Реестр архива Центра русского фольклора

пгт. Красная Горбатка / Селивановский район / Владимирская обл.


Год Участники экспедиции Описание Информанты Шифр
2009 Ахметова Мария Вячеславовна
Пространство, застройка
У нас очень стали строить дома быстро, но как раз попали под... вот как раз в 90-е годы (нрзб.) Вот за все эти годы не построено ни одного дома. С 91-года ни одного дома не построено. (нрзб.)
Ермолаева Любовь Васильевна 41061-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Пространство, гуляния, досуг молодежи, музыканты
(А вот есть у вас стихотворение про Пролетарскую улицу. Она что, была таким местом гуляния?)
Это центр. Эта Пролетарская улица упиралась в проходную. Вот идешь, значит, вот здесь (нрзб.) у нас рынок, вот здесь станция, теперь там ма-аленькая деревянная проходная, маленькая проходная, маленькая-маленькая проходная и металлические ворота. Там начинался у нас завод. И здесь собирались, на демонстрацию там они ходили сначала по этой улице, и там стоит деревянный дом, остался только один. Около универмага. А таких было три. И вот возле вот этого огромный колодец. А где там у библиотеки дом второй, там это был директорский дом. (нрзб.) вот там была его квартира. [по этой улице все ходили на демонстрации с оркестром]. И там в эти деревянные дома - там столько было квартир? Ну, по комнате. Жили. И все старушки выйдут и сидят. На скамейках. Сирень там была, черемуха. Ты идешь, например, я помню, у меня был один друг (?), мы идем, в кино он за мной зашел, -- все смотрят: а-а, вот с кем там, с кем там она пошла. (нрзб.), все всё знают, кто с кем. Всё. Вот такая улица гуляний, так уже все по улице ходили туда-сюда, туда, туда. Кто гуляет - на Красный мост сходит, потом на Землянину, ну там я уже не помню. Ну гуляют. Так у нас было.
(А вот "под гитару Крошкин пел" -- кто такой Крошкин?)
Крошкин? Они... сейчас этого дома уже нет, где от станции, был рядом дом, где от станции, был двухэтажный дом. (нрзб.) А рядом одноэтажный такой дом (нрзб.). Миша Крошкин - (нрзб.) рабочий он был. Он служил во флоте. Приехал, как сейчас я помню, (нрзб.), в таких клёшах он приехал, у меня где-то фотография есть, он, значит, приехал, нарядный, такой модный. И он очень хорошо пел. Он пел и играл. [У него был очень красивый голос, и] по нему девушки все страдали. У него такой был голос. Ну потом дело кончилось тем, что он стал... увлекся вином, не помню (нрзб.). Все у него там родные умерли, и он уже жил с какой-то женщиной. Ну он так за ней ухаживал, всё. Ну, ушел, по-моему, рано. Так. Но все его знали. Все, ну все знали Крошкина. "У Черного моря". "У Черного моря", вот тогда он пел, как Утесов, "У Черного моря". А это была девчонка [за которой он ухаживал], ее была фамилия Гуськова. И вот как запомнилось, как он начнет петь "У Че-ерного моря", они все: "Гусько-ова, Гуськова". (нрзб.) мы все в 7-м классе, а он взрослый. (нрзб.). Но его все знали. Он (нрзб.) был такой очень популярный.
(А что, его звали, чтобы он поиграл, попел?)
Он сам придет, будет петь. Он выйдет с гитарой - там и центр вокруг него, встанет - и, значит, стоит играет. Раньше так было - кто-то играет на баяне, кто-то чего. А были концерты у нас в клубе - он, конечно, был там участник. Непременно. Он всегда играл и пел под гитару. Артистов нет никаких. (нрзб.)

[у входа в парк стоит панно, там одно время было вывешено стихотворение Л.В. Ермолаевой про Землялину]
Ермолаева Любовь Васильевна 41062-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Людмила Александровна Артемьева, 1947 г.р., местная

Образование высшее (Горьковский университет)
После университета жила на Урале, вернулась в Красную Горбатку в 1971 г.

Преподавала историю и краеведение в школе-восьмилетке, сейчас работает в Центре внешкольной работы, руководит Нравственно-патриотическим объединением во имя Димитрия Донского с 2003 г.

Устный рассказ
Местные святыни (святой источник), престолы; о преподавании краеведения
(...) Историей поселка непосредственно мы не занимались. Краеведческая программа, она... во-первых, у нас краеведческо-паломническое бюро создано. Оно действует вот уже второй год, с этим проектом мы заняли второе место в республиканском конкурсе проектов молодежных "Будущее России глазами молодых", вот в 2008 г. мы были, представляли в Кремлевском дворце. (...) [еще когда работала в школе-8-летке, вела проект по изучению церквей и приходов Селивановского района, дети выступали на местных и областных конференциях; по этим материалам для детей объединение проводило экскурсии] Ну вот, допустим, у нас есть такое место - святой источник, святой Иулиании Лазаревской. Та, которая муромская... нет, она муромская, а у нас есть ее источник. Между деревнями Пашово, Дуброво, вот в серединочке, Делово. Вот здесь такое место. Источник очень старый, еще до революции был известен, там в свое время была поставлена часовенка даже из красного кирпича, потом ее, естественно, разрушили, вот, и, ну в общем вот об этом источнике мы рассказываем и возим туда экскурсии.
(А как оно связано с Иулианией?)
С Иулианией Лазаревской? Дело вот в чем. Что эти... она же была боярыня, и они были в общем-то богатые люди, и их угодья, угодья, луга были здесь. Луг считался вот Ульяни%и, как вот ее называют.
(А, так это в честь нее престольный праздник там?)
Да, да, да, да, да. Теперь, значит, у нас по истории Тучковского храма и села Тучково есть материалы. Ильинского храма и села Ильинское. Значит, какой там еще? Ну естественно наш храм, его история. Села Никулино. И Дуброво. Вот. Это у нас всё были экспедиции, это всё материалы, рефераты у нас были готовы.
(А ведь в советское время, когда вы преподавали краеведение, наверняка не заострялось внимание на православных вещах, вот что вы рассказывали?)
Это вы имеете в виду в советское время? Но у нас тогда не было краеведения.
(А история родного края?)
Да нет, там знаете как? Ну как бы некоторые вкрапления были такие, может быть. У меня из советского времени, знаете, ну брали историю, естественно, ту, которая может быть поближе и ясно, что не касающаяся храмов и церквей. Вот касающиеся, например... вот я когда училась в университете в горьковском, я взяла дипломную работу по истории Селивановского машиностроительного завода в годы Великой Отечественной войны. Вот это была моя дипломная работа. Как говорится, на ней. Потом у меня папа ветеран Великой Отечественной войны, и он оставил воспоминания, и вот, вот краеведением такого рода занимались. Ну а потом вот уже в 90-е годы вот уже пошло такое направление. Ну а здесь вот мы в данный момент, вот последние два года, у нас значит что? Мы занялись историей... "Новый летописец" у нас проект есть такой. Вот история самого дома пионеров, например, он в 1956-м году был образован, и до 1992-го, потом он стал называться центром внешкольной работы, вот в эту часть. В этом году мы, значит, уже до нынешнего времени дойдем. У нас есть история нашего нравственно-патриотического объединения, значит, 10 лет ему. Вот тоже написали, всё это собрали, да. Всё собрали, и в общем книжечка-то, брошюрочка издана. Такая. Теперь, значит, щас вот у нас такой вот проект мы тоже сделали - путеводитель по школьным музеям Селивановского района. Так что вот. Такие вот вещи.
Артемьева Людмила Александровна 41025-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О местных героях войны
(А вот про знаменитых земляков рассказывали?)
Знаете, как? У нас как бы считалось ну не более знаменитый, вот наши герои Советского Союза, вот, но о них всё, что можно, уже как бы и есть.
(Но а что вы рассказывали? Какие герои местные?)
Местные? Это вот Николай Иванович Шмельков, памятник ему здесь этот, самолет, якобы в честь его, хотя этот самолет, конечно, другого времени. Он был у нас один из первых героев Советского Союза еще во время войны в Испании. Он летчик, вот, у него там вроде бы медаль "звезда героя" за номером не... 23/5 (?). Герой Советского Союза. Он жил здесь потом, он умер здесь. Когда он жил, я была в общем-то подростком, как бы на него внимания особенно не обращали. Вот такой дядька. Вот так вообще. (...) Ну вот у нас, допустим, там о ком? Когда-то в школе я еще, работая вожатой, была жива жена Яс... нет, не Ястребцева, кого-то из них. Вот мы приглашали. Ну так, рассказывали. Давным-давно, наверное, к какому-нибудь 30-летию победы такой буклетик был издан, о том, что где они родились, что они делали, за что они звездой героя были награждены, и всё. Ну вот, допустим, скажем так - меня эта тема не особенно интересовала. Вот лично меня. Вот у нас в переложниковской школе они вот нашли героя Советского Союза, нашего земляка, о котором никто не знал. То есть у нас всего 6 героев Советского Союза, вот они 7-го нашли. И теперь вот у нас и на стелле имя его, и их материалы есть вот в Переложниковской школе.
(А когда вот поставили саму стеллу?)
Не знаю. К 35-летию, наверно, победы где-то, я уже щас...
(Но Шмельков уже к тому времени...)
Да, уже его не было в живых, нет. Он жил в последнее время так это... (...) Он был либо совсем без ног, либо очень здорово покалеченный и... ну и семья была какая-то не очень благополучная, у него был уже какой-то второй или третий брак, вот и знаете? А в то время, к сожалению... вот герой Советского Союза. Вот чтобы как-то обласкан был так властью, не было этого. Жил он вон в этой домушке, у нас здесь уже нет этого дома, он снесен. На... там, где вот станция, у нас был двухэтажный дом деревянный, вот там. Вот со всей этой большущей своей семьей. Дочь его родная - что-то я вообще ее щас на Горбатке не вижу. Надя, Надежда. Может быть, она уехала в Москву? Тут время-то такое, кто уезжал кто куда. Вот, но она тоже что уж знала? Она его знала вот таким, как он был потом. Поэтому... к сожалению... ничего такого... ну наверное, наверное тогда тоже в то время приносили, приходили к нему, наверное, я думаю, потому что... что-то... в праздники, как обычно это делается. Потом им, правда, дали квартиру другую (нрзб.) А так история... я много лет работала в профтехучилище, и там вообще как бы не было такого раздела как история, исторический курс (...) разве что какая-то вот такая типа современной там, ну когда фабрика обос... была, конечно, там, к очередному -летию поселка (нрзб.) была создана, вот такие вот какие-то, я считаю вот. После, конечно, более значительная работа была проведена.

