсоны. И рубашки. Я сама шила, вот свекру - дедушке Егору. Пуговицы на боку. Серый материал и без вышивки. Кисеты шили - табак класть.
Венина Вера Матвеевна 5720-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна Обычай собирать яйца призывниками на проводах в армию
рекрутский обряд

В.В. Эти военные (призывники) собирали яйца. К каждому дому подходили, два яйца - дальше пошли. Много давали. Они их продадут и вина накупали. Проводы отмечали.
Венина Вера Матвеевна 5722-1079
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Счет количества охваченных досок забора

А так мы из дому выходили, с разбегу забор обнимали. Если четное количество досок, то замуж в этом году выйдешь. Не то что замуж, а будешь с парой. А нечетное - будешь одна в течении года.
Русакова Надежда Васильевна 5953-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Кидание сапог через левое плечо

Сапог кидали через левое плечо. Куда нос покажет, оттуда твой жених будет.
Русакова Надежда Васильевна 5954-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна На проводах в армию родители благословляли некрута, пели песни

С.: А как в армию провожали?
Нас провожали - некрутились. Как говорится - некрутились, вино выпивали, гуляли. Некутились - некрута значит.
С.: А что делали, чтоб ничего не случилось?
Ничего. Мать благословила, отец, тогда живой был, благославил. Деньжонок мне дали в дорогу, и посылки мне туда посылали на Дальний Восток. Даже прислали мне свеклу сушену.
Нас всех забирали вместе.
С.: Когда некрутились какие песни пели?
По долинам и по взгорьям шла девизия в поход...
Катюша
С.: А местные?
Горы и долины, реки и просторы - вот какие.
Это песня такая была.
Едут новоселы по земле целинной
Какую заиграешь, такую и поешь.
С.: А у себя на проводах Вы себе играли?
По улице шли да песни пели.
Сормовского играл на русской гармошке. Она ведь она звонка была у меня. А песни всякие.
Распрягайте хлопцы кони и лягайте почивать...
При лужке, лужке, лужке, при широкой доле, при знакомом табуне конь гулял по воле, все. И сейчас это все играю.. Вот хозяйка умерла и все пропало.....
...
Шабанов Сергей Кузьмич 5839-1088
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна До войны с отцом валял валенки

С.: А кем Вы до войны работали?
До войны я работал с отцом, мы валенки валяли, валенки валяли. По воскресеньям и в выходной - это само большое дело у меня гулянье.
С.: А шерсть откуда?
Раньше шерсть - овцы держали в колхозе и приносили нам, их шерсть, а нам за работу платили...
Шабанов Сергей Кузьмич 5840-1088
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Местные названия

... Наша вот деревня,, там Слобода, Слободка Нахаловка.
С.: А почему так называются?
Не знаю, значит был какой-то нахал.
С.: А раньше не дразнили друг друга молодежь с разных концов деревни?
Это знаешь, что скажу я, мы раньше жили за рекой, а вот это деревня сюда, хутор - там другие уже ребяты. А значит не дружили. Те кидались, с места на место кидались то камнями, то чем, понимаешь, детство. Это все детство.
С.: А прозвища были?
Мясная была улица. Это значит кто-то занимался, мясничил. Закупал где мясо раньше. Это другие уже люди.
С.: А река есть?
Река у нас заплочена. Выжга.
С.: А почему?
Не знаю. Она откуда-то оттуда, с Тереховицы.



Шабанов Сергей Кузьмич 5841-1088
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Были ветряные мельницы

С.: А мельницы или маслобойки на реке не было?
Мельницы у нас были Шаламовы. Фамилия Шаламовы.
С.: А водяные или ветряные?
Ветряные, Ветер пойдет они.. У двух хозяйств, по-моему... Шаламовы и еще..
Шабанов Сергей Кузьмич 5842-1088
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Поминальные дни. Проводы души на сороковой день

С.: В какие дни поминать надо?
Девять ден, на девятый день поминают, потом на сороковой день. На сороковой день на божницу ставят стакан с водой, там кусочек белого, платок носовой или ласкутик белый. И на сороковой день молятся. Отмолятся, этот стакан на улицу выносят, выливают вот так, от переднего угла, выливают. А это печенье, дескать он приходит пьет, и на сороковой день это все выносят, и опять читают, поют. Это как душеньку выносят. Уже говорят: его душенька до сорока дней еще здесь, а уж вот, когда сорок дней, помолятся, стакан вынесут, выльют - все уж нету.

Караваева Мария Фёдоровна 5843-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Плакали по покойнику. Упоминание о причетах

С.: Раньше плакали по покойнику?
А как же плакали. И старухи молятся и лежит - плачут. Пока и первый день, и выносят - плачут. Другие и не плачут, а другие прямо так причитают.
С.: А как это?
Причитают причеты.
Караваева Мария Фёдоровна 5844-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Алексей - Божий человек

Как ушел я, мать решила > Из дома не выходить.
И с моей супругой верной
В заключеньи в келье жить.
16.
Видел я их ежедневно,
Как рыдали обо мне,
Разрывалось мое сердце,
И я плакал в тишине.
17.
Обижали меня слуги
В доме родного отца,
Обливали, обижали,
Издевались без конца.
18.
Терпел голод, терпел холод,
И телесно ослабел.
И в своей конюшне темной
Я смертельно заболел.
19.
Взял листок белой бумаги,
Написал письмо отцу,
И матери и супруге,
О себе я известил.
20.
Помолился слезно Богу,
Лег я, грешный Алексей.
Предал душу в руки Богу,
Кончил путь жизни своей.
21.
В этот день в соборной церкви
Слышал голос архирей.
Умер в доме Ефимьяна
Странник божий Алексей.
22.
И ты, папа Иннокентий,
Возьми его, схорони,
Как достойного страдальца
За упокой ты помяни.
23.
Пришел папа Иннокентий
Стал его раба искать,
Помолившись о нем Богу
Прах его земле предать.
24.
Ефимьянин удивился,
И не знает ничего.
Нашли во дворе в конюшне,
Покойника у него.
25.
Отец, мать, его супруга,
Рассуждали, не дыша,
Кто же этот странник нищий,
Кто безгрешная душа.
26.
Смотрит лежит на соломе
В руке грамоту держа.
Помолились, письмо взяли,
Папа вслух его читал.
27.
Прости, отец, меня, мой милый!
Я - твой сыночек Алексей!
Жил в твоем дому я долго,
Терпел много и скорбел.
28.
Вот теперь я умираю,
Богу продаю.
Не ропщи на Бога сильно,
Пожалей душу свою.
29.
А ты, мать моя родная,
В день кончины ты моей,
За все слезы и страданья
Прости сына своего.
30.
И ты, верная супруга,
От души меня прости,
И тебя Господь сподобил
Крест свой слезный донести.
31.
Ефимьян стоял и слушал,
Как читал папа письмо.
Как узнал про Алексея
И в глазах стало темно.
32.
Пошатнулся, прослезился,
Обнял сына своего,
Ты прости меня, сыночек,
Прости отца своего.
33.
Не узнал тебя, мой милый,
В смиренной жизни я твоей,
Прости меня, ты мой любезный,
Дорогой сын Алексей.
34.
Мать стояла побледнела,
Сказать слова не могла.
Зарыдала, завопила,
Преклонилась и легла.
35.
А супруга молодая
Платком закрыла она лицо,
Тихим голосом вопила,
В руке держала она кольцо.
36.
О супруг мой неизменный,
Что ты сделал надо мной?
Обещал вернуться скоро,
Я ждала тебя душой.
37.
И вернулся, не открылся,
Не утешил ты меня.
И кольцо твое венчально
Почернело у меня.
38.
Я вдовою молодою
И девицей остаюсь,
И смиренною душою
Божьей воле предаюсь.
39.
И с горячими слезами
Поклонилась до земли.
И подруги ее взяли,
В свою келью повели.
40.
Тут все люди помянули
Алексея за упокой.
Ефимьяна утешали,
Чтоб не падал он душой.
41.
Дорогой папа Иннокентий
Отпеванье отслужил.
И в ограде святой церкви
Алексея схоронил.

Караваева Мария Фёдоровна 5845-1089
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна
Приметы для определения пола будущего ребенка

С.: А не гадают на пол ребенка, например?
Я знаю девочку одну, мне это кажется неправда, они смотрят по косичке сзади. Если на шее косичка из волос такая плетется, то девочка. А если нет, то мальчик.
Вера:
Живот торчком - будет парень, живот широкий - девка.
Русакова Надежда Васильевна, Русакова Вера Сергеевна 5958-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Закрещивание окон и дверей


С.: А двери не закрещивали?
М.Е. Это когда на Крещение, это было дела.
Т.М. Святки по ходу до Крещения. Вот Крещение проходит, на Крещенье вечером все окошки кто перекрещивает, кто углем, кто мелом
М.Е....кто какую молитву знает.
Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5988-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна На Благовещенье ничего не делали, только праздновали

С.: Благовещенье у вас отмечали?
Т.М. Тоже как обычно большой праздник. Ничего не делали, не работали, только праздновали.
С.: А не говорят, что на Благовещенье работать нельзя, потому что это грозный праздник?
Т.М. И до сих пор не даю ничего делать.
Вера: Девица косы не заплетает, птица гнезда не завивает.


Воеводина Татьяна Михайловна, Русакова Вера Сергеевна 5989-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Делали из снопа Масленицу, жгли костры

С.: А на Масленицу что делали?
Т.М. Огни жгли. Огни были.
М.Е. Масленицу провожали из снопа сделаем ...?уклуп?, на салазки...
Т.М. Костры жги на улице с соломы... Из тыквы делали, вырезали там все, и глаза делали и там чего-то, ребята делали.
С.: Это на Масленицу делали?
На Масленицу....Ребята делали, девчонки не касались этим. С ней ходют...
Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5979-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Катались на лошадях, запряженных в сани. Пели песни

Катались на лошадях. Это в колхозе стали, это вот до колхоза. Это после тридцатого года. Катались, даже этих лошадей давали. Насадются целые сани.
М.Е. У нас лошадь была, бывало девки овса притащат отцу, только покатай, самое милое дело было.
С.: А что пели или кричали.
Песни.
С.: А какие песни?
Старинны, всякие, я не одной не знаю.
Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5980-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна
Где брали святую воду на Крещение, свойства святой воды

С.: Крещение было потом? За святой водой ходили?
Ходили, за святой водой и сейчас ходют.
С.: Куда ходили, в церковь раньше-то.
С.: А на колодец или на реку?
У нас речки не было, у нас только ходили в церковь, в церкви нацедим воды и там ее святят, и ...
С.: А для чего ее использовали?
Т.М. Скотину, например, когда отелится у нас корова, через двенадцать дней ее окуривают, святой водички, хлебца помочат ей дадут. И так, кто заболеет - святой водички.
С.: А Вы сказали, от сглаза использовали, это как?
М.Е. Как? Сходишь за бабушкой, моля Бога, и она умывает, спрыскивает, помолится - до трех зорь. И встаешь - живой остаешься. Мне вот сколько раз приходилось. Я на глаз была счастливая. Семерых родила, ночами работала, бегала, как Анчутка.
С.: А что такое Анчутка.
М.Е. Сама не знаю.
Т.Е. Колдунья.


Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5981-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Завивание березки, украшение ветками березы окон, плетение венков

С.: А на Троицу что делали?
Т.М. В четверг завивали березку, а уж на Троицу развивали ее, окошки рядили.
С.: Как завивали березку?
Т.М. Один раз видела сама, брали березку, ее рядили. Тут и ленты, всего и гуляли.
С.: Это в четверг, а дальше.
Т.М. Я уже и не помню.
С.: А девушки венки из березки не плели?
М.Е. Из березки не плели, а вот эти цветы рвали, желты. Подорожник, навьем бывало. Сидим - ковыряемся - это все в детстве.

Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5983-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Если женщина очень плачет по убитому, то к ней является кто-то

Т.М. Пожили мы с мужем полгода и война. Ушел на фронт взяли его, потом его отправили куда-то учиться. Он там выучился на лейтенанта. И вот его послали на фронт. Неделю дали побыть на фронте и убили. Осталась с ребенком.
С.: А не говорили, что если женщина очень плачет по убитому, то к ней является кто-то?
Т.М. Я и плакала, ко мне не приходил. А вот напротив меня жила женщина, старше меня. Осталась тоже одна с троими, один-то умер. Маленький еще по году-то, он перебитым был. И к ней летали, больно уж плакала. И ней летали, вот с гуляния идут: вот летит, говорит, огненный, чего-то огненное, говорит, и с хвостом, и над домом, говорит, рассыпается. И она вот говорила, уж после, уж стара, стали так мы сидеть, и она все рассказала. "Ходил, говорит, ко мне все. Тут бывало, принесет гостинца и денег принесет. Утром встанем: какая не то бумага".
М.Е. А все таки было! Хоть бумага, а была. Кто-то приносил, хоть бумага, а была.
Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5984-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Вытаскивание поленьев из поленницы

Я была в гостях у подружки, у них поленья вытаскивали из поленицы. Сколько возьмешь. Это был Меленковский район, деревня Двойново. Деревня маленькая, у них другие совсем обычаи.
Русакова Надежда Васильевна 5955-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна В Страстной четверг делали из творога пасху, готовили четвергову соль<br>
С.: А перед Пасхой страстная неделя была?
Т.М. А как же?
С.: А на Страстной четверг что-нибудь делали?
Т.М. Делали из творога пасху.
М.Е. Соль варили, в лапте. С квасной гущей. Она хороша, черна. В гуще валяли, в лапоть клали и в жар. Вынимаешь - она черна, как головешка, и пахнет гоже - каленым яйцом. (Это в Меленковском районе, в Степаньково не делали).
Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5993-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна


Святили вербу в церкви, скотину ею выгоняли
С.: Вербное воскресенье у вас отмечали?
Отмечали. Это в церкву с вербой ходили.
С.: А детишек вербой не хлестали?
М.Е. Как это? Все делали.
Т.М. А у нас нет. Вербу бывало принесут, вот на божницу заткнут, скотину выгоняют вот с этой вербой.
С.: А потом ее куда девали?
Т.М. Бросали, уж она высохнет.
С.: А детишек не говорили, верба-хлест, бьет до слез?
Т.М. Нет
Верба бела бьет за дело. Забыла эту песню.

Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5994-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна На Пасху христосовались, обменивались яйцами. Яйца катали с Радошного воскресенья до поста

С.: А христосовались на Пасху?
Т.М. А как же?
С.: А яички кому давали, детишкам?
Т.М. Всем.
И сейчас так.
М.Е. На могильник сходишь, с могильника придешь и даешь, все было.
Т.М. На Масленицу прощально было воскреснье, а на Пасху перво воскресенье Радошное.
С.: И яйца катали в Радошное воскресенье и дальше?
Т.М. До самого поста.


Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5995-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Праздники после Отдания Пасхи

С.: А Вознесенье у вас было?
Т.М. Было. Отдание, а потом Вознесенье, через десять дней - Троица. От Пасхи на пятидесятый день - Троица. А на сороковой день- Вознесение.
С.: А вот на Вознесение дорожки может мели?
Т.М. Нет, ничего у нас нет. Бывало в церкву сходят только.
С.: А понедельник после Троицы как назывался?
Т.М. Ну, никак, понедельник и все.
С.: А Духов день не назывался?
Да, правильно. Я про него уж забыла.
Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 5996-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна На Покров ездили на базар за репой

С.: А Покров?> М.Е. На базар ездили за репой.
Т.М. Где как, они не больно далеко живут, верст может тридцать от нас, а тоже другое тама.
Воеводина Татьяна Михайловна, Лаптева Мария Егоровна 6002-1091
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна На масленицу катались на лошади.

У отца была лошадь, Мальчик, у отца. Значит, масленица - катались на лошади.
С.: А кто катался?
Кто катался? Отец разрешил, старший был брат еще, я. Он мог управлять, в сани садись и ...
С.: А кого он катал:
Своех, кто, тоже были и дети. И дочери.
С.: А в какие дни катались?
Как только масленица начинается, маслена неделя, вот так.
Шабанов Сергей Кузьмич 5856-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
На Святки рядились. Пугали головой из тыквы

С.: А на Святки рядились?
Рядились. То шубу вывернут каку не то овчинну, кто что напунают. Тыкву вырезали. Тыква вырастет большая, ее выдолблют, глаза вырежут, тут свечку поставют, в окошко поставют, аж напугаются дети-те.
Напугаются даже.
С.: А это в какой день?
Не знаю, не могу сказать в какой день.

Караваева Мария Фёдоровна 5870-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
Мира заступница
Духовный стих

Мира заступница,
Матерь воспетая,
Я пред тобою с мольбой.

Бедная, грешная,
Мраком одетая,
Ты благодатью прикрой.

Если постигнут
Меня испытания,
Скорби, утраты, враги,

В трудный час жизни,
Все минуты страдания,
Ты мне, молю. Помоги!.

Радость духовная,
Жажду спасения
В сердце мое положи,

В царство небесное,
Мир утешения
Путь мне прямой укажи.

Гришина Клавдия Петровна 5850-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Незаметно век проходит
Духовный стих.

Незаметно век проходит,
Как во сне был молодой.
Вот и старость уж приходит,
Я как лунь весь стал седой.

Потемнели ясны очи,
Сквозь очков на свет гляжу.
И ходить уж нету мочи,
Пригорюнившись, сижу.

Истощали мои силы,
И веселья во мне нет.
По своему счастью жду могилы.
Прощай вольный белый свет.

Вы простите, милы дети,
Мои силы и труды,
Все прекрасное на свете,
И зеленые сады.

Все именье нажитое
Я тому бы подарил,
Кто бы время молодое
Мне назад бы возвратил.

Но увы, как невозможно
Возвратить время назад,
Дожидаться смерти скучно,
И не знаю как сказать.

Только вижу утешенье,
Когда Господу молюсь,
Чтоб простил мне прогрешенье,
Упаду, в слезах зальюсь.

Поднимаю кверху руки,
С умилением молюсь,
Чтоб избавил вечной муки
И посетил меня в раю.

Гришина Клавдия Петровна 5851-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Небесный гость.

Проходят по городу вести:
Господь нас идет посетить.
Но кто удостоится чести,
В чьем доме он будет гостить?

Подумала я в своем сердце,
А может ко мне он придет,
Как принять мне небесного гостя,
В квартире порядка-то нет.

Нельзя оставаться в покое,
Когда у нас нет чистоты.
И много я мою и чищу,
В конец расставляю цветы.

В день этой разгарной работы
Старушка мне в двери стучит.
Болею, нуждаюсь в заботе.
Печальный и старческий вид.

Я ей сказала: смотрите,
Я занята, всюду дела.
Жду я великого гостя,
И бедная молча ушла.

Тут вскоре другой появился:
Ободранный, бедный, без сил.
Казалось от ветра валился,
И как он смиренно просил.

Я с ранней зари совершаю
Далекий и тягостный путь.
Устал, изнемог, умираю,
Позвольте зайти отдохнуть.

А я отвечала, как жалко,
Что я не могу вас принять,
Что важно великого гостя.
И реши л он приюта искать.

Под вечер кончалась работа,
Все убрано в праздничный вид,
Одна умоляла забота,
Что скоро Господь посетит.

Я думала, выйду на встречу,
Ему поклонюсь в тишине.
Вдруг вижу: дитя горько плачет
И прямо подходит ко мне.

Изорвана вся одежонка,
Глазенки от плача блестят,
Облитые кровью ручонки
И мокрые ножки дрожат.

Я только сказала: О Боже!
Дитя и то терпит нужду.
Но малому всякий поможет,
А я гостя великого жду.

День этот проходит напрасно,
Работа повсюду видна,
В квартире уютно и чисто,
До ночи сижу я одна.

Минута идет за минутой,
А гость дорогой не стучит,
Зашел он к другому кому-то,
Там радость и счастье дарит.

Заплакала я в скорби глубокой,
И горько так сделалось мне,
И слезы катились потоком
В безмолвной ночной тишине.

И счастье свое сожалела,
Поникла на грудь головой.
Уснула и вижу во сне я,
Явился Господь предо мной.

Любовью светилися очи,
Когда он мне говорил,
Я днем, в сумерки и ночью
Три раза к тебе приходил.

Три раза ты меня отсылала
Приюта у ближних искать,
О Боже! В слезах я вскричала.
Тебя не могла я узнать.

Прощаю, сказал он.
И все же, прошедшего не возвратить.
Кто бедным в беде не поможет,
Тот мне опустил послужить.

