| Год | Участники экспедиции | Описание | Информанты | Шифр |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Пост, отношение к церкви Е.А. во время постов вам какие-нибудь песни можно было петь веселые? Г.А. мы посты не соблюдали. Но отец был регентом в церкви. У него хор был - вот женщины, молитвы там всякие. Потом женщины приходили: Абрам Алексеевич, вернись в церкву. А он отвечал: а чего там в церкву, там одни херувимы поют. ОН покупал песенник и учил, что ему нравится. И нам говорил. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44719-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Футерман Зинаида Тимофеевна 1939 г.р., место рождения г. Ковров М.р. с. Мишнево Представление исполнителей 247 Е.А. Мы пришли в музей, который находится в Новках. Если можно, Зинаида Тимофеевна, назовите, пожалуйста, себя полностью, с годом рождения и местом рождения. 1939 год рождения. Зинаида Тимофеевна. Родилась я в Коврове, начинала учебу в Коврове. Е.А. какая девичья фамилия была? З.Т. Калинина. Потом я в Ивановской области жила, там в деревню переехали. Начинала работать я не здесь. 2 года работала в Ивановской области. Потом переехала сюда. И где-то 50 лет отработала в этой школе. Е.А. А вы - Галина Абрамовна Сазанова? Г.А. да Е.А. вчера я была у вашей сестры, она вам передавала привет. В Мишнево. Г.А. у Алевтины Ивановны? Е.А. у Алевтины, да. Ну. Я к ней второй год уже приезжаю, я в прошлом году у нее была. (...) Г.А. Наши отцы братьями были. Е.А. значит, вы двоюродные сестры? Г.А. да, двоюродные. Е.А. Зинаида Тимофеевна, как вы предлагаете, с чего нам лучше начать? Нам .. Голос: начинаем мы с того, что обустраиваем себе место, чтоб нам было удобно... Голоса неразборчивые. Е.А. Галина Абрамовна, вы себя, пожалуйста, назовите, год рождения, место рождения. Г.А. Сазанова Галина Абрамовна, 1928 года рождения, 2 мая. Е.А. где родились? В Мишнево? Г.А. в Мишнево. ...... |
Футерман Зинаида Тимофеевна, Сазанова Галина Абрамовна | 44702-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
253 Поиск могилы Кондратьева З.Т. я нашла человека, который еще жив и видел Кондратьева. Г.А. Мурзин Михаил Константинович, года 20-го. Они у дочери живут. Лена, что ли. Он рассказывал, что ходил в школу и завидовал Кондратьеву - "тот сидит, покуривает". Г.А. Ну я тоже Кондратьева видела. Вот подруга у меня Кирсанова Нинка, у нее дом, у него там завалинка. Он всегда сидит на завалинке, на солнышко выйдет. У него бородка была, идет на клинышек. Он на меня глядит. А мне было интересно, я такого деда не видела никогда, обычно дедушка обросший, а у него другая борода, как у всех рожечников. Е.А. А дед Кондратьев проживал на конце деревни ближе к Клязьме? И неизвестно, где он похоронен? З.Т. мы искали, не знаем. Нашли только точные данные, когда он умер. Нашли через ЗАГС. Документ. 27 ноября 1937 года умер в 93 года. ...... |
Футерман Зинаида Тимофеевна, Сазанова Галина Абрамовна | 44730-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Владимирская обл. Камешковский р-н С. Новки 25.06.2010 Собиратель - Зайцева Е.А. Исполнитель - Галина Геннадиевна 244 Танцы - краковяк, ту-степ, подыспанчик Е.А. Танцевали краковяк, ту-степ, подыспанчик. А подыспанчик как танцевали? Б. возьмемся за руки. Вот так вот. Е.А. Покажете мне? Б. нет. Е.А. А слова там какие были? Б. "Подыспанчик - хорошенький танчик, его очень легко танцевать. Только стоит два раз повернуться и сказать: .. здрасте, минуточку.. Е.А. "И тогда можно снова начать"? или как? Б. "и сказать подыспан-подыспан" ...... |
Галина Геннадиевна | 44697-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
245 Состав населения Новки Е.А. Галина Геннадьевна нам сейчас расскажет о составе населения. Г.Г. когда разрастались Новки, было принято решение как-то сосредотачивать... с той стороны очень много приезжих из Новгорода, очень много приезжих осело. Их привозили 15-16летними девушками на ткацкое производство. Они так оседали, выходили замуж и оставались здесь. По поводу всего прочего в районе порядка 20 процента татарского населения. Это еще осталось с захвата татарского ига, владимирского тракта татарским игом. Видимо они так осели в свое время и остались Е.А. Понятно, нам уже попадались имена - Римма. Г.Г. Достаточно много татар. Вот у нас соседи. Они обрусели. Вера у них своя. Язык они не потеряли. На своем языке разговаривают. Хотя русских много, русский хорошо знают. (...) Е.А. Ассимилировались да? Г.Г. большой отток... Население всегда выбиралось на заработки на другие территории. Во всяком случае в Москву я знаю, что, по рассказам и старых людей, в Москву ездили зарабатывать и в тогдашнее время. Е.А. называлось как-то?(...)? На заработки? Г.Г. нет. На заработки. В Москву, например, ездили. ...... |
Галина Геннадиевна | 44698-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
ИГРЫ Игры с пальчиками, веревочками, с пуговицей Е.А. Расскажите теперь, пожалуйста, про игры? Г.Г. как мы играли? Е.А. игры с пальчиками. Г.Г. насколько я помню из своего детства, мы играли в игры с пальчиками, вот. единственное, что я запомнила. Складываются ладони, пальчики оттопыриваются. Типа мельницы, или что-то, называется. Вторая игра, которую мы играли, была с веревочкой. Накручивалась на пальчики веревочка. Одинаковым образом одной руки. Потом за один кончик доставалась. Ну, как фокус. Третья игра, я, честно говоря, не помню, как ее сделать. Но я помню ее визуально. Она с пуговицей, с большой пуговицей, которая с четырьмя дырочками. Натягивалась соответствующим образом веревочка через эту пуговичку, и, соответствующим образом, не помню только, как это делалось, надо поспрашивать, игралось. Мы играли вот в такие вот игрушки. Е.А. вы играли в каком возрасте? Г.Г. дошкольный возраст. Е.А. не было никаких игр с песенками? С песенками, со словами? ...... |