Артемьева Людмила Александровна 41026-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О местных руководителях; о приезде космонавтов
вот у вас был такой руководитель Анфимов, недавно умер. Вот что вы про него можете сказать?)
А знаете? О нем... ну во-первых, он вот именно недавно умер, я считаю, что как-то ну рано говорить, хотя бы как-то лет десять пройдет хотя бы.
(Но все равно его уважают?)
Его уважают, о нем много пишут в газетах как раз постоянно, он умер, кстати, на 9-е мая, и поэтому перед этим всё время в газете - и там стихи ему посвященные, и всё. И вот допустим, он... день рождения у него на Преображение, и всё время тоже там печатают что-то. А знаете, как бы... у нас-то и краеведение ведь отменили, то есть вы в курсе этого, да? Поэтому галопом по европам мы скачем с истории, и там если где уж вклинить вот какие-то такие важные события... про Иван Иваныча я... я уже не классный руководитель там давно, допустим, и... и поэтому эта тема у меня не возникала.
(А он вообще что сделал для поселка, для района?)
Ну, он поскольку был всё время на должности... вот сначала он был секретарем комитета комсомола машиностроительного завода. Это была высокая должность, и завод... там был большой коллектив, потому что там было более двух тысяч человек, там была очень сильная, самая большая в районе комсомольская организация, и в общем-то они много чего делали. Потом он стал секретарем райкома комсомола, потом он стал председателем исполкома, потом он стал секретарем райкома партии. Ну а поскольку вы понимаете, что это были времена, когда без визы и без как бы пробивной силы этих людей в общем ничего не совершалось, несмотря на планирование там и на всё, от личности всегда многое зависело, от его знакомств, от того, как он там принимается во Владимире, допустим, то Иван Иваныч, он многое сделал. Вот, кстати, дом пионеров, даже основали дом пионеров вот почему? В 1956-м году, ведь по идее где-то, наверно, давным давно были. Какие-то такие организации. А в нашем Селивановском районе не было ничего. Хотя школ у нас в те времена было более сорока по району. И вроде должен был быть какой-то центр такой. Вот Иван Иванович, это вспоминала Дина Ивановна вот Лукьянова, первый директор дома пионеров, так вот благодаря именно его настойчивости то есть открыли. Пусть было приспособленное там здание, деревяшка была, но это она считает, что благодаря ему дом пионеров открыли. Вот. Ну потом он жил вот как раз в такое время, был секретарем исполкома райсовета, когда у нас очень большое строительство шло вот. Это, конечно, совпало это во всей стране, но у нас тоже очень здорово так было.
У нас вот еще был секретарь, второй секретарь он, по-моему, был райкома партии, Валерий Павлович... Валерий Михайлович Морозов. Известный вам, наверно, профессор юридического университета, он долгое время был там директором юридического университета, или гуманитарный университет он, по-моему, назывался, вот МВД во Владимире-то, в Юрьевце (...) У него были очень хорошие связи с Москвой налажены. Космонавты были его друзья. И вот космонавты сюда, космонавты знакомы, через космонавтов многое делалось.
(А какие космонавты сюда приезжали?)
Рождественский вот сюда приезжал. Он у нас почетный гражданин нашего Селивановского района. Владимир Рождественский. Ну вроде более никто, но он... у нас, конечно, много людей таких вот, которые сами связями обладают, высокие должности занимали, уроженцы нашего поселка. С ними Иван Иваныч тоже умел наладить связи, и, конечно, там вот куда-то где-то надо было - в совет министров или куда-то, решались вопросы. Я помню, при его как раз, наверно, он был секретарем исполкома, построена была гостиница, построено было вот этот центр внешкольной работы, в 86-м году был построен, теперь, значит, больничный комплекс, ну всякие, а уж я не говорю о селе, в селе тогда уж очень много было устроено, очень много. И вот полагаю, что вот это благодаря ему. Да, он много делал, конечно. Молодец. О нем помнят так люди. Ну и я думаю, что так вот. Наверное, придет некоторое время - у нас ведь как это бывает, когда... тут еще конечно жива его жена, сыновья здесь... в принципе, можно было бы, но... (...)
Артемьева Людмила Александровна 41027-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Локальные прозвища: макуки, галманы, фараоны, стекольщики; топонимика: Скучаиха
(А вот еще мы ездили по деревням, и нам сказали, что у каждой деревни есть какое-то прозвище)
Я бы не сказала, что есть прозвище, просто в некоторых деревнях есть местечки, которые вот прозвище какое-то имеют. Там вот, допустим, мы были в Хвостцове, там старожилы рассказывают... это уж мы были лет десять назад, говорят: вот это там местечко, подальше, вот там молодежь собиралась, называлось Скучаиха. Почему-то, вот так. А так вот сами деревни с прозвищами...
(Ну вот, например, что были макуки)
А, ну это вихиревские макуки. Почему-то да, называли такое, деревня Вихирево есть, вот там макуки, почему-то, не знаю.
(И что у вас был на заводе...)
Директор. Да, директор.
(И его тоже так называли?)
Ну иногда такое было, но уж это я считаю, что так уж это, от пренебрежения. В принципе, он такой был видный, он недавно умер, царство небесное, так что уж о нем... недавно умер.
(Это Земцов?)
Да, Земцов.
(Вот еще кулугуры в Переложниково)
Вот этого совсем не знаю. Вот знаете, вообще Переложниково, я бы вот так сказала. У нас есть люди... вот кстати, в Переложникове, они учителя и топонимикой и вот всем этим интересуются. (...)
(А чичирки слышали?)
Нет.
(А галманы?)
Галманы слышала, но к кому относящиеся... я думала, например, что галманы - это просто вот как бы, ну как бы - "Ну чего ты там как галман вот?" -- галдят там ребятишки или вот чего-то, но не более. Я этого не знаю. В Новлянке у нас есть учительница русского языка Людмила Николаевна Ерасова, вот она вот тоже занималась вот всякими-всякими такими вот названиями и фамилиями там местными и так далее.
(А фараоны слышали?)
Фараоны - это да, фараонами стекольщиков у нас всё время так называли, стеклозаводы - Красная Ушна, Первомайский, вот они почему-то фараоны. Стеклозаводы, вот жители этих стеклозаводов.
(А непонятно почему фараоны?)
Не знаю. Вот знаете... они вообще-то акают все. У нас же "о" вообще-то. А они, поскольку их владельцы, этих заводов, которые основывали их, они были из Подмосковья, и они первых рабочих, естественно, привезли оттуда. Вот из тех мест, где там у них были эти фабрики стекольные, стеклозаводы. Может быть, от этого? Фараоны [говорит, подчеркивая звук "а"]. Но это более я вам сказать не могу как бы, ну это некоторый домысел. Потому что фараоны - это стеклозаводы, да, вот это точно, их называют фараонами. Красная Ушна, Первомайский.