Гришина Клавдия Петровна 5852-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Восстань, что ты спишь.
Стих.

Восстань, что ты спишь?
Ото сна пробудись,
И горько восплачь,
И Богу помолись.

Конец приближается,
Смерть при дверях,
И ты почиваешь
Во тьме и в грехах.

Восстань, восстань,
В себя приди.
Смотри - смерть
С косою стоит позади.

О страшная смерть!
Зачем здесь стоишь?
Кого же ты ждешь,
Как зорко глядишь.

Иль ты ошиблась,
Пришла ты ко мне.
Иль я ошибаюсь,
Иль вижу во сне.

Иди же, иди,
Удались от меня.
Своею косою
Страшишь ты меня.

Я послан от Бога
Тебя умертвить.
И там Его воля,
Он будет судить.

Что заслужила,
С тобой все пойдет.
Добро или худо
Никто не возьмет.

О страшная смерть!
Умоляю тебя,
На один час
Отпусти ты меня.

Я молод годами,
Не ждал я тебя,
О страшная смерть!
Умоляю тебя.

Хотя на один час
Отпусти ты меня,
Я еще молод,
Еще не готов.

На мне переполнено
Много грехов,
Не златом, не серебром
Не откупишь меня.
Своею косой поражу я тебя. (5-я строчка)

Было тебе время,
И был вольный свет.
Теперь пришло время,
Иди н ответ.

О страшная смерть, умоляю тебя,
На полчаса отпусти
Ты меня, я горько восплачу,
Умоюсь в слезах.
И Богу покаюсь я в тяжких грехах.

И в Божию церковь
Схожу помолюсь,
И тела и крови Христа
Приобщусь.

И малых малюток
Крестом осеню,
Тогда я с надеждой,
С любовью приму.

Мне кончилось время
С тобой говорить,
Должна я сейчас же
Тебя разлучить.

И тут свое дело
Свершила она,
И тело с душою она развела.

Гришина Клавдия Петровна 5853-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна К Пасхе пекли пироги, куличи

С.: А к Пасхе что пекли?
Пироги, обязательно пироги.
С.: А куличи?
Кто делал. Коровы были, и творог, и куличи. Как же, было раньше, скотину все держали почти что, а сейчас... Мало держат. Вот вся улица - две коровы. А у нас деревня Ивань была маленькая, и у всех были коровы.
Караваева Мария Фёдоровна 5877-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Ох, вы голуби, где вы были
Стих.

Ох, вы голуби, где вы были?
Ох, вы сизые, где вы летали?
Мы не голуби - а мы ангелы,
Мы не сизые - мы архангелы.

Уж мы то были, туда летали,
Уж мы видели, уж мы слышали,
Как душа с телом расставалася,
Расставалася, распрощалася.

Как тебе, тело, во земле лежать,
А мне, душеньке, на ответ к Богу идти.
На ответ идти,
Все грехи Богу нести.

Повели душу, душу грешную
Через три горы через Сианские,
А во тех-то горах стоит келейка,
Келья новая - три окошечка.

Как во первом окне - Богу молятся,
Во втором окне - свечи плавятся,
А во третьем окне просезаются. Повели душу
Душу грешную в муку вечную, бесконечную.

Гришина Клавдия Петровна 5854-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Агница.

Где ты, агница моя, сокрылась,
Я которую люблю.
Что ты от пастыря отлучилась?
О душе твоей скорблю.

Вы луга, леса и речки,
Рцыте к вышнему Творцу.
Не видали ль вы овечку,
Где овечку я сыщу.

Агница моя, найдися,
Тебя ищет пастырь твой
К тому стаду возвратися,
Кто сошел с неба за тобой.

Он стези твои направит,
Он с собой велит идти,
Тот вовеки не оставит
Безутешну на пути.

Услаждена ты собою,
Хочешь ты меня забыть,
Зри как агницы другие
Все пасутся у меня.


Гришина Клавдия Петровна 5855-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна На масленицу жгли солому. О пожарах в деревне

С.: А что еще на масленицу делали, может жгли солому?
Сожигали.
С.: А как?
А чего зажигали, зажигали тоже с разрешением у старших. Как я пойду по деревне с факелом? Опасно. Раньше были соломенные даже крыши. Не железны, а соломенны. Если солома загорится... Раньше пожаров было много. Наши же нехорошие есть люди. Навязывали спичек на шнур и зажигали, у кого крыша соломенна. И замучали пожарами.
Все вот гуляешь, как раз пенек назывался, я в гармошку играл. А тут жил хозяин, у него соломенная эта, был двор и дом соломенный. Э! И вспыхнула и загорелось. Хорошо тут молодежь была, а один был грамотный парень, даже костюм испортил свой, вот как тушил. Затушили. Вот раньше что баловали.
Шабанов Сергей Кузьмич 5857-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Приглашали священника для вызывания дождя

С.: Когда пожар, не говорили, что надо с иконой обходить?
С иконой, вот когда дожди были, вызывали батюшку, вот все. Просили Бога дождь.
Шабанов Сергей Кузьмич 5858-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Зимой раньше было много снега - лепили бабу, делали тоннели в снегу>
С.: А на масленицу молодых у вас не катали в снегу?
Это я не могу сказать. Даже это и не знаю, масленица и масленица.
С.: А чучело делали?
Нет, только из снега когда лепили.
С.: Лепили из снега?
Из снега лепили. Накатаешь вот, бабу лепили. Вот это делали, я знаю, помню.
С.: Это когда было?
Просто, не знаю. Каток большой сделаешь. Когда снег липкий. Вот уж, наверно, к концу. Зима ведь холодна бывает.
С.: А какого возраста?
Я катал, лет может восемь, может девять.
С.: И что вы ней делали?
Глаза, эти нос - уголь, глаза сделаешь. А нос - чего уж там - чего-нибудь другое сделаешь, нос - не уголь. Нос, можно их снегу нос.
Раньше все занимались. Снега большие были. Вот там была школа, вот сейчас где магазин вот, там была это, строение, школа была. Вот до школы туннели делали, вот сколько снегу-то было.
С.: В снегу прямо?
Да, наверху снег, а там ходи, чего хочешь делай. Вот тут Березовка деревня, в ней дома почти заносило. Какие были снега. Это раньше было. Все помню.


Шабанов Сергей Кузьмич 5859-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна На Святки рядились

С.: А на Святки рядились?
Рядились. На себя все наденут. Страшные. Из газеты, из бумаги вырезали себе лицо, понимаешь.
С.: А какое лицо вырезали?
Глаза чтобы были.
С.: Они в какой день ходили.
Они, не знаю.
Шабанов Сергей Кузьмич 5860-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
Бабушка с дедушкой, подай коляду

С.: А Христа не славили?

Это в детстве ходила Ира:

Бабушка с дедушкой,
Подай коляду.
Не подашь коляду,
Коня уведу.

Славили, значит, славили кого-то.


Шабанов Сергей Кузьмич 5861-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Празднование Масленицы

С.: А на масленицу у вас в деревне у вас праздновали?
Как ее праздновали? Ну придет масленица, как ее справляли? Там обедать получше соберем, пирогов тоже напекем. Масленица, масленица. Кто чего.
С.: А на лошади не катались.
Нет, это тут уж стало, стали кататься, а раньше не было заведено.
Караваева Мария Фёдоровна 5878-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Коляда, коляда! Свиная нога

С.: А как еще напевали.
Стучатся..

Коляда, коляда!
Свиная нога,
На печи сидела
На нас глядела!
Бабушка с дедушкой,
Подай коляду.
Не подашь коляду,
Коня уведу,
К столбу привяжу
Не выпущу.

Это и я ходил пел. То денежку подадут, кто чего.
С.: А на какой мотив?

Коляда, коляда,
Свиная нога,
На печи сидела,
На нас глядела
Бабушка с дедушкой,
Подай коляду.
Не подашь коляду,
Коня уведу.

Вот она такая песня, прибауток, а можно ее и петь. Я не знаю как.

Шабанов Сергей Кузьмич 5862-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Упоминание о гаданиях

С.: А вы гадали на Святки или девчонки.
Девчонки гадают на Святках, а ребята не гадали. Девчонки гадали. С зеркалом, в воду пускали, на жениха, кто жених. Не знаю, как там у них. Это уже на Новый год.
Шабанов Сергей Кузьмич 5863-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Святую воду брали в канавке в 12 часов ночи

С.: А на Крещение что положено?
Праздник справляли.
С.: А святую водичку где брали?
У нас канавка есть, канавка. Сейчас туда ходит. Как только святая вода.
С.: Прямо в двенадцать часов идут?
Да. Да. Сам лично ходил на эту канавку. Жил еще с супругой и ходил. Если запоздаешь, а народу-то - вся деревня. И старушки, и все с ведерком. Воду-то всю выберут.
С.: А почему в этой канавке.
Христос, говорят, воскрес и купается в воде, в канавках. А потом уже люди стали грамотные. Какая, говорят, разница - можно и из колонки брать.
С.: А почему именно в этой канавке, чем она знаменита?
Она не мерзнет зимой. И там ручей течет, от колхоза, а канавка загорожена, чтоб туда не попадала эта вода. Там она из земли, насыщена. Она все время и не мерзнет. Она попадает в реку, которая у нас на задах.

Шабанов Сергей Кузьмич 5864-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Пасхальная обрядовая еда. Катание яиц

С.: А как Пасху отмечали? Мама, наверно, куличи пекла?
Пекли, пекли, пасха. Яички. Яичками надо разговляться, все.
С.: А яйца катали?
Я сам лично катался. И с супругой катался.
Иные вот вывертывают, вывертывают, а я не вывертываю, я как наметил и сразу яйцо жых! И как раз все попадал, выигрывал!
С.: А с какого времени начинали катать?
А я и не знаю, с какого. Какое-то было время. Когда Пасха. Целу неделю катали. Я и не знаю Теща накалит супруге яиц, много накалит. То прокатает, то выкатает.. Это все было, вот и катался. Так гумно называли, на гумно похаживали. Яйцо не по ровному не покатится. Надо чтобы был хороший накат.
Шабанов Сергей Кузьмич 5865-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Перед первым выгоном хозяйка брызгала скотину святой водой. Одаривание пастуха

С.: А когда у вас коров первый раз выгоняли? Как выгоняли?
Вот эта хозяйка, когда выгон, святой водичкой на дворе побрызгает, ведро побрызгает, вот и все и выгоняет. Пастух, который первый раз выгоняет, ему кто чего, кто яиц, кто чего, а кто может и деньгами, давал ему.
С.: А в какой день можно было выгонят, а в какой нет?
Не было такого.
С.: А был праздник для скотины?
Нет.
Шабанов Сергей Кузьмич 5866-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Украшение окон зеленью.

С.: А что раньше на Троицу делали?
Я не делал, а приглашали меня на Троицу. Вот окна рядют. Срядят зеленью окна к Троице.


Шабанов Сергей Кузьмич 5867-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Троица, Троица,
Зеленая околица!
Скоро миленький приедет,
Сердце успокоится.
Шабанов Сергей Кузьмич 5868-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Местный престольный праздник - Никола

С.: А летом еще что праздновали?
Наш праздник - Никола. Никола - праздник. Все, только Никола.
Шабанов Сергей Кузьмич 5869-1089
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Стукалки привязывали
Озорство

С.: А вы колядовали?
Стукалки привязывали. Мы не колядывали. Стукалки привязывали по вечерам. Подвяжем, нитку под бревно, к двери, вот к таким вот, к блажным. Нитку протянем, спрячемся куда-нибудь и вот стучим. Все делали.
Русакова Вера Сергеевна 5944-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Сейчас хожу я мимо дома.
Духовный стих.

Сейчас хожу я мимо дома.
Родные, видите ль меня.
Войду ль я в этот дом родимый,
Войду и Богу помолюсь.

Я знаю, здесь обед готовят,
Помянуть меня хотят.
Зажгутся в доме здесь лампады,
Зажгутся свечи восковы.

Прошу я вас, мои родные!
Вы все помяните меня.
Прошу я вас, мои родные,
Прошу не плачьте обо мне.

Прошу я вас. Мои родные!
Молитесь Богу обо мне.
Хотя я с вами не простилась
И смертный час пришел ко мне.

Прощайте, все мои родне!
Прощайте все мои друзья!
Могила мне давно готова,
Положат бедную меня.

И буду ждать мои родные,
Придете л навестить меня.
И вы придете поклониться
И я услышу вопль ваш.

Хотя я не велю вам плакать,
Но вы не стерпите сейчас.
Прошу я вас, мои родные,
Прошу не плачьте никогда.

А то мне здесь будет плохо,
Залита будет вся моя душа.
Слеза ваша на грудь падает,
Тоска бывает навсегда.

Караваева Мария Фёдоровна 5846-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Минута горькая настала
Надгробный стих

Минута горькая настала.
Мама милая, прости!
Тебя мы больше не увидим
На этом жизненном пути.

Твои руки трудовые
Ты сложила навсегда,
Ты к нам больше не вернешься,
Дорогая, никогда.

Много горя и заботы
В жизни видела своей.
Не жалела сил и здоровья
Для своих родных детей.

Ты по дням не доедала,
Не досыпала по ночам.
Ты последний кусок хлеба
Нам делила пополам.

Ты нас с радостью встречала.
Провожала со слезой,
Крепко к сердцу прижимала
Материнскою рукой.

Кто теперь как ты полюбит,
Кто теперь как ты поймет.
В дни печали кто утешит,
В горький час слезу утрет?

О тебе любовь и память
В нашем сердце не умрет.
И тропа к твоей могиле
Никогда не зарастет.

Прошла жизнь твоя земная
Вся в заботе и в труде.
Теперь жизнь стала другая.
Память вечная тебе.
Караваева Мария Фёдоровна 5847-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Вот скоро настанет мой праздник
Стих о смерти.

Вот скоро настанет мой праздник,
Последний и первый мой пир.
Душа моя горестно взглянет
На здешний покинутый мир.

И страшно в то время мне будет,
Расстанется с телом душа,
И много я в мире грешила,
Увижу тогда все дела.

Дела мои добрые и злые,
Представятся мне в этот час.
Сказать ничего не сумею,
Хотя и увижу всех вас.

И демонов в тот час я увижу,
И будет душа трепетать.
И скажут: "Она теперь наша,
Создателя поздно призвать!"

Умоют меня и причешут
Заботливой нежной рукой,
И новое платье оденут,
Как будто на праздник большой.

Положат меня под иконы,
Ко мне будут люди ходить,
И вечную память со вдохом
Они будут мне говорить

Зажгут тогда в доме лампады,
И будут канон мне читать,
Все будут усердно молиться
И в вечную жизнь провожать.

Добра кому делала много
Ко мне со слезами придет.
Хотя ты лежишь без дыханья,
Но доброе дело живет

Как красное солнце светил,
В беде помогала всегда,
Глаза твои навек закрыты,
Добро не умрет никогда.

И зла кому делала много
Ко мне недоволен придет.
Хотя ты лежишь без дыханья,
Но дело худое живет.

И страшно в то время мне будет,
Увижу, услышу все я.
Сказать ничего не сумею.
Простите, родные, меня.

И много я в мире грешила,
Молиться ленива была.
Мирские заботы от храма
Они отводили меня.

В грехах уже каяться поздно,
Увы нет спасенья - беда.
Не видеть мне светлого рая,
В огне буду мучиться я.

Когда среди улицы шумной
Все будут идти и рыдать,
Покрыта порчей небогатой,
Я буду во гробе лежать.

Напрасно рыдаете, люди!
Конечно, вам жалко меня.
Создателю вы помолитесь,
Великая грешница я.

И может по вашим молитвам
Всевышний грехи мне простит.
Миную я страшного ада
И вечно в раю буду жить.

Пускай с торжеством опускают
В могилу безжизненный труп,
Пусть первый раз и последний
Мне вечную память споют.

Караваева Мария Фёдоровна 5848-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Здесь духовная беседа
Стих.

Здесь духовная беседа
Пришли душу посетить,
На сороковой ее денечек
Ее навечно проводить.

Ты скажи, душа живая,
Где денечки ты была?
Али долго ты ходила
Или крепко ты спала?

Нету, сроднички родные,
Ни часочка не спала,
На поклон к Богу ходила,
Все я лесенки прошла.

Как одна ступенька крепка,
Как страшилась, бедна, я.
Окружила вражья сила,
Я осталася одна.

Тут и скрылся ангел света,
Беззащитной стала я,
Я упала на колени,
Стала Господа просить:

"Ты, Исусе мой сладчайший!
Меня грешную прости."
По сторонам я озиралась,
Чтобы помощи мне дал.

Повернулась я направо -
Стоит Святитель Николай.
Ты святитель Николай,
Меня грешную прости.

Во слезах молю тебя я,
С той ступени меня сведи.
А душа же ты родная,
Теперь напрасен вопль твой.

Проси родных, чтоб помолились,
Знаешь ты грехи свои.
Тут и ангел не замедлил,
Сверху вниз ко мне слетел.

И сказал нечистым духам
"Отыскал я добрых дел!"
Взял меня за праву руку,
Вниз по лесенке повел.

На сороковой меня денечек
На свиданье к вам привел.
Расскажу я вам, родные,
О хождении своем.

Помолитесь обо мне Богу,
Завтра я от вас уйду,
Завтра будет мне решенье,
Куда Господь меня вселит.

Если Богу я служила,
В царство Божие вселит,
Если Богу не служила,
В муку вечную пошлет.

Муки вечны, бесконечны.
Много татар меня ждет.
Караваева Мария Фёдоровна 5849-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна На Масленицу ходили по домам, масловали, гуляли

С.: А Масленица?
Масленицу справляли все. Ходили по домам, масловали, гуляли.
С.: А как это "масловали"?
Так это ходили, масленица. Последний день масленицы - прощальный день. Прощались все.
Губанова Мария Ивановна 5907-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Колядование.

С.: А Христа славить ходили?
Ходили. Каку не то споешь.

По девятым кирпичам,
На девятый наступилась,
И ноженьку сломила.
Чик, чик...
Подайте по копеечке

Вот чего мы орали

Все идем несколько и эдак вот.
Маленькие дети были.
Мы идем Христа славить!
...Нас на девятый кирпич наступила.
Себе ноженьку сломила.
Чик, чик, чик, чик!
Подайте по копеечке.

Придем в избу - подадут. А были постарше, придут наряжены. Придут в чулан - чего не то возьмут, и не узнаешь кто. А мы то маленькие. Чего там, я в третьем классе бросила учиться. Я еще, Богу благодаря, деньгам счет знаю, время знаю, все пойдешь бывало на базар, все знаешь. Вот дома в Иване жила, дом большой строила, пятистеный - сгорели. Один дом вот эдакий был. Жили много. Кто на печке спит, кто на полу спит. На пол - сноп соломы связывали. Его раскинем на пол, каку не ту дерюжку постелим, утром встаем, эту солому связываем, утром в уголок поставим, ночь настанет... Вот как жили!


Караваева Мария Фёдоровна 5871-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Запекание в крестах копеечки

С.: А на Крещенье что делали?
Не помню.
С.: А в пост?
Кресты пекут. Запекают копеечку. Достанется крест с копеечкой, то дескать счастлива будешь....
Караваева Мария Фёдоровна 5872-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Украшение березки на Троицу

С.: А что у вас было на Троицу?
Мы уж вот работали когда, в колхозе, я уж ушла с фабрики, взросла была. Работаем, работаем, сейчас березку, обрядим ее чем не то, сложимся по рублю, надо мол выпивать - Троица.
С.: А березка?
В лесу. Работники были на лошадях. Ванька! Поджаль за елкой. Он привезет нам елку, мы прямо на работе на бортах ее нарядим, выпьем и погуляем на Троицу.
С.: А березку большую брали?
Не так уж больно большую.
С.: А чем украшали?
Кой чем, кто тряпками, кто чем.
С.: А потом ее куда девали.
Ой, не знаю куды девали ее, не знаю.
С.: А пели что на Троицу?
Пели всякую ерунду. Песни какие не то. Я не больно песельница. Это кто песельницы.