Галина Геннадиевна | 44699-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Колыбельная песня Г.Г. нет. Я только помню песни обыкновенные, которые знают все: "баю-баюшки-баю". Е.А. напойте Г.Г. "Баю-баюшки-баю, Не ложися на краю, Придет серенький бычок, ой, волчок... И укусит за бочок", ...... |
Галина Геннадиевна | 44700-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
246 Галина Геннадьевна поет песню Орловской области НИЧТО В ПОЛЕ НЕ КОЛЫШЕТСЯ Ничто в поле не колышется. Только грустный напев где-то слышится. Пастушок напевал песню дивную. В этой песне вспоминал свою милую: "Как напала на меня грусть жестокая, - Разлюбила меня черноокая..." ...... |
Галина Геннадиевна | 44701-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Зинаида Тимофеевна Футерман. О своей краеведческой работе З.Т. я просто краевед, я собираю материал. Я в школе 51 год проработала. Сначала 15 лет была старшей пионервожатой, потом меня перевели в биологи. Я закончила институт, как географ, а дали биологию. Я 8 лет проработала биологом, зарекомендовала себя. Мне дали заслуженного учителя России. Я на уроках давала игровые моменты. Ездила представителем России в Ташкент, как биолог. Рассказывала об игровых моментах. Со слезами меня перевели в учителя, я не хотела учить. В общем, насильно меня перевели. А потом, я пионервожатой когда работала, уже занималась краеведческой работой. У меня был музей Космодемьянской. Добивалась того, чего нужно. Везде искала. Потом расскажу про рожечников. У нас работал директор школы Михаил Васильевич Воронцов. Он потом стал журналистом. Вот он начал писать о рожечниках в газетах. А потом краеведческая работа заглохла. Музеи лет на 10 позакрывали. А в 2007 году я создала этот музей. И я сама оформляла, мне никто тут не помогал. У меня все хранится в альбомах, вся документация. ...... |
Футерман Зинаида Тимофеевна | 44728-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
О семье, о работе в колхозе, о жизни во время войны Е.А. А кто у вас был дед? Папа был и скрипач, и регент, и в правлении работал.. А дед кто был? Г.А. ну. Вот мамин Шевакин Алексей Семеныч. Не знаю я, мы не дожили. Вот и Аля Гусева. Деда уже не застали. Дедушку, бабушку не помним. Только мама рассказывала. Отцов брат, Сережка, был маленький... Е.А. Мама музыкальная была? Г.А. Мама пела. Только вот.. Е.А. Какую еще старинную песню помните? Может, какие то духовные стихи, если отец пел в храме? Г.А. Нет. Я никогда в церкви, в жизни там не была. Потому что он когда был регентом говорил, что да как попы там себя ведут. Мать говорит, нас Бог так наказывает, что мы в Бога не верим , в церковь не ходим. Он говорит, что помолился бы, если бы ему сейчас раз и свалилось бы прям сюда полбанки икры (?). А так все это ерунда. А тетя Аля была очень набожной. Нигде она не работала. Они хорошо жили. Потому что все-таки ноги у него обе были. Мой отец все равно одно время работал, ему надо было 5 км идти на протезе из Мишнево. Е.А. А войну как пережили? Вы в войну здесь были? Г.А. да плохо пережили. Здесь была в Мишневе. Отец счетовод в колхозе. Году в 38, ну, может, в 35, стали колхозы строится. Тут колхозы организуются, а ничего ведь не было. Никаких веялок, сеялок, веревок, корзинок, мешков. Все свои деревенские люди... вот дедушка, Иван Антонович, плел корзины. Зерно убирать - надо мешки. Веревки он вил. Это все создавалось руками. Настроили и скотный двор, и конный двор. Все это. Выгоняли, пасли на лугах. Коров надо выгонять, а еще гонят лошадей. И свинарник появился, и хранилище - картошку хранить. Все это сделано было крестьянскими руками. Почти у каждого в доме была корова. Это до войны. Во время войны. Первым долго забрали мужчин, вторым долгом кормить там всех надо было раненых. Скот, коров всех забрали, трактора. Лошадей. Это все было забрано. Остались в деревне одни старики, да старухи, да дети. Их, кто 25-го года их всех собрали и строить. А вот мы. Тетя Маня кладовщиком, отец считоводом. А мне 13 лет было. Не могли взять. Но на каждый колхоз присылали депешу, чтобы каждый колхоз напилил пять километров дров, отапливать чем-то. Показывает фотографии: мама сидит. Встанут на угол - одна ударит, вторая ударит, третья ударит. Так собирают зерно из снопа. Потом в решето и по ветру провеивали. Не было веялок, сеялок. Чистое зерно на склад увезут. А остальное выбрасывают или еще что. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44720-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Сведения о празднике урожая Е.А. А когда отдыхали среди дня, пели что-нибудь? Г.А. не. В деревне все очень устают. Там целое лето. Делали праздник урожая. Собирались в одном доме пекли пироги. Государство разрешало отмечать. Когда на полях все убрали, тогда был этот праздник. В другой избе тоже собираются. Потом на улицу выходили, гуляли, плясали. А дядя Ваня нам скажет: пойдем в управление колхоза. Частушки пели всякие. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44721-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