Артемьева Людмила Александровна 41028-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: Землянина, Шанхай, Чикаго, 56-ти, 105-ти, Пентагон, Дом с аркой, Дежурка, Шестой, Зелененький, Красненький, Синенький, Куриный
(А вот Землянина у вас...)
Да. Землянина, вот мы предполагали, что это как бы место... там вообще все время было очень много земляники. Вот детство-то мое, я вообще здешняя, местная, и помню эти места, это место нашего отдыха, конечно, раньше там всё время проходили массовые гуляния, то, что щас Надречным парком называют, вот это всё называлось Землянина. А я думаю, что это всё-таки от земляники. Вот.
(То есть там лесок...)
Там лесок, там всё, и там земляники... щас, естественно, там всё вытоптано, во-первых, во-вторых, там всё, дорожки и всё-всё-всё, а вот детство свое помню, как там такой берег вот такой крутой, сядешь на него, речка переливается Колпь... (...)
(Ну вот еще у вас есть Шанхай)
А... Шанхай, Чикаго у нас в свое время было. Вот знаете как? Вот первые дома у нас в поселке кирпичные у нас построили в том месте, где то, что называют Шанхай. Это вот первый дом был построенный, туда, как говорится, все желали-желали-желали, а потом там целый микрорайончик вот из двухэтажных, шлакоблочные, самые такие вот, знаете, быстростроящиеся, а до сих пор стоят всё равно. Вот мы тоже получили квартиру там наверно во втором строящемся доме. Жили там в свое время. И когда там поселилось много народу, а на Горбатке люди все-таки жили так... ну были у нас двухэтажные дома, но деревянные вот, на набережной самые старые двухэтажные дома. И там в связи с тем, что много народу сразу поселились, ну как-то вот китайцы в Шанхае вот.
А Чикаго - это поскольку у нас там пятиэтажные дома. Два пятиэтажных дома там на болотинке на такой появились, а потом там стали строить вот тоже всё-таки пятиэтажки.
(Это какой там район?)
Это вот как Чикаго, а щас вот 56-ти его называют. 56-тиквартирных, хотя там всякие квартиры, разные уже дома, но вот первые были 56-ти и вот так... Там Комсомольская, Северная, вот эти вот две улицы.
(А вот у вас есть 105-ти, 56-ти, а еще...)
108-ми еще называют. Это Новая... нет, нет, не 108-ми. Это Новая, 108. Наверно, Новая, 108.
(Это дом называют 108?)
Нет, нет, пожалуй. Наверно... там еще его просто называют "дом с аркой". У нас один там дом с аркой - "дом с аркой".
(Он деревянный?)
Нет, кирпичный. Пятиэтажный. Это Свободы, на Свободе. А Новая, 108 - так... у нас как его еще там называют? У нас иногда его называют типа Пентагон. Потому что он вот так вот... только маленькое местечко есть, оно вот так вот почти по это... по всему периметру.
(Как буква "п"?)
Да.
(Я вот смотрела в газете за 70-е годы, вот 16-ти квартирные дома есть?)
16-тиквартирные, если в 70-е годы, это знаете где могли строиться? Это ПМК, 12, у нас была такая вот орга... да, организация мелиораторская, и они в свое время были очень задействованы и много-много чего делали, и у них всегда денежки были. И они там строили себе вот дома. У них там за ПМК, которая щас вот вообще уже, так сказать, не пойми, не разбери что есть, у них вот там есть 16-тиквартирные дома. Я думаю, что это о них речь идет.
(А вот у вас еще интересные названия магазинов, вот раньше был Зелененький)
Да, да. Зелененький был. Так, подождите, я вспомню. У нас потому что был один там, Дежурка назывался, Шестой назывался, Зелененький...
(Дежурка где была?)
Первая Дежурка была там, где ее уже нет. Это место занимает... вот значит, там администрация, вот следующее здание там суд и тоже в общем, загс - вот там, на этом месте. А там, где администрация, там был базар. Такой вот. Именно вот на месте администрации. Причем вход туда, он такой был закрытый был, я еще застала. Там вот именно прям по всему периметру стояли лавки такие крытые, так? В центре стоял такой вот тоже крытый навес, и вот там продавалась всякая всячина.
(А Дежурка - это потому что дежурный магазин?)
А Дежурка - потому что он был дежурный, да. Да, он дежурил, там, наверно, до 12-ти работал.
(А вторая Дежурка?)
А второй дежурный... это я щас даже уже не могу сказать вот. Тот это был... второй Дежурка... наверно, меня уже в это время не было, я уже просто в это время я уезжала, училась.
А вот Зелененький, так, Зелененький - это был, наверное, там, где сейчас на улице Новой магазин. Да, думаю, он назывался Зелененький. Ну Зелененький - потому что по цвету был такой вот. То там по номерам просто - 6-й вот назывался.
(А 6-й где был?)
Так, 6-й у нас был там, где сейчас "Минимаркет" магазин. Улица Садовая. Неподалеку вот здесь.
(А еще говорили, что были Красненький и Синенький. Где-то в районе Заводских улиц)
А, ну это сейчас?
(Сейчас)
Сейчас Красненький вот именно по цвету. Красненький, вот там кирпичный магазин.
(На 2-й Заводской?)
Да. Он, наверное, на Пролетарской все-таки считается. Кирпичный магазин. Там, где, значит, идет у нас там площадь вот эта наша торговая, "Макаровский" магазин. И напротив кирпичный, этот Красненький. А Синенький - могу предположить, только я в этом не уверена, значит, рядом, вот как раз на 2-й Заводской, ну он какой-то магазинчик, значит, так, неказистый, по типу какой-то палатки, Синенький. Думаю, так только. Если в наше время Синенький.
(Вот Куриный магазин не слышали?)
Конечно, наше, это Куриный. Куриный - это потому что там Юрьевецкая птицефабрика открыла вот это на площади, самый он тут, как вот вы пойдете, площадь вот наша торговая, "Макаровский" вот с этой стороны, а на противоположной стороне самый крайний магазин. (...) Там потому что свежие все время, вот куриное, куриный продукт, вот поэтому он Куриный магазин. Так - Куриный, Куриный. Юрьевецкой птицефабрики.

Артемьева Людмила Александровна 41029-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом: распивочные заведения, магазины, чайныеr>(А вот раньше было такое заведение "Ветерок", помните?)
"Ветерок" помню. "Ветерок" -- это было, значит, там... ну это была пивная. Пивная, в которой продавали разливное пиво. Конечно, там все время был народ. Соответственный. Ну все равно... пиво ходили как-то... ну выпил пива - ушел там, ну всё.
(А "Ветерок" было официальное название?)
"Ветерок" -- официальное название. Это официальное название было, да. Ну там типа вот именно какой-то кафешки маленькой было, это тоже вот где "Минимаркет", всё в этой, в этой стороне. Даже не в этой стороне, а на этом же месте. Там рядышком еще "Автозапчасти" какие-то, они у нас то закрываются, то открываются, и вот прямо вот, вот тут вот рядышком это было, "Ветерок" кафешка была там. (...) Это было, наверно, в 80-е, ближе уже к 90-м. Это уже было время всяких кооперативов.
А вот еще если из старого-старого, я помню детство на Пролетарской, у нас было три магазина деревянных, вот как раз напротив нашего дома. Ну это, собственно, ну и что? Деревянные магазины. Они такие как лабазы, старинные такие, были еще, наверно, во времена фабрикантов построены. Там один был мясной, другой был как подруга моя из Владимира говорит так - железо-скобяной, так хозтовары, и один там такой всякий.
(А вот шалман помните?)
Шалман я не помню. Название я слышала, но шалман к чему-то конкретному я не помню, но зато, что я щас вспомню? Так. На месте, пожалуй, той же администрации, только это чуть вот повыше, там внутри, а тут ближе к улице, были чайные, чайные были. Их было две. Это было детство, это, значит, были годы 50-е. Чайная одна была вот там, где я вам сказала, а другая чайная, большая, по типу такой даже, типа с гостиницей, была на месте, где сейчас вот узел связи. У меня еще тетка там работала. Там была чайная такая, что там ходили официанты с накрахмаленными этими. А тетушка моя к праздникам брала, так сказать, на дом заказ такой, она была такая очень кулинарша хорошая, делала пирожные.

Артемьева Людмила Александровна 41030-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом: танцплощадки; топонимика: Лапоть, Землянина
(А тут для проведения досуга на Колпь ходят?)
Знаете, как? Проведение досуга вот было еще, это я вам скажу. Были две танцплощадки. Одна называлась Лапоть. Танцплощадка Лапоть почему? Это в отличие от другой танцплощадки. Одна просто танцплощадка называлась. Она была в изумительном месте, вот знаете, нынешняя танцплощадка - вы в парке были, да? На Землянине там. Нынешняя танцплощадка, а прям вот напротив нее, но на берегу, и даже вот над берегом, прям так высоко там стояла она вот прям вот вверх, выход туда, можно сказать, на речку был. Вот это была танцплощадка, это старая танцплощадка. А потом построили еще одну, она в том месте, где сейчас вот дом охотников и рыболовов, там че-то, в общем, там какое-то здание еще там стоит еще одно. И вот там была танцплощадка, вот такой вот формы-то была. Понимаете? Именно как лапоть. Продолговатая такая. Огражденная, и всё, и мы ее называли Лапоть.
(А вторую?)
А вторую, вот мне кажется, просто танцплощадка. (...)

