| Год | Участники экспедиции | Описание | Информанты | Шифр |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Наряжать курицу С.: А курицу не наряжали? - Наряжали это когда - <наряжать> придуть. Невесту, это, наряжали. (Уговаривают спеть песню) - Как курицу-то вот брали, чё приговаривали? - Не знаю. <> - Говорит: курица... Иде услыхал-то, не знаю, <мой Васёк>. Ну не Васёк, а <>. ... курицу унесеть, принесеть - ее прям на стол, разнарядю, и разговоритя. А я, честное слово, я и забыла. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4920-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Свадебная еда С.: А что было на столе? Обычно что ? - Тада прям чашки во! Большие - холодец. С.: Еще что? - С квасом. Потом подадут лапшу. Вот <этакую> чашку. <> начинается. Одну чашку. Потом пампушак. Напякут. Да оладьяв. Мы называем пампушки. У печки. Поедять. Мясо курятину. И каша. И всё. <> да вот это принясли костей. Хочешь почерпнуть - она ложку-то <>. <Жизнь> очень трудная была. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4921-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ой по сеням да по сеням Плясовая (Поют): Ой сеням,по сеням, да по новым сеням <Распев: о-ле-ле-лей...> Ой по новым сеням да по < притворчатым> <Распев> Притворчатым, по стекольчатым <Распев> - <Белили холсты.> Все эти песни играли. <нрзб.> - Да, вясной. - Собиралися. Вот там холстов сколькя? Ну, у речкя были тогда <копанки>. Кунали. Под кустом сядем. С.: И что пели? - <>может, пять-шесть нас человек песни играли. С.: А какие песни? ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4938-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
С.: Как она называется, песня? "Тут-то нам побыти"? - Нет. Так она и называется "Кумушки-голубушки". Ой кумушки-голубушки Плясовая (Поют хором): Ой кумушки-голубушки Напоили вы мене <Распев:- ох о ле лелей ой> Напоили вы мене А напоили-накормили <> напотчевали Ох <распев> напотчевали Под сосенку под зеленаю Спать положили мене <Распев> спать положили Стой, сосенка, стой, зеленая, Не качайся надо мной <Распев> Не качайся надо мной Не качайся не <склоняйси> Над кудрявой головой <Распев> Над кудрявой головой Ох <> не бранися на мене <Распев> не бранися на мене <> Ня больше буду шалить Ня больше буду шалить <> <с ума с>ходить <Распев> <с ума с>ходить ходить Цаловальничка любить <Распев> Целовальничкя любить Целовальник- миловальник молодой <Распев> молодой молодой Проводи мене домой <Распев> Проводи мене домой С.: А эту песню когда пели? - Да када-нябудь. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4931-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ох, милай мой Частушка (Поёт): Ох, милай мой, Говорил со мной А отошёл от мене Позабыл про мене. У-ух! ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4932-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
У моёго милого Частушка (Поёт): У моёго милого Да голова куриная <?> Курятиной пахнет ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4933-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
А три ноги... Частушка. (Поёт): А три ноги <> Почаму < прогулялась я двора?> ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4934-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ох, дед Семяён Частушка (Поёт): Ох, дед Семяён Семь дней не доён Я хотела подоить, Брыкается - не стоить. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4935-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. | Частушка <Нрзб.> <О ё моё> с дурью Вот такая <> подымается идеть. | Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4936-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Тут-то нам попити, тут-то погуляти... Плясовая (Поют): Тут-то нам попити Тут-то погуляти <Распев: Ох лё ли лё ли Ой лё ли лё ли> Тут-то погуляти Мужа дома нету <Распев> Мужа дома нету Да нячистого духу <Распев> Да нячистого духу Да <> слуху <Распев> Да ня <> слуху <> <Распев> < шёлковая плётка?