251 АФИША ВЫСТУПЛЕНИЯ РОЖЕЧНИКОВ, УЛИЦА КОНДРАТЬЕВА, РОЖКИ В МУЗЕЕ Вам подарил эту афишу сын Иван. Сын Кондратьева. Когда я сюда приехала в 61 году, он жил как раз рядом, напротив нас. Когда искала материалы, пошла как раз к нему. Ему было 96 лет. Тут исследовательские работы начались, решили тоже начать поисковую работу. Поехали в Мишнево. Зашли, нам сказали, что живет родственница Галина Абрамовна, сказали, что адрес не знают, она живет в Мишнево, но когда приедет, ей сообщат. И вот мы все дружим. Мы узнали, что улица Кондратьева там. Решили написать историю каждой семьи этой улицы. Когда мы обошли, оказалось, что никто не знает, почему улица называется Кондратьева. Я говорю, как это так, знаменитый рожечник. И вот тогда начали. Решили сами на свои деньги мемориальную доску сделать. Уже четверый год будем проводить там праздник. Е.А. Что у вас за чудо-то лежит? З.Т. визгунки. Один более современный, второй с тех времен рожок. Е.А. Светлый рожок. Визгунок. Вы сказали, что он сделал из грушевого дерева. З.Т. Нам подарил рожечник Зайцев. Рожечник Владимирский. Он тут у нас был. Мы всех сюда пригласили. Он нам подарил этот рожок. Он сам сделал. Е.А. пять пальцевых отверстий, плюс снизу под первый палец. Он пропитан каким-то маслом. Темный рожок. Это может быть палисандр, пальмовое дерево? З.Т. это рожок Кондратьевских времен. Пальмовое? Е.А. у нас есть информация, что он играл на палисандровом. Они покупали основу и прожигали. З.Т. нам подарила женщина, которая была на открытии музея. Попросила не спрашивать, где она взяла. ...... |
Футерман Зинаида Тимофеевна | 44729-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
254 Балалайка в музее. А чья это балалайка? Купленная, или какого-то мастера? Школьная балалайка. Чья неизвестно. ...... |
Футерман Зинаида Тимофеевна | 44731-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
258 Сын Кондратьева доживал в Новках, поэтому в Новках есть о них информация. 259 Колокольчик в музее Как он к вам попал? З.Т. мне кто-то из детей принес. Колокол. Просто в музей принесли. Я все-все собираю. ...... |
Футерман Зинаида Тимофеевна | 44740-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Утренние наигрыши на рожке пастуха Е.А. расскажите, пожалуйста, помните ли вы, как в Мишнево пасли стада? Как работал пастух? Что происходило утром? Г.А. Утром, лишь только солнце поднималось над землей, деревня после тяжкого труда... "ведь, знаете, в деревне надо мешки таскать, вязанки, сумки - все убирать, это очень тяжело. Когда с вечера ложатся спать деревенские жители, они засыпают мертвецким сном. Но, как только солнце появится над землей, так пастух выходит, он как рожком своим: "Уж, ты сад, ты мой сад". ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44703-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Лирическая протяжная песня Е.А. Напойте мне, пожалуйста, сад. Г.А. "Уж, ты сад, ты мой сад, сад зелененький, ты зачем рано цветешь, осыпаешься, ты далече, милый мой, собираешься? Не во путь ли, во поход, во дороженьку. Ни во путь ли , во поход, во дороженьку, ты совсем ли, милый мой, распрощаешься? А со мною, с молодой, все ругаешься. Не ругайся, не бранись, скажи: милая, прощай. Скажи: милая, прощай, уезжаю в дальний край, там летела пава через синие моря, уронила пава с крыла перышко, ей не жалко крыла, жалко перышка, и не жалко мать-отца, жалко молодца. Предстояла молодцу служба царская, служба царская, государская. Служил год он, служил два, служил три года, на четвертый год на побывочку пришел. На побывочку пришел, свою милую нашел..." Е.А. А про то, что там, на третий год, там.. дитя будет. Г.А. нет, я дальше не знаю. Е.А. А теперь скажите мне, пожалуйста, это один голос? А та был еще второй голос, третий голос? Ее пели многоголосно? Г.А. В деревне или..* Е.А. да. Г.А. ну, знаете чего, пели за столом, в праздники. Я даже вот эту песню, ее только .. Е.А. а вы ее как называли? Протяжная ли, или проголосная? Г.А. никак не называли. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44704-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Утренние хлопоты деревенских жителей после сигнала пастуха Г.А. Вот я говорю, как только он вот эту заиграет "уж ты сад, ты мой сад", вся деревня вздрогнет. Все выскакивают. Вот мужики - косу на плечо, побежали косить, женщины хватают свечки - пошли коров доить. Коров подоют, начинают затапливать печь. Печку затопили, чугун картошки поставили. Варится картошка , на столе ватрушки делаются. Когда прогорают дрова, хозяйка в самовар наливает воды. Угли под самовар, готовится чай. накладут самовар. Туда яички кругом. И завтрак готов. И ватрушки уже испеклись. Печку закроют, картошку вынули. Тут пока очистят, ватрушки уже в печки. Вот самовар кипит.И ватрушки горячие на столе. И яички достают. И кушают. Картошку кто ел с огурчиком, а кто и со свининкой ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44705-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Кормление пастуха в черед Е.А. Пастушок каждое утро играл одну и ту же песню? Г.А. Он, кажется, и другие песни играл. Отец мой скрипачом был. Знал ноты. Абрам Алексеевич Шевахин. Этот пастух, как вы знаете, в деревнях... по очереди кормят пастуха. Каждая хозяйка старается повкуснее его угостить. Узелок завязывает, топленого молочка, яичка, огурчик. Весь этот узелочек дает ему. Пастух часам к двенадцати обедает. Там передают ему обед. А вечером он приходит ужинать. На следующий день идет к другому соседу. Там тоже, может, даже поедут в город, колбасу купят, пастуха угостить. Когда пастух выгонит скотину, и завтрак на столе, все позавтракали, кто уходит на работу, отец счетоводом был. Мама моя в магазине продавцом. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44706-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