Артемьева Людмила Александровна 41031-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Места проведения досуга, места гуляния, купания; Топонимика: Бабий остров, Снежана, Красногорочка, Красный мост
(А вот купаться - у вас есть купалки?)
Вот купалки у нас как? "На ручеек" одна называется, ручеек. Вот, значит, так. Сюда мы называем просто "на купалку".
(Это там, где Землянина?)
Да. Так, дальше ниже, еще за плотиной, это "на плотину" называется. А еще ниже туда, это почти напротив лесозавода, там речка узкая, Колпь там такая вот, вот так вот, где-то невысоко там, неглубоко, где-то с буравчиками такими вот, это вот "ручеек" называется у нас.
(А вот еще там яма какая-то есть?)
Да, да, это там же вот. Иногда говорят - "на ручеек" это чуть подальше, "яма" -- это сюда вот еще ближе.
(А "яма" -- это потому что там глубоко?)
Там глубоко, да. Там "яма".
(А вот еще нам рассказывали, что где плотина, люди туда становятся как на массаж)
Делают так, да. Наши такие, да. У нас там спокойно это делают.
(Это не опасно?)
Да нет. С детьми туда ходят. Ну у нас-то она там, плотина-то, знаете, старая, и не очень, водопад такой несильный как бы. Туда - да, как гидромассаж, встают, любители есть. Неопасно. Раньше плотина была в другом месте. Где-то в 70-е годы, 70-какой-то, я точно не помню, наверное, может быть, даже 72-й. 73-й или даже чуть раньше. Плотина была ближе к машиностроительному заводу. И вот там-то был ос... островочек такой внутри, ну как бы островочек, ну как полуостров, вот его называли Бабий остров. Бабий. Ну потому что туда ну девчонки вроде всё ходили купаться отдельно. И было там очень глубоко. Еще даже говорили - вот когда-то в войну там чуть ли не бомбу сюда сбросили. Ну это, по-моему, ерунда, бомбу там не сбросили. Потом русло чуть-чуть изменили. Вообще испохабили, честно сказать, потому что тот берег реки Колпь, вот если за плотиной, там были изумительные такие заводи, какие-то ручеечки, все песчаные, мы ходили туда отдыхать все. А теперь там полуболото, полу-что-то, деревья все стоят голые, как обгрызенные все, вот это вот всё. То есть это я полагаю, что это в связи с тем, что русло изменили. Вот моя подруга, помню, тоже где-то в 80-е годы, говорила: "Так, пойдемте, -- она нас зазвала, -- идемте в лес, -- мы все тут как раз приехали, -- пойдемте на Снежанку". Говорим: "Что за Снежанка?" Речка там есть Снежана, вот где-то в лесу неподалеку. Но мы там, правда, ничего не нашли. Всё уверяла, что там должна быть... а может быть, после того как всё это изменили, изменила река русло, и всё перестало.
(А когда плотину перенесли?)
Ну тоже в 70-е где-то годы. Потому что там новый мост строили и вот перенесли.
(А вот вы не слышали такое название - Красногорочка?)
Ну, Красногорочка - это нынешнее название. Это, это пляж, площадка детская, и волейбольная там, и всякая. Это вот там, где за плотиной тоже. За плотиной сразу, Красногорочка называют.
(А почему Красногорочка, непонятно?)
Ну вот Красная Горбатка, вообще-то. У нас еще есть деревня Красная Горка. Название Красногорочка - кто его, кто-то придумал. Вот просто... это, по-моему, это один из наших местных, кто живет где-то в Подмосковье, любитель нашей Красной Горбатки, вот он там еще обустраивает там, вот он волейболист, Евдокимов, как его зовут-то, Игорь Евдокимов. Вот, по-моему, это его идея назвать так. (...) Перед мостом. Вот на Горбатку въезжаешь, мост, -- это нет, еще не с этой стороны, а вот тогда, значит, за мостом, или с Горбатки - перед мостом вот туда сходишь как раз - ну тут и плотина, тут и всё. (...)
(А еще говорят, что тут такое популярное место - Красный мост)
Да, Красный мост в свое время это вот был тоже, ну как бы, мы детьми туда бегали гулять. Да, Красный мост - это железнодорожный мост, он в 19-м веке построен был, тогда, когда железнодорожная ветка Ковров-Муром строилась. Вот там инженер Селиванов, станция наша Селиваново в честь него названа. И вот этот железнодорожный мост. Он, да, популярен был, его сейчас как раз реконструировали, а раньше... ну и место там хорошее и красивое со всех точек зрения. Там, во-первых, бор сосновый, и тут, и до него, и по эту сторону реки, и по другую сторону реки, вот. И там и грибы и ягоды, поэтому туда ходили гулять, и рядышком тоже грибной лес, и всё это замечательно. Ну и раньше было много поездов. Мы детьми именно вот там внизу где-то садились, и там поезд идет, мы сидим, вот. Катаемся.
(В смысле?)
На какую-то там ферму (?). Моста. Там дрожит весь. Нам это нравится. Еще речка там, там вобще вода родниковая. Там родники бьют, просто вот ключи и ключики сплошные. Так что туда, да, ходили гулять, место было такое тоже излюбленное.
(Вот выпускники, говорят, тоже туда ходили?)
Ну выпускники наверно. Мы вот ходили за Красный мост. Ходили там. Но это было очень давно. 43 года назад, так что... ну так, традиция сохраняется, наверно, я, правда, не спросила, нынешние куда ходили. (...)

Артемьева Людмила Александровна 41032-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: Камчатка; Аптечный дом; Аптечный магазин
(А вот еще нам говорили, что тут была такая школа, называлась Камчатка?)
Ну дело вот в чем. Поскольку школа на Горбатке, ну она вначале была церковно-приходская, потом, конечно, как начальная, потом семилетка, потом средняя и всякая. То народу было много, и пристраивали. И поэтому было два здания. То, что дальше, его называли Камчаткой.
(И она существовала до каких годов?)
(...) В 1956-м году пустили новое здание вот это вот четырехэтажную школу, ну всё, до этого, значит, существовала эта Камчатка. Вот мы, может быть, даже в ней учились, но мы не называли. Это было здание школы-интерната. А еще была школа вот то, что где вот щас профтехучилище. Так то вот Камчатка. То было дальнее здание вот там.
(Нам еще называли Аптечный дом или Аптечный магазин)
Аптечный магазин... ну, Аптечный дом и Аптечный магазин, сейчас там его нет, аптеки нету, ну по привычке-то иногда называют. На месте аптеки там щас детская консультация, но называют, это Северная, 75. 4-хэтажный дом, там аптека была, да. Так называют, Аптечный дом.

Артемьева Людмила Александровна 41033-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом: конфликты молодежи из разных районов
(А еще нам называли такое место, где в 60-е было много хулиганов, и его называли Чертов угол)
Чертов угол я не слышала, хотя в 60-е я была здесь. Так что никто, значит, не называл. Чертов угол, мне кажется, просто дальний какой-нибудь, какая-то дальняя деревня? У нас есть Чертково, может быть, там что-то? (...)
Знаете, как? Вообще у нас как бы такой славой не особенно доброй пользовалась станция Волосатая, Новый Быт. Да. Ну вот там действительно много было парней таких, видимо, ухаристых таких. Может быть, о них? (...)
(А были вообще такие конфликты молодежные?)
Знаете? Наверно, были только единственно что из-за девчонок всё-таки. Знаете, у нас было так вот. У нас часто парни наши предпочитали девчонок из Селиваново, щас это Селиваново и Горбатка, это всё едино, как поселок. А раньше так вот - селивановские, горбатские. А парни селивановские - горбатских девчонок. Ну вот так вот, мне вот один рассказывал, говорит, пересекались, говорит. Утром я, говорит, бегу от своей девчонки, в Селиваново провожал, а навстречу мне там кто-то знакомый парень селивановский горбатскую провожал, в четыре, говорит, утра пересекаемся. Вот как было. А так вот, чтобы конфликты, я не помню конфликты. Нет, нет, такого как-то не было.

Артемьева Людмила Александровна 41034-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом: о моде
Ну было вот именно - селивановские там ходили, у нас, помню, было модно, в 60... или даже не в 60-е... или 60-е, может быть, где-нибудь начало, они там ходили в красных таких шарфах, красные шарфы было модно, в ботиночках, можно сказать, в туфельках, хотя мороз, и вот здесь вот была горка, где-то вот здесь вот неподалеку, ледяная вот, ну в смысле деревянная, заливали вот, и тут всё катались на ней.
(А что-то типа стиляг тут было?)
Вы знаете, у нас не особенно, но... хм... смешно, конечно. Мальчишки-то, это вот было время мое как раз, наверно они были в классе там в 7-м, в 8-м, брюки ушивали. Ушивали так, что с мылом вот как-то можно было только в них влезть. Ну пытались там че-то какие-то делать эти, прически. А так-то я думаю, что всё-таки у нас здесь особенно не было. Вот из Москвы там приезжали студенты, кто там приезжает, потом приезжает... но это у нас так явно, как в фильме "Стиляги", такого не было у нас, нет. Так вот немножечко подражательство было. Но не более. Ну да, эти ершики какие-то делали там. Как-то брюки. Ну что там еще? Особенно-то нет, может быть, потому что всё-таки все здесь на виду, все здесь друг друга знают, и это влияло, что, может, слишком-то уж не... нет уж. А подражательство - так это...

Артемьева Людмила Александровна 41035-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом: колодцы; о детстве: катание на санках; описание самодельных санок; топонимика: Фабричная улица
(А еще говорят, что раньше были тут колодцы?)
Да, колодцы были по всей Горбатке. Потому что водопроводов не было. И вода, кстати, была очень хорошая в колодцах. И уже последний колодец, который я застала, так, как бы не спутать... он не на Пролетарской был, он был... а следующая у нас улица Свободы, мне кажется, там, где примерно сейчас общежитие машиностроительного завода, это 1-я Заводская (...) вот там, где-то там. Вот колодец вот с таким...
(С большим воротом?)
Да. С большим воротом, я еще помню. Но это был уже... да, но уже... смотрите, значит, мы жили на Пролетарской, мы переехали оттуда, когда мне было 14 лет, до этого, я помню, ходили уже к колонке, здесь колонки были.
(Вроде как там у колодцев стояли женщины, разговаривали...)
Вы знаете, нет, нет, мы уже этого не застали. Если, может, кто-то там и стоял, я тогда, наверно, была слишком мала тогда, чтобы это, это помнить, а так... они уже были, может быть, как это, в какой-то степени экзотикой. Я еще вспомнила - на набережной еще был колодец, может быть, на набережной. Вниз туда, где милиция, там, где милиция, вот туда вот, вниз, там вот тропочка такая, там последний вот колодец. Там еще с горки всё катались. Помню, мне было, наверно, лет шесть. У меня там финочка была, вот финочки были такие.
(А это что?)
Финка? Это средство для катания. Так. Они были разные. Были финские санки. То есть такие вот на полозьях, такие саночки, вот, их катали, но ты садишься на них, не то что на малюсенькие санки, а такие высокие. Ты вот сидишь, как на стуле. И вот такие вот полозья, и кто-то катает тебя сзади.
(Именно сзади?)
Сзади, да. То есть это вот ты как барыня. Но таких у нас практические не было. Может, где-то одни были. А так делали их из толстого такого стального прута (...) сантиметра три, наверно [рисует схему: санки представляли собой согнутую дугу]: вот тут встаешь [на полозья], держишься руками [за дугу] и ногой значит это, и катаешься на этих.
(То есть это сам человек?)
Сам. Тут может пять человек, может, маленькие финки меньше так.
(А куда он встает?)
А он встает на эти полозья. Вот они такие же, вот они из этого, всё, всё сделано именно вот такой вот там, сантиметр, три сантиметра вот, вот это вот всё. Вот они просто такие круглые. Вот. Вот такие. Сюда встает человечек, держится руками, так? Здесь он ногами, одна нога у него там, а сюда другая [т.е. на разные полозья]. Вот эти финки. Да, катались мы на... на них туда по Пролетарской к заводу, называлась Фабричная еще, а там катались вниз.
(А Фабричная это что?)
Фабричная называли как дорога, дорога фабричная. У нас же фабрика раньше-то была всё-таки, не завод, а фабрика. Вот та, что Пролетарская - та Фабричная еще назывались, называлась. А кто-то сделал маленькие эти финочки, вот такие, как игрушечные, вот как для куклы, и мы чего-то тоже на них катались. Я помню, я покатилась так, что мне вот этой финкой вот это в нос. И помню, меня привезли к маме, а мы перед этим ездили в Ригу, и мне там купили красивое плюшевое синенькое пальтишко такое. А там всё в этой кровищи. Мне кажется, не отстирали тогда его. Но я, слава Богу, жива и нос цел практически. (...)