Караваева Мария Фёдоровна 5873-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Первый выгон скота с вербой. Одаривание пастухов

С.: А скотинку как у вас выгоняли первый раз?
С вербой. "Скотину выгонять!" - кричат пастухи. "Богу молять! Скотину выгонять!" Ну где не то вербу найдут, погонют, цветочек на вербу привяжут. Пастухам поднесут соли, яичка, хлеба. Там в какое не то место, пастухам накладут, обязательно. Первый выгон --пастухам надо то ячка, соли, хлебушка - всего. Накладут, пройдет, они забирают себе.
С.: А в какой день?
Какой придет хороший день выгонять-то.
С.: В любой день недели можно?
Не знаю. Конечно хороший день придет. А теперь, когда придется да и ладно.
С.: А что надо делать, чтоб корова домой ходила?
Пастухи! Гонют стадо и они идут домой сами. Кака курица, они и та свой дом знает. Цыпленок растет и тот знает свой дом, а корова тем больше.
Караваева Мария Фёдоровна 5874-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Престольный праздник деревни Ивань - Никола

С.: Какой был престол в деревне Ивань?
Никола, Летний Микола, Зимня Микола. Девятнадцатое декабря - это Зимний Никола, а летня (какой день то она). Обе Миколы зовут, только день там как-то, не знаю, забыла. А вот мой день рождения зимой - Никола, 19 декабря - это зимний, наш праздник. Я рожена как раз на праздник. Мать накануне родила, а уже 19, накануне прямо родила, а 19 уж зарегистрировали меня. Я на саму саму Миколу.
Караваева Мария Фёдоровна 5875-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна К Пасхе все мыли, стирали

А работать мы поработали здорово, говорить нечего. На фабике нам и две машины давали, и третью давали. Мне уже скоро восемьдесят лет, а я еще все сама. И мою. И стираю. И к Пасхе убираюсь.
С.: А в какой день надо к Пасхе убираться?
А как Пасха подходит: Мол, ага! Скоро Пасха! И начинаем мыть потолки, стены. Все моем, все стираем к Пасхе. А это уж как тебе Бог произведет.
Караваева Мария Фёдоровна 5876-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Плохо раньше жили, говорить нечего

Вот я говорю: пойдешь в лес работать, пилить, а стояли на квартире в чужой деревне. От фабрики нас посылали. Пилишь, пилишь - есть охота, а мы придем, сварит хозяйка суп - картошинка картошинку догоняет да вода одна, а мы есть хотим. А сейчас едим досыта хлеб белый, белый каждый день. А раньше его не брали каждый день белый. Раньше черный брали, белого когда возьмешь к какому празднику. А сейчас каждый день берем белого. Батоны не выводятся. А раньше разве поешь беленького. Плохо раньше жили, говорить нечего
Караваева Мария Фёдоровна 5879-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна В праздники нельзя стирать или что-нибудь делать.

С.: А не говорили, что в какие-то праздники нельзя стирать или еще что-нибудь делать?
Да, конечно, говорили. Как же. Там какой день, Пасха придет, разве стирать будешь? Разве можно. Но и Микола наша придет, разве тут убирать будешь? Стирать или чего?
С.: А на пряжу, когда нельзя?
Не знаю. Пряли - помню, пряли. Прясть я не умею, у меня сестра умела прясть, а я не умела. Пряли - помню.
Караваева Мария Фёдоровна 5880-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Нельзя на ночь оставлять непокрытую посуду
Поверье
<br> С.: А не говорили, что нельзя на ночь оставлять непокрытую посуду?
Нет. Ну ее посуду оставь ее на столе всю открыту. Обязательно надо что-то убрать, прикрыть.
С.: А почему.
Кто их знает. Вот соль в баночке. Она у меня всегда закрыта соль. Стеклянна баночка, она у меня всегда закрыта.
Караваева Мария Фёдоровна 5881-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Какой-то чиркун раньше был.
Поверье

С.: А не говорили, что в избе хозяин есть?
Да говорили, что какой-то чиркун раньше был. Вот как этот цепленок. Если за печку залезет - не найдешь, а возьмется вот эдак чирикать.
Какой-то не то птичка.
С.: А он всегда в доме живет?
Он уйдет куды не то.
С.: А откуда он берется?
Не знаю, откуда появится.
Караваева Мария Фёдоровна 5882-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Посиделки с плясками под балалайку и гармонь

Вот я - девка еще у одной - девки, еще, то и соберемся: я и еще кака подруга и еще, и в этот дом соберемся, и парни соберутся, и сидим смеемся. Парни соберутся, девчонки, погуляем, посидим, посмеемся и пойдем домой.
С.: А играли в какие-нибудь игры?
Играли, в лото играли, лото были. "Девки, давайте!" Засядем, поиграем. Собирались. А в Степанькове клуб был, кто там повзрослее уже девчонки ходили по чужим деревням в клуб. А у нас клуба не было, мы в дома ходили посидеть - посиделки. Соберемся там все девки.
С.: А плясали.
Плясали, и под гармонь плясали и под балалайки. У нас был один горбатенький парень, а в балалайку играл хорошо. "Егор! Иди поиграй!" Он выйдет, поиграет, и плясали, и под балалайку и под гармонь.
С.: А балалайки покупали или сами делали?
Покупали...

Караваева Мария Фёдоровна 5883-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Где брали святую воду

С.: А где у вас в древне брали святую воду?
У нас деревушка была, у нас не брали. Из церкви приносили. А вот в этой деревне в колодце задевают, потом вон канавка есть. Там родник что ли бьет какой-то. А то в колодце задевали. Серебренный крест в ведро опускала одна была жива, сейчас ее нет, сейчас соберемся к колодцу мы, она крест в ведро и полезет за водой, вынет, и мы наливаем из ведра. Нальем, мало кому другой раз полезет. А в Чаадаеве (я в Чаадаеве жила, деревня большая) ходили на прорубку, прорубь была, много собирались народу.
С.: А какой формы прорубь была?
Ледяная.
С.: Круглая?
Круглая прорубь.
Караваева Мария Фёдоровна 5884-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Сватать ходили родители. Запой после сватовства

Гуляют, гуляют, а потом нагуляются - и сватать.
С.: А кто приходил сватать?
Родители. У меня брат задумал жениться. Приехал из армии, погулял, нашел девку. Мы в Иване жили а она здесь в Степанькове, вот в этой деревне. А он из армии приехал. Погулял, погулял - собирается жениться. Мать с отцом пойдут сватать. Колька жениться задумал! Отец скажет "С Богом!". И мать с отцом пойдут усватают, а там когда чего - запой, чего.
С.: А запой это что?
Собирают на стол, уж усватали.
С.: А потом что?
Там до свадьбы. Ходит, он гуляет с ней.
Караваева Мария Фёдоровна 5885-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Невеста готовит приданное

С.: А невеста? Приданное готовит?
Ну, а как же? Готовится.
С.: А что было положено класть?
Полотенцы, одеяла, все Занавески жениху везти надо.
С.: А когда постель везти надо было?
Я не знаю, выберут какой день. Я откуда знаю, в какой оне.

Караваева Мария Фёдоровна 5886-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Как испортили свадьбу

С.: А не говорили, что свадьбу могут испортить?
У нас свадьбу даже испортили. Гуляют, гуляет, и, говорит (у нас в Иване это было что ли)... Гуляли, гуляли и квасу попил один мужчина, парень и ляжку разнесло и еле-еле дошел, прямо распирает. Раньше могли. Дали квасу кому-то пить, а он - дай я попью. И с ним было вот. А там чего они делали.
С.: А что-нибудь можно сделать, чтоб не случилось ничего с невестой или женихом?
Может быть, то иголки или булавки натыкают на подол ли, куда ли.
Караваева Мария Фёдоровна 5887-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Обмывание покойного, покойного клали на лавку, читалка читала молитвы, мужчины несли гроб на холстах или на плечах

С.: А у вас кладбище было?
Нет. В Санниково носили. Там церква была, наш приход был в Санникове. Ивань у нас - деревня, а Санниково - село. И носили в Санниково.
С.: Кто гроб делал?
В колхозе. Колхозники в колхозе делали. Все время в колхозе. У меня вот отец, мать умирали, сестра - колхоз делал. А теперь и колхоз большие деньги берет за гроб.
С.: А кто омывал покойника?
Ну, кого позовут постарше.
С.: А родственники или чужие?
Чужие, чужих позовут. Ну какие там чужие в деревне? "Ванька! Иди!" У меня отец умер - соседи.
С.: А куда девали чем обмывали?
Не знаю, наверно куда-нибудь в огород выльют.
С.: Не было специального места?
Нет.
С.: А клали на лавку или на стол?
Раньше больше на лавку клали?
С.: А головой куда?
К иконам, ноги сюда, голова сюда. Читали. В Санникове читалка была, в Саксине.
С.: А выносил кто?
Мужчины.
С.: А женщин?
Мужчины. Все равно, и женщин, и мужиков, все равно мужчины. Вот в городе, знаешь чего, у меня у брата умерла теща. Выносить - мужиков нету. А мы бабенки собрались все. "Да чё мы? Аль не вытащим?" Помоложе тут все. И мы вытаскивали.
С.: А на плечах носили или на холстах?
На холстах, а кто и на плечах.
С.: А холсты потом мыли?
Да, споласкивали.
С.: А в церковь носили?
Нет, вот почитает читалка и сразу на кладбище.
Караваева Мария Фёдоровна 5888-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Хоронят на третий день после смерти

С.: На какой день?
Умерли нонче, ноне похоронили. Ноне умер человек, утром почитать, на третий день хоронят. На третий день. Отпоют, почитают, на третий день выносют. Зароют, схоронят и приходят поминать.
Караваева Мария Фёдоровна 5889-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Сейчас делают дорогу покойному на кладбище - раньше такого не было

С.: А когда выносили покойник, ему дорожку не делали?
Бросают веточки, ели, нарубают. Специально поедут в лес и нарубают. И от дома до кладбища. Мы вот в деревне те жили раньше это не то было как сейчас. Раньше не было.
Караваева Мария Фёдоровна 5890-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Поминальная еда

С.: Что на помин на стол ставили.r> Кутью, все! Блины, когда вот читает читалка, кутью ставют, блины ставют, компоту задевают банку пол-литровую, стакан ли компоту, все тут ставют на стол, печенья, конфеточек. Читалка читает. А там куда? Читалка что ли забирает.
Караваева Мария Фёдоровна 5891-1089
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
Как колдунье, оборотившейся свиньей, отрезали уши
Быличка

Была колдунья какая-то. Слышала, но не видывала. Уши, говорит, отрезали!! Вот она оборотилась колдуньей, поросенком. И обрезали уши. И она дескать была все время ходила обвязкой. Раньше, раньше, слышала сама, но видеть, не видела. А слышала. "Ой, там Матренка, говорит, колдунья! Обротилась, говорит, свиньей! Ей, говорит, уши обрезали." А уж правда ли, не правда, не знаю. Там жили. Матренка-то, бабы говорят, колдунья. Слышала, а видеть не видела. Не приходилось видеть.
Караваева Мария Фёдоровна 5892-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Как в голодное время отнимали сумки, думая что там хлеб

Вот мы с фабрики ходили, придем с фабрики - нас встречали, мы боялися. Мужики какие-то, ребята ли (время-то голодно было), оне думали мы идем с фабрики те хлеба несем, а мы ничего не несем. Одна идет женщина - у ней дерг сумку, выдернули, а там только грязны, только наши фартуки грязны да инструмент, а у нас хлеба нет. Там была постройка, мы вернулись и там до самого света просидели, до самого света. Стало светает, уже брезжится, светает (а со второй смены шли). Ну пойдемте, уже наверно ушли. Мы идем навстречу, а они нам навстречу идут. Вот боялись, как работали.
А мужика одного убили по нашей дороге, где мы ходили, насмерть. Ой как боялись! Идем никто ни слова, боимся разговаривать даже! Было дело. Голодны... За что мужика тогда убили? В нашей деревне в Иване мы жили - хромой мужик - убили.
Караваева Мария Фёдоровна 5893-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Обход дома с иконой во время пожара, чтобы огонь на него не перебросился
...
С иконой ходили. Вот если пожар горит, я горю, а соседы икону возьмут и кругом дом обойдут, чтоб на него не бросилось.
С.: А какая икона должна быть?
Икона Божьей матери, наверное.
Караваева Мария Фёдоровна 5894-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Во время засухи приглашали священника молиться о дожде

С.: А засухи когда?
Засухи? Молиться и попа вызывать. Вот и все. Господи! Засухи - об дожже молиться, попа привезет . Летось никакого дождя и не было, а теперь гляди - залило.
Караваева Мария Фёдоровна 5895-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Приметы

С.: А если соль просыпать?
К ругани.
С.: А вот как со стола вытирать, голой ладонью можно?
Вообще нет. Голой ладонью если вытираешь, говорят тоже к ругани.
С.: А если бумагой?
То же самое.
С.: А вот кошка, например, умывается?
Гостей намывает.
С.: А если нос прячет?
К холоду? Вам это все чай известно.
Говорят, вечером не выносить. (Это где мы делали дворянское подворье, я вам рассказывала). Говорят, что вечером не выносят ведра.
С.: А почему?
Дескать в доме счастья что ли не будет или денег не будет.
С.: А вот хлеб, на ночь от нового режут?
Нет, этого у нас нет.
С.: А не говорят, что в соль макать нельзя яйцо или...?
Зубы болеть будут.
С.: А если хлеб?
Про хлеб ничего.
С.: А вот кольцо кому-то давать померить?
Вообще говорят, свадебное кольцо не надо дескать мерить давать, особенно если кто в церкви венчался. А по какой причине - не знаю.
Русакова Вера Сергеевна 5940-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Выкуп невесты

Меня младший брат продавал.
С.: А что говорил?
Четыре конца, четыре рубля,
А посередине - красненькая.
Десятку клал - четырнадцать рублей. Теперь если что, говорит: Ничего не знаю, купил тебя за четырнадцать рублей, значит моя.
С.: А на что клали?
На платок.
Русакова Вера Сергеевна 5941-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Если нитка к подолу пристала, все говорят жених пристал
Примета

Если нитка к подолу пристала, все говорят жених пристал. Если черна нитка - с черными волосами, белая - значит, с белыми. И вот берут, на палец наматывают и буквы считают. Если какая буква останется последняя, то на эту букву.
Русакова Вера Сергеевна 5942-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Брюки класть под подушку
Гадание

С.: А Вы гадали молодые?
Я не гадала. Дочка у меня гадала. Я только знаете как гадала? Брюки клала под подушку с вечера и загадывала:
Суженый, ряженый,
Приди ко мне наряженый.
Ну чего-то приснилось, а не помню. Вот так вот гадала, а больше никак не гадала.
Русакова Вера Сергеевна 5943-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Как дед-печник зарабатывал на выпивку

Тетка моя рассказывала, тетка моя вот здесь жила, рассказывала. Вот захотят там мужики подкалымить, то выпить, на бутылку. А жили дом был под соломой, ну раньше постройки плохие были и дом был под соломой. А бывало снегопады, говорит, большие, снегу много наметет. И вот сугроб, сугроб и на крышу заберешься. Вот сядят: Сейчас, говорит, схожу, четвертину заработаю. Ну значит залезут по сугробу, чтоб не видели, и стекло положат. Ну и топить печку-то начинают, дым в дом валится. А у меня дедка был печник. Приходят там: Егор Иваныч! Печка не топится. Что делать? Холодно, а печка не топится. Сейчас, говорит, погляжу. А он уже знает где. Пойдет, стекло как-то скинет. "Все! Затапливайте, в порядке".
Русакова Вера Сергеевна 5945-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна
Привязывали коробку над окошком и стучали в стекло ею

Тетка у меня рассказывала. Потом одной женщине, рассказывала, тоже такая блажная она была, коробку, говорит, привязали ей над окошком. Она, говорит, высунется в окошко-то, раз эту коробку, а не по стеклу зинь-зинь-зинь! Она не догадается. Опять закроет. Они опять ей дергают: зинь-зинь. Значит стала вылазить она из окошка- то, кто-то подошел и по заднице ей рукой как стукнет! Она, говорит, со страху думали и в окно обратно не пролезет. Озоровали, было дело.
Русакова Вера Сергеевна 5946-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Перекладывание дров от одного дома к другому, подпирание дверей

Рассказывала тетка.
Дрова вот перекладывали, бывало, от одного дома к другому. Зимой, когда эти дни, колядовать-то когда. Колядовать не колядовали, а так вот. Лежат дрова у того дома - поленица - а много народу придет, раз! И к другому дому перетаскают. А чего там? По охапке раз-раз за ночь-то? Было такое дело. Или дверь припрут.
Русакова Вера Сергеевна 5947-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Собака воет, курица поет
Приметы

Знаю, если собака воет, если вверх, то к пожару. Если вниз - то к покойнику. Если в доме куры есть, во дворе курица поет, это плохо. Значит в доме несчастье будет. Ее обязательно нужно зарубить. Они ж куры петь не умеют. Если она поет, курица, ее обязательно нужно зарубить. Иначе в доме несчастье будет. Это вот примета, до сих пор говорят.
Русакова Вера Сергеевна 5948-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Как у коровы молоко отнимают

Вера: Вот у нас какой случай рассказывали, как у коровы молоко отнимают, женщина подошла, как например, торгую я молочным, она подошла и говорит: Дай на пробу, как творог у тебя. Возьмите. Как говорит творог у тебя на вкус выходит. Чуть-чуть отломит и все. Корова молоко резко убавляет.
С.: А как его обратно?
К знахарке идти, воду наговаривать, обмывать корову, пить ей давать.
А могут свети так, что вообще корову зарежешь.
Русакова Вера Сергеевна 5949-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Выведение щекотуна

... У меня бабка через дом жила, говорит щекотун. Я говорю: что такое? Волосы на спине мешают. И вот она тогда лепешку белую из теста и катала ее, шариком и катала ей по спине.
Русакова Вера Сергеевна 5959-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Заговаривание грыжи

С.: А вот грыжу заговаривали?r> Грыжу заговаривала ей тоже, ходила. Бабка заговаривала молитвой. Просто ложила ее, пальцем обводила вокруг пупка и читала молитву.
С.: А сколько?
Три раза.
Потом вроде, как говорят, надо ребенку хлеб давать сосать, в бинтик там или в марличку.

Русакова Вера Сергеевна 5960-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна В пост не ели

Пост. В пост не ели. Я сама не ем не в один пост. Вот три недельки он. Одну недельку проговела - слава тебе Господи! Еще две осталось. Так вот маленько, не знаю чем и питаюсь. Не помираю, не один постем.
Губанова Мария Ивановна 5908-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Как прогнала навалившуюся тяжесть

Случай был, у меня зять вот умер, у сестры муж. Сплю я на диване. Я его жалела, жалела сильно. Неожиданно. Уехал человек отсюда с отпуска, проходит десять дней, телеграмма приходит: трагически погиб. Жалко было, до чего ж жалела, прямо не знаю. Спать легла, днем просто полежать. Сплю - как будто на меня как будто сила какая-то тяжелая наваливается, и дышать нечем. А как учили: если вот приходит, нужно матом послать. Вот я: не хотел жить с нами и иди отсюдова. И вот растворяется, растворяется. Растворился. Все - легко мне стало.
Русакова Вера Сергеевна 5961-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Домовой давит, душит, щиплет

С.: А не говорили, что домовой давит, душит. Щипает?
Все говорят: утром встанешь, синяки на ногах - дескать домовой нащипал.


Русакова Вера Сергеевна 5962-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Видение умирающей бабушки

Тетка у меня в этот доме то жила, она у нас как раз умерла. Вот она сегодня умирает, а на другой день мне родить. И вот она мне видение было в больнице. Пошла я в туалет и вдруг в окошке как ее внешность и так шум прошел.
Русакова Вера Сергеевна 5963-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Крестики рисовали на Крещенье

С.: А крестики рисуют?
Крестики рисуют на Крещение. Везде где возможно, может пройти нечистая сила, везде нужно рисовать крестики.
С.: А не пекли может Ваша тетка или мама из теста кресты?
Я вот это не помню.
Русакова Вера Сергеевна 5964-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Как обмывала умершую свекровь

Только, значит, домой-то приехала, как купила коровку, племянница-то идет: "Тетя Вера! Там свекровь у тебя умерла". Мать мне говорит: "Не езди, говорит, подожди, говорит. Там сестры есть - они обмоют. Не езди". А у меня душа-то не спокойна. Я с час, наверно, дома-то пробыла. Поеду, час уж прошел. В Чаадаеве. А у меня как раз критические дни были. Я приезжаю туда, а она лежит, как лежала, так и лежит. Там сестра свекра была и вот две сестры. "А вы чего, говорю, не обмыли ее?" "А мы тебя ждем, не знаем чего делать". Ну и пришлось обмывать. Обмывать и одевать. А это же нельзя делать-то было.