О дойке коров в полдень, возвращение стада после пастьбы под наигрыши на рожке Все расходятся по своим делам, а хозяйки, пока печку топили, на столах тут все делали, в это время дети койки убирают в избе подметают, чистоту наводят. На колодец посылают. Мама говорит: "придем с работы, чтобы самовар стоял". Пока все сделала хозяйка, уже полдень. Надо идти коров доить (наполдни ?). Это у нас, ну с километр, - река Клязьма, там Каменья. Е.А. У вас там еще пойма есть. Тетя Римма говорила, что иногда гоняли на Клязьму, а иногда на пойму. Как узнавали, что стадо там, или там? Г.А. Пастух скажет. Е.А. Он скажет, или сыграет? Г.А. ну, он играет на рожке, а коровы идут за ним. Он их ведет. Когда возвращается вечером, мы ждем все, нельзя никуда уходить. Хозяйке надо быть дома, надо загонять скотину. Ну. И вот слышим. Он идет, наигрывает песенку, какую, уже знали. И они за ним идут-идут-идут. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44707-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Наигрыши пастуха на рожке Е.А. Что он еще наигрывал, кроме "Уж, ты сад"? Г.А. "Во ку, во кузнице". И они ее потом играли, мой отец на скрипочке, а этот на рожке. Я около них тут крутилася. Е.А. Второй Шевахин на рожке? Г.А. Нет, на рожке играл пастух. Мы его звали Василий Карпович. А фамилию я его не знаю. Е.А. не Кондратьев, нет? Г.А. нет. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44708-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Описание дня деревенской жизни, потеря пастухом-рожечником зуба, игра пастуха и отца информантки дуэтом на рожке и скрипке Е.А. давайте поговорим про день. Вот женщины идут наполдни, примерно километр, доют коров, Г.А. как только покормили, женщины преображаются - причешутся, переоденутся,. Идет уже красивая. Идет наполдни. Туда все женщины идут со всей деревни. И сейчас выглядят уже по другому, не как когда коров выгоняли. Когда (утром) пастух идет по деревне, играет мелодию, идет-идет, смотрит на большие ворота. Если ворота открыты, значит, хозяйка на месте. А другой идет, еще ворота закрыты, он тогда хлыстнет кнутом, ну, как выстрелит. Все тут услышат. Хозяйка услышала, открыла ворота. Он дальше идет. Эту разбудил, эта тоже доит. Е.А. Давайте доживем деревенский день. Вот коров подоили, молочко принесли. Осталась вторая половина дня. Как живет пастух, как живет деревня? Г.А. Пастух со стадом. Вот женщины, значит, пойдут наполдни. А в деревне - грядки полоть, поливать, много всяких во дворе там: куры, свинья, овцы (чтобы валенки валять). И деревенские все почти надевали свои шубы. Полушубки шили из овечьей шерсти, из овечьей кожи. Мой отец даже выделывал эти шкуры. Е.А. Пастух должен вечером пригнать стадо. Во сколько это примерно происходило? Г.А. солнце как зашло. Потом у нас в деревне видно скотину. Вот она пошла в пойму, вот уже вышла, вдоль Клязьмы. И уже видно, что скоро пастух пригонит. Е.А. Обратно он гнал уже без музыки? Г.А. Без.. Потом вот случай еще.. Вот они играют с отцом моим. А пастух говорит: ой, вот у меня зуб вылетел, как я завтра буду баб-то будить, а я не знала , что такое зуб. У меня тут половики. Я маленькая ползала, половики трясла, искала этот зуб. А вот Маслов мне объяснил, что в этот зуб рожок упирают.. Я не знала, так и не находила. А вот Маслов, рожечник, я в том доме живу, где Маслов.. я его вовлекла в это.. у Маслова спрашиваю, что за зуб потерял пастух. А он говорит: "Ты знаешь, зуб и у меня. Мы рожок и упираем в этот зуб. Наверное, он зуб этот и уронил". Е.А. Был случай, когда отец будил коров скрипкой? Г.А. Нет. На обед приходил.. мы должны черед отвести. Мама, конечно, все приготовит. Поужинают, закусят, берутся за инструменты. Мой отец, когда трезвый, не больно брал скрипку. А когда выпьет... Играли всякие песни народные. Один заиграет, другой подыгрывает. Е.А. что они играли с Карпычем? И кто заводил? Г.А. Да просто, один заиграет, второй подыгрывает. Этот первый заиграет, второй подыгрывает. Е.А. вот репертуарчик бы, хотя бы названия. Г.А. "Уж, ты сад, ты мой сад", "Во кузнице". А еще я не знаю, там много всяких было. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44709-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