Артемьева Людмила Александровна 41036-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О природе; "маленькая Швейцария"
(А вы помните, что Горбатку сравнивали с Парижем или со Швейцарией?)
Да это так уж у нас, знаете, приезжают, конечно. Щас вот все равно немножечко что-то не то. Грязноватее, что ль, стало. Ну вот у нас деревьев попилили. А в свое время зелень были здесь, просто вот мы гордились этим. Маленькая Швейцария, да. Вот называют. Называли. Гости наши. А потом так - кто то пошел, начал говорить, и так далее, ну и пошло-пошло.
(А к вам сюда отдыхать типа приезжают?)
Ну к нам сюда как приезжают? Родственники в основном, родственники. Дачники - это уже последние времена вот. Вот стали дачи здесь покупать в окрестных деревнях вот. Москвичи там, питерцы. А так-то раньше родственники. Ну кто-то еще так, гости какие-нибудь, знакомые. Так не особенно, я бы сказала, у нас еще все впереди, я думаю, что. Туристический наш какой-нибудь центр, вот.

Артемьева Людмила Александровна 41037-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом, о гонениях на церковь
(А вот я насколько понимаю, здесь в советские годы в Селивановском районе особенных гонений на веру, на церковные праздники не было?)
Знаете, как? Ну как не было? Ну у нас, по нашим данным, они неполные, это просто чисто как бы то, что я знала из источников, то, что у меня было на слуху. Вот я писала (?). Вот у нас было до революции 15 храмов на территории района. Потом осталось два. Два. Как, гонение? Гонение. Если, например, недавно мы занимались историей храма Спаса Преображения, погост Спасо-Железино, Теренино, и в архиве работали вот с внучкой как раз, так там - там кто-то крестит ребенка там, допустим, крестили. Знак вопроса, там эти вот всякие штуки - разобраться. Поэтому священники очень часто так брали на себя удар принимали, попросят их - вот приходили, крестили там детей, допустим, дома, не в церкви.
У меня подруга... а я была тогда секретарем партийной организации в профтехучилище, у нее родились детки, двойняшки, вот где-то это 25 лет, может, назад, 24 или 25 лет назад. Крестили их. Ясно, двойняшечки там, всё, в общем-то без мужа, мать-одиночка, такое дело. Пришла бумага - разобраться. Да вот. Было. А как рассказывали старожилы, как, например, в Тучкове закрывали, как всё выбрасывали, как швыряли все эти иконы, это же ужас был. Так что всё это было. Было. И в, допустим, вот даже во времена хрущевские вобще очень было гонение сильнейшее. И позднее. Не то чтобы гонение, но буквально всё было регламентировано. Был совет по делам религии в районе, там секретарь был, как она рассказывала: мы приезжали, допустим, в храм там, в любое время, идет служба. Священник прекращал службу. Года в 80-е (?)

Артемьева Людмила Александровна 41038-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Праздники: Пасха, катание яиц; Новый год, подарки для детей; Старый новый год, бесчинства молодежи, гадание
(Но тем не менее церковные праздники тут...)
А церковные праздники, понимаете, как... это уже, это как бы на уровне они шли таких даже не церковных, а как бы бытовых. Переходили. Как бы так - Ульяния, а какая Ульяния, никто не знает. Ульяния. Престол. Какой престол? Кто знает? Вобще ничего не знают. Старушки, может, знают. Праздновали.
(А вот в Горбатке Пасху справляли, яйца...)
Ну яйца... яйца катали всегда. Я даже...
(А как катали?)
А катали - вот именно катали. Вот красные яички там постольку поскольку весной и обычно уже травка там, то с горки катали яйца.
(А зачем катали?)
Мы вот просто катали. А вот у нас здесь вот батюшка на Пасху, поскольку праздновали здесь у нас в объединении, ну вот специальные такие вот... желтое такое специальное, и катают яички. Но у нас деревянные. Мы катали яички. И призы разные. Кто попал, вот значит, тебе приз. А мы просто, помню, катали.
(То есть вы выходили на набережную?)
Нет. Нет. Вот когда в детстве, это не на набережную, ну кто... кто около дома, на лужайках там каких-то где-то что-то в общем. Мы даже, вот, допустим, я была некрещеной долго, я уже крестилась сама. Взрослая была очень. А вот яйца красные на Пасху - это обязательно. Пасха сама творожная - да, обязательно была.
(И кулич?)
Кулич. Куличи у кого были, у кого нет. У нас вообще семья была такая атеистическая, надо сказать. Но всё это делали. Всё равно.
(А говорили "Христос воскрес"?)
Не помню, не помню, этого не могу вам сказать. Помню другое - там допустим вот новогодние там подарки я помню, что для нас это... ну у нас в семье это была традиция такая, что там клали под подушку и там... куда-то, там в ноги под это самое, и мама говорила: "Дед Мороз", вот это. Да, Дед Мороз принес. Утром 1-го всегда вставали и смотрели, где чего. А вот "Христос воскресе" -- я думаю, что это позднее было. Наверное, в семьях верующих, вероятно, говорили. А у нас -- увы.
(А вот на старый новый год именно в поселке молодежь там...)
Знаете? Ну бывало там, конечно, дурью маялись в том плане, что почему-то рассыпать надо там дрова в поленнице. Вот щас думаешь - ну это, это разве... именно даже не баловство, а хулиганство настоящее. Ну вот такое бывало. Там припирали дверь закрывали как-то что-то снаружи, че-то такое вот помню. Я не участвовала.
(А вот в 80-е годы это было?)
Я думаю, что было. Конечно, было. Думаю, что было. Но не так сказать, чтобы рьяно так вот, знаете, вот прямо обязательно, что у каждого там это че-то такое происходит. Гадать - гадали на старый новый год. Мы че-то тоже пытались когда-то. Это было давно, и я даже сейчас и не могу и не вспомню, а потом я вобще сказала себе: ни в коем случае и не надо. А так что-то такое было. (...)

Артемьева Людмила Александровна 41039-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ

Формы проведения досуга: детские уличные лагеря (отряды); детская самодеятельность; дворовые праздники, годовщины дома
(А вот в Горбатке существует такая традиция дворовых празднеств, когда собираются двором, выносят стол, садятся?)
Вы знаете, это было, было одно время очень так здорово налажено. Во-первых, у нас были в свое время, это вот, наверное, тоже в годы 70-е, конец 60-х, у нас летние лагеря были уличные. Уличные.
(Это как?)
А вот так вот - отряды, сами дети организовывали какой-то там штаб у себя, выбирали командира, никаких там, естественно, еды вот такой бесплатной не было, они просто делали какие-то там добрые дела, они там вот выпускали газету, они там концерты устраивали, там бабушкам помогали типа тимуровцев, всё это вот так вот они находились.
(Но это все равно было под надзором...)
Знаете, как? Это было по инициативе именно детей. Поначалу, понимаете? Но естественно, что их потом как бы под надзор взяли, чтобы уже какое-то дело, так сказать...
(Пионерская организация?
Конечно, да. Это были вот летние лагеря. И в то же время дети сами устраивали концерты. Это вот в мое детство я тоже помню, что мы что-то там придумывали, какие-то спектакли, какие-то танцы там, какие-то стихотворения учили и говорили: "Концерт". И там где-нибудь вывешивали, люди собирались.
(Из дворов?)
Да, да, да.
(А что там, песни?)
Ну вот всякую ерунду, ну чего там дети могли?
(Вот эта игра в спектакль, а приблизительно что там показывали?)
Ой... что у нас было тогда? Что у нас было? Ну мы-то вот по танцу были специалисты. А кто там что еще? Ну спектакль, ну что-нибудь, наверное, маленькое такое. Может, сценка какая-то поучительная. Ну что вот конкретно? Могли, может, отрывочек из "Тимура и его команды" показать или что вот. Естественно сценарий сами по себе разрабатывали. Да всё там придумка какая-нибудь была. Каких-то кукол, может быть, изображали. Или зверюшек, или что. Что-то такое было. Потом вот у нас эти микрорайоны, вот то что Шанхай там, вот там были площадки. Специальные площадки, там были и концертные, и всё, и туда там то лекции раньше приезжали, какой-то лектор там и потом концерт. Вот такое было. А так еще домами просто вот, было одно время, вот в доме я жила, у нас с 75-го года был дом, и когда первые годы особенно, когда все были помоложе, то собирались вот там вот, у нас годовщина дома, там пять лет, 10 лет, собирались все, там все кто что может, и гуляли.
(Вот именно жители дома?)
Жители дома.
(Выносили?)
Да, выносили там столы-стулья, у кого гитара-баян, у кого что там, естественно, водка и прочее.
(А скидывались?)
Да.
(Это какие годы?)
Это вот 70-е. Пожалуй, последний раз это было где-то в 80-х годах, а потом уже все так стали как-то. У нас тут еще были, конечно, праздники улиц, но они инициироваными были. Вот там отдел культуры, возможно. Проводили специально. А вот такая вот инициатива снизу была вот именно тогда, вот помню, что это детские вот эти были эти отряды уличные, ну и так вот дома. Кто по-соседски, кто как.
(А вот это так и называлось - летние лагеря?)
Уличные отряды. (...) Вобще жизнь всегда была какая-то насыщенная. Если честно сказать. Дело в том, что еще развлечений особенных не было. Кино. Вот у нас был клуб заводской и дом культуры. Ну вот там и там кино привозили, да. И, собственно, всё. В 60-е годы у нас телевизор только здесь вот был вот у трех семей, я помню еще эти вот, через эту, увеличительное стекло огромное смотрели. Че там видно, там, по-моему, и не знали до конца, что надо еще антенну, чтобы было-то нормально-то видно-то. А ну что, какие-то там тени бегают, и всё, а мы ходили смотрели там, любопытно было. А так все же развлекались, кто как хочет. Кому как надо. Кто книги читал запоем, кто там ну кино любили, и обязательно ясно вот, например, дом пионеров бывший, там же полно было мальчишек и девчонок. Потому что интересы самые разнообразные, и проводили время.