> На крючку висела <Распев> На крючке висела Да на замку глядела <Распев> На замку глядела <Добро, добро > <Распев> С.: Это на гуляньях пели, да? - Да. - Видишь, мужа проводила, а сама дала <стрепача>. - ... зимние были. На Святках играли. Вот так. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4937-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Да во кусте, кусте да во калиновом Плясовая (Поют): (Слова нрзб.) Да вы кусте, кусте да вы калиновом <Распев: о-ле-ле-ле-ле...> Во калиновом Во другом кусте <Распев> Во другом кусте Сидел <соловей> <Распев> Да сидел соловей, Всё соловею- <Распев> Соловеюшка у нас <> <Распев> <> <Распев> А соловья < ..шка> <Распев> <> <Распев> (Дальше наговаривает текст): Напои коня из вядёрочки, Накорми коня из коробочки, А я, молода, не послушала, Повела коня к синему морюшку, Сине морюшко <обломилося> < повод`а порва> - Как? Ну как собралися <вечерники>... - Собрались когда на праздник или вечером когда <> Давай песню сыграем. - Ну вобще-то да. Старинные. Эт щас... - Эт щас вот если играет, он пьяный, а тада-т вот две-три бабы собрались и песни играють. <> У нас, <> бывало, сидим <> играем. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4939-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
- Полоть пошли на свёклу, отдыхать. Бабы, давайте песню. Отвались от меня, грусть-тоска Лирическая (Поют): Отвались от меня, грусть-тоска Гей да отвалися от мене, грусть-тоска, тоска Гей да печаль <> она от меня Печаль-горе яна от меня ну Ой да < > Гей да < своей > Я Сашуле своей < > Гей да < > гей Гей да я прощенья у ней попросил Я прощения у ней просил Меня ты прости, про-, прости меня, Саша <> Гей да ты прости мене < > Ой простишь мене < > Гей да я за всё, за всё тебе прощу, прощу Гей ой да < за одну деву > тебя <никогда> За одну деву тебя никогда Гей да как ты клялся, клялся как <>клялси Гей да любить буду тебя так одну Любишь буду я тебе одною <> Гей да всё да всё что прошёл <> Гей да молчать < не нашёл> ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4940-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Вся песня до конца Частушка (Речитатив): <нрзб.> Вся песня до конца, винца <> сбило ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4941-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ой, что ж ты стоишь Частушка <нрзб.> Ой, что ж ты стоишь, На мене косишься <[косисси]> , на тебе, На постели ссышься <[ссысси]>. - Вот так мы пели. <Поют, выбивая ногами дробь>. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4942-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Синя морюшка глубока Лирическая (Поют хором): Синя морюшка глубока < > Синя морюшка глубоко < > Я ж от маменьке далёко Мене < > Я от маменьке далёко Мене < > Выйди, мама, на крылечкё И послушай < на заре> Выйди, мама, на крылечкё И послушай <на заре> Не твоя ли дочкя плачет В чужой дальней стороне Не твоя ли дочкя плачет В чужой дальней стороне Я у маменьки живала Как в саду роза цвяла Я у маменьки живаяла Как в саду роза цвяла Ой за пьяницу попаяла И завяла, как трава Ой за пьяницу попаяла И завяла, как трава И завяла и засохла И расцвесть я не смогла И завяла и засоёхла И расцвесть я не смогла С.: Давайте еще раз. - Татьяна, как по батюшке? С.: Валерьевна. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4943-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
У нас непогожий день погода Свадебная. Плясовая (Поют хором): Ах, у нас на <чады???> Через день погода Распев: <О-ле-лей, ле-лей, [погода]> <Ох этот Иванушка глядел> Распев Хорошай Иванушка < > Распев Хорош-пригож Иванушка бел-румян Распев А он < > чернобров Распев Он чернобров С.: Это когда ее пели? - Это свадебная. С.: Как называется? "Погожая неделя"? - У нас или "Нечаянная беседа". Она два раза. Николаевна, черноброва. - Убирается. Иванушка <здоров?> - Бросил. - У батюшки подмога. (наговаривают текст): Он подмога, понемногу себя <прокормить> Семярых вороных , восьмой воз, А девятай извозчик чтобы вёз А десятай скоморошничек чтоб играл Чтобы наша Татьянушка была весела - Это свадебная. С.: А еще что-нибудь. Какую-нибудь еще свадебную. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4944-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ох с под гор горы да метелица сметая Свадебная. Плясовая (Поют хором): Ох с под гор горы да метелица сметая Распев:[ о-ле-лей ле-лей, сметая] С другой горы Андреюшка съежжая Распев:[ о-ле-лей ле-лей, съежжая] Он шапку снял да коня < > послушал Распев:[ о-ле-лей ле-лей, он послу-] У каком краю да кукушачкя кукуя Распев:[ о-ле-лей ле-лей, ой кукуя] Да за что ж она ды Татьянушка горюя Распев:[ о-ле-лей ле-лей, горюя] Погорюй, погорюй, Татьянушка <до поры > Распев:[ о-ле-лей ле-лей, до поры] Ды да утреней да до вечерней до зари Распев:[ о-ле-лей ле-лей, до за-] Андреюшка с пояздом Распев:[ о-ле-лей ле-лей, с пояздом] Да приподымя ды Татьянушку со гнездом Распев:[ о-ле-лей ле-лей, со гнездом] С подушками, с дярюжками, с сундуком Распев:[ о-ле-лей ле-лей, с сундуком] А сундук новай, да добром полон, некому везть Распев:[ о-ле-лей ле-лей, некому везть] У нашаго Андреюшки лошади есть Распев:[ о-ле-лей ле-лей, лошади есть] - Есть. С жеребёнеом ещё. (Смеются) - Богатай. - Так что не волнуйси. С.: Как называется она, песня эта? - <"С под гор горы"> - Это они зимой пели. - Ну свадьба. Ды на свадьбу. Хоть там зимой, хоть когда. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4945-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
С.: Нет, не играли. - <Нрзб.> Ну вот, слухай. <> Андрей. Во городе. С.: Ой, случилася беда, да? - Да. Ох, да вы городе, ох, вы городе Лирическая (Поют хором): Ох вы городе эх, эх вы городе Во городе сылучилася беда Вы городе сылучилася беда Ох там убили, эх там убили Там убили молодого казака Там убили молодого казака Ох ох схоронили, ох, ох схоронили Схоронили <во широкой> долине Схоронили <во широкой>долине Ох ох < стороной> < стороной> <Ох ох ой > < на дворе> < на дворе> Ох ох крылушка на ней, ох крылушка на ней Крылушка < размяли??> Крылушка < размяли??> Ох ох голосаями, ох голосами Голосами < головку??> будили Ох ох стань проснися ох ох <стань> казачка молода Стань, проснися, казачка молода Ох, ох стань, проснися, стань, проснися Стань, послушай, про что люди говорят Стань, послушай, про что люди говорят Ох, ох люди бают, ох люди бают Люди бают и гутарють хорошо Люди бают и гутарють хорошо - Ну хватя. С.: А дальше там слова есть? - Ну и хватит - я уж умаялась. С.: Словами расскажите. - <Чужи люди все похожи что придуть> (дочь) Моего милого на колясочке везуть. С.: И все? - Да. С.: Как называется? "На возгорье мы стояли", да? - Да. "На германском беряжку". ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4946-671 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Не с кем, не с кем эту ночку ночевать Лирическая (Поют хором): Не с кем, не с кем эту ночкю ночевать Не с кем, не с кем разговаривать Не с кем, не с кем разговаривать А я пойду во конюшенку А я пойду во конюшенку Заловлю, заловлю себе ворона коня Заловлю заловлю себе ворона коня И поеду во зелёныи луга И поеду во зелёныи луга Коня пущу во долинушку Коня пущу во долинушку А сам ляжу под малинушку А сам ляжу под малинушку С моей < ..щи> листья клонются С моей < ..щи> листья клонются А мне, младцу, уснуть хочется А мне, младцу, уснуть хочется Уснул, уснул да недолго спал Уснул, уснул да недолго спал На четвёртай день к обеду встал На четвёртай день к обеду встал Да не сам встал, мене девка збудила Да не сам встал, мене девка збудила Вставай, вставай, молоденькай казачок. (Наговаривает текст): Вставай, вставай, молоденький казачок, Турки едуть, коня ворона возьмуть. Коня возьмуть, конь ещё будя, А тебе убьють - а мне жаль будя. ... про молодого казака. Не с кем эту ночкю ночевать Не с кем будя разговаривать. С.: А еще не могли бы "На возморье" спеть? Мы знаем одну. - У вас есть она? С.: Не знаю. Вот я не знаю, из какого она села, вы пели? ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4947-671 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