О семье Галины Абрамовны Е.А. А у вашего отца какая была скрипка и откуда? Г.А. Не знаю. А вообще то он был на фронте в 1914 году, он потерял ногу. Война была с Германией тоже. Вот он ногу потерял, потом в Коврове остановился жить, но детей появлялось много, мама родила одного, потом другого, потом двойню. Бабушка моя приехала, отец уехал, тоже голод был. Он куда-то уехал добывать провизию. А бабушка из Мишнево приехала. И маму мою с детьми, с оравой, забрала в деревню. Е.А. Всего детей сколько в семье было? Г.А. Мама рожала семерых. Двое у нас умерли. Маленькие. Один подошел к лежанке, у него вспыхнула распашонка, весь животик обгорел. А другого - мама не могла разродиться. Она лежала трое суток, кричала накрик. Врач сказал: "что делать, либо роженицу спасать, либо ребенка". Отец тогда сказал, что у него уж их пятеро. И этому ребенку щипцами... Его вытащили... И я это видела, я помню, отец уже делал гробик. Лежал мальчик, волосы длинные, черные. Это в 37 году было может.. мне было года 4-5. Е.А. Мама колыбельные песни пела деткам? Г.А. пела. И мы пели. Е.А. напойте. Г.А. не знаю. Другие напойте... ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44710-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Г.А. "Про арапа Шереметьева с Парашей Жемчуговой". Как бы начать. Звучит песня. Вечор поздно из лясочка я коров домой гнала, Слышу-вижу едет барин в поле, две собаки впереди да. Две собачки впереди, да два лакея позади. Со мной барин поравнялся, бросил взор свой на меня. Со мной барин, барин поравнялся, бросил взор свой на меня. "Здравствуй, милая моя красотка, из которого села? Да, здравствуй, милая моя красотка из которого ты села?" "Вашей милости сюда крестьянка" - отвечала ему я. Отвечала я ему-да, господину своему, "Не тебя ли, али моя радость, Егор за сына просил, не тебя ли, али моя радость, Егор за сына просил, у Егора сын тебя не стоит - не на то ты рождена, ты вчера, вчера была крестьянкой, завтра будешь госпожа. Ни в Успенском ли соборе в большой колокол звонят. Нашу беднаю али Парашу, венчать с барином хотят", - А дальше что? Ну, повенчали. Я знаю, Зыкина пела.. Е.А. а вы знаете все слова до конца? А ваши 50 песен записаны они где-нибудь, или начальные слова? Г.А. нет... ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44711-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Лирическая протяжная песня "Месяц на небе, зоренькой ясной, В лодке дивчина песни спевае, а у казака серденко мрет. Любо казаку песню ту слушать, помнить как вместе бережком шли. Как миловались, как расставались, как свое счастье снова нашли. Очи вы очи, очи девичьи, темны как ночка, ясны как день Очи, скажите, кто ж научил вас, кто ж научил вас так мучить парней" ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44712-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
ЧАСТУШКИ И СТРАДАНИЯ "Я дала чего хотела, Теперь плачу - я не цела". - страдание. "Я страдала, страданула, Мать поленом сиганула" "Меня маменька жалеет, Папа тоже бережет, Каждый вечер у калиточки С поленом стережет". ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44722-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Хороводная плясовая песня Е.А. были какие календарные песни в деревне? У вас колядовали в деревне? Г.А. могу вам шуточную спеть. "Пошел козел". Е.А. шуточная или хороводная? Под нее был какой-то хоровод? Г.А. вот я помню празник престольный. Вот вы Гусеву знаете.. Е.А. у нее Гусеваа или Шевакина фамилия? Г.А. Гусева - девичья. У них собирались гости. Наши отцы-братья с женами. А мы дети тут и крутилися. Не было никакой музыки. Только сами создавали. Мой отец вот на скрипке подыгрывал. Они вставали из-за стола все. Дед вешал платок. Все этим платочком машут и начанают. Они встают, все женщины там. И запевают *показывает*: Пошел козел в огород. Пошел козел в огород. Ой, люли в огород. Помял козел лук-чеснок, помял козел лук-чеснок. Ой, люли, лук-чеснок, ой, люли, лук-чеснок. Всю капусту приглодал. Всю капусту приглодал. Ой, люли приглодал. Ой, люли приглодал. Все яблоньки обглодал, все яблоньки обглодал, ой, люли, обглодал, ой, люли обглодал, одну грушу не замал. Одну грушу не замал, ой, люли, не замал, ой, люли, не замал. Стоит груша зелена. Стоит груша зелена, ой, люли, зелена, ой, люли, зелена. А я бабенка молода, я бабенка молода, ой, люли, молода, взяла козла за рога, Потащила на базар. Потащила на базар, ой, люли, на базар, ой, люли, на базар. Променяла на товар. Променяла на товар, ой, люли, на товар, ой, люли, на товар, На белые белила. На белые белила, ой, люли, белила, ой, люли , белила, На красные румяна. На красные румяна, ой, люли, румяна, ой, люли, румяна. На черные сыргучи. На черные сыргучи, ой, люли, сыргучи, ой, люли, сыгручи. В эту пору муж пришел. в эту пору муж пришел. Ой, люли, муж пришел, ой, люли, муж пришел. - А что жена белена? - Сударь, муку сеяла. - А что ж она румяна? - Сударь, печку топила. - А что ж она бровь черна? - Сударь, трубы чистила. - А где ж у нас бел козел? - Он на речку пить ушел, Домой больше не пришел. Е.А. А как водили хоровод? Г.А. его не водили. Просто качались вокруг стола. Два шага туда, два шага сюда. Так вот вокруг стола. На столе закуски, все. Е.А. Пели на много голосов? На 2- Пели. кто как мог так и пели А скрипка участвовала в песне? Скрипка. Да, может. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44713-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