Артемьева Людмила Александровна 41040-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Детские игры (описание): чугун-жопа, чехарда, чижик, догонялки, прятки; считалки; игровые формулы; о катании на качелях
(А вот дети во дворе во что играли?)
Вот мы играли, например, всякие такие игры... у нас получилось так, что мой дом, мой двор, это как...
(Где?)
Вот на улице Пролетарской, там, где сейчас идет спуск туда уже, на выезд к Горбатке. Вот там вот, где большая клумба, там на этом месте стоял дом. У нас там было три квартиры. А у меня было два брата, в соседнем квартире мальчишка, и в соседней квартире еще мальчишка. Дальше, там вот, где сейчас автостанция, там стоял двухэтажный дом. Там напихано было, вот там, кстати, где Шмельковы потом жили. Не потом, а вначале. И там тоже было очень много мальчишек. А гуляли обычно как-то вот, по месту жительства компании были, и поэтому у нас девочек там было 3-4 человека, остальные мальчишки. И поэтому игры часто были мальчишьи такие. Вот, например, была такая ужасная игра, называемая... простите, но она так называлась - чугун-жопа. Кошмар! Вот вспоминаю. А стоять надо было - вот кто-то... вот он, наверное, чугун, а может, и жопа. Он вставал так [на ноги, чтобы руки упирались в землю], а другого так вот берут за руки и за ноги и раскачивают. И вот, значит, задницей одного об задницу другого. Я не знаю, у меня копчик болит, может, с тех пор, я уже не помню. Вот так вот. Так. Вот эта была игра. Но мы ее не любили.
(Но она была)
Я, наверное, все-таки не играла. Была игра... как, как она называлась? Ну что-то там вставали один на другого, вот так вот тоже - вот один человек стоит первым, потом вот так вот на него, на спину ему второй вот так стоит, третий, четвертый... ага, во! Вот как. И надо было перескакивать. Вот, наверно, первый, кто стоит...
(Он руками обо что опирается?)
Не помню. Может быть, вот так вот [показывает: упершись руками в коленки]. И надо через него, как через козла, через коня там вот перепрыгнуть. А тот, кто не перепрыгивал, сразу, он вот вставал к нему сзади тоже так вот упирался ему на эту. А следующий тоже должен был через них перепрыгнуть. Или там как-то прыгнуть на них. Если он не прыгал, он еще там. И вот такой поезд образовывался, и вот, значит, там.
(А как это называлось? Не чехарда?)
А может, и чехарда. Конечно же, чехарда. Это чехарда, точно. Да-да-да. Вот. Еще в чижик играли, конечно. А чижик - это такой вот был как бы снарядик, ну в общем, деревяшечка такая, вот, вот, она должна была быть квадратная в разрезе. И заостряли один кончик так, вот вот так вот, чтобы по нему можно было стукнуть, и он подпрыгнет [рисует: заостренный брусочек с одного угла]. И вот по этому углу, только вот по правой стороне стукать надо было, он подпрыгивал, и лапта, и вот этой лаптой еще туда...
(А лапта это что?)
Ну лапта, это, значит, вот деревянная такая штуковина, она... да простая. Вот... вот так, вот такая.
(Это типа дощечки?)
Да, вот такая дощечка. Вот с ручкой. Вот такая. И вот по этому чижику... всё это делали сами, конечно же, всё делали сами, вот по этому чижику стукали этой лаптой, так? И он подпрыгивал. (...) Он подпрыгивал, и надо было еще ударить, чтобы он туда. А здесь чижик был обычно в таком вот квадратике. Вот это поле такое. И вот надо было тому, кто следующий, попасть... где он там берет этот чижик, надо попасть сюда.
(Надо попасть в центр поля?)
Необязательно, лишь бы вот за этот обрисованный такой квадратик. Он стоит вот в квадратике таком. Квадратик, он может быть примерно такого размера.
(Ну где-то метр на метр?)
Меньше. Меньше. Вот, и здесь где-то ставят его, и попасть надо просто вот в этот квадрат. Чтобы он не улетел куда-то. То есть тот, в тот его ты - раз туда, а потом кто-то должен его попасть в квадрат. Если не попал, значит, опять тот человек, который играет, вот он играет, а ты пока бегаешь за этим чижиком.
В ножички играли. Ну, в ножички это перочинный ножик, и там, значит, так, как бы себе обрисовываешь... вот, ага. Поле так. Значит, делается это так. Брали ножичек и обрисовывали вокруг себя поле. Вот так вот, насколько ты сумеешь. А потом из этого поля ты должен был, вот стоишь и, значит, ножик кидаешь, он должен вонзиться, не упасть, а вонзиться в землю, и ты как бы себе еще пририсовываешь. Но мне кажется, наверное, было... я не совсем, конечно, это помню, но наверно, вот каждый себе обрисовывал такую штуку и от другого должен был оттяпать себе.
(То есть он стоит в своем круге, но швыряет в чужой?)
Да, да. Да, вот так вот. Мне кажется, так. Хотя до конца уже вот этого я не помню.
(А салочки были?)
Салочки? Ну да, ну догонялки мы называли. Догонялки, да, вот играли в это. Да. Так...
(Вот когда в прятки играли, стучали рукой, то что говорили?)
Ой... так... ну, наверное, сначала говорили там... считалки вы слышали.
(А как считались?)
Ну там:

Вышел месяц из тумана,
Вынул...

Нет.

Вышел месяц из тумана
Вынул ножик из кармана
Буду резать буду бить
Все равно тебе водить.

Или там еще какие-то странные словосочетания, звукосочетания... они вобще без перевода... (...) Чего-то:

Вирва, зетер, витер, ватер,
Вирва, зетер, витер, ву,
Эни, бени, ду.

А почему это так, не знаю. Ну вот так... естественно, эти считалочки были, а потом прятались. Там считают до десяти там, допустим, да? Там "раз, два, три, четыре, пять", что там еще? Ну что вот... "кто не спрятался, я не виноват", вот. Это я помню. А, наверно, подбегали, говорил: "тук-тук". "Тук-тук", по-моему, и всё. Мне кажется, так.
(А 12 палочек было?)
Вот я ее уже не помню. Я помню это где-то что-то такое, где-то эти палочки что-то кидались, но вот у меня не сохранилось это в памяти.
(А вот с жестяными банками что-то?)
У нас нет. Мы ничего с банками не делали. Что-то в камушки там как-то играли, но как, это я тоже не помню. Вобще я, я не любитель игр была почему-то. Не любитель была. У нас там, правда, такие большие были еще качели, вот как раз на том месте, где сейчас опять же автостанция, там был сквер заводской. И там поставили огромные качели, на которых мы катались, и я всё время трусила, потому что они были ну высоченные, а мальчишки, несмотря на наши вопли, они их так раскачивали - а-а... того и гляди, щас там всё, вывалишься оттуда.

Артемьева Людмила Александровна 41041-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом: политический фольклор у детей
Вот еще помню что. Это был 53-й год. Почему помню, что именно он, приехала девочка москвичка, соседка, и привезла такое четверостишие:

Поросенок Берия
Вышел из доверия
А товарищ Маленков
Надавал ему пинков.

(Это она в качестве считалки?)
Не знаю. И мы на качелях, во дворе: "Поро-сёнок Бери-я!" Мне вот 6 лет тогда было. И помню, дядя Коля Ях, наш сосед, он нас как с этих с качелей согнал, как отругал: "Ну, чтобы без звука больше!" А вот что значит запечатлелось - до сих пор я это помню. Вот что значит: запретили, а мы так про себя ее всё время. Говорит.
Артемьева Людмила Александровна 41042-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О заводе, об эвакуированных из Боровичей, их культурности
(А вот еще у вас на завод эвакуировали боровичских. А они как-то отличались от местных?)
Вот знаете, мы... вот я поскольку историей завода занималась, и так основательно, как раз в годы войны, с боровичскими, в то время, когда их много было живых, встречалась, писала о них. Вот на мой взгляд, они для нашей... для нашего поселка, как декабристы для какого-нибудь там Тобольска или чего, где они там в этой ссылке-то. Где там университет-то у нас в Сибири? В Тюмени? Не Тюмени. Ну вот на Т, Т, чего-то я вот забыла. Вот. В общем, они принесли такую струю интеллигентности. У нас же до... я не знаю, до какого времени, очень долго, вот юность моя вся прошла, у нас мата не было на Горбатке. Старички вобще друг друга приветствовали: "Здрасьте, Иван Иваныч" -- "Здрасьте, Василий Иваныч". Кепочку приподняв. Всегда вот какая-то атмосфера у них была таких, знаете, вот городские вот рабочие, но вот не работяги такие, вот какие-то такие, вот рабочее аристократство, даже так. Понимаете? Они принесли к нам очень вот много такого доброго. Мне кажется, что Горбатка во многом такая вот именно благодаря им.