На взморье мы стояли, на германском берегу Солдатская (Поют хором): На возморье мы стояли, На германском бережку На возморье мы стояли На германском бережку Мы стояли мы смотрели Как волнуется волна Мы стояли мы смотрели Как волнуется волна <Сильно вот> туман поднялся <Сильный дождичек полил> <Сильно вот> туман поднялся Сильно дождичек полил Из-под этого тумана Близко немец подходил Из-под этого тумана Близко немяц подходил Врёшь ты, врёшь ты, враг германец Тебе некуда пройтить Врёшь ты, ты врёшь, ты враг-германец, Тебе некуда пройтить У русского <гостей???> много Русскою ведь угостить У русского < > много Русскою ведь угостить Угостить свинцовой пулей На закус пускай мой штык Угостить свинцовой пулей На закус пускай мой штык Штык стальной, стальной <> Он пробьёт германску грудь Штык стальной <> Он пробьёт германску грудь - <>Это уж мы сами сочинили песню, к вашему сведению. С.: Да? - Да. С.: ... куплетика четыре, а потом словами расскажете. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4948-671 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Летел орел через сад зеленый Лирическая (Романс) (Поют хором): Лятел орёл через сад зелёнай <Искал > Лятел орёл через сад зелёный <Искал > Любил парень молоду дивчину И стал её забывать Любил парень молоду дивчину И стал её забывать Она шельма его <ненавидела> И стала его а пытать Она шельма его <ненавидела> И стала его пытать С.: Дальше словами скажите. (Продолжают петь): Скажи, милай, скажи, разлюбимай, От чего ж ты заболел Скажи, милай, скажи, разлюбимай, От чего ж ты заболел (Наговаривает текст): "Аль от пива иль от <галенки>//Аль от красного вина?". Он ей ответил:"Заболел я от твоей разлуки,//Разлюбимая моя." "Скажи же, милая, скажи, разлюбимая." Она ему говорит: "Где же тебе спасовать?" Он ей ответил:"Поховайте мене при долины,//Где сходются три следа. //Один Киев, вторая Варшава, //Третья - Красная Москва". Вот и вся песня. - Нет у вас такой песни? С.: Нет. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4949-671 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Одежда жениха: рубашка расшитая, пояс С.: А одежда жениха какая была? - Ну так же. Рубашка. Штаны. Рубашка расшит`ая. Тада у нас пояс был. Это по-старинному. А щас-то уж вобще. А тада была рубашка расшитая <голубая> сатиновая. С.: А почему? - <Бата?> были атласные. <Вышитые вот тут вот.> С.: Впереди, да? - Да. Вот тут вот. Рукава были... С.: <Рукава тоже вышиты?> - Да. Подол тоже расшитой был. <> ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4919-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Скучно, грустно лебедочку одному Лирическая (Поют хором): С.: "Скучно, грустно", да? Скучно, грустно <лебедочку> одному < > Уж < > по морю Это не перья - это девичья краса Это не перья - это девичья краса Как у Нины призаплаканы глаза Это у Нины призаплаканы глаза Это Нина дитя мало родила С.: Словами дальше скажите. (Наговаривает текст): Это Нина дитя мало родила И вскормила ды в реку кинула Плыви, плыви, дитя малое <камень> А я пойду, погуляю с девками Мне ж теперя, девки, с вами не гулять Мне теперя дитя мало колыхать Баю-баю, распроклятое дитя, Через тебе мене мама прокляла Не послушала я матери-отца А послушала я Ваню-подлеца Я думала, Ваня - добрай человек А он мене опозорил на весь век ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна, Долгова Анастасия Петровна, | 4950-671 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Происхождение села, откуда название "Глазово" С.: [Почему] село называется Глазово? Откуда название пошло? - Кто его знает. С.: Может, раньше оно как-то по-другому называлось? - Это самое, была она раньше Ротаево. А теперь вот старое, старое - Глазово. Ну какой-т там барин жил Глазов. Може, фамилия, може, как. И теперь уж повярнули - вот Глазово и всё. И нас-то... А наша была Росошка. - Ну и вот щас одно [соединили]. - Село. А теперь соединили - сельсовет там и... С.: А это давно уже такое - Глазово - название? - Нет. Глазово - давным-давно. А вот эт наш - вот как вот это вот та. <ибестас???> получился - раскол с Советского Союза - и они все соединили. ... Был наш колхоз "Маяк". ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4910-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Сватовство С.: Свадьба. - "Здравствуйтя!" - "Здравствуйтя!" - Это к невесте идут? - К нявесте. "Мы пришли - ярку...". <> "Ярку продавайтя." "Ды есть у нас продажная." "Надо её посмотреть - понравится она нам, ярка?" Ну и сядуть, поговорять. С.: А ярка - это невеста, сама девушка? - Нявеста. Ну поговорять. Ну вот. Чё ж? Понравилась ярка. Ну понравилась и... Жаних тут же. И вот. И всё. И поговорять. Сядут за стол. Согласны они? Согласны. Ну потом поговорять, тогда начинають пропой делать. С.: А жениха невеста уже знала или обычно...? - Конечно. Да и энто время - тада было - не знаю <или - не знала?> С.: А какие песни пели? - На свадьбе? С.: Вот с самого начала. Вот приходили. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4911-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Да мне сердцу боязно Свадебная величальная (Поют дуэтом): <Да частые> звёзды Ох, ле-лей Да частые звёзды. У Татьянушки у Ивановны <Да любимаи гости> Ох, ле-лей Да любимаи гости. Употчены, угощёны, На <селёшеньке?> седя Ох, ле-лей На <селёшекьке> седя. Ох, чарочка, да <зелёнаниная???> По столу ходила, Ох, ле-лей По столу ходила. Она ходила, она гуляла, Восьмярых поила. Ох, ле-лей Восьмярых поила. Ах, <> <> Ох, ле-лей С двора проводила. Ох, <> <> свата. Ох, ле-лей <> свата. А <скути>, а смути, Татьянушка замуж. Ох, ле-лей, Татьянушка замуж. С.: Это вот когда свататься пришли, за столом, да, сидят, они там поют? - Да. Да. Да Да. И делають. И эту песню поють. - Мы там. У нас вот такие лелекалки - на <воле>, на свадьбе. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4912-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ах, кукушка, а рябая рябушка Свадебная (поют дуэтом): С.: А вот когда девушку приготовляют к свадьбе, что поют, может, плачи какие-нибудь? - Да. - Энто другая песня. Это знаешь как? Когда раньше вот так вота... - Под "тынку <дынку, дымку??>" сажали. Да. Ну невесту - уже замуж. Когда выхода. Провожать к жениху. С.: Девишники там, да, были? - Да. А как жа? Ну вот все. Сажають... Ах, кукушка, а рябая рябушка, А подляти под окошко. Ах ой ле-ли а ле-лей оли Подляти под окошко. С.: Это на девишнике, да? - Да. Да. С.: Девушки пели? - Она, если у ней нету родителей: (поют дуэтом): Ды подляти ж ты под окошко, А покукуй хоть немножко Ох ле-лей, ле-лей Покукуй хоть нямножко, ох, нямножко. С.: А девушка сама что-нибудь? - А девушка плачет. А я бы рада да покуковати <У> мене мамушки нету Ох ле-лей, ле-лей <У> мене мамушки нету. С.: Вы не могли бы еще раз исполнить? - Мамушки нету. Вот она сиротка. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4913-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Да кукушка, рябая-рябушка Свадебная сироты (Повторное исполнение) Да кукушка рябая рябушка, А подляти под окошко. Ах ой ле-ли а лели Подляти под окошко. Подляти под окошко, Покукуй хоть немножко, Ох ой лели, ох ой лёли, Покукуй хоть нямножко, нямножко. А я бы рада покуковати <У> мене мамушки нету, Ох ле-лей, ох э лё-ли <У> мене мамушки нету. Мене мамушки нету, <Да отец далёко> Ох, далёко, ой лёли, ой лёлёли <> далё, ай далёко. Да у тёмной темницы Буду < зямли>, тямницы. Ах, ой лёли, лёли, лёли, Будут в тёмной земли, ой, в темницы. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4914-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Одежда невесты. Продажа подругами невесты постели. Изготовление постели. Невеста вышивала одежду для жениха. - Она плача. Рыдая, плача. С.: А вот во что её наряжали, какой наряд был? - Ну она - такое белое всё, и дымкой вот так накрыта. С.: Дымкой накрывается лицо, да? - Вся закрытая. - И за столом сидить и плача. - А девки вот эту подруги, и вот эту песню. С.: А подруги, они днём приходили? - Обязательно. Когда вот её собирают... С.: А что они пели? невесте что-то пели? - Ну вот и пели. - Вот они пели и провожали эту песню. У ней матери нет. Она ж вот сирота. И вот ей эту песню пели. С.: А обряд пл`етенки у вас был? С.: Плетенки - это совсем другой. В самом конце что там в куплете? С.: Жених расплетал косу-то? - Ну это да. - Ей сперва заплятут косу. К вянчанью. От венчанья приходють, они ее расплетають. С.: А постель надо было <>. - А как же! <> Постели продавали подруги там. Продают постели. Торгують. С.: Пели что-то в это время? - Да петь не пели, а так вот - продавали. А петь не пели. С.: А Вы не можете рассказать? Ну хоть чуть-чуть. - Ну чё там? Ну посложуть все эти, ну тада что были? Подушки, дярюжки тканые. Сами ткали. Да. Да. Вот эти. Из шарст`и. Из коноплей. Вот эти вот - постилки назывались. Одеял-т раньше не было. - Не было. С.: А что было? - Вот эти дярюжки ткали. Сами вот. - Сами всё ткали из ше... Шерстяные были дерюжки. - Сучили из шерсти. - Да, сучили и ткали. И красили вот разные что вот полосами. - Полосочкими. - Одеял тада не было, нет. - Три подушки, две маленьких, третью большую. Вот такая во большая. С.: Это обязательно? - Это обязательно так. С.: А для чего это? - Ну на большой они двое спять. На маленький-то вроде двум плохо спать. Ну такая была <мода>. - Ну раньше нечего не было. Ну ничего. Вот эти, какой было, вот эти вот подушки или там вот эти дерюжки из шерсти, из овец - это богатыи. - Да, богатые. - Самые богатые сучили вот так из шерсти. А эти из конопель. Сучили и ткали. И бялили. Это холсты-то бялили. С.: Ну а вот своды у вас были в доме жениха? - Ну а как же! Нявеста жениху рубаху, штаны вышивала. - У мене еще есть рубаха с груди вышита. Старинная. Грудь вышитая вот так вот. С.: А вышивалась какими нитками? - Ну была малин`а вот - красная и чёрная. Причём вот <>. - А пояс цел? - Ну. - И пояс был. - Да чёрт его знает. - Да ну тябе. Ведь ты раздавала, они не принясуть. Чуни есть, лапти есть. С.: А чуни - это? - Чуни из верёвок <>. С.: Первый день у жениха это? - Да. А не первый. Один день. - Один день гуляли. Гуляли и всё. После венчанья прямо к жениху и посл`я жениха к невесте. И всё. И вечером невесту посодють и повезеть... - Вот эту сыграють ей... С.: А в доме жениха что они пели? - Ну жениха ну что? Какие песни? "Пора-пора нашим гостям". - <Это когда уходили домой> - Да, домой. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4915-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ох, вы ня спитя ды ня дрямите, бояре Свадебная Поют дуэтом: <br>Ох, вы ня спитя ды ня дрямите, бояре, Ох о лелей лелей ой бояре Ой чей-то конь по улице гуляя Ох о лелей лелей гуляё Ды <разорвался конь в огород> Ох о лелей лелей ох в огород, Он в огород, зелён сад Ох о лелей лелей ой в зелён сад Он в зелён сад, в зелён сад, виноград Ох о лелей лелей ох в виноград Он постоптал зелёную мяту < ..чу> Ох о лелей лелей ох < ..чу> Ды зелёнаю, зелёнаю капустку Ох о лелей лелей ой капустку Он <> я да <> я поломал Ох о лелей лелей ой поломал А < ..шечке да кушачке???> поскусал А о лелей лелей ой поскусал А вот мимо шла ды Татьянушка смолчала Ах о лелей лелей смолчала Да не умолчала, да <> на матушку Ох лелей лелей, ой матушку Она взяла она коня за уздечкю Ох о лелей лелей ой за уздечкю Привязала к калиновому кустечку Ох о лелей лелей ой кустечку С.: А дальше словами скажите. Или всё уже? (наговаривает текст): Сломила калиновую ветку <однолетку?> На веточкю повесила... С.: А когда эту песню пели? - На свадьбе. С.: В какое время? - Ну на свадьбу-то из обеда выйдя, у обеда <> - ...сидят. Поэтому говорят, что ня спитя, ня дрямитя. С.: Это к гостям обращались? - Да. А когда уж домой: ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4916-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ох, пора пора да нашим гостям со двора Свадебная величальная Поют дуэтом: Ох, пора пора да нашим гостям со двора Ох о лелей лелей ой со двора Пора-пора да нашим гостям с терема Ох о лелей лелей ой с терема Ох что ты лебедя да лебедя бела да <> Ох лелей лелей ох <бел да > Отдаваёт мене молоду от себе Ох олелей лелей от себе Оставаётся да < дитя??