Русакова Вера Сергеевна 5896-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Как душа покойного отца приходила прощаться на сороковой день

У меня умер отец, а у меня девчонке было младшей восемь месяцев, а я к матери ходила ночевать каждый день. И вот, значит, прихожу, завтра - сорок дней, пришла готовить, все. Колька спал в той комнате, брат. Девка у меня спала на кровати. И мы все тут и возились. Я люстру мыла, а она говорит: "Я пойду в коридоре пол протру". И без пятнадцати двенадцать ночи в дверь как кто-то как застучит! И такой напал страх, коленки задрожали... "Мать, ведь это отец, говорю, прощаться приходил!" Больше ничего не было. Потом все у меня прошло... И утром выходим на улицу у переднего угла до окон (снежок свежий был) - птичьи следы. Мы тут рассказали читалке, она и говорит: "Придете, говорит, на кладбище когда, посмотрите, должна быть трещина в могиле, и оттудова такие же следы". Приходим на кладбище - точно: сбоку трещина, из этой трещины такие же следы и в калитку, в дверцу. А никто не слышал. Только мать слышала и я слышала. На сороковой день.
Русакова Вера Сергеевна 5899-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
Виденье перед смерью родственника

А мне перед тем как свекрови умереть как виденье показалось. Меня тетя Тоня учила, что надо спрашивать к добру или у худу. Он мне ответил: к худу. И через какой-то промежуток времени она умерла, но она парализованая лежала. Как-то сумрачно, старикашка в шляпе, как тень какая-то...

Русакова Вера Сергеевна 5931-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна На Рождество и Пасху не работали

С.: Рождество справляли?
Т.М. Так не гуляли. Рождество, Пасху справляли у нас, не работали.
Воеводина Татьяна Михайловна 5969-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна
Как была эта ночь, как была холодна,
Не болела бы грудь, не страдала душа.
Не болела бы грудь, не страдала душа,
Полюбил я ее, полюбил горячо.
Полюбил я ее, полюбил горячо,
А она на любовь смотрит так холодно.
Не понравился ей моей жизни конец
И с постылым назло не пошла под венец.
И с постылым назло не пошла под венец.
Всю я ночь напролет, всю я думал об ней

Губанова Мария Ивановна 5965-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Отрывок из баллады

Летела пава через сине море,
Уронила пава с крыла перышко.
Мне не жалко пера, жалко крылышка,
Мне не жалко мать отца, жалко молодца.
Губанова Мария Ивановна 5966-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
На Святки рядились святками и ходили по деревням с гармонями, мужики дрались

"Мои годы глыбоки".
С.: Как раньше праздники справляли, вот Святки?
Все делали, гуляли. Праздники все признавали. А на Святки рядились святками.
С.: А это как?
Вот шубы те были, маски надевали, у кого какие. А то накрасимся, все понаденем. Я все рядилась парнем. Нарядимся, ходили по деревням, по чужим деревням ходили. С гармонями.
С.: А что вы делали?
Песни пели.
С.: А какие?
Хос-булат удалой, пели песни, всяких, частушки.
С.: В какой день?
Неделя цела. Все ходили неделю. Придут домой, кто побольше, мужики, с палками, с этими во что играют, эдаки широки, сделают из палок и дрались на Святки.
Губанова Мария Ивановна 5902-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Гадание в бане с зеркалом

С.: А вы гадали, от старших знали?
От старших, бабушек спрашивали мы. Они говорили: мы вот так делали. Они нам говорили в баню идите, в бане гадать. Это на самом деле, с зеркалом, но страшно было. Когда в баню идешь, берешь с собой зеркало, ставишь свечку перед собой. Там нужно долго-долго смотреть, появляется образ твоего будущего суженого. Страшно.
Русакова Надежда Васильевна 5956-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Коледа, коледа!

С.: А коляду пели или таусень?
А коляду собирали. Мы ходили маленькие.

Коледа, коледа!
Кишка, лепешка,
Свиная ножка,
В печи сидела,
На нас глядела
Ума хотела.
Бабушка, дедушка!
Подай коляду.
Не дашь коляду,
Коня уведу.

Пели.
Коледа, коледа.
Кишка, лепешка,
Свиная ножка.
В пече сидела,
На нас глядела,
Ума хотела.
Бабушка, дедушка,
Подай коледу.
Не подашь коледу,
Коня уведу,

А еще было:
На пороге насиру

...вот тако вот, ходили и пели.

Губанова Мария Ивановна 5903-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Маленькие дети ходили славить Христа

С.: А Христа славили?
Это на Рождество
Рождество твое Христе Боже наш,
Воссияние свет разума,
...
Тебе кланяемся солнцу правды..
С.: А кто ходил?
Маленьки ходили.
Губанова Мария Ивановна 5904-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Рождество твое, Христе боже наш

С.: А на какой мотив?

Рождество твое, Христе боже наш,
Воссияние свет разума.
Со звездою лучахуся,
Со звездою слущащия.
Тебе кланяемся солнцу правды,
Тебе видите с высоты востока,
Господи, слава тебе!

И кто копеечку даст, походили маленькие собирали. Все в детстве.
С.: А не давали специальные печенья?
Это кто чего напечет. Пекли свое.
Рождество твое, Христе боже наш,

Губанова Мария Ивановна 5905-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Пекли кресты, жаворонков

Постом это хресты пекли из теста, жаворонки пекли, это все в старину-то. Жаворонки - как помирают. Вот сложат вот так ручки. Пекли эти жаворонки.
С.: Это в какой день?
Это день жаворонок, бывало скажут: "Жаворонки прилетели! Надо жаворонки печь" Уж это я помню.
С.: А что с ними делали? На улицу не выносили?
Нету, нету, нету. Как грачи летят, утки летят, каждому свое время, так и вот это...

Губанова Мария Ивановна 5906-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна В Чистый понедельник убирались, полы мыли

С.: А на Чистый понедельник никто не ходил?
А на Чистый понедельник убирались, миленькая. В Чистый понедельник полы мыли, убирали все это. Недоедали, все хорошее, скотине отдавали - а не ели.
Губанова Мария Ивановна 5909-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна К Пасхе готовились с Страстного четверга

С.: А к Пасхе когда готовились?
А к Пасхе готовились с Страстного четверга. Страстной четверг. Все убирали, все избы мыли, ждали "Христос воскрес". В церкву в Пасху ходила нынче, в церкву. Батюшка: "Бабушка! На чем приехала?" Я говорю: "Прилетела!". В Стары Котлицы, а двенадцать километров до церкви.
Губанова Мария Ивановна 5910-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Родители приходили сватать

С.: Кто Вас приходил сватать?
Мать и отец.
С.: А что говорили?
Да просто договорились. Никаких шуток, как раньше тут - телочку покупать к вам пришли.
С.: А как это раньше говорили?
Это еще матери наши. Вот моя мать на рассказывала. Невесту называли телочкой. Приходили сватать и говорили: "Нет ли у вас телочки продажной?" И вот договаривались. А мы - пришли тогда, договорились. Раньше ведь на лошадях, расписываться поехали на лошади. Этих машин то и не было.
Григорова Антонина Петровна 5918-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Украшали окон ветками березы, наряжали березку, ходили с гармонью, пели песни

С.: А Троицу как отмечали?
А на Троицу раньше окошечки березками, рамы, раньше-то. А нынче ничего ведь не делали. Раньше березку завивали.
С.: А как это?
Ходют в лес, он у нас недалеко тут, оттуда принесут березку, ее нарядют, по деревне ходют.
С.: А как нарядют?
Тряпками всякими нарядют, и по деревне с гармонью ходили.
С.: А что пели?
Песни.
С.: А какие?
Да всяких.
Троицкие песни пели, обычай какой-то был. Ходили по деревне, какой-то день тоже троицкий, вот на него мы ходили, я еще помню.
С.: А кто ходил?
Молодежь. А на Троицу ходили в церковь.
С.: А это до Троицы?
А это до Троицы, первы Троицу встречали, рядили елку, березку, березку.
С.: Просто гуляли или хороводы были?
Просто гуляли, а вот тут вот у нас были деревья, останавливались на этих деревьях, и здесь были лавки, и с гармонью все время туда. Прогоняли нас от этих от домов.


Губанова Мария Ивановна 5911-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна О тяжелой жизни с тремя детьми после смерти мужа

В сорок седьмом-то году у меня сам помер. Пришел с войны, пришел - помер он у меня, в сорок седьмом году у меня было трое детей. Девчонка была - семь, второй - три года, а третий - три месяца. Я слез пролила море. Сорок дней отошло самому, я корову продала - деньги лопнули , в сорок седьмом году. За восемьсот продала, а восемьдесят мне дало. Купила, миленька, козу, я на шестьдеся рублей. Две недельки пожила коза и сдохла. А у меня в грудях молока нет. А мне врач и говорит: "Давай я тебе заявление напишу, чай дадут молочка-то в колхозе". Брат не дал родной литра молока из колхоза. Вот как было раньше. А нынче - тащат!
Губанова Мария Ивановна 5912-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Летние праздники

С.: А какие еще праздники летом были?
Вот Троица, Микола вёшна, ну и болше такие - воскресенья, тот день Боголюбимая была, вот эти вот праздники.
Губанова Мария Ивановна 5913-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Начало жатвы

А снопы и мы... Пойдем, перекрестимся: "Дай, Господи, доброго здоровья, спорины. Дай, Господи, доброго здоровья - пожать!" Вот все такие слова говорили. И сейчас иду: "Господи, благослави меня, Господи, на Христов господний день! Дай мне, Господи, силушки и волюшки и доброго здоровья!" Так идешь и в огород пойдешь.

Губанова Мария Ивановна 5914-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна ...Песни всякие пели.

Мы коровушку доить будем,
Малых детушек кормить будем - все пели.
Потом "Раз-булат удалой, бедна сакля твоя.",
"Уточка луговая". Это все бывало ходим...
"С чужим мужем жить, своего не любить" - это тоже песня вот хороша...
"С чужим мужем жить, своего не любить.",
"Пойду во зеленый сад, разгуляюся я..."
Губанова Мария Ивановна 5915-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна А баю, баю, баю, колотушек надаю.

С.: А колыбельные какие были?
А катаешь их:

А баю, баю, баю.
Колотушек надаю.
Колотушек двадцать пять,
Сынок будет у меня спать

Вот так вот.

Губанова Мария Ивановна 5916-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Мы, как в колесе, ведь были!

Коли катали, коли видали мы их, миленькая, детей-то. Мы их не видали. Нам неколи було катать-то. Мы, миленька, как в колесе, ведь были! Мы вставли в три часа. Дров-то нет. Еще пойдешь сюды, километров чай пять-шесть, там лесок, пеньки-то оставались, принесешь - а они сырые. На плечо положишь - чуть не продавишь, кровь течет из спины те. Тащишь, высушишь - печку топить, каких не то оладушек печи.
С.: А в лес не боялись ходить, может пугало там?
Там с роду не пугали, и никто тикого не боялся.
С.: А не плутали в лесу?
Он у нас маленькой лесок. А в большой я сама не ходила. Я ни за грибами не ходила - я боялась волков.
Там заплутаться-то нельзя, миленькая. У нас сестра была в Глебовке, мы все время лесом ходили далеко, километров чай шесть лесом ходили, мы только волков и боялись. С подружкой все ходили. Мамка напечет хлеба, покойна, и нас проводит. Там плохо жили - песок, не родился, не сеяли хлеба-то, и понесем ей. Одна глядит туды, одна глядит туды. Все бегом лесом, бегом лесом.
Губанова Мария Ивановна 5917-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Подготовка приданого, девки невесте расплетали косу накануне свадьбы и плакали

С.: А дальше как положено было: запой или пропой?
Да, и у нас, и у моих дочерей, чай вот и у Веры. Договорились, а там на Октябоьску пропой был у меня. А холодно было. А там обычно на Николу, девятнадцатого декабря у нас - и свадьбу делали.
С.: А приданное готовили?
И приданное. Нас вот у матери четыре дочери было, отца не было - на войне убили. Два одеяла было, пододеяльник чай один.
С.: А мама не рассказывала, что раньше было принято в баню ходить перед садьбой или девушки собирались?
Это вот мама рассказывала, как эту, косу плели. Это вот накануне свадьбы девки те подружки собирались, косу ей тут заплётали что ли, или расплётали. Этого уж у нас не было. Плакали тут все, ее провожали.
С.: А как плакали?
Жалели ее.
С.: А не наряжали какой-нибудь кустик?
Ничего не говорили.
Григорова Антонина Петровна 5919-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Мать благословляла невесту иконой

С.: А когда жених приезжал, родители провожали?
Я Наташку еще благославляла. Шубу стелили, икону, хлеба буханку. Меня мать своя благославляла, а жениха своя. "Благослави тебя, Господи! Дай, Господи, тебе святой добрый час!" Иконой вот крестила. Шубу подстилали, и вот на этой шубе стоишь, мать благославляла. Плакали. Как было тревожно ведь это.

Григорова Антонина Петровна 5920-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Крестный жениха выкупал невесту у ее крестной

С.: А жених с кем за невестой приезжал?
С крестным. С крестным.
С.: А выкупали невесту?
Да, и сейчас. Выкупали, сколько-то денег давали.
С.: Кто выкупал?
Крестный. От жениха - крестный.
С.: А от невесты?
А от невесты - крестна. Продавали невесту, как шутили. Дадут денег, то мелочи наберут, поменьше дадут. Нету, нет! Давайте добавляйте. Добавляет, сто рублей или там добавит.
Григорова Антонина Петровна 5921-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Подруги невесты везли постель к жениху в день свадьбы

С.: А постель в какой день возили?
А постель на этот день, когда свадьба. На этот день. У меня и у девок было.
С.: А кто?
Везут девки, три подружки, четыре, собираются и везут постель. Там гуляют, там и стол собирают. Повесют все занавески, все.
Григорова Антонина Петровна 5922-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
Сколько дней гуляли на свадьбе

С.: А сколько дней свадьба?
У меня сваадьбу неделю гуляли. У нас родня была большая. Раньше гуляют день у жениха, день у невесты. И брали все по домам. Вот в Степанькове день гуляли, все по домам мы. У нас в Саксине родня, в Саксине брали. Все по домам. Раньше Масленицу тоже. Масленица была, которы вот выходили, перва масленица, все время по домам брали. У нас летчик вот женился, тоже дня три, в Чаадаеве чай целый день гуляли, да здесь по домам брали. Собиралась родня, Маруся, Алексей, бывало. Сначала на Выселки, от Маруси к летчику.
Григорова Антонина Петровна 5923-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Дарение подарков на свадьбе

Дарили подарки. Крестна принимает. Какие подарки-то раньше. Штапелю какого не то белого надарят.
Григорова Антонина Петровна 5924-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Били горшки, раскидывали деньги - невеста подметала, курицу наряжали <br>
С.: Невесту проверяли?
Это на другой день. На другой день у жениха отгуляют, и приходят от невестиной стороны. Курицу приносят. Нарядятся, курицу. И вот тут деньги, куда кидают, горшок бьют. Вон молошный, глинянный. Розобьют, и тут мелочь тебе кидают. Мётут. Курицу принесут, курицу нарядят в тряпочки.
Курицу приносят, чтобы невеста прижилась.И оставляют ее у жениха. Подметут все, посидят, выпьют, и отправляются гулять к невесте.
С.: А что поют?
Длинны песни раньше.Это ведь не сейчас - одни буги-муги. А раньше песни, песни пели. И длинные.

Григорова Антонина Петровна 5925-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
Молодежь рядилась на Святки, ходили по домам, пели и плясали

В Святки рядились просто.
С.: А во что?
А в шабло во всяко. Кто в сарафаны какие не то, платки раньше были большие, какие то ряженые, цыганочки, вот эти платки.
С.: А лицо?
А лицо намажут какой не то краской, то уши сделают, то...
С.: А кто ходил?
Молодежь. Чай не старики на Святки те.
С.: И что они делали?
Плясали.
С.: Они в дома входили?
Да.
С.: А не пугали?
Нету.
В клуба ходили гуляли.
С.: А не было чтоб дорожки сыпали?
Нет. Это уж теперь.

Григорова Антонина Петровна 5926-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна На Рождество ребятишки коледу собирали

С.: А Рождество славить ходили?
Бывало коледу собирали. Пели какую-то тоже вот и собирали, там дадут тебе три копейки.
С.: Кто ходил?
Ребятишки маленькие.
У меня детство не было, этих колядов. Мне четырнадцать лет было - я свинаркой работала. Мне было девять лет, я свинаркой работала, я тут не гуляла, работала с двенадцати лет. С четырнадцати лет я уж в основных была. Вот эти ребятишки бегали, песню какую-то пели. Коляду-то собирали. Вот прибегут, насбираются этих копеек.
Григорова Антонина Петровна 5927-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна На Cвятки пекли крестики

С.: А не пекли ничего специально в Святки.
Пекли какие-то крестики и запёкали туды пятачок, там сколько-то копеек, не знаю для счастья тут или чего. Запёкали, крестики вот пекли.
Григорова Антонина Петровна 5928-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна О являнии покойного мужа

А война кака тяжела была, ели чего, а работали как...
А нас четверо осталось, а она как плакала, а я сама старша была. Она говорит: мне два раза выскакивало. Один раз в сенях, и в избе. Раньше холодно было, дровами топили сырыми. Ну и спим мы все как цыпляты. И он, папа-то подошел, и говорит: Ты вот вроде плачешь, а не встаешь. А она нами маленькими обложена кругом, а он перейти-то не может. И один раз в сенях, она мне тоже рассказывала. Стоит, говорит в дверях, она меня разбудила: Иди, говорит, закрой дверь. И ты мимо него, говорит, прошла, закрыла и все. Раньше говорили. Раньше вот и мама мне рассказывала, раньше ребятишки сколько много умирало, больно плакали там, жалели, ходили ризи (или рейди?) какие-то были, это уж я не помню, это мама все рассказывала покойна, в ризи? Пойдут кормить этого ребенка. Сейчас этого нету.
С.: А как от этого избавляться?
Молились Богу.
А сейчас все обозленные друг на дружку. А я вот маму схоронила, дедушку уж четвертый год, слез море пролила, нигде никак.
С.: А говорят на сороковой день стучит?
Нету, милый! Я никому не поверю! Мы не спали всю ночь. Девки: Ма! Тише там, до двенадцати. И никто не застучал тут, никто, никаких тут...
Григорова Антонина Петровна 5929-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна О приглашении домового перейти в новый дом из старого

С.: А мама не рассказывала, что хозяин в доме был, домовой.
Раньше говорили, что вроде домовой, переходили в новый дом.
"Дед домовой, пойдем со мной, я пойду дорогой, а ты иди там..."
Это приглашали домового. Когда в новый дом переходят.
С.: А как его в старом доме звали?
Вот: Дед домовой, пойдем со мной...
Вот хоть мы, выстроились и переходили. Просто так говорили и все.
Григорова Антонина Петровна 5930-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна После беседы о плохой погоде: "Бог с рук всех скидывает" Григорова Антонина Петровна 5932-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Раньше, правда, жрать было нечего, а какие-то все были милосливые, песни пели

Вообще народ какие мы теперь все? Раньше проще ведь был народ. А сечас! Друг за дружкой все глядят! Все: вот ты чего берешь? Ой, ты вот воруешь, я нет. Раньше, правда, жрать было нечего, а какие-то все были милосливые, песни пели, а сейчас одно зло у всех только. Все только сядут под окошком и друг на дружку, а я никуда и не хожу. Обсуждают друг дружку, а че тут обсуждать. Кажний живет, кто как знает...
Григорова Антонина Петровна 5933-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Плясали под балалайку

Ходили на Войкову , у нас в Слободе, километроа пять, наверное, первая Войкова. Все вот ходили - фабрика там была. Все вот через нашу деревушку. У нас там была маленькая деревушка, домов тридцать пять было. И вот Егор этот, горбатый он был, инвалид, играл на этой балалаечке. Ой, бывало, все, вот Наташа Боровкова, все заходят и плясать Сашоночку, Цыганочку. А я не знаю, он чай сам чтоль делал их эти балалайки, али продавали их. Три струночки...

Григорова Антонина Петровна 5934-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна А я не плясала, я работала

А я не плясала, я работала. Никогда не забуду, один раз, у нас из Иваня в Санников ходили гулять, а я уж работала. У меня свинья опоросилась, я ее сторожила. Все пошли гулять в Санниково, а я как ревела! Толькина мать жила с краю, около фермы. Она меня спрашивает: А ты что как плакала? Мама у нас болела ( ударение в слове "мама" все время в речи этой исполнительницы на последнем слоге"). А нас было четверо, одной был год, вот Клавдии был, отца-то взяли, а Шуре чай три года, Нине чай лет семь, мы, как цыплята были. А я сама старша, в третьем классе училась. Жизнь кака была. В третьем ходила в Саниково, да приду да за дровами поеду. А сейчас невесты вон они полы боятся вымыть.
Григорова Антонина Петровна 5935-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна
Все бывало песни перепоют

Тоже плясовая:<br>
Сама садик я садила,
Сама буду поливать.
Сама милого любила,
Сама буду забывать.

Тоже была весела. Их тут полно было. Бывало дядя Володя придет, мы собирались без гармони, напоет песен. Давно я у него не была не знаю как он бродит. Все бывало песни перепоют.
И плясали и так пели. Вот бывало сидят здесь целое застольице, выпивают и песню за песней поют.
С.: А какие любили песни?
"Когда имел златые горы" пели...всяких пели
Сама садик я садила...
Григорова Антонина Петровна 5936-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Троицу отмечали гулянием, украшали окна ветками березы

Уж мы росли не было тут этого, а мама...Окошки тут березкой, приходили тут под эту под березовку. Гуляли, молодежь собиралась. Гуляли. Троицу отмечали гулянием.
Григорова Антонина Петровна 5937-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Деревенские престолы

Духов день - в Тереховицах там престол. У нас вот Никола бывает престол, а там вот Духов день.
С.: А не говорили, что нельзя что-то делать?
Ну а как же. Праздник.
С.: А что значит Духов день?
Своим воздухом дыхнет и будет тепло.
Григорова Антонина Петровна 5938-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Местная топонимика

С.: А почему Степаньково называется?
Вера: говорили, вроде какой-то Степан жил. Да? Степан какой-то жил, чем он там занимался?
Мама рассказывала, у нас на Илью Великого, еще единоличники жили, и вот у Васьки Черного брата - вот в лугах-то умер. Вот на Илью Великого выехали все в луга, второго августа. В лугах были. Илья Великой - это большой праздник. Ну и все вот говорили: Не надо, работать не будем. Ну а он вроде: поеду я работать. И умер.
Григорова Антонина Петровна 5939-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Гадание с кольцом - в каком возрасте выйдешь замуж

Стакан граненный воды, холодной, студеной не до конца, не до краев. Берешь свой волос, отрываешь, вешаешь на этот волос обручальное кольцо, затем подносишь в то, что там осталось, в выемку к пустому месту, держишь. Кольцо начинает раскачиваться. Сколько раз оно ударится о края стакана, значит, во столько лет ты замуж выйдешь.

Русакова Надежда Васильевна 5950-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Время гаданий

С.: А когда гадали?
На Крещение мы гадали. И на Старый Новый год. Да, девятнадцатого января и с тринадцатого на четырнадцатое, в двенадцать ночи.
Русакова Надежда Васильевна 5951-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Гадание с кольцом - сбудется ли загаданное желание

Потом нам говорили, не знаю правда ли, красная шелковая нить берется на обручальное кольцо, на правую ладонь, тоже держишь и про себя загадываешь какое-нибудь желание, на которое можно да или нет ответить. Кольцо оно начинает раскручиваться тоже, если оно горизонтально, то твое желание не сбудется. А круговое - сбудется. У меня все сбылось. Я загадала себе в течении года, это года два назад было, все сбылось.

Русакова Надежда Васильевна 5952-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна На сороковой день покойные приходят прощаться

С.: А у вас покойники не стучали?
Знаете, у нас бабушка умерла когда, год назад, я слышала стук. И один раз я слышала, дядю когда убили. На сорок дней они, говорят, приходят прощаться. А у нас в коридоре дверь дворная. Вот мы все сидели, смотрели телевизор, и был такой страшный стук в эту дверь. Уж сначала подумали, стучаться так никто не мог, резко. Раскаты даже грома какие-то был. Вышли - никого. А так нет.
С.: Это он на сороковой день так стучал?
Да, на сороковой.
Обычно просят, снилась мне она, бабушка.
С.: Разговаривала с Вами?
Да, мы с ней разговаривали, хоть говорят нельзя с ними разговаривать нужно их прогонять. Я не знаю, может я себе до такой степени внушила, что я даже во сне ее прогоняла и говорю: Ты мертвая, к нам не ходи.

Русакова Надежда Васильевна 5957-1090
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна
Местные названия

С.: А почему называется Степаньково?
Т.М. Сколько уж задавали раз, а не знаю.
М.Е. Еще не запомнила.
Т.М. Улица наша, я на этой улице жила - Самодуровка, строили кто как хочет, самодуром, никому не подчинялись.
С.: А какие еще были улицы?
Т.М. Это вот Курышовка. Здесь улица Нахаловка. Жил мужчина (небольшая улица), нахалом его, все нахал, нахал. Так и осталась Нахаловка. Однреевка. Там тоже Ондрей какой-то жил, кузнец.
Воеводина Татьяна Михайловна 5967-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Местный престольный праздник - Никола

С.: А праздники справляли?
Т.М. Справляли. У нас престол Никола. Весной двадцать второго мая, а зимой - девятнадцатого декабря. Бывало гуляли, ой как гуляли! ...У меня дочь, я оттуда в этот дом, а сама жила на той улице. Тут было чай двадцать человек. У меня здесь отца погуляют - к другому брату, там погуляют, оттоль - к зятю, от зятя еще к племяннику. Обойдут сколь домов и пьяны не бывают. И пьяны не напиваются, как вон сидят.
Воеводина Татьяна Михайловна 5968-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Гадание с кольцом и сбывшееся гадание

С.: А девушки гадали?
Т.М. Гадали, и в подпол лазили.
С.: А как? А зачем?
Т.М. Жениха хорошего. Один раз налили воды в чашку, кольцо положили, ну и вот гадать - кому чего - кто покажется. Я посмотрела - никого не видала, другая посмотрела - тоже никого нет. Третья посмотрела: Ой! Колька Селькин! А он постарше был ее года на два. Колька Селькин. Ну ладно, Колька Селькин. Пошла еще одна. А та и говорит: Ба! Кулек, Кулек. И действительно, эта вышла за Селькина, а эта за этого бродягу, за Кулька.
М.Е. Видал, как все сошлось!
Воеводина Татьяна Михайловна 5970-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Таскание дров из поленицы и обхватывание забора
Гадание

С.: А с поленицей не гадали?
Т.М. С поленицы дрова таскали и обхватывали забор.
Воеводина Татьяна Михайловна 5971-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Подшучивание ребят над гадающими девушками

Мы вот не кидали, а вот у меня сноха, у них домик был небольшой, сапоги кидали. А ребята подкараулили их, у них сапоги-те утащили!
Воеводина Татьяна Михайловна 5972-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна После Духова дня Господь дохнет, будет тепло и все пойдет в рост

С.: Ну, хорошо. Как бы Троица, Духов день. На Духов день ничего не говорили вот тепло приходит, не говорили? Что там на Духов день происходит?
Т.М. Не поняла.
С.: Ну вот тепло, не говорили, что тепло на землю приходит в Духов день?
Т.М. Да, после Духова дня Господь, говорит, дохнет, будет тепло и все пойдет в рост. После Духова дня начинает рожь колоситься.
С.: А не говорят, что на Духов день землю копать нельзя?
Т.М. Это не знаю.
Воеводина Татьяна Михайловна 5997-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Ходили по деревням ряжеными на Святки, шутка с похоронами
> С.: А еще на Святки что делали?
Т.М. На Святки тоже рядились, рядились ходили по деревням ряжены святки. А вот это постарше меня, я еще не великая была. Один у нас такой чудной был мужик , зятю отец, и вот сделали ему гроб, ящик сбили, положили как покойника. А попа нарядили в рогожу. Рогожа! И вот понесли... У нас церковь была в Санникове, рядом и понесли вроде на кладбище. Несли, несли, а девки плакать горазды, голосом плакать покойнику-то. Ну! Шли, шли, причитали, плакали, народу, говорит, собрали! Не знаю сколько! Вынесли из деревни-ти, рига-то, он говорит: Дайте мне курить! Покойник! Дали покурить, он покурил, все несут его. Донесли до самой деревни той донесли. И еще на кладбище не внесли, надо тебе гору....?.....
Взяли его и выкинули из гроба-то. Раньше как-то больше места было.
Воеводина Татьяна Михайловна 5973-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна С.: Дети коледу собирали?
Т.М. Мы собирали лично.

Каледа, каледа!
Кишка, лепешка!
Свиная ножка!
В печи сидела,
На нас глядела,
Суму хотела!
Батюшка с матушкой!
Подай коледу!
Не подашь коледу,
Коня уведу,
К столбу привяжу,
Кнутом накажу!...


Воеводина Татьяна Михайловна 5974-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна А то еще:

Сею, сею, подсеваю,
С Новым годом поздравляю!
Маленький юльчик
Сел на стульчик.
Кинул колпачок,
Подай пятачок!

Да уж забыла, еще..

Это поменьше собирали, а побольше вечером ходили славили, взрослые деньгами собирали. Бывало купим конфет, орехов...
Воеводина Татьяна Михайловна 5975-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна На Святки пекли коледы, козуль

С.: А взрослые что пели?
Да я уж забыла.
С.: А пекли в Святки что-нибудь для тех кто ходит?
Т.М. Пекли вот эту коледу. Пекли тут всяких козуль. А тут не стали их брать. Уж наелись.
С.: А какая форма?
Да какая форма! Кругленьку лепешечку, дырку сделают.
Воеводина Татьяна Михайловна 5976-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Пекли жаворонков на Сорок Святых

А еще пекли на Сорок Святых двадцать второго ...пожалуй в марте, эти...жаворонки. Тоже ребятишки гадали, тоже вот бывало: Жить аль умереть?
Лепешку раскатали, круглу, тут вот разрежут, это и получалось тут хвостик, а тут носок сделают, и глаза. Ну и...
Воеводина Татьяна Михайловна 5977-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Кресты пекли на середину поста

Кресты пекли. Это постом, аккурат середина поста, пекли кресты тоже клали копейку или там сколько. Кто счастливый, тот получит эту. Вот, бывало тоже хватали.
Воеводина Татьяна Михайловна 5978-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Как выходила замуж

С.: А мясоедом начинали свадьбы играть?
Т.М. Начинали.
С.: А как сватались?
Т.М. Меня не сватали, ко мне пришел сам.
Приходят сватья. Сватать и меня приходил - свадьбы не было. Пришел (гуляла я с ним до армии), ушел он в армию, год прожил, пришел домой. Дома бедно, брат тут, четверо детей. Вот работать стал на свадьбу к мясоеду. Работал - отдавал матери. Время пришло вроде жениться. "А чего ты будешь жениться, денег-то нету". "Как нету! Я ж тебе отдавал?". "У меня их все отбирали" Ну и нет. Пришел ко мне на праздник, чуть не плачет: хочешь, а то я пойду другую искать. Я говорю: Как хочет мамка. Мамка в чулане. Она говорит: Как хочите. Раз вы гуляете, любите, это дело ваше. А свадьба, это не имеет значения свадьба. Только пришла мать, помолились Богу. Вроде он встрепенулся, обрадовался и убежал. Приходит с матерью и крестной. Тут уж чего, поболтали, поговорили. Жить там негде, и решили покуда у нас, а там Бог даст.
Воеводина Татьяна Михайловна 5982-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Как появлялся образ мужа, служившего долго в армии

Т.М. Вот у меня тетка - живой. Раньше подолгу служили. По двадцать пять лет, и вот он у нее был, служил. А жила с ... и свекровь, и свекр и еще брат был. Плохо, видно, жила. И вот придет, где мать с сестрой в другую деревню в гости. Вот, говорит, иду, слышу, за мной ( а он в кавалерии служил) шпорами-те шумит. Оглянусь - идет. Иди, и я иду за тобой, или еще чего не то ей скажет. Она маленько отойдет. Не знамо где идешь! Иди и я пойду за тобой! Говорит, идем и разговариваем. Не только мертвый.
С.: Это плохо, что ходит?
Т.М. И хорошо и плохо. Вот, говорит, до того дело дошло, уж стала обкладываться дитями, боялась - задушит. Он - чтобы не было никого. Стала ложиться с дитями.
Воеводина Татьяна Михайловна 5985-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Чистый понедельник - первый день Великого поста

С.: Пост когда шел, первый день назывался?
Т.М. Чистый понедельник. Все мыли, и баню делали, белье стирали. Раньше пряли, бывало и гребни вымоют, выскоблют, и денца. Все убирали, чтоб было чисто.
Воеводина Татьяна Михайловна 5986-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна На середину поста пекли кресты

С.: А середину поста как-нибудь отмечали?
Т.М. А середину поста, только кресты пекли.
С.: А еще когда-нибудь кресты пекли, вот на крещение может быть?
Т.М. Пекут, на Крещенье - обычны пироги, и на Рождество и на крещение - обычны пироги.
Воеводина Татьяна Михайловна 5987-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Накануне Ильи Великого начинали зажинать. В конце жатвы женщины валялись на жниве

С.: А когда у вас начинали убирать хлеб?
Т.М. Накануне Ильи Великого пойдут зажинать. Зажнут, снопик нажнут, ведь раньше руками, может, серпами.
С.: А этот снопик украшали как-нибудь?
Т.М. Ничего не украшали. На Илью Великого только зажинали, а не жали. Да, да. А то у нас одна тетенька жала и глаз выколола.
С: А вот не говорили, для чего этот снопик делают?
Т.М. Чтобы этот сноп положить на телегу или на машину и как кресты, я жала, много жала. Нажнешь снопов, все их свяжешь и тут оставляешь, когда домой идти - в крест кладешь. Складываешь крест по пятнадцати снопов.
С.: А почему крестом.
Т.М. Чтобы проветривалось и все колосики были друг над дружкой, закрыты.
С.: А когда этот первый снопик делали, его кто делал?

Сторона В.
С.: А не говорили, что этот снопик Илье на бородку, Илье на постельку?
Т.М. Нет, у нас.
С.: А его домой уносили потом?
Т.М. Нет, там все оставляли.
С.: А когда кончали жать старые женщины серпы не кидали? Может на жниву ложились?
Т.М. Мы бывало валялись на жниве:

Жнивка, жнивка,
Отдай мою силку.

Т.М. Сколько тут силки положишь.

Воеводина Татьяна Михайловна 6000-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Егорьев день: 6 мая - ленивая соха, 9 декабря - грозный праздник - Бог волками затравит

С.: А Егорьев день не отмечали у вас?
Нет.
С.: А не говорили, что он грозный очень?
Т.М. Говорили. Их два Егория. Шестого мая, это ленива соха. Раньше только еще начинали пахать.
Ленива соха.
А осенью, в декабре - девятого. Это тоже грозный праздник, говорят, Бог волками затравит. Раньше, раньше.
С.: Людей волками затравит или скотину подерет?
Т.М. Людей. У меня двоюродная сестра этому верила. Нам не приходилось этого ничего. Она шли из одной деревни сюда к дочери, и вот, говорит, стая волков. Откуда взялись волки? И она говорит, я теперь сроду не буду ничего делать на Егория.

Воеводина Татьяна Михайловна 5990-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Приметы на погоду

С.: А не замечали, что если на какой-то день, допустим, курица попьет водички, то на Егория будет трава или на Николу будут комары.
Т.М. Бывала пословица: В марте - ни воды, в апреле - ни травы.
С.: А не говорили: на Евдокию курочка водички не напьется, не было такого?
Т.М. Была кака-то, но не помню.
С.: А на Сорок мучеников не замечали погоду? Может заморозки или что? Такое вот не смотрели?
Это не смотрели.
Т.М. У меня муж, второй, он постарше меня, он много это примечал. Вот скажет, сегодня снег или дождь. Через сто дней будет снег или дождик. Я не верила ему. А вот запишет: дней на пять не сходилось.
Воеводина Татьяна Михайловна 5991-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Отмечали Пасху - не работали, пекли куличи, ходили в церкву, священник обходил дворы с иконами, катали яйца до заговенья

С.: А вот Пасху отмечали.
Т.М. Всю неделю не работали. Уж в колхозе, а все равно как-то справляли. Тут пекли кулич, в церкву. Церква далеко у нас, все равно ходили. Пасха раньше, вот пройдет три дня... Раньше Пасха отслужат, на другой день идет поп по деревне с иконами в каждый дом. И вот обойдет, сколько у нас их было: Санниково, Степаньково, Ивань, Саксино. И вот поставит иконы, начинаем кататься в яйцы. До поста катаемся каждый праздник. Не только воскресенья, но каждый праздник. Это бывало. Троица пройдет, заговеемся - тут все.
Воеводина Татьяна Михайловна 5992-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Летние праздники - Петр-Павел, Илья Пророк, Спасы - медовый, яблочный. Запрет есть яблоки до Спаса тем, у кого умерли дети

С.: А после Духова дня летом какие праздники у вас были?
Ну вот Петр-Павел?
М.Е. Час убавил.
Вера: Илья Пророк два часа уволок.
Т.М. Да, это все бают и сейчас.
С.: А Ильин день у вас был?
Т.М. Илья Великий - это второго августа.
С.: А вот не говорили, что Спасы есть?
Т.М. На Спасов день яблоками разговлялись.
С.: А если до Спаса их съесть?
Т.М. А кто и ел, а кто ...Я вот никогда не разговлялась. Я ела, не переставала. У меня детей не было схороненных. А у меня на улице, у нее умерла девушка - она не ест.
С.: А почему?
Т.М. До Спаса грех, говорят там не дадут.
С.: А не говорят, что Спас не только яблочный, а Спас на воде?
Т.М. Медовый, Спас еще...
С.: А не говорят Мокрый Спас?
Т.М. Это не помню что-то.
Воеводина Татьяна Михайловна 5998-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна Бабье лето

С.: А вот бабье лето, говорили, когда начиналось?
Т.М. Оно было с первого сентября чай.
С.: А вот не говорят, если дожди на бабье лето?
Т.М. Не помню.
Воеводина Татьяна Михайловна 5999-1091
2003 Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна На Ивана Постного льны стлали на жнивку

С.: А Ивана Постного у вас отмечали?
Тоже, Иоанн Постный, он двенадцатого забыла какого. Иван Постный - льны стлали на жнивку. Вот значит, росстелют, и сколько время он там, если дожжей - хорошо. Вылежится, мнется хорошо, а то он не мнется.
Т.М. Когда как придется: До Ивана Постного и после. А уже под осень-ту снимают, ставят в апки, его сложут на баню тут и мнут. Мяли, трёпали, толкли и пряли. Это все я делала и ткали.
Воеводина Татьяна Михайловна 6001-1091
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна ? сведения у Люды
После обмывания покойника надо себя освежить, а белье снять

В больнице я работала, сколько там покойников мы обмывали. Я, бывало, приду, и вот, покойников обмываешь, я, бывало, одевала халат. На человека с покойника роса садится. Надо обязательно себя освежить, а белье это снять. И руки вымыть, освежиться.
С.: А куда все девают после обмывания?
Ну выльют куда-нибудь, может закопать.
5897-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Неурошное время

Почему не защищены? Вот шесть часов утра называется неурошное время. Что такое неурошное время? В это время нечисть кидает свое то что кидают. Вот я творю благо, а люди зло творят. Понятно? Теперь выходит пять минут седьмого. Двенадцать часов! Выходим в пять минут первого. На пять минут позднее. В пять часов и в двенадцать часов. Попозже выходим. Если он не в чистоте, он пошел, хоть и с крестом, Господь не слышит эту молитву, он не в чистоте. Он может и под порчу и в любую аварию попасть. Обязательно встали, освежили себя, благославились и пошли. Человек он благославился, придет домой, вернется. Ушел человек - и не его. Навсегда другие уходят.
Человек идет, и вдруг не в эту сторону пошел. Бывало также, все было.
Раньше, милые, верили во все и вся, а сейчас...
5898-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна ?Сведения у Люды.
До сорока дней душенька в доме, а потом она уходит навсегда

Раньше душеньку выносили. Почему так? До сорока дней душенька в доме, а потом она уходит навсегда. Мы сейчас живем в гостях, а потом уйдем на вечную жизнь.
Как у кольца не конца, так жизнь вечна, бесконечна. Поняли?
Поверь, говорит, умирать мы все будем,
5900-1090
2003 Котельникова Наталья Евгеньевна Богатство погубит всех нас.
А мы люди гордые, злые,
Грешим и минуту и час.
В природе уж все изменилось,
А люди не могут понять.
Наполнили землю грехами,
На небо не хочет взирать.
Земля стонет,
Пьянство, блудство и алчность,
Скажите, я не права?
5901-1090
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна О мироточении иконы в пресвятой Богородицы в Троицком монастыре
r>-(): Неправда. Это Февронья. Тут лежат. < все начала приподываматься> Все это. Вот мужик спугался. Сразу прощенья стал просить.
С.: Да. Это он там вот прям в самом этом храме <не поверил>?
- Да. В самом этом - в женском монастыре-то. Он как Свято-Троицкий монастырь. Так и называется.
С.: Троицкий, да.
-(): Троицкий монастырь.
- Там вот это т`очила Пресвятая Богородица. < масло я мазалась>
- (): Ну я застал уж маленько. А бабушка говорит, да, у нас мироточит эта икона.
- Я была на другой день <> - мазалась.
Королёва Александра Ивановна, Королёв Николай Андреевич 21240-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна На Масленицу отец катал на лошади, катались с горок на двуручных корзинах

С.: А на Масленицу как вы развлекались?
- На Масленицу-то вот, бывало, у нас гуляли. У нас у отца на лошади. На лошади катались. Бывало, сани он запряжет и нас повезет. Всех, когда еще маленькие мы были. А то, а когда выпряжет - ночью стащат у него сани.
- (): Делали это, круг замораживали мы и вот...
- Корзину двухрушну. И, бывало, катались. Ой, когда вот я в школе училась.
С.: Круг замораживали, да?
- (): Да. Этот вот <сто..> замораживали. И вот... <Снег все равно было> Так это, шест привязывали. И вот кругово, кругом катали.
- Ну мы так не катались. Мы вот на корзинках двухрушных катались. Корзинку двухрушну. Накладывали, значит, туда.
-(): Это с горы мы так катались.
- Ага. У нас тут три горы тут <>. Как сядем в корзинку - и летим.
С.: Это с горы вы катались?
- С горы. Да.
С.: А как вот эти назывались штуки, на которых вы катались?
- Эти корзинки - я не знаю, как они. Корзинка и корзинка. Корзинка большая. И здесь рушник с ручкой. А есть и двухрушна. Корзинка с двумя ручкими. Корзинка двухрушная. Мы ее, значит, замораживали. Лили, клали - коровьего навозу и воды - она у нас дня три морозится. И заморозится. И катались за ней!
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21224-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна На Крещенье служили в церкви. О местной церкви, как её закрывали и ломали

С.: А Крещенье как-то отмечают?
-(): <> все праздники отмечали хорошо.
С.: А что на Крещенье делали?
-(): У нас вот - маленький я был. Церковь у нас служила. Я застал.
С.: А какая церковь?
-(): У нас сперва был Спас-Преображение, а потом сделали его Николай Чудотворец. У нас два этих... С этой стороны вот < три головы > белокаменный <>. Около церкви и сад был хороший. Около церкви с этой стороны.
- <Колокол - такой был звон, что чуть не в Муроме было слыхать>
С.: А когда <>?
-(): < ломали Закрыли, наверно в году 37>
- Ты над чем работал? Ты работал?
- (): Нет. Я, когда ломали, в то время щ не работал.
- Значит, это где-то, может, в 39-м году. Вот так. Раз ты не работал. В 40-м году до войны ушел <свиней-то> пасти. Где-то в 39-м году. Может, в 40-м начали.
- (): Кто ломал - нету. Года не пролетело. Да. Кто командовал - дал <на это зеленый>
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21220-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна
Виноградье мы точно пели

С.: А Вы не помните, Александра Ивановна - Николай Андреевич вспомнил, что Овсея или Евсея пели?
- (): У нас <>это, а у них я не знаю.
- Виноградье у нас это мы точно пели. Теть Наташа нас научила. Мы вот как раз ходили - нам 25 рублей нам надавали. Конфет купили. Вино-то не пили. Вот даже в рот-то... 21 год - и не знали, что это за вино.
- (): <Тогда сильно-то и не пили>
- Да нет. <Пили. Что это в наше время?> А я-то нет.
-(): Ну все равно так не пили. <Вот к дедушке приезжали. Ходили в гости. Из города...>
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21221-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Брагу варили

- Постелют, бывало, на два стола. С гармонью...>-(): В первую очередь суп подавали. Оне суп ели. <Закуски там>
- Да. Бывало, с гармонью гуляли два дня.
-(): Я уж и не знаю, вино пили или не пили. Брагу, я знаю, пили. Брагу такую варили.
С.: А брагу <>?
-(): Брагу - у них кувшин`ы специальны были. Солод делали.
С.: Солод <как делали>?
- (): Рожь проращивали. А потом парили пшена, наверно, с мукой что ль. Вот из этого солоду делали брагу. Она, брага-то эта очень хорошая. Пиво наше до него далеко не родня. < пусть не хвалят - люди видят - кто не знает>. А брага была так брага. Это сама. Ну все искусственно там. А это все природно. Солод...
- А вот слушай, <> Бывало, как эти пекли.
-(): Солод`ушки.
- Солодушки. Напечет их, в сено завернет. И вот в чугуне. Оне вон там красные такие, коричневые. А сладкие! Как будто они с песком.
С.: Из солода делали?
- Вот из пшеницы готовили. Угу. Она делала у нас в чугуне. <>
С.: А как это делали?
- В чугуне? Я не знаю, она...
С.: Проращивали?
- <>
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21222-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Хлебы пекли свои всегда

-(): Солодушки тоже хорошие. Бывало, испекут наши матеря. Хвалятся, кто лучше выйдет. А щас почему-то от этого отошли.
С.: Ну наверно сейчас сложнее найти пшеницу, рожь?
():- Да все щас тоже есть - и рожь, и пшеница. Так просто уже молодежь не ...
С.: Рецепта, может, не знают?
-(): Да. Много рецептов не знает.
С.: А как же все-таки их делали?
-(): Хлебы пекли свои всегда. В маг`азин не ходили. Все друг к другу караваями. Матеря пекли.
С.: Какой - ржаной или пшеничный?
-(): Ржаной, ага. Кто вот - и такие пекли.
Белый хлеб. Все свое было.
С.: Сейчас и печек нет. Раньше же печки <>?
-():Ну печка у нас своя была русская. Вот не больно давно < Светке еще, Светке - мать честная!>
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21223-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Катались с горы на рулетке (доска с коньками-конюшенниками)

А потом еще на рулетке катались. Это два конька, третий впереди. На коньках. Три конька вота и три дощечки. Сидим на этих дощечках и рулим этим коньком. Тоже летит вовсю <> под гору. Да, девчонки, вот я каталась вота.
С.: А коньки, это вот как бы на коньках?
- Да. Обыкновенны коньки вбиваем.
С.:<>
-(): Вот доска
- Три конька. Эти вот...
-(): <поперек прибавят> конька вон как называют эти - <cнегурок >
- Конюшенники что ли их называют. Конюшенники.
-(): А это такой, как их называют?
С.: Канадские?
- Нет, конюшенники что ли их называли, забыла. Вот два конька. А третий у нас впереди. И тут руль. Идет.
-():Как у нас коньки эти называются?
- Шариковы? Нет. Шариковы?
- (): Нет. Он идет вот ровно. Чуть только, вот чуть загнут.
- У нас обыкновенны коньки были.
-(): А то конек-снегурок - он вот так загнутый.
- А, ну да. Это коньки.
-(): Ну как я говорил. Вот.
<нрзб.>
- ():Впереди доски вот делают отверстие.
- Третий конек.
-(): Конек и вот ручка вот. <Садись и ехай>
- Да, и три дощечки маленькие.
-(): Рулетка называлась.
- Рулетка, да. Конюшенники. Да.
С.: С горы,да?
- Да, с горы.
- (): С горы. А щас никого не увидишь - кататься.
- Щас ни у кого нету.
С.: А гора, наверно, должна быть ледяная, чтоб на таких кататься?
-(): Да. Не-ет. Ее обкатают - она сама делается как...
- На машине же эти ведь сани сани. Бывало, на санях. У нас машина не едет. Я на санях-то - объездят... Да, машины-то в то время не было.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21225-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Катание на салазках по кругу вокруг шеста, а также с горок

С.: А вот это - то, что вы говорили, как карусель что ли такая вот, я не поняла, там, значит, вот такой круг делали - замораживали? Потом вот такой столб ставили...
- Я не знаю.
С.: Да? Вот. Может, нарисуйте.
- Где вы стойку-т, какую делали? Я не знаю - вот здесь детство его было...
():- Вот как у нас стойка есть - вот тут делали стойку. Вот это стойка.
С.: Да. Да. Она заморожена.
- Да. И вот. Я не знаю, как у нас она. Вот здесь, когда шест мы делали. Вот шест вот так. Вот шест. И салазки к нему приделывали.
- А, на салазках катались. А салазки-ты были. По четыре пары. Четверо салазок.
- (): Крутили его.
- О, на салазках мы катались.
С.: Крутили еще их, да?
- Это вот да - крутили. Вот как он нас это вот был? Може, веревки как-то ходили - не знаю.
- На салазках мы катались. Свяжем трое салазок.
С.: А сколько делали их, этих салазок-то?
-(): У нас вот одни были, крутили. Крутили вот.
- А мы салазки с горы вот так четверо. Завяжем.
С.: Значит, вот это вот вращается шест и вот эти крутят, да?
():- Вот я не знаю, как вот мы делали. У нас взрослые делали. Как тут вот, чтобы вот вращалось тут у нас. Мож, как тут делали - какую эту...
- А на салазках мы катались. Салазки - четверо привяжем. Целая цепочка... сидят.
-(): <> Может, как колесо надевали на это.
С.: А, может быть.
-(): На шест.
- Может быть.
-(): Может, привязывали этот вот шест. К нему же вот этот вот салазки, что... А другим вот шестом, значит, вот...
С.: Вращались?
-(): Крутились. Наверно, вот колесо-то <> сюда какое надевали. Она же все-таки длинна вот такая...
- Да, на салазках катались. Четверо, бывало, пятеро.
-(): Может, такое колесо делаем.
- Салазки привяжем и едем. Целый - как вагон. Четверо, или, там, пятеро салазок. Насядем все. Свяжем друг дружку и вот.
- И по две. <> эти катаются - эти крутят. Это было.
- Да. С горы катались. У нас там гора на <Гле..> большая.
- (): Их щас вон две горы.
С.: Здесь-то у вас вообще вон овраги.
- Одни враги. Ага.
- (): Это щас маленько поразмыло.
- <Ни у кого детей не стало> Щас кататься нету. И салазки не катаются...
- (): А щас. Потом бросают техника много. Это раньше только лошади ездили. Одна колея есть и все. Это сейчас уж машины.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21226-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Делали чучело из соломы, а потом сжигали

С.: А вот из соломы делали чучело на Масленицу?
- Из соломы? Ну наверно, просто так. Отдельно, кажется, у нас сжигали. Да. < отдельно> Наденут платье.
С.: Не солому, а так - как чучело?
- Нет. Там че-т, наверно, мы набивали<> . Мы жгли. Да. <Из сена или соломы> Например, платье найдем. И туда набивали сено. Правильно. <>соломой набивали платье. Платок ей. Чучело-то.
С.: В женщину наряжали?
- Да. Ага.
С.: А когда сжигали?
- <> на Масленицу? Я не помню, в какой-то день-то мы. Може, на второй, може, на третий день Масленицы.
- (): Я не знаю.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21227-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна На Троицу завивали березку, украшали ветками березы дома, гуляли с гармонью, пели песни

- На Троицу, правильно, в четверьг, бывало, завивали березки. В воскресенье развивали - гуляли. Бывало, все гуляли.
С.: Это на Троицу?
- Да У вон у нас там <> магазин. Там у нас площадка. И вот мы в четьверьг березы приносим. Мы ее ставим, завиваем - и гуляем.
С.: Завиваем - это как?
- Ну ее в землю забьём и вот гуляем около нее.
С.: А украшали как?
- Не, березу-т нет. А вот дома украшают на Троицу.
С.: Березками?
- Березками и кленом.
С.: А саму березку не украшали?
- Нет, просто так ставили. Приносили. А в воскресенье ее, значит, закапывали. Тоже гуляли.
С.:<>
- Вот эти поставят вон в овраге, кинут и чё ему?.. Или вот так осталась там она... Два дня... года как-то мы гуляли вот так.Так <> большую мы делали.
С.: <> в воду бросали?
- Нет. Може, просто так ее там оставляли. Я уж не помню. Гуляли. Бывало, с гармонью гуляли.
С.: <А песни>?
- Да песни-то, Господи! Песни всякие, бывало, пели. Песни-то половину забыли. Песни-то все бывало пели. Старинны все. Там. Вот и Галя - она и то. Она получше пела песни. <> Я мало как-то гуляла, а оне там всю дорогу гуляли. К тете Гале еще сходите. <Ярцева Галя> Напротив там магазина живет.
- Да. Старинные. "Рябина". Потом этот...
- (): Ивана <>
С.: Она Ваша ровесница?
- Да, она тоже с 36 года. <> Оне почаще там. У меня приятельница была. Мне приходилось с ней гулять, но как-то... А оне чуть каждый год гуляли. Щас, конечно, щас не гуляют...

Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21228-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна С песнями работали, после работы тоже пели.

- Вот они вот на работе пели песни-то. Я уж вот в 58 году-то работала. Сядем отдыхать - начинают песни все петь. Бывало, у свекрови, у таких, пожилых.
-(): Матеря наши.
- Да.
-(): Серпами жали рожь. С песн`ями всю дорогу. И не жаловались ниче, <как щас жалуются>.
- А щас... Правильно.
- (): <> идут с песнями после работы.
- Вот я говорю, отдыхать <сядем все и давай девки петь>
-():<В крестах родили.> Домой ходили. <> Снопы-то возил на быках.
- <> Вон у мене брала. <Я тоже жала>
- (): <>.
- Картошку полола. < 5 классов я> Как лето кончается...
-(): <складывали а зима - молотили>
- И все вплоть до сентября с мамой работала. 5 классов. В 6 классе, в 7. А уж после 7-то я уж совсем нас уже стали ходить все. Производство. А мне... <> Так в деревне осталась. Ходила с отцом две зимы. И телефонны столбы, березовые. Дрова для зимы. Дрова для зимы. Жила на квартире. <> С отцом пилила дрова.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21229-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна На середине поста пекли кресты из пресного теста, во время поста пекли также жаворонков

С.: А родители Ваши жаворонков <не пекли>?
- Вот на Крещенье, когда Пост, на Великий Пост - кресты эти пекли.
-(): В середине Поста.
- Да, в середине Поста.
С.: В середине поста?
- ():Да. Жаворонков у нас тут мать пекла.
С.: А когда жаворонки пекли?
- (): Я забыл, какого они числа прилетают.
- Кресты я пекла здесь даже. < 20 копеек в крест> В Москве кто живет. У меня сын в Москве живет.
С.: В середине поста кресты?
- Да. Да.
С.: А какие они были? Пресные.
- Да, пресные. Пост да притом среда. Тут и масло даже растительное нельзя. Пресник завела немножко - вот сколько у меня там. Было шесть человек семья. Я так маленько сделаю крестиков. И <> денежку. В один положу денежку, в один - крестик. Крестик - это значит...
С.: Кому денежка попадает, это что?
- Ну все говорят - счастье. Вот у меня Петя - он в Москве живет нормально вроде.
С.: А кому крестик попадает?
- А крест никому не попался. Там два-три лишних делала. Крестик вот не попадался. А денежка...
С.: А если попадет?
- Это тоже все, говорят, счастливый будет в жизни. Все счастье... Петя вот у меня 20 копеек...
С.: А жаворонков раньше крестов пекли или позже?
- Жаворонки-то...
- Когда жаворонки прилетают.
- Теть Таня вот, ей 80 лет, <Ярцева Татьяна>
- (): У нас вот бабушка была тут одна - она знала все эти вот - Я вот не знаю.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21230-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Полынья - праздник весной, когда лягушки начинают квакать

-(): <> и полынья - праздник есть. Когда лягушки начинают только квакать. А то до этого дня никогда не квакают. Полынья - праздник весной бывает. Да. полынья. Тоже какой день - там число надо знать. Я так и не знаю. До этого дня лягушки не квакают. До полыньи. Как полынья - праздник подойдет - и начинают квакать.
- Теть Таня <>
С.:А как < ее отчество - Ярцева Татьяна>?
- Да вот она щас за нами живет.
С.: А отчество не знаете?
-()Она, наверно, не знает тоже.
- Ну она все-таки 80 ей первый год. Она все-таки маленько кой-чего знает. У нас здесь больше старше-то и нету. Если теть Рая еще Ярцева.
-(): < книги какие есть на руках>
- <> что у нас больше...
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21231-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Катание яиц от Пасхи до заговенья

С.: А на Пасху как?
- На Пасху дети собираются гулять. щас уже стали мало. Дети приходят вот только все.
С.: А с яйцами как-то играли раньше?
- Это раньше мы катались! Раньше я... А там, когда не было яиц, мы из глины делали. Вот я в школе тогда все - из глины наляпаем... Приходим из школы - и пошли кататься. Девченки - катаемся. А потом <>
-(): Женщины катались <>.
- Яйцы < замуж - каталась>. Я 20 лет вышла замуж.
- ()Раньше катались.
- Катались все. Я никогда не < ? 4 десятка прокатывала?>
- ()Сколько они идут?
- Восемь.
- ()Восемь недель?
- Да.
-():Вот семь дней катают.
- Каждое воскресенье. Восемь воскресений. Да. От Пасхи. Катались. Вот, бывало, в то воскресенье Заговенья. Все уже. После...
С.: До Заговенья?
- Да, до Заговенья. Прошлое воскресенье было Заговенье. Яйца не катали.
-(): <Бывало, народу>
- Катали, да. А там всегда на каждой улице каталися. Около церкви катались. На той стороне там около одног дома. А тут, бывало...
С.: Как делают <> выставляют
- Да. К примеру. Да. Выставляим яйца, ставим. Если там, народу у нас много...
С.: Полукругом?
- Много...значит, если много яиц, то, значит, там по три, по четыре, каждые вот через полметра. И далеко кататься. Вот до сих пор точно - до сих.там, да. Метра на пять. И там, кладем кирпичок. И доску. Как доску положим. Там тут кирпич или бревно маленько. И вот этай катаемся. В эти... которы <> другой раз не докатим. Что-т иль из рук вырвется. Катнем - а она не докатится. А которы - раз! И сразу в яйцо. Раз! вот некоторые. У нас вот одна. Ой! Пять-шесть яиц прямо выкатывала. А то и до десятка. А я все их прокатывала. Ни одного яйца не умела. Кон - яйцо прокатаю. Два кона, три-пять конов - и все. То некоторые выкатывают, то некоторые... Оне до вечера катаются. А я че? Прокатаю все пять яиц. <> Мать скажет:"Батюшки! Опять прокатала. Опять мать будет пустая". И здесь сама вот уже каталка была. Свои были куры. Пойду... <> Некоторые прям по 20 яиц даже выкатывали.
С.: А катают яйца мужчины и женщины или нет?
- Да нет. Мужчины никогда у нас.
- (): Я-то не видал.
- Нет, нет.
С.: Женщины?
- Да, девченки, женщины вот. Нет. Не видали ни разу. Вот я. А щас вот сколько годов и не катаются. Не катаемся.
- ():<>
- Да. Вот там поставят первый раз. <> она берет и второй подвигаешь. Там, по три, по четыре каждый - да, из этой наседки.
- (): Может, десятка полтора лежит у ней.
- Ну десятка полтора, а по пятку, по шесть их. У нас ни одна, а штуки... Так.
-(): < много>
-Штук пять, наверно, пролеток. Да - штук пять вот на таком расстоянии. Вот на полметра. Вот например.
С.: <Такой коридор?> Если сильней кинуть, можно попать в одно или задеть еще <>?
- Нет, все равно не будеть. Нет, не дадут. Только в одно надо. Да. В одно. А другой раз. <> катятся, катятся к этому и к этому. Нет, только что когда вот первая стукнет, но уже это... а второй если дотронется - ей на дают... Нет. Да кто это тебе! Больно уж это... Другая ложит кольцо, у которой... И к третьей подойдет. И к заднему докатится. Только что передня. <>
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21232-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна

Сватовство

С.: А свадьбы как раньше праздновали?
- Раньше... Хрен знае, когда мы тута... Мы вот тоже вот в одном дому гуляли. У свекрови здеся. <> мы все здесь собирались. Была вот у нас свадьба примерно.
С.: А сватать не ходили?
- Ходили, да. Приходили. <> мне 20 лет было. Он приходил меня сватать. Мать, дядья, тетки. Человек шесть оне приходили.
С.: <Вы знали, что придут?>
- Да. Мы год с ним дружили. Целый год. И вот мне 28 августа у меня день рожденья. Мне 20 лет было. Нам щас будет - мы 13 сентября расписались. Вот будет 45 лет, мы как живем. А мне вот будет 28 августа 65. < у нас была свадьба >Мы росписывались в Чадаеве. 13 сентября, а 20 венчались. В Муроме. Нет, в Муроме в церкви. Венчались. Ну если Совет те не венчает, а церкви вот здесь нет. Ну их же <> как закрылись, так они. Токо щас стали маленько в Чадаеве восстанавливать. Вот у меня ходил осенью-то.
С.:<Сватать когда приходили, что-нибудь говорили словами?>
- К нам вот когда пришли, мать с свекровь <чего она? > Договаривались с матерью. Там, пуд, так, например, муки что ли 15 килограмм. Ну ты не знаешь...
-(): <Я не обращал на эти слова>
- Она, значит, с моей матери - вот пожалуй муки 15 кг, там еще чего-то.
-(): У нас в то время мука-то была...
- Нет, чего тут она... Или пшёна. Я точно не помню - чего. Мать говорит, сначала вот надо... Ну чё-то она говорила - я забыла. Мама у нас умерла - жалко, она бы сказала...
С.: А вот когда сватать приходят, нет, это понятно, потом уже выговаривают...
- Нет. Прям на этот день.
С.: Ну понятно. А сначала?
- А мама говорит:"Сначала надо жениха спросить, он прокормит ли невесту?" С меня вот шерстяное платье выговорили золовке. Пример вот - ее сестра, у него есть в Лопатине. А мама говорит:"Надо сначала жениха спросить, прокормит ли он невесту?" Сказала: "Прокормит." С нас ничего не покупали. Говорит, у нас свое есть.
С.: А когда заходят-то, они что-нибудь говорят такое "У нас есть телочка на продажу"?
- Да. Это вот ко мне вот приходили - вот Верка в Чадаеве. Пришли они такие...
-(): Я там не знаю...
- Это вот у меня Люба вышла вон из детдома. Он у нас жил до свадьбы 8 месяцев. К нам никто не приходили. А вот Верку приходили сватать. У нас и Любка была, Верка. А эта, большия. И Надя была. Ну Надя была поменьше. Пришли. Она в чулане у мене стояла. "Здрасстье - здрасстье". "Здесь, вот, мы слыхалиу, телочка продается?" Ага. Я говорю:"Да у нас много телочек." Показала Любу. "Не-ет, она не такая вроде бы". Люба ушла. Вот еще Надю тогда показали. Надя вышла. "Нет. И эта не наша." А уж когда Верка вышла - вот это, говорит, наша телочка. Ага. И вот пришли. За стол сели. Богу помолились. Вот у нас бабушка Паша- упокойница - она щас тоже умерла... Приходила свекровь-то Верина. Ну вот, Богу помолились и это, а оне, значит,принесли там вина, там закусочки маленько. И мы уже как уже пропой был. Выпивали.
С.: Сразу же?
- Да, да. Усваты сразу. Сядят за стол и они там пришли человек шесть и вот нас вот собралось тама. А уж потом договаривались, когда у нас <> 6 ноября. Мне 19 лет уже <> дочка живет.
С.: И у вас также было?
- Вот у нас самое что в дому.
С.: Нет, а когда Вы замуж выходили?
- А мы-то вот у меня тоже. Мать-то вот приходила ко мне.
С.: Тоже пропой сразу был?
- Да-да-да. Уж мы договаривались в этот же день. Вот на 28 <Успленье> Праздник - у нас престол в нашей деревне. Да. Это у нас престол. 28 августа.
С.: Успенье?
- Угу, Успенье. <... приходили>. А дождик был проливной. Весь день лил. Мы думали, не придем. <> пришли все-таки. <> Мать переживала. В ту пору все-таки плохо жили. <> Маленько готовили. Приезжали. Пришли все.
С.: Значит, и сразу же насчет свадьбы договаривались?
- Да. Договаривались насчет свадьбы. Пример, да.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21233-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Сначала расписывались, потом венчались. Подготовка приданого, приданое отвозили к жениху накануне свадьбы

Потом расписываться пошли в Чадаево. 13 сентября. А 20 была у меня крестная, вот него - материна сестра родная. Мы ездили в церковь тут. Вот 20 сентября мы венчались.
С.: А приданое...?
- Приданого... Привезли когда мы? Наверно, накануне свадьбы. Вот. Нас на лошади возили. Ага.
С.: А в чем?
- На лошади.
С.: А в чем придное? - в сундуке?
- Сундук. Да, у нас сундук. Это я еще маме... Он у нас стоял <> А я маме маме его отдала. Сундук у меня и перина была, машинка вот швейна. Все - у меня придана была большая. И подушки, и наволочки, и одеялки две.
С.: А сами готовили?
- Да - сами. Сами. Полотенца, бывало, вышивали до свадьбы-те.
С.: < в течение долгого времени или когда Вас просватывали?>
- Да нет. Мы припасались. У меня, например, одеялки были уже припасёны. Там же... Я дружила с ним до полгода. Мама... бедно жили. Бывало, там чем-то пра.. <папа> заработаем маленько, купим одеялку. Она вот в Иваново ездила. Одеялки две сатиновых купила. Потом покрывало тканёвое. Так вот... А сразу разе запасёшь? Я вот, у меня было шестеро. Я и то запасала чё зараньше. Да. Я знаю По шесть пододеяльников, шесть простыней, одеялки - всё.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21234-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Жених выкупал у подружек невесты рубашку, потом подушки

С.: <;>
- Подружки. Да. Вот у мене было 4 подружки. Да.
С.: <Как >
- Оне вот привозят. Вот я возила. К Верке возила. Вот, например, <Коля> там выходил. Покупали <> рубашку. За рубашку деньги, там, платят. Вот <к Сашке>. У меня два сына. А потом вот Вера перва. Ей 38 лет вот было 26 мая. Вот они повезли, девчонки у ней - Люба моя. Потом двоюродная сестра. У нас она погибла. В лесу. 32 года. И тут еще сколько-то подружек было. Человек пять в общем на машине. Вот в Чадаево <>на машине возили. Сначала они продают рубашку белу жениху. Выкупает - там сколько с него спрашивают. Он там сколько дает. Потом подушку. Потом там еще и другую подушку. Потом еще, ну давай там еще сколько будем - там даст 100 рублей или 50 - в ту пору пенсии были ма... Конечно, 20 рублей, 15 - больше-т не давали. И уже когда там все платят - он рублей 20 им... <Вещи таскают все> Сначала подушку... сначала рубашку выкупают.
С.: А вы выкупали?
- Выкупали. Только не помню что за сколько. Выкупали. Как же? У меня... Девченки у меня боевые были подружки. Сколько собрали - я даже не спросила. А на другой день уже свадьба. Ага.
С.: <Сами, да? Сам жених выкупает?>
- Да. Выкупает, да. Рубашку себе...
С.: А вот эти деньги, которые девченки выручали, они их себе берут?
- Себе.
С.: А гулянье какие-нибудь устраивали? <>
- Нет. Когда вот оне привозят - да. Как же вот - мать и я, например, возили мы. <Лохань? там>и свёкровь. Стол их. Выпивать их там. Кто выпивает, там, и вот закусывать. Да как жа! С гармонью даже пляшут они, девченки-ти. Да.Угу.
С.: < песни>
- Да там они всякие пели, Господи! ну вот я плясала - всяких пела. А уж щас... Да вот. У меня вот где-то у Оли целая книжка была. Она у меня тоже поет. Только...
С.: <>
- Она - и частушки и песни мы пели. Вот мы и плясали, и песни, бывало, песни. Сколько пели - гуляли. Господи! <> Соберемся на Миколу. Вон однажды там к теть Лиде, однажды у теть Поли. Стол собрали. Все собрались мы. Все там гуляли и песни пели. На Миколу-то. На первый день там гости. На второй день нету гостей. Уже мы сами собираемся. А щас, конечно, не то. А раньше-то гуляли. Говорить нечего.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21235-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Молодые выкупают место за свадебным столом

С.: А куст какой-нибудь наряжали? Там, елочку или сосну?
- Это на Новый год только.
С.: Нет. А вот на свадьбу?
- А на свадьбу - нет. Такого - нет у нас ниче не знаю. Конечно, я уже в советское время всех своих детей <>. А вот в ту пору-то я...
С.: Ну приданое привезли. Девчонки погуляли. А потом невесту надо убирать, да?
- На другой день. Вот у нас приехала машина. < и всех родню>
С.: <>
- Да. <> Нашу вот родню. Привезли сюда. Сколько нас собралось - 20 человек. Машина приезжала.
С.: Невесту когда забирают - выкупают <>?
- А это место-то выкупают, когда сидят за столом. Вот они, например, посидят маленько, выходят - и на их место уже там садятся. Это уже на свадьбу. Да. Во время свадьбы.
С.: А перед тем, как ехать расписываться или венчаться?
- Мы вот расписывались. Вообще мы пешком шли от Липовки 12 километров. Полтора рубля уплатили - мы расписались. Расписались - опять пошли на<ре..> пешком. Мы токо... У меня одна была подушка - и мы больше никого не было вот в наше время. Я уже, конечно, там, может быть, повыше <> Ну щас, правильно, расписываются... Дети расписывались - тут и шампанское, тут и конфеты вёзут. Там тоже выпивают с этими, кто росписывает. У меня сын один <> росписывался. А у нас Люба - тоже <> , да Люба, она вышла за <.. кого>. <Сам-то он тоже парень был прописан?>Она тоже там расписывалась. А остальные дети в Чаадаеве.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21236-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Перед уходом в армию ходили по деревне собирали яйца, потом гуляли, родители благословляли иконой, давали "Живые помощи"

С.: <в армию провожали >
- В армию провожали тоже. Гуляли.
С.: <как >
-Как вот? Обыкновенно.
-(): Мы вот ходили яйца собирали по деревне.
- Да, да-да. <Вот> я брата провожала когда вот у меня...
-(): Лишнее продадим.
С.: Как интересно! Вот Вы знаете, что Вы идете <повестка пришла>
- Вот, например, завтра уже отправляться. Завтра. Чтобы им закусить, запить, оне по каждому выходят. Кто два, кто три - по всей деревне.
-(): Собираем, гуляем...
С.: По всем домам, да?
- Да. По всей деревне ходят. С корзинкой.
- (): Это вот щас уж не стали.
- Сейчас уже не стали. А вот у меня брат - и то собирали. Я пошла готовить. Вот я здесь жила. Верочке было 8 месяцев. Он в армию-то. Вечером ходили, собирали. А он у мене гармонист. С гармонью ходили. Поют.
С.: А что-то говорили, когда <> собирали или уже все знали?
- Да это все знали. У нас такой обычай был. Все знают - ага, завтра Мишка - в армию, там, или кто-то. Уже все знают.
С.: А вечер делали один для всех или каждый сам для себя?
- Нет. Все вот у меня и родня. Я вот Петю в 77-м году провожала. Двоюродные вот у меня были. Много вот народу было. На два стола. А утром...
С.: А подарки какие-нибудь <>?
- Деньгами давали. Кто пятерку, бывало, кто трешницу, кто рубль. Кто сколько. В ту пору - в 77 году. Рубль - на рубль 7 буханок хлеба купишь. Много-то не давали. Чё говорить-то? Жили лучше. Я вот в Степаньково дом купила за 8 с половиной тысяч. Деньги были. А щас вот получаем три тыщи ли с половиной. И никак. Пошли вот вчера в магазин - двести рублей. Поехали в город. Приехали из гостей - я больше тыщи уже извела. Чё говорить?
С.: Только деньги, да, дарили?
- Да. Больше ничего.
-(): Мы приехали. Вот с армии приехал. Мы щ нищета сопливая была. Сто рублей мне только мать дала. Сто рублей это разве деньги? Ну вот приехали все те вот, все нации вот. С Махачкалы, с этого там, Узбекистан, Туркестан. Грузины, армяны, казахи. Оне приехали с деньгами. У них вот здесь <перепоясано было по целым пачкам>. Ну оне сдавали тоже. Мы сразу сдали в финчасть. Там специальный старшина что ль был - ведомость составлял. Деньги давали после присяги, потом нам уж их выдавали.
С.: А не было такого обычая, чтобы землю с собой брать?
- (): Не-ет.
- Такого даже и не слыхала.
-(): Никто не брал.
С.: А когда уходит новобранец, благословляет мать?
- Иконой.
- ():Это дедушка с бабушкой благословляли с иконой.
- <> У меня вот второй в Чехословакии жил шесть лет. Взял нашу из Березовки и ехали туда - шесть там лет жили...
С.: А бабушки-то не плакали?
- Плакали-то все. Не только... Я всю ночь не ложилась.
С.: А так, чтоб со словами? Причитали, нет?
- Не. Нельзя так. Это причитают только покойника. А в дорогу нет. А покойника с причитом. А так нельзя. Бывало, не надо. Просто так плакали, что было их жалко.
- (): А щас вот наши дети уходят <> - обязательно надо в церковь идти, обедню заказывать на полугодие о здравии.
- В церкву ходим.
- (): <> Я погляжу - в церкву хожу, там многие матеря за своих детей... Щас молодцы матеря.
- У нас Сережка и то Веркин каждый год приходил причащаться в августе. Перед отъездом ходил тоже причащаться. <С собой книги давал> - он читал. Молитвы знает. Ты, говорит, <дедушка>, будешь учиться. Тебе все пригодится.
С.: А молитвы какие-нибудь такие обережные не дают? Слова <скажите>.
- Дают. Живые помощи. И Воскреснет Бог. Да. Даем. Брали. С собою.
- (): Я в армию поехал, я Отче наш не знал. Вот выстроили нас в строй. Ну новобранцы. Пришли мы. Здесь будем все знать. Военную присягу как Отче наш. А я Отче наш не знаю. Да.
- Человек пошел в армию - метр 49.
-(): Сейчас вот я ее знаю. А в то время я ее не знал.
- Щас-то Живые помощи - уж выучили. Дети. У меня вот Петя в Москве <тоже в церковь ходит>.
- (): Всё офицеры все знают молитвы. Все. <нрзб.> Всё молитвы знаем. А в том время Сталин был. В 52-м году. Мы в партии стоим - нам работа. Такая работа у нас. А в душе оне хранят Бога.
Королёв Николай Андреевич, Королёва Александра Ивановна 21237-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Виноградье пели женщины, пели также Евсей (Овсень) на Святках

С.: А Виноградье у вас не пели?
-(): Виноградье у нас в <Молотицах??>, а здесь у нас не пели.
- <В Молотицах>А здесь нет. Я даже вот ни разу...
-(): Там, может, до сей поры поют. Там маленько народ-то. Там почему я знаю. Там на ремонт ходил. <>
С.: А не помните, какие слова?
- (): Я забыл. Я ее знал.
- Виноградье-то да, и мы. Я знаю, тоже пели <>
-(): У них там ходили пели в Мосолове...
С.: А в <Бердищеве> тоже пели Виноградье?
- Да. Ну то, конечно, я не помню, как. Пели, пели.
С.: А кто поет, маленькие, дети?
- (): Женщины.
- Мы вот ходили. Лет, наверно, 17 было вот. Четыре девки вот мы ходили. Лет нам 17. Мы ходили. У нас теть Наташа там вот <> А все там умерли. Там в <Опшеньково вся умерла> Ну там вот Тоня осталась. Може, она...
- (): Виноградью пели.
- Да Маша вот, може...
С.: А здесь что <>?
- (): Здесь :
Евсей-Евсей (как-то).
С.: Евсей-Евсей?
- Да. Там - Седая борода, как-то. Как там ушли. Там - где мужья? Мужья. Ушли. Я запамятовал этой песни. Мы их постоянно пели. Дети вот занимались. А мы в селе. Все как-то сменилось.
С.: Не вспомните, какие там слова были?
-(): Не вспомню я, наверно.
С.: Евсей-Евсей, седая борода...
-() Это другая - "Седая борода".
С.: Это другая, да?
- ():Угу.
С.: Ну это тоже на Рождество такие поют?
- (): Да. Вот на этих вот.
С.: На Святках?
- (): Ага, на Святках.
Королёва Александра Ивановна, Королёв Николай Андреевич 21218-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна
Колядовать дети ходили на старый Новый год, пели "Коляда, коляда". Рождество не справляли

С.: Как вот вы росли, какие у вас праздники были, Рождество вот, например, как у вас отмечали?
- У нас там детство, конечно, я ведь не... Матеря ведь отмечали.
С.: А детишки не бегали, не колядовали?
- Колядовали. Мы сами даже колядовали.
С.: А как?
- Я уж вот забыла. Потом вот мы ходили даже вот какой-то, песни какие-то про жениха, про невест там. А колядовали как?

Коляда, коляда, (чё-то)
Не подашь коляду,
Я корову уведу.

Вот как-то тоже также вот. Ну ходили. Я и забыла, конечно.

А подашь коляду,
Я другую приведу.

И еще как-то. Как это? Здесь вот нас, мы уже в Степанькове здесь вот жили, к нам уже приходили тоже. Я здесь жила. Тоже к нам все приходили ребятишки-то. Забыла. Когда росли тут, тогда с гармонью мы тут плясали, все танцевали. А вот Рожество-то, конечно, я уже нет. Что-то не помню. Да и нет, мне кажется, Рожество-то мы и не справляли. Колядовать-то ходили мы, наверно, 12 - 13 января. Наверно, да - на Старый год.
-(): Наверно, всю неделю ходили.
Королёва Александра Ивановна 21212-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна На Святки закапывали прохожих в снег
Озорство

- Ну да. Да, да. Наверно, с 12 и по 19. Да, до Крещенья. Там Святки. Меня тот раз - в Святки - мама сидела у сосдеки. Я пришла с гулянья. А дом заперт. Пошла к соседке. Меня двое кто-то поймали. В снег закопали. Я плакала, ревела. Так и не узнала, кто.
С.: А почему не узнали, они спрятались?
- Завязаны были. Вот однажды - я уж со свекровью жила здесь. К нам пришли. Этот все в марле. Начали меня хватать. Выкидывать. Мать-то свекровь схватила меня, выкидывать, на улицу выталкивать. Господи! Я говорю, батюшки! <Вот уж говорю, чё..> замужем-то. И так и не знаем. А мать все говорит.
С: Марлей завязаны?
- Да. Лицо завязаны, и не узнали - кто. Мать так вот... Да. Кто-то завязались и вот схватили меня. А мать-то свекровь <обои были> на работе. И лю.. вскоре отогнали их, заперлись. Вот говорю, чего, я говорю, батюшки! Взрослых-то пришлось. Мужики. Не каждый мужчина, там вроде была женщина. Так мы и не узнали с матерью. Вот я говорю уж - замужем быть - 21 год мне было.
С.: Озорство такое было?
- Да. Вот тоже. Вот самые Святки ходили. Да. С 13 по 19 января.
- ():
- А, да - 18. 19 - уже была Крещенья уже. Рожество-то - 7 у нас января. Ну вот. А с 12 по 18 у нас Крещенские Святки. Ходили.
Королёва Александра Ивановна 21213-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Гадание с кольцом, зеркалом, стаканом воды

С.: А гадали? Девушки гадают?
- Гадают, гадают. Я сама даже гадала. Один раз мы... Я сама-то не гадала. Она одна же вот на <Глебовке> Мы все вышли. Она одна там осталась. Зеркало положила, стакан с водой. Там, кольцо положила одна девчонка. И вот говорит, это... Встала, говорит, гляжу, гляжу - какой-то появляется. Вроде стал вот так меня за шею. Она как заорет. Мы все убежали. Она испугалась. Говорит - нет, больше не буду. И я больше... А я даже и не села. Как-то на зеркало вот. Зеркало. Стакан воды. И кольцо там.
С.: Надо смотреть
- Да, смотреть в воду, да. Да, да. И он, говорит, вот там появляется. И вот, говорит, как будто меня стал хватать. Она как заорет. Не то уж его испугалась. Мы скорей! А мы за ней. Я говорю, девки, не ходитя. Все говорят, удушит жених-то. И вот мы за ней стояли. Так бежали к ней. Она говорит:"Ой, девчонки, больше не буду!" А я тем более, говорю. Не сяду.
Королёва Александра Ивановна 21214-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Что станет клевать петух

С.: А еще как-то гадали?
- Потом еще гадали-то. Однажды у меня уж девчонки гадали. Там, стакан с водой, аль блюдечко с водой, с пшаном там. Еще, Надь еще с чем?
- < с полотенцем, с кольцом>
- Нет. Полотенце - я не знаю это. Четыре вот блюдечка. Потом совок кидали. Гадали. Вот петуха ловили.
С.: В одном блюдечке пшено, в другом вода?
- Да. Вода. Если как петух...
С.: В третьем кольцо, да?
-Да. Кольцо. Потом еще чего-то было.
С.: А в четвертом полотенце, да?
- Я что-то забыла, чё в четвертом?
- <нрзб.>
- Вино? Пьянай? Не. Пьянай - муж будет пьянюшка. А пшено - вот уже и забыла-то.
Королёва Александра Ивановна 21215-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Кидание сапог через себя, катание кувырком

Сапогом кидались. Там вот этот через себя кинуть. Идите с Богом. <Сапог> кинут через себя. Я вот сама каталась тоже вота. От ворот в огороде каталась вот кувырком. Я, значит, вот легла во весь рост и вот так кувыркалась, кувыркалась. От дороги к воротам, чтобы... Если я лицом к воротам - значит, выйду замуж. В этом вот. И девчонки вот у меня тоже здесь. У нас вот <ворота к этому> На совок<сапог?> <Надежда> кидала. Да закинула на крышу. Господи! Через себя и вот кидают. Если, там, он к чему-то носом стоит, значит, за... <на крышу и не знает, как там стоит> Наутро полезли за сапогом.
С.: Когда катаются, это во дворе делают?
- Нет, на улице.
С.: От дороги и к дому?
- Если вороты стоят вот как, например, у этих - то у дороги. А у нас дрова вот. От дров у меня во девчонки катались к воротам. У кого ворота какие. Вот. У меня ворота такие. Они катались, это, кувыркались. Тот раз у нас Надя пожа.. Да, во она лицом. В этот год вышла замуж.
С.: Это к воротам? Если к воротам?
- Да, если к воротам лицом. А если боком, то, значит, не выйдешь на этот год. Все каждый тут это было.
С.: Это тоже в Святки гадали?
- Да. Все за эти восемь дней.
Королёва Александра Ивановна 21216-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Гадание с поленьями

С.: А поленья вынимают?
- Да. Поленья - да. Вот поленья они тоже брали. Вот, пожалуй, у меня ведь четыре девчоночки и два мальчика. Шесть человек. Вот <> однажды тоже гадали. И Верка, вот они были, когда учились здесь все в школе-то. Вот возьмешь охапку. Если, значит, парно. То, значит, выйдешь в этот год. А если не парно, значит, в этот год не выйдешь замуж. Вот так что и...
С.: Сбывается <>?
- Да. Вот у меня Надя-то это лицом - вышла. И я вот сама лицом - тоже вышла. В 56 году.
С.: А ребята не подшучивали над девчонками <когда те гадали>?
- Да нет. У нас обычно гадали у своего дома да дома. Надысь и ребят не быва... не было никогда. <> как-то мало ходили.
Королёва Александра Ивановна 21217-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Как и когда крестили, ходили в гости с подарками после рождения ребенка. Бабки-повитухи принимали роды, их одаривали.

- <Эт ругали> Детей крестить... <>
С.: А крестят когда ребенка?
- Ребенка крестят по-разному. Кто 4 месяца. А я вот крестила всех 6 недель. Как обычно... Зима ли, лето - я - шесть недель проходит - и уже крестили всех. Вот крестила всех, как 6 недель проходит.
С.: Это такой обычай был?
- Да.
-(): Он и щас такой.
- Это кто придерживается. Кто 6 месяцев, кто три месяца.
- (): Это постоянно, это как закон.
- А то ще кто там зимой - ну щё зимой-то пойду - мы до лета доживем. А мы не разбирались. 6 недель...
С.: А вот когда крестят ребенка, по правилу по какому-то?
- Да. Да. Приезжають. Да. Родня приходит. < в воскресенье крестили> Мать, отец, сестры, братья приходят. Да-а.
С.: А крестным что-нибудь дарят?
- Крестным? Нет, не знаю.
С.: Или крестные что-нибудь дарят?
- Да это вот щас вот стало. Вот у меня у Андрюшки. Брат все-таки получше живет. Получает он побольше. Придет там сразу. То куртку там за 300 рублей, то чего. Он крестнай. А бывало-то - ничего. Бывало, мы и не записывали. Это он ходил в церкву с ним, крестил. Он ходит сам в церковь. И он сам крестит. Так чуть, Надя, пойдем опять мальчика крестить. У него машина своя. А мы просто там запишем. Например, Верке крёстна. Там. Брат Мишка - крестник. Все. Они никуда не ходят.
-(): А щас батюшка вот...
- А щас велят, чтоб крестный и крестная в церкви вот на обедни с нами-то ходили. Вот отец и Таня... У меня вот у Андрюшки-то... <Он его крестный Петя>
С.: А вот был у вас такой обычай - < дарить что-то?>
- Да-да-да. Я ходила тогда. Вот к Верке мы ходили. Торт я покупала. Там, распашонок, пеленок. Да. Это у нас...
С.: Это когда?
- Вот уже у меня Вера-то. Она в каком у нас? 19 лет уже живет. Вот 15 августа у Сережки - 18 только будет. Вот ходили. Потом... Раньше он, например, там, < к сестре ходили>. Конечно, несем. Что-то там покупали.
С.: <Когда когда родился что ли?>
- Нету. Нет. Когда уже это... Да. Когда родился. Еще до крещения. Там, с неделю пройдет. Там, деньков пять. Ага. Надо в гости там сходить. <Отнести > Да. Это вот носили, правильно.
С.: А раньше было такой обычай?
- Я вот не помню, конечно. У нас после войны вот двое родились. Мама двоих родила. Вот брат и сестра. Она <на Волнино?> живет, сестра-то, а брат-то <на > живет. Один тама. Второй у меня умер. В октябре вот. Отец тоже умер. Мать тоже умерла. Я вот не помню-то. У нас. Ну приходили тоже вот. Ну чё приносили? Конечно, было 7 лет. Вообще-то не обращала внимания, не знала.
С.: А готовили что-нибудь, какую-нибудь еду?
- Да. Приходили все равно-то. Вот, например, меня мама родила в 38-м году. Она сразу не кормя, сразу меня понесли в Старые Котлицы в церькву. Крестный мой и крестна. Да. Сразу же. Мама говорит, я ищ лежала. Пришла сестра. Я, говорит, пироги пекла. У нас Успенье престол. И она в 10 часов меня родила. Тебя, говорит, Шур, сразу понесли в церькву. Крестили тама. И вот пришли уже. Вот была нян`я<?>. Покойница. Тама пришла на праздник к нам. И там уже собирали вот у нас братьев. Тоже пятеро. Двое братьев. Три сёстры, вот приходили. И сразу, говорит, крестины тебе справляли. <Щ не кормя грудями, бывало>
С.: А имя Вам родители давали или батюшка?
- Я не знаю. Ну конечно, мама сказала. Нет уж - не знаю.
-(): Щас вот видишь, батюшка - если имя неправильно <>...
- Ну это когда неправильно. А так-то... Записываться. Мы же идем - свидетельство о рождении. Как же это батюшка даст имя, когда ...
- (): В детстве свидетельство о рождении, когда так родили <> крестить...
- Это меня крестили. Мне тогда. А щас-то - сельсовет дают ще. Как идешь вот. Нас мама родила вот их. Этих двойняшек. Четвертого октября. А тут она ищ больная была. Она пошла десятого. И так записались десятого. А родились оне четвертого. Мишка-то с Нюркой. Да. Вот неделю. Она говорит, вот нельзя же... Родился <бывало, > Я помню, у нас там бабушка Татьяна. Мы раз! на печку. У нас сзади перина на ней была. Мы на печку залезли. Занавеской закрылись. А там еще... Да. С баюшкой<>
-(): <>
- А потом уж когда все она там обделала - идитя слезайтя! У вас там еще двое маленьких. Ой и правда. <Двойняшки> были маленькие!Двоих-то много-то родишь! Там три с половиной. А двоих-то, может, по килограмму - полтора. Да. Вот это я еще помню. Это было 8 лет.
С.: Это бабушка <>
- Да. Бывало, бабушки эти, вот сами повитухи и крестили. Это постарше вот мамы нашей. Вот бабушки там крестили. В церкву уже не ходили. Стали вот уже вот меня вот и то крестили. В наши года. А мама...
- (): Тоже мы с тобой крестили всех.
- Я знаю. Вот и меня-то крестили в церкви. Это я в 38-м году родилась. А мама когда вот - она с 13-го года. Нас бабушки крестили дома. Дома. В церкви - не ходили. Вот спроси вот когда. Вон теть Таню. Она и то скажет, что бабушка мы здесь были. Вот у нас бабушка Татьяна была.
С.: <А что-нибудь дарили этим бабушкам?>
- (): Это вот кто коммунисты <>...
- Давали. Как же!
-(): < боялись>
С.: < <Бабушкам что-нибудь давали?>
- А как же. Там, когда отрез на кофту. Давали, обязательно давали. Бывало, < > был 50 копеек. Давали, давали. Там, или полушалок. Я вот помню - давали. Как же! Всегда. За так-то <> никто. Вот щас мы вон - теть Шура - молились - 90 лет - умерла у брата. Нам полушалочку вон принесли.
Королёва Александра Ивановна 21238-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна На 40 дней поминовения дают гостям носовые платки

Вот 40 дней. 40 дней вот был у Юрки - мы молились. Нам по платку дали по носовому. Вот теть Шуре по такому вот обвязываться платочку мне. <> Я уж не попала. У меня гости приехали. Я уж сорок дней-то... На 40 дней дарят, дают. Вот у Юрки в Лесниково нам дали по платку. По носовому давали.
С.: <А на 40 дней >
- Поют. Даже не один стих-то. Вот мы пели. У нас <> где-то записаный. Пели мы. Отче... У меня, наверно, такой стих есть.
Королёва Александра Ивановна 21239-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Как заговаривают боль

С.: Вы не расскажете еще раз, как Вы лечите < болезнь указательный палец?? Что говорите?>
- Безыменный палец, нет тебе названья, а тебе, боль, нет места. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
С.: Так любую можно боль заговорить?
- Да. <>
Потом вот:
Шел Господь путем-дорогою. <> И сказал:"<Кровь>, тише, боль, испарись." <Он > умеет кровь заговаривать. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
<>
Королёва Александра Ивановна 21241-1066
2003 Герасимова (Посоха) Ирина Евгеньевна Детишки бегали на Рождество по домам, им подавали

С.: Детишки бегают под домам, да?
- (): Ага. Ходили оне, пели. Им подавали тут.
С.: А что им подавали?
-(): Кто деньги подавал. У кого были эти... Кто делал пироги там, кто еще там... Пряники, печенья.
С.: А они как-то назывались - печенья < на Святки>?
-(): Я что-то не могу знать < кто подавал, кто >
С.: Разные < не было такого >?
-(): Пекли тут несколько.
С.: < ..ки или >?
-(): Да какие-то они тут эти изготовляют. Каждый чё сможет.
С.: А не озоровали на Рождество? Не было такого, чтоб крыльцо водой залили?
-(): Да нет. Я такого что-то не помню.
С.: Не было? Не озоровали?
-(): Нет.
Королёв Николай Андреевич 21219-1066
2003 Кулешов Андрей Геннадьевич
Плести корзины из тальника начал в детстве пока пас коров, выйдя на пенсию, вспомнил опять про плетение

В детстве я пас коров. Возле речки на лугах рос тальник (молодая поросль ивы). Косарям летом она мешала косить траву, и каждую осень её вырубали. Потом она снова отрастала. Прутья тальника длинные и тонкие, до 3-х метров.
Начал плести корзины с 12 - 14 лет. Пока пас коров и корзину плел. Потом это дело так освоил: утром начнёшь, а вечером - готовая корзина.
В 1991 году я вышел на пенсию. Появилось свободное время, и вспомнил опять про плетение.
Всерьёз стал заниматься этим с 1995 года. Начинал с "колобка" (так у белорусов называется круглая корзина для картофеля, овощей, для грибов и ягод). Во Владимирской обл. корзины такого назначения имеют более продолговатую форму.
Сперва плетение было развлечением, потом стало занятием. Плел и для жителей Степанькова, и для москвичей - "дачников", выполняя заказы.
Коричневый неокоренный прут (срезанный зимой, когда кора от ветки не отделяется) используется для больших корзин. Такой прут даже красив, он, как окрашенный, всегда берется для "черных" хозяйственных корзин. Ивовый прут используют для плетения небольших изделий: хлебниц, овальных корзин, вазочек под фрукты.
Заготавливают ивовый прут летом (с 15 июля по 15 августа кора на пруте уже отделяется и он готов для плетения), а плетут зимой.
Средний брат, Афанас, был плотником. С 1959 года жил в Крыму, теперь уже умер.
Корзин здесь много разновидностей:
* "Ручник" - с ним можно ходить в магазин и на рынок. Ручники украшаются бордюром, "косичкой".
* Корзина для покупок - более округлой формы и более глубокая.
* Козина для белья - большая продолговатой формы.
* Корзина для грибов - круглая повыше и продолговатая пониже.
* Козина для ягод - продолговатая, среднего размера.
* Ваза для цветов - большая, глубокая.
Всю жизнь я работал в школе, был учителем русского языка и литературы, директором школы (26 лет из 40).
С 1995 года начал опять плести корзины и учиться по книгам.
В округе все плели только хозяйственные "зеленые" корзины. Они попроще и погрубее, из "неокоренного" прута. Захотелось возродить то, что уже было забыто.

Гимонов Иван Тимофеевич 21242-1100
2003 Кулешов Андрей Геннадьевич
Научился резьбе по дереву, сам делал плотницкие инструменты, делал мебель для дома

Родился и вырос в дер. Степаньково. Работал шофёром - "дальнобойщиком", ездил по всей стране. Интересовался ремеслами, приглядывался, кто как работает. Научился резать по дереву, приезжал и для удовольствия начинал делать. И сыновьям показывал, как нужно с деревом работать.
Хорошо крыл крыши. Делал всю хозяйственную работу; сам делал себе инструмент (рубанки, фуганки, шершебель). Для старого дома резал наличники, потом построил новый дом.
Приходили заказывать рисунки для наличников и карнизов метров на 100. Отказал, теперь уже не по возрасту. Делал и мебель для дома (шкафы, комоды, столы).
Сурков Иван Алексеевич 21243-1100
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна
календарь. Местный престол - Николин день

Никола вот у нас была - 22 мая и 19 декабря. Вешняя Никола и Зимняя Никола.
Нестерова Анна Титовна 25540-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна календарь, Заготовление березки на Троицу

Троица была. Она попадается как Пасха на воскресение. Празднуют. Пойдешь, нарвешь березки, наломаешь - принесешь.
Нестерова Анна Титовна 25541-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна переезд в новый дом, обращение к домовому
поверье

Про домового я вот что слышала. В шестидесятом году я стала строиться сама. И мать меня научила:
- Будешь уходить от свекрови, забери квашню хлеба, соли и кошку и звать: "Дедушка домовой, идем со мной жить".
Я так и сделала.
Нестерова Анна Титовна 25542-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна быличка об уводе молока

Рассказывают, что молоко от коров отнимают. Вот, одна купила книжечки какие-то там. И вот она вышла в Степаньково, в соседях она у меня жила. И вот про нее разговор пошел. А потом на нее женщина напала, тетка ей доводиться. И вот она напала:
- Вот ты прошла мимо, - а она доила, - и отняла у коровы молоко.
Прям при всех.
Нестерова Анна Титовна 25543-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна Как покойник лежит в доме, как его выносят из дома, поминальный столr>
Покойник лежал на лавке. На стол не кладут. Головой лежал к образам. Выносят как у всех - ногами. Гроб несли на плечах. А раньше несли на холстах. А сейчас на холстах не носят, они все давнишние, могут оборваться.
Если пост, то постное поминанье, а если не пост - поминали мясом, молоком. Обязательно подают закуску, окрошку, щи, каши, картошка, солянка, а потом компот последний и кисель, их подают вместе.

Нестерова Анна Титовна 25544-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна Проводы души, поминальный стол сорокового дня

Душу на сороковой день провожают. Стол делают. В постный день, так по-постному, а такой день, если не попадает в посту, мясное или скоромное.
Нестерова Анна Титовна 25545-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна похоронный обряд, бросание в могилу денег и платков

Вот в могилу в первую очередь кидаются деньги, а потом опускается гроб. Обязательно. Платки, кто слезами больно-то плачет, платки кидают - нечего домой слезы-то тоскать.
Нестерова Анна Титовна 25546-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна
Поверье

Говорят, что приносить на кладбище можно, а с кладбища уносить нельзя.
Нестерова Анна Титовна 25547-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна запрет работать на первый день Пасхи

Я только знаю работать нельзя на первый день Пасхи.
Нестерова Анна Титовна 25548-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна Поговорка Кто говорит: "Грех", а кто "Бог труды любит". Нестерова Анна Титовна 25549-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна Календарь. Запрет купаться, начиная с Ильина дня

Вот в августе месяце, второго августа Илья Великий. Тут уж совсем мало купаются. Олень в воду рога опускает - вода делается ледяная. Купаться нельзя.
Нестерова Анна Титовна 25550-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна календарь, поверье

Вот на Троицу если гроза не блеснет, то на Духов день обязательно.
Нестерова Анна Титовна 25551-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна
календарь, запрет работать на Благовещенье, присловье

На Благовещень работать грех. Все говорили "Птица гнезда не вьет, а девица косы не плетет".
Нестерова Анна Титовна 25552-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна
календарь, обычай красить яйца на Пасху

На Пасху яйца красила. Луковые перья вниз положишь и красишь.
Нестерова Анна Титовна 25553-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна Календарь. Обычай ходить за святой водой на Крещенье, поверье

В Крещенье за святой водой ходила. Как люди делают, так и я. Сначала в церковь, а потом на колонку. Говорят, все три дня святая вода. Крещенье, Иван Креститель и третий день.
Иван Креститель - большой праздник.

молитва (без аудиозаписи)

О, Боже! Дай мне сил, что задумано успеть и ни о чем не сожалеть.

молитва (без аудиозаписи)

О, Боже! Дай мне сил и терпения одолжи против зависти и лжи.
Нестерова Анна Титовна 25554-1225
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна
Гадание с курицей; сбывшееся гадание

Лет наверное семь-восемь мне было. Моя сестра принесла курицу, и там еще курицу, а двоюродная сестра принесла петуха. Они все смеялись. Так, она и не вышла. Если петуха приносишь, то замуж не выходишь.
Нестерова Анна Титовна 25570-1226
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна календарь: На Масленицу пекли обрядовое печенье - орехи

У нас большинство в деревне на Масленицу пекли орехи. Их пекли кто на сале, кто на масле - у кого что есть. Кто крупные катал, а кто просто раскатает (колбаску) и нарежет. Кто пек шариками, а кто - резал. Их пекли. У нас противень был большой, мать испечет. Они на сале-то не прилипают друг к другу-то. В карман насыпешь и ешь.
С? А они сладкие были?
Кто какие напечет. Они должны быть сладкие и сальные. Угощали друг дружку. У тебя такие, у меня такие. Насыпешь в карман, бегаешь и даешь.
Нестерова Анна Титовна 25571-1226
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна календарь: Пост, обрядовое печенье - средокрестные кресты

Кресты пекли посеред поста. Три с половиной недели проходит, тут уж кресты пекут. В них какие-то денежки запекала мама.

Нестерова Анна Титовна 25572-1226
2005 Добровольская Варвара Евгеньевна календарь, обрядовое печенье - колядки

Мама колядки пекла. Их вот уж тут пекут и бегают утром. Они лепешки были, кругленькие. Их пресное тесто делали. Чаще всего лепешки.
Зеленова Клавдия Павловна 25600-1226