Артемьева Людмила Александровна 41043-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О морали, о матерной брани
(А мата не было - а когда мат-то появился?)
Ну по крайней мере, когда вот мы еще в школе учились, ну наверное там где-то кто-то матерился, но при нас вот девчонках вобще парни не смели даже сказать. А уж сейчас вобще на улицу не выйти - тут же и от мала до велика. Обернулся вот тут вот - думаю: да кто ж так мерзко ругается? Посмотрела - шишка одна местная наша.
(В смысле начальство?)
Ну да. Да. Идет по улице. Люди идут на работу. Так, с кем-то разговаривает.
(А вот дети когда стали ругаться матом на Горбатке?)
Ну вот особенно-то, наверное, всё-таки в эти 2000-е годы. Особенно. Потому что все равно раньше как-то... а в 2000-е... Ну, в общем, когда открытым стало мир всего, чего не надо, когда фильмы все эти появились. Че ведь только не было поначалу. И сейчас-то одни убийства там и всё, а начало-то просто вот эти всех этих особенно перестроечных, вот послеперестроечных лет, это даже, по-моему, как бы со смаком таким было чуть не по радио. Что можно, можно. То было нельзя, а щас вот можно. Потому что щас вот ну всё ну, демократия и прочее.
Наверное, какие-то вот были вещи, какие-то там планерки, но когда идет уже там такая радиоперекличка, и если там идет откуда-то свыше: "Ты чего там, такой-рассякой?" матом - то чего тут ждать-то?
(Но раньше такой проблемы, что в школе ругаются, не возникало?)
Нет. Нет.
Артемьева Людмила Александровна 41044-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О школе, об учителях
Вобще у нас вот школа, конечно, я застала ее в самом лучшем виде, потому что мы были первыми, кто туда вошел, первоклассники, в 53-м году, она... в феврале ее пустили, и мы вот были первыми там. Она же была вся такая красивая, конечно же всё там было новенькое. Паркет драили каждую неделю. Там паркет был. Щас всё дышит на ладан. И, конечно, почитание. Я не говорю, что... классы были переполнены. В классах было по 40 человек. Ясно, что там... на каком уроке как было. Это ясно. Кто-то там баловал, кто-то что, то учителя психовали, бывало тоже, но даже вот в коридоре там: "О, Пурецкий идет!" -- директор школы - фшить! - все там. Или там: "Зитта!" Станислав Владимирович у нас был математик и завуч. У нас почему-то вызывал вобще вот как... никогда человек голоса не повысит, его так все вот... то ли уважали, то ли боялись. Я уже даже не помню это чувство. А потом он у нас взял вести математику в 11-м классе, потому что класс был такой сильный, а что-то нам не везло с математиками. И наши родители пошли к директору и говорят: "Давайте нам вытягивать детей, иначе они у нас не поступят никуда никогда". И вот он нас вытянул буквально... ну я не знаю, это была такая личность такая была неординарная. Чудесный человек.
Много, конечно, вот времена 70-х годов, у нас очень много было таких директоров, они еще все ветераны войны. Мужики такие красивые, высокие, вот просто подбор был такой, я помню. Потом это всё так обмельчало. Женщины, женщины, кругом бабы.

Артемьева Людмила Александровна 41045-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: магазины "У Фомы", Больничный двор
(А вот вы слышали, что новый магазин называют "У Фомина" или "У Фомы"? Это вот какой?)
Угу. Так, "У Фомы" два магазина. Один называют тот, который вот, он называется там кафе "У бе..." нет, "У берега" это там. Щас, "Центральный". Это вот на улице...
(Это универмаг?)
Нет, нет. Щас я вам скажу, на какой улице магазин "Центральный". Он называется "У Фомы". Это улица Красноармейская. Красноармейская. Там, где поликлиника. Вот там. Следующий магазин. Там, где почта у нас, банк, поликлиника. Вот там. И еще в Селиванове тоже, "У Фомы" его называют. Ну это так, по фамилии владельца.
(Он Фомин?)
Он Фомин.
(Это недавно?)
Это да, конечно, конечно.
(Но там, естественно, не написано?)
Нет, нет. Не написано. Написано у него магазин "Центральный".
(А Больничный двор это...)
Ну, Больничный двор - там щас санэпидстанция находится, там регистрационная палата, ну это вот больничный двор. Раньше на месте санэпидстанции была вобще больница сама. Здесь-то у нас поликлиника. А больница там, в конце Горбатки. А там раньше была больница. И поликлиника, и больница, всё вместе, двухэтажное здание. Ну вот его там часть снесли, не составили, по-моему, чего-то тут подделали, вот это больничный двор.
(А жилые дома там были?)
Там если были жилые дома, то только врачей. Там вот главврача. Врачи обычно жили поблизости. Главврач жил обычно. Вобще у нас таким летописцем поселковым является Любовь Васильевна Ермолаева. Поэтический летописец. (...) Детство по крайней мере всё ну вот с внучкой мы вот читали ее стихи, она даже так как-то умилилась. Хотя нынешних 16-летних умилить затруднительно.