> без мене Ох о лелей лелей без мене Оставаётся два зелёных < цветут > Ох о лелей лелей <цветут> Ды они цветут да зелёнами цветами Ох о лелей лелей ой цветут Они < > ды горючими слязами Ох о лелей лелей ой слязами С.: А дальше словами. Или всё уже? - Ага. Погорюй, Татьянушка, да пары, И до утреней до вечерней до зари. - То приедя. - Лександр. - < Андрюшке >. С поезд`ом приподымет, Татьянушка <со гнездом>. С подушками, с дярюжками, с сундуком. Сундук новай с добором полон, некому везть. У нашего Ондрюшки лошади есть. С.: И все? - Бесконечно. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4917-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Где не поют - там плохая свадьба С: А свадьбы у вас когда игрались? - Как? С.: Зимой, летом? - И летом. <> После загса свадьба. С.: Гостей величали? - Ну как гостей. <> <Пой>, чтоб весело было. А вот иде не поють - и плохая свадьба. Придут молчаком и поедут молчаком. А если вот поют - о! там, говорят, свадьба была развесёлая. Я с себе пример - чатыре сына жанила, свадьбы были, все ахали. - Усе ахали. Да. - А по соседям жанили - вот - у них тоже чатыре сына. Худые свадьбы были. Их никто не видел. С.: Значит, половина дня у жениха, а вторая половина дня - у невесты? - Это старинные были. - Раньше. - По-старинному тах-то. - А щас, може, и <ни одного дня>. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4918-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Проводы гостей. Срамили гостей, чтобы деньги давали С.: Свадьба заканчивалась - как провожали гостей? - Ну вот, говорю: пора-пора нашим гостям со двора. Провожали. Вот пели. С.: А еще что-нибудь было? - Да, может, и было. А п`ока их проводют, тут топчутся все дело делають. Щас никто... С.: А невеста потом < > жениха? - Начинають, там, кого-нибудь срамить. Тоже песня была. <> его величають. Тады плотить деньги, чтоб его не срамили. С.: Не могли бы нам спеть? - Посрамим кого-нибудь. Как её начать-то? - Не знаю. - Лошадь плохая. - Да. Да я уж и забыла. Не соображу. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4922-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Чарочка моя серебряная. Свадебная величальная, застольная - И за столом пели. Стаканы подавають... С.: Пили, да? - Да, подавают стаканы: (напевает): Чарочка да серебряная... - Вы не могли бы спеть её? (Наговаривает текст): Чарочка моя серебряная, На золотое написаная, Кому чару пить - Здравому быть. Ой, пить чару, вот я пью, Сарафимушке, выпивать чару. Выпей-выпей, Сарафимушка, Выпей-выпей, Ивановна. Ну и всё. И вот они кладут. А я тада на чарочку кладу их - поздравляю. Положу - и вот <>. - Они прямо какими-то копейками <>. - Тада было, Господи! вот была какая жизнь. С.: Вы нам не споете "Чарочку"? - Вот эту вот, как играют? Я только щас умею петь. Давай. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4923-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Чарочка моя серебряная. Свадебная величальная, застольная (Поют дуэтом): Чарочка моя серебряная На золотое написаная Кому чару пить - Здравому быть. Ой, пить чару Сарафимушке, Выпивать чару, Николаевна. Выпей-выпей, Серафимушка, Выпей-выпей, Николаевна, Ой, полна - во здоровьице. Вот и всё. И потом я положу чего-нибудь вот жениху. Иль другому, там - этот же куплет. И третьему там. Выпей-выпей, Иванушка, Выпей-выпей, Иванович... И он тоже клади на чарочку молодым. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4924-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ох, по улице Хороводная (Поют хором): Ох по улице, по улице да по улице широкой <Ой ле, ой леле, ой лелё лелеле лё лё лё> Да по улице широкой ой шёл да шёл молодец <Ой ле, ой леле, ой лелё лелеле лё лё лё> Да шёл прошёл молодец удалая голова <Ой ле, ой леле, ой лелё лелеле лё лё лё> Да удалая голова душа <> моя <Ой ле, ой леле, ой лелё лелеле лё лё лё> С.: Это летом пелось, да? - Это летом пели. С.: А вот хороводы вы...? - Вот летом хороводные так вот пели. Собираются вот в праздник Паски до Вознесенья. Кажный вечер - улицы были тёмныи. - Тут и пели. - Всякие пели. - Тянучие пели. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4925-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Потеряла я колечко Романс (Поют дуэтом): Потеряла я колечкё Потеряла я любовь, всю любовь <эхы!> Да потеряла я любовь Как по етому колечкю Буду плакать день и ночь <эхы!> Да буду плакать день и ночь. - Нет у вас такой. Ой иде этот цветочик И что да венок сокрашал да эй! Да что да венок сокрашал. Ой иде этот дружочик И что он словами улещал, улещал да эй! Да что он словами да улещал. Улестий, подлый, словами И сам уехал в дальний край, в дальний край да эй! Да сам уехал в дальний край. С.: А дальше словами песню, если можно. Он уехал, мене бросил се с малюткой на руках Понесу свою малютку я к сястре своей родной Ты, сястрица, мать родная, воскорми моё дите А я пойду утоплюся против милого дворца Милый выйдя на крылечкё, помаше белою рукой ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4926-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
С.: А вот летом, вернее, когда вы на работу идёте, вы поёте какие-нибудь попевки? Трудовые попевки были в сенокос? - Какую вздумаешь, пели. Летом. Приходили на работу ды пели. <> "<>эту ночку ночевать" часто мы пели. И навроде этого - "Все ребята пожанилися". Все ребята поженились Лирическая (Поют дуэтом): Ох, ой все ребята, все ребята пожанилися <..щё> Все ребята пожанилися <..щё> Эх, меня, девку, меня, девку Никто замуж не берёт Меня, девку, никто замуж не берёт Эх ох кому жа я да осталася, молода Кому же я да осталася молода Ох я досталась, ох я досталась, Я досталася старому старику Я досталася старому старику Ох стар ня пустя, ох стар ня пустя Стар ня пустя на улицу погулять Ох ох он отпустя, ох он отпустя, Он отпустя - сам услед за мной идёть Он отпустя - сам услед за мной идёть Ох оглянуся, ох оглянуся, Оглянуся - мои глаза не глядять Оглянуся - мои глаза не глядять Ох ох при... ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4927-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
- Ды давай мы споём "Жарку калину". Столетняя песня. - Старинная, давношняя. Э-ох да расцветала жарка калина Лирическая (Поют дуэтом): Э-ох, да расцветаяла жаркая калина Эх расцветаяла жаркая калина Э-ох да заболеяло, да у молодца се-, ой сердца Эх заболеяло у молодца сердца Э-ох, да на чужуя жану, бабу молоду-, молодуя Эх, на чужуя, жану, бабу молоду-, молодую. - Ну давай расскажем, хватя. (Наговаривают текст): Чужи жёны хороши, пригожи, Моя жена шельма некорыстна На работу она не завистна Люди в поле, моя жена дома Дома, дома - больна, нездорова Больна, нездорова, Ой, полюбила парня молодого А этот парень не пьет, не гуляя, День спить, а ночь гуляя С.: А когда эту песню пели? - В любой момент. - Хоть вышли, сели и, взяли и... Тада тах-то. Тада выйдут на улицу - и пели. - Выйдут - давай эту сыграем. - Это вот старинные песни. - Небольшая. <Кума>, давай вот эту песню сыграем. Василий. Ды давай вот эту песню-т сыграем. Вот и... ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4928-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Ой что за месяц, что за ясный Лирическая (Поют дуэтом): Ой что за месяц, ой да что за ясный Когда светишь, когда нет. <Распев>, когда светишь, когда нет Ой да что за месяц <> Когда любишь, когда нет < >, когда любишь, когда нет. Ох, ето.. Саша, ой, да здравствуй, Маша, Ох ды <вздыхать?> ох тяжело. < > <о нём вздыхать> ды тяжело Она < забылася?? > про него < > ох про него. - Рассказывай, хватит играть. (Наговаривают текст): Я тогда дружка забуду, Когда скроются глаза, Обольётся сердце кровью, Грудь завяня как трава. ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4929-670 |
| 1994 | Сысоева Галина Яковлевна, Богомолова Т.В. |
Молодка, молодка, да молоденькая Плясовая (Поют дуэтом): Молодка, молодка, Да молоденькая <нрзб.> <> Ох не с кем мне, молодке, Ночкю ночавать Да не с кем мне, молодке, Ночкю ночевать Ой ночку ночевать, Тёмную коротать Тёмную коротать Пришла ночь темна Должна спать одна Ох ляжу спать одна Бяз милого дружка Да ляжу спать одна Бяз милого дружка Ох бяз милого дружка Да берёт грусть-тоска Грусть-тоска берёть Далеко <он живёт> Ох далёко-далёко Да в той стороне. Ух! ...... |
Рощупкина Ксения Ивановна, Эсаулова Серафима Николаеевна | 4930-670 |