О семье, отце и семейном музицировании Папа собирал хор в деревне. Мы даже в Потакино ездили выступать. Он ноты писал. На четыре голоса. Там альты, тенора, басы. Мы с девчонками были класс пятый. Ну, в Потакине тогда я в забастовку: "я не поеду". А голос то у меня уже был и песни разучены. А у меня платья нету. Пришлось платье мне покупать. Тогда поехали. Все, значит, вставали. Он нас хотел научить и ноты. Но.. Е.А. А он где научился нотной грамоте? Г.А. Не знаю. Скрипку мне кажется.. был такой разговор, что кто-то там умер, подарили ему вроде. Он, отец-то был, мать у него рано умерла. Они сироты. Говорили: надо помочь "Абрашке". Когда уже жили в деревне, а тут еще колхозов не было, надо было свою землю обрабатывать, пахать, сеять. А у нас лошадь сдохла. Он полез на сеновал и нейдет. Мать думала, удавится. С горя. А вот в деревне помогли. И пахали, и навоз возили, и помогли посеять. И когда колхозы организовались, он хотел, чтобы мы все работали только в колхозе. А вот один брат не пошел. Поехал в Ковров, поступил учиться в педагогический. Отец очень к этому строго отнесся. Денег на учебу не давал. Кормить строго отказался. Приезжал на выходной. Матери приказал, чтобы ни хлеба, ничего ему не давать. Раз уехал, думал, шпанить уехал. А который с 18-го года, его поддерживал. А этот приедет - курицу зарубит. А правление колхоза, где отец работал, из окна видно. Все ходили смотреть - не видно ли дыма из трубы. Отец нас строго держал. Но потом, когда он закончил, в 37 году поехал с ним в Москву и все ему купил. С молоточка. И костюм, и ботинки и все. Он стал уже учителем. Отец оценил. Отец думал же, что подводят его сыновья. В 37-ом он закончил, в 41-м началась война, в 43-ем его убили. Я его очень жалею. Потому что я только пошла в первый класс. Он приезжает раньше в деревню - гостинцы, купил мне портфель. Я знала, что пустой не придет. Говорил мне: "Учись, Галя, только учись". Е.А. Галина Абрамовна, а когда приезжали все зимой на период Святок на Новый год, вы чудили, колядовали? Песни пели, помните? Чудили, но зимой, в основном, хор. Деревенские приходили. Был у нас Иван Васильевич Дмитриев. Приходил к отцу упрашивал.. Е.А. Что хор пел? Г.А. Отец тетрадки покупал. Песни пели. Отец раздавал по партиям. Е.А. А деревенские песни пели? Г.А. Златые горы, коробочка. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44714-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Вот вы нам пять песен спели, шесть назвали, а у вас их 50 Запевает: " В низенькой светелке". В низенькой светелке Огонек горит, - Молодая пряха У окна сидит. Молода, красива - Карие глаза, По плечам развита Русая коса. Русая головка, Думы без конца: Вот она ласкает Старого вдовца. Стар, так что ж такого? Пусть осудит мир. Он гусар, при том же Ротный командир. Он красотку-пряху В город отвезет, Для красотки-пряхи Бельэтаж наймет. Он наймет карету, Он наймет ей слуг. С пряхой познакомит Благородный люд. Пряха моя, пряха, ты сиди, пряди, На мужчин красивых Зорко не гляди! все они ласкают, Все они прельстят, А потом смеются, Видеть не хотят. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44715-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
248 Сведения о собственном замужестве (рассказ, частушка) Г.А. мы в такое время выходили, когда было не до свадьбы. Вот я как выходила замуж. В камешках работала на фабрике проборщицей, туда приехал молодой парень Сергей. Пробирали нитки. Я должна по ниточке, а у женщины крючочек. Так и пробираем. Приходят из ткацкого цеха, отправляют на станок ткацкий. И вот этот приехал и приводит его Зеленцов, и привели Саданова знакомить со мной. И тот говорил, что это моя девушка. И так вот все ходил за мной. Тогда значит надо, давай, пожениться. Говорю: пойдем к отцу 8 км, до Мишнево, и к матери. Если хочешь на мне жениться, сам проси моей руки. У него ничего нету, одна шинель ФЗУшная (фабричного заводского училища), и у меня ничего нету. Пришли. Вот зашел. Но мы в ЗАГСе уже расписались. А нам говорят, раз расписались, надо обмыть, беги в Камешки за бутылкой. А я, говорит, зарублю петуха. Такая и была свадьба. Е.А. Пели что-нибудь? Г.А. может, что и пели.. Е.А. а свадебные песни не особо бытовали? Г.А. вот у Шевакиных свадьба была. И плясали, и частушки. Е.А. А какие частушки то пели? Г.А. Мой муж арбуз, а я его дыня. Он вчера меня прибил, а я его ныне". Фотографии. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44716-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Е.А. что пели когда провожали в армию Г.А. "Как в солдаты Ваню мать провожала, тут и вся его родня набежала. Ай, куда ж ты паренек, ай, куда ты, не ходил бы ты, Ванек, во солдаты, не ходил бы ты, Ванек, во солдаты. В красной армии штыки, чай, найдутся. Без тебя большевики обойдутся. Мать страдая по тебе, поседела, и во поле, и в избе, сколько дела. А дела теперь пошли, любо-мило, сколько сразу к нам земли привалило. Притеснений прежних нет и в помине. Лучше бы ты женился, свет на Арине. С молодой бы жил женой, не ленился, тут я матери родной поклонился. Поклонился всей родне у порога. Не скулите вы по мне, ради Бога. Будь такие все как вы, ротозеи, чтоб осталось от Москвы, от России. Все б пошло на старый лад, на недолю, взяли вновь у нас назад землю-волю". ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44717-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Отец любил искусство пения Вот батюшка мой работал в заводе ТОЧМАш, там праздники. Отец он вот без ноги хромой, но любил это... искусство пения. Я вот ему сказала, он говорит, ладно, я приду. Мы с сестрой учили эту песню: "Рос на опушке в роще клен, в березку был тот клен влюблен, березку белую любя, клен принял вихри на себя". Е.А. Авторская? Ее какой-то композитор написал? Г.А. ну. По нотам учили. Ему премию дали 15 рублей. Он был такой радостный, что мы с сестрой спели. Старались, дома выучили. Со сцены спели. А потом мне пришли и сказали: передай папе, благодарны ему. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44718-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Песня литературного происхождения Е.А. Военного периода есть какие песни? Г.А. Брат пел: "Ревела буря, дождь шумел, во мраке молнии сверкали, и беспрерывно гром гремел, и ветры в дебрях бушевали, к славе, страстию дыша, в траве суровой и угрюмой, на диком бреге Иртыша, Сидел Ермак, объятый думой. Товарищи его побед, трудов и многозвучной славы, Беспечно спали средь шатров, среди раскинутой дубравы. О спите, спите, - мнил герой, - друзья, под бурею ревущей, с рассветом глас раздастся мой, на славу и на смерть зовущий". Там, по-моему, еще два куплета. Вот у меня во дворе женщина, она моложе меня, муж у нее был гармонист. Она всегда проверяет, кто чего выбросил. Она говорит: "знаешь, чего, там одни песни все старинные". Она мне принесла. Я сыну своему. Взяла тетрадь, листала, и писала, где галочка, он теперь на ксероксе наснимал. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44723-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Г.А. "С крутых бережков быстра лодка плывет, в ней сидел маладец, шапка с кистью на нем, он ко бережку плыл, лодки привязал, а на берег вошел". ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44724-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
О праздновании местного престольного праздника Е.А. Какие у вас праздники? Г.А. Казанская, престольный. Даже кто в деревне давно не был, все равно к этому дню приезжали на престольный. У нас все уже разрушено, а раньше было - Клязьма течет, быстрое течение. С детьми боялись туда ходить. А так тропинка была с деревни. Идут туда с песнями. И на ямы, и там купались. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44725-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Об истории разорения колхозов после войны, во времена Хрущева, Брежнева и сейчас Н.С. Хрущев, когда война кончилась, вывез все из колхозов. И решил одним махом решить эту проблему - кукурузу посеяли. А кукуруза только выглянет из земли и кто-то тюк. Там галки все, так что ничего никакой початок мы не получили. Если б рожь была посеяна, сняли бы урожай хлеба. А Брежнев решил осушить низменные места. Значит, они пропахали такие канавы. Ее и не перепрыгнешь, надо мост строить. Ее осушили, осушили так, что вода из колодцев даже ушла. Так "кто за гриву, кто за хвост растащили наш колхоз". Так и пелось. С войны-то пришли, кто без руки, кто без ноги. Сделать наши крестьяне уже ничего не могли. Потому что ни лошадей нет, ни зерна нет, технику разобрали. Вот 65 лет победы, там ничего так и нет. Что настроено было нашими руками, там дачники живут. А дачники, конечно, приезжают, где бревнышко утащат.. привяжет бревнышко, в траве не видно, и за ним едет. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44726-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
250 ИГРЫ Чехарда, бояре, баран Е.А.К. А вот вы когда маленькая была, вы играли в какие-нибудь игры детские? Вот я была маленькой, я помню, мы играли в боярей, очень эту игру любили. Г.А. а мы играли в чехарду. Чехарда это перепрыгивать надо один через другого. Один встает на четвереньки, мы разбегаемся прыг через него. Другой.. Мы так надоедим взрослым: вы перестанете, или нет. А нам нравилось, бегаем тут, они сидят, разговаривают, а нам скучно. А вот Бояре - это в школе. У нас была учитель - Дудрова. Вот Мишку приводила, она его бабушка, была учительницей у нас в Мишневе. Она всегда летом в школе, на перемену выведет нас всех и: давайте в хоровод, за руку беритесь: "Где ж ты был, наш черный баран, Где ж ты был, наш черный баран, на мельнице, на мельнице, наш милостивый пан. Что ж ты там делал, наш черный баран, муку молол, муку молол, ваш милостливый пан. А как ты молол наш черный баран, все рожками, да ножками, ваш милостливый пан. А как ты бежал, наш черный баран? Все с кочечки на кочечку. Как тебя били, наш черный баран?.." Е.А. что делали, как в нее играли? Г.А. хоровод. А козел в середине. И так же в каравай. А каравай был на любую мелодию, наверное. Е.А. а как выбирали водящего? Были считалочки? Г.А. не знаю. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44727-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
255 О том, как делали рожки Г.А. Например, растет яблоня, она расходится от земли. Выкапывали корень. Потом высверливали. Расширение это самое, раструб. Это самое ценное. Раструб создан природой. Вот эти очень дорогие рожки. У Маслова такой здоровый. Он его бережет Е.А. А как вытачивали? Чем? Г.А. вытачивали сердцевину. Не знаю, чем. Е.А. а как подлаживали рожки друг к другу? Г.А. не знаю, как. У них слух был хороший. Они как говорят: "один верха брал. Другой басом..(..)" Очень жаль, что потеряли такую культуру. Е.А. что вы думаете по этому поводу? Мы ее безвозвратно потеряли? Г.А. почему. Вот вы едете, хотите восстановить. Есть же во Владимире рожечники. Но коров нет. Не пасут. Одна корова на всю деревню. Вот в Мишневе так. К этой корове учередь. Нонче вам, в среду мне, в четверг этому. А пастуху-то что делать. Теперь вот дачники приезжают. Из тех, кто родился в деревне, сразу покупают корову... Ну две, ну три коровы будет, но пастуха они не наймут. Чего с трех-то коров ему взять. А если кому корову иметь, сейчас же техника. Через деревню асфальт проходит, автобусы ездят, машины. Вот случаи были - семья молодая всегда держала козичек и овец. В деревню въезжают на машине: "у вас в деревне овец держут?". Им отвечают, где и как. Утром хозяйка встанет, на дворе уже пусто. Приезжают такие на машинах на грузовых на своих. Теперь ничего не держут. Даже кур. Жаль, что так вот деревня распадается. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44732-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Посыпание дорожек золой, гадание с курицей Е.А. Не помните как Святки то отмечали, что делали на Святки зимой? Г.А. ну. Бывало некоторые мужчины или женщины замужние, у них какая-то связь появлялась. А знакомые уже заприметили. Выходят и золой посыпают тропинку от его до ее дома. А утром когда все встанут и видят. Е.А. А еще что в Святки делали? Г.А. ну, в Новый год что ли... там сжигали зиму. Е.А. на суженого гадали? Как? Г.А. были глупые, но все равно.. вот возьмем курицу, несли ее. В блюдечко зерно насыпали, здесь воды налили, и вот она тут ходит ходит, если клюнет воду - пьяница будет, если зерно клюнет - значит, жрать будет много, в зеркало - значит, фасонистый будет. Е.А. а совпало у кого-нибудь? Г.А. да я не знаю. Что совпало, в жизни всякое бывает. Е.А. а никаких не было гаданий под песни? Г.А. да, нет вроде. Я в деревню уехала в 50году , у меня родился сын. Е.А. А в какие-то другие периоды вы гадали? Г.А. нет. Этого не было. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44733-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Легенда Помощь Николая Угодника в спасении от утопления Тетка рассказывала раньше на тройках... Вот. Ее отец, он без ноги был и без жены. Жил в деревне. Была у него собака Альма и лошадь. Из деревни все к нему шли просили лошадь попахать. А ему, когда Пасха, ему несут все деревенские - кто молока, кто ватрушку испек, кто чего. Говорит - я поел, Альма доедала. И Никита Иваныч этот жил своим трудом, своими средствами. И потом он ловил рыбу. Много хорошей. Даже стерлядь водилась в Клязьме. И однажды он поехал ловить и утонул. Лодка перевернулась. ОН все Николаю Угоднику: Спаси меня, помоги мне, я тебе свечку поставлю. А выбрался на берег .. Потом еще одна женщина была. Тоже жила своим трудом. Она до 90 лет дожила. Вот еще у Никиты. Собака там ощенилась, все деревенские ушли жать. А мальчишки к нему во двор зашли, со щенками играли-играли, а потом подожгли.. и пошло полыхать, сгорело семь домов. И вот он тоже сгорел и его потом увезли в инвалидный дом что ли. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44734-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
О сборе дикого лука, о приготовлении лушников из дикого лука Вот а вторая женщина - Пелагея. Она глухая. Она всех звала "доча". Она вот летом всегда бегала в пойму. Она набирала лук, его сейчас нет, дикий. У него листики как у чеснока. Она его наберет, принесет и всем в деревне раздает. А мы брали пекли блины = лушники. Очень душистые, очень хорошие. Нарежешь лук мелко в тесто и напечешь. Он где-то в воде рос. В лужах. Но вот я помню тоже. Деревенская была водила нас лук дикий драть. Она все говорила: "Наешьтесь лука, как с парнями будете целоваться, а парни тоже лук ели". Пелагея она всем раздавала этот лук. Мама в магазине продавцом работала, а эта у нее уборщицей. В неделю раз надо пять километров идти деньги относить в Тереховицы. "Доча" скажет: "Дай, я отнесу". Мама привяжет ей деньги, а доча побежит. Мама ей всегда была благодарна. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44735-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Сведения о танцах, плясках, о частушках Е.А. Вы никакую песню то не вспомнили? Частушечку, песенку? А что вы танцевали? Г.А. Краковяк, ту-степ, цыганочку - и плясали, и дробили. У нас раненые солдаты в войну отдыхали. Потом мы их немножко бодрили. "все танцуют краковяк, а мы будем полечку, вы любите всех ребят, а мы будем Колечку". ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44736-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
256 О колдунье из Мишнево Г.А. Настенька Дудрова, что ли, как ее звали... Она другой раз выйдет, вот так платок, машет себя. А некоторые девчонки к ней ходили. Узнать, как дальше жизнь сложится. Тетка у меня была, та ей сказала: "пролетарий по всем путям дорога". Ну, прошло сколько лет, а моя тетка говорит: " вот и правда. Только ей спекулировать давать". Другая там пришла тоже - все с руки на руку перекладывает. Вроде там качает кого-то... вот и народила эта 8 детей. Был Дудров Симеон Егорыч и Павел Егорыч и про них была частушка. "Из-за клинышка земли три года шипалися, отобрал Павел Егорыч, в дураках осталися". Вот там они землю все делили. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44737-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
Об именах и фамилиях Е.А. А почему вашего отца назвали Абрамом? Г.А. Потому что отец моего отца Алексей Богу не больно верил, когда его дочка Наташа пошла учиться, а поп ей говорит: Шевахина Наташа, встаньте и скажите, как звали Мать Христа? А ей мальчишки сзади подсказывают - скажи: "Архиерей". Поп взял ее за волосы и сказал: "Запомни, мать Христа звали Пресвятая Дева Мария". Поп пошел к отцу и сказал, что Наташа плохо учиться, а отец спросил: "Что она без церкви не проживет". И вот он приехал крестить своего сына, его назвали Абрам. Е.А. Т.е. это такой способ церкви поворачивать в свою сторону... Е.А. От какого слова фамилия "Шевахины"? Г.А. не знаю. ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44738-1483 |
| 2010 | Зайцева Елена Александровна |
257 "Все мы песни перепели, все мы песни перепели, перепели, кума, перепели, про комарика не спели (...)" ...... |
Сазанова Галина Абрамовна | 44739-1483 |