Артемьева Людмила Александровна 41046-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О местных речевых оборотах
(А ваше любимое место в Горбатке? Или правильно "на Горбатке" говорить?)
Да у нас кто как говорит. Вобще мы всё время говорим почему "на Горбатку", "на Горбатке", хотя вроде бы по русскому... в русском языке должно быть... а мы всегда говорим "на Горбатку". "Приехать на Горбатку", "поехать на Горбатку", "сходить на Горбатку".
(И еще я заметила, что стабильно говорят "пойти в завод", "работать в заводе")
Да? А мне кажется, и "на заводе" у нас говорят. "На заводе работаю", "на заводе".
Артемьева Людмила Александровна 41047-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О колодцах
А колодцы были. Я вот на Свободе жила, наш дом на Свободе. У нас был колодец с колесом с большим. Еще он нам по голове стукал, как колесо пустишь, вот так вот попустишь, вроде бы играешь, а потом, как его, он - раз, полетит туда, и (нрзб.) тебе по башке бахнет. Было такое дело, бахало меня. И сядем, это, покрутиться сядем, покрутиться, покататься. Тоже, бывало, доставалось. Дед ругал нас. Вот прямо напротив нашего дома был этот колодец. Это Свободы улица. На каждой улице были колодцы, но у нас вот был большой колодец, а это были просто рытые такие. У нас он даже закрывался, и вот его уже... в какие годы, вот не помню, ну это вот жили... В 50-е... Так... В 50-е, наверно, годы что-нибудь его так, забрасывали. Всё барахло туда бросали, так, подметут улицу, и всё туда, туда, сбрасывали. (...) Вот у нас в 50-х годах уже стали исчезать колодцы. (...) Ну кое-где еще были так по улицам по всем, были. А у нас дак по Свободе был хороший-то колодец, к нам тут ходили все. А так у нас еще была вот это, не как колодец, а была водокачка, водокачка была. Водокачка была, она была в районе, в районе... вот где тут больница, где больница, вот тут строят сейчас такой... вот водокачки что-то есть какой-то корпус. А там была водокачка большая, и мы ездили на тележке за водой туда, в эту водокачку, шоб поливать. Потому что уже в колодце воды столько не наберешь, а вот туда, на водокачку, мы ездили поливать. С бочкой. (...) Это уже послевоенные годы. (...) Не колонка, а прям водокачка, большое водокачка, вот большое сооружение. И там, значит, был вот вот, был вот вот кран. Ну мы подходили к этому крану, открывали, наливали воду. (...) Ну это там пробурили скважину, скважину пробурили, и вот вода идет. (...) Тут у нас еще в одном месте есть водокачка. И вот она там и стояла. Долго она стояла, это это после войны-то она у нас, всё время питались. А потом уж вот стали по домам, по ква... по этим проводить, по улицам. Ко... эти, как их называют... колоночки маленькие. (...) А так мы и в войну и в послевоенные годы всё питались от той. (...)
(А вот еще говорят, что у этих колодцев люди собирались, разговаривали)
Ну как всегда. Как всегда, люди где-то должны собираться. Собирались у колодца, встанут бабенки, где там давно не виделись, скажут: "Ой там Груша!" -- "Дуня!" -- "Ой, да я тебя давно не видела". И начинают говорить, правильно. Стояли, стояли, наша мать там, гляжу, около колодца, стоят. У нас напротив был колодец-то. Постоят, поболтают. Были такие вещи, да, были. Около колодца собирались. А то они собирались обычно у как... у кого-нибудь на скамеечке. Скамеечка стоит, они собираются, сидят, сидят, от напротив у нас тут жили эти... жители (нрзб. фамилию), наверно, жили. И вот они там, гляжу, сидят все на скамейке, все бабушки нашей улицы. Ну не так и бабушки они были, когда уж у нас мать умерла когда, в 78-м году, ну оне... ей было 77 лет, да, они тут и раньше собирались. И раньше собирались. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41158-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Детские игры: попа гонять, лапта, салочки, прятки; считалка; детский уличный театр
Мы, например, по всей улице бегали - попа гоняли.
(Это как?)
Это игра попа гонять. Это ставится вот такая на такой, например, кругленький вот такой - поп, ставили.
(Это чурочка деревянная?)
Да, одна чурочка деревянная. Только она кругленькая, как... кругленькая, вот такая вот чурочка, вот такая, и вот так ростик у нее такой... [показывает]
(Где-то сантиметров 10?)
Да, вот так, может быть. Ее поставишь... а потом у нас палочки были, мы должны стучать по ней, и кто там дальше (нрзб.) если там дальше убежит, кто не затянул, значит, он дежурит, дежурит, значит, мы берем...
(Дежурит?)
Да, он уже дежурит. Мы берем свои палки, добегаем до палки своей, бежим, и назад на это место, где поп у нас стоял, до этого станем вот. Не успел - значит, теперь уже идешь ты, ставишь попа. Мы гоним попа, а он нам ставит попа. Был дежурный-то наш. Он уже дежурит. Вот так вот это, далеко так гоняли, по всей улице. Или очень хорошо, нам лапта нравилась, в лапту играли, в мячик. Лапта, потом вот мячик, а, я помню. В салки, салки, салки назывались, салки. Вот так мячик закатываешь, салки. (...) Вот это делали салочки, делали... ямочки. И вот закатывали мяч. Маленькие, вот такие мячи маленькие были.
(Как теннисные?)
Как теннисные.
(И их закатывали в ямки?)
Да, в эту ямку, да, в эту ямки, и вот она у нас попадала в ямку, я уж вот забыла вот, какой смысл был, почему мы ее, эти салочки... мы потом делали с этим... кто у нас руководил тут чем, хотя вот забыла. Ну, лапта - это мячик. В лапту тоже. Мячик тоже маленький гоняли, лапта вот все... да. Ну и всё были... были игры такие интересные. С мальчишкими мы уже играли. (...) С мальчишками играли - вот повернутся... как же мы это, в кругу чего мы там делаем... потом встаем... вот если кто-то провинился, встает и друг к другу спиной, ты оборачиваисси в одну сторону, то значит, вам вместе... или че-то должны сделать. Поцеловаться, а еще маленькие были, стеснялись, да. Вот игра... ой, как она называлась, я забыла. Вот эта игра, я помню, на улице соберемся, а еще все вот, все. (нрзб.) Щас я вон смотрю - щас 12 лет - они уже все идут невесты, 12-летние, их уже ничего не интересуют, никакие салочки, ничего. Они уже женихами всё... идут на танцы. А мы это нет, у нас было вот это на улице, всё вот шли гулять. (...)
[В прятки:] Это я помню вот - в круг вставали, и кто будет водить. "Аты-баты, шли солдаты... шли солдаты..." (нрзб.) вот забыла. И потом вот раз это, стукнешь, значит, он будет водить. (...) И вот последний, значит, это, водит. Мы прячемся. Все бегали, а вот он должен искать. А мы тут все где за дом, где за дрова, потом бежим к этому месту, стучим. (Нрзб.) Я стукнула, значит, я уже...
(А когда стучишь, что-то говорили?)
Да нет, не говорили, просто это кри... стучишь и говоришь: "Я пришла". Там я тоже все бегут. Стучат, стучат. А кто уже, у кого он уже увидел и вперед этот там, вперед водящий, стукнул, стукнул, тот, значит, водит уже. Тот водит.
(А говорили "водит", не "вадит"?)
Нет, не вадит. Водит. (...) Правильно... он вадит, а водящий водит. Два смысла. Ведь водит и вадит. Правильно. Вадит - это вот который вадит, правильно, он вадит. (...) Палку-то вот эту, он вадит.
(В салочках вадят?)
Да, да. И даже и в прятках. И в прятках вадят. И говорят: "Вовка вадит, ты, Вовка, вадишь. Вовка, ты вадишь". Правильно. (...) Ты вадишь - ты уже... как, проштрафился, ты проштрафился, и ты должен уже вести... вадить уже как это, не играть с ними, а ты уже стоишь и только ведешь. Ведешь вроде это всё. А мы бегаем играем. А он с нами токо вадит. Стоит, переставляет попа, вот он, или вот играем в прятки, он тоже вадит. Вот. А мы прячемся тоже. Он вроде отсутствует. Никому не хотелось вадить-то. Нет, значит, бега... бежали, как бегом бегут, бегом бежали.
(А жульничали как-то?)
Всяко жульничали. (...) Спрячешься как-нито особенно, жульничаешь. Рядом где-нибудь, прям жульничаешь. Только-только оглянулся, вот, а мы уже - раз и стукнули. Он говорит: "Вот, ты жулик, зачем тут это, надо прятаться". А нам тоже интересно сжульничать. (...)
Ой, мы даже вот и в театр играли. (...) У нас около дома собирались, у нас вот улица, собирались, и мы рядились, мальчишки, девчонки, кто кого нарядим играли в какой-нито спектакль мы делали. Да, играли даже. (...) Помню, я что шубу матери вывернула - как медведя, вот идет медведь там, а ребятишек посадим маленьких, маленьких посадим, вот им показываем сцены. Какую-нибудь, кем-нибудь нарядимся, и бабушкой какой-нито с дедушкой, показываем, вот так говорим. Я помню, щас помню, что играли. Мать говорит: "Ну опять пошла, сделала театр, всё это, опять завела театр". А мы играли, вот у нас на улице мальчишки были такие хорошие, ребятишки. Не озорники. То ведь есть какие-то хулиганье, у нас какие-то мальчишки были... мы с ними дружим, как девчонки и мальчишки. Вот у нас это было, и рядились... а маленьких рядим тоже всех. Так как-то было интересно. (...)
Пойдем если гулять - тоже в лес ходили, там кто-то делал проволоку от одного дерева к другое дерево, и вот мы по этому дереву катались, по этой проволоке. (...) Она прямо там прямо веревка-то. Вот-вот, и ты держишься, тебя везет кто-то. Так вот катаешься. Здесь всё было интеренсно. (...)
Мы только гуляли - в 15-16. Мы в невесты токо попадали в 18 лет, вот я пошла уж токо на танцы. Было 18 лет, а не представляла, что мы 14-летними, в 15, чтоб на танцы ходить, мы нет, нет. У нас такого не было. Щас уже растут быстро. (...)

Калгашкина Любовь Егоровна 41159-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: Шанхай, Чикаго, Пентагон, Аптечный дом, Больничный двор; о застройке поселка
Шанхай - так как-то его обозвали этот район, Шанхай. Он как вроде бы это, Китай - Шанхай. Там вроде бы заселенность большая. Так, я так думаю. Там натискали домов это так поставили, потом там сделали коммунальные, в одной квартире двоих жителей этих, семьи. Две семьи там на одной кухне. Там очень была заселенность, потому что негде было жить, и вот все туда делали это, вот так, заселенность, по-моему. Шанхай заселенный. И это заселённа была большая. Если уже здесь вот Чикаго у нас называется. (...) Это тоже район, Чикаго. Это район 56-квартирные дома, здесь тоже вроде - вон, там Шанхай, здесь Чикаго. Здесь уже у нас появились четырехэтажные дома. Как высокие. А там двухэтажные и все такие больше. А здесь четырехэтажные появились, и уже расселились всё по квартирам, всем отдельно квартиру, всё, уже городского типа, всё, да. Это было 50-е, наверно, 56-е годы. Тоже. Да. 56-ые, 60-е, наверно, эти годы. Там говорят: "Вот, пожалуйста, ну вот это Чикаго, там, говорят, у вас Шанхай". Так и называли.
(А Пентагон?)
Пентагон не слышала. (...)
(Вот у вас есть 105-квартирные дома, 56-ти квартирные дома...)
Да.
(А я еще читала в газете - 16-квартирные дома, щас так говорят?)
Я не слышала. (...) Там есть у нас дома 16 квартир, там 8 и 8 квартир, это домик небольшой - с этой стороны, с этой стороны двухсторонние это, входы. И там 8 квартир и 8 квартир. 4 внизу, 4 наверьху. Вот это оно, 16-квартирный дом. Там несколько вот таких домов бывает. (...) Это четырех у нас начали, потом пяти начали строить, вот вы говорите, что пяти - там пяти уже даже, пошли вот больше пятиэтажных вот много домов. Даже вот и здесь у нас стали - Аптечный дом - это шести... (...) Да это вот это где вот где 105... где у нас это Чикаго-то вот это, были четырех, все были четырехэтажнми. А потом вот выстроили два дома - вот уже там пяти появились.
(Это Аптечный дом?)
Он был, там у нас была аптека. Аптека у нас была, а потом ее нарушили. Там детскую поликлинику сделали. (...) Это улица Северная. (...)
А Больничный двор - это вот был Больничный двор. Вот где у нас сейчас поликлиника, тут еще вот был Больничный двор.
(Это какая улица?)
Октябрьская наверное. Токо бы не соврать, Октябрьская улица. Вот этот Больничный двор идет. Там у нас всё больницы всё были здесь. Есть и детская была больница, и была инфекционная больница, здесь лежали больные, здесь аж поликлиника, а тут была больница, лежали больные, инфекционная было, детская... дети лежали, и вот там это всё Больничный двор был.
(А жилые дома там были?)
Там был только один домик, там главврач жил. А то там не было там жилых домов. Ну там главврач жил и Людмила Ивановна Ермолаева сколько-то время там жили. (...) А потом им дали уже квартиру хорошую, их выселили. И там щас всё уже занято этими, государственными всякими учреждениями. (...)

Калгашкина Любовь Егоровна 41160-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О природе; Землянина
(Так ваше любимое место?)>Вы знаете? Ну поскольку я уже не в том возрасте, когда я так где-то разгуливаю, у меня либо работа, либо... я сейчас живу в Селиванове, у меня там дом, я обосновалась там уже пять лет, поэтому у меня так вот. Ну если бы мне щас сказали... ну конечно, у нас место любимое у всех Землянина, это ясно. Вот так сказать - пойдем там где-то погулять. (нрзб.) А так, поскольку мы так заняты нашим нравственно-патриотическим отделением, все время с детьми туда-сюда и везде и всюду, то, конечно, просто не до этого. (...)
Артемьева Людмила Александровна 41048-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
свадебный обряд
Куда ездят после ЗАГСа
(А вот, кстати, раньше молодожены куда ездили, когда распишутся погулять или возложить цветы?)
Ну возлагают у нас, как обычно, к этому... сюда [т.е. к памятнику]. А еще раньше - кто куда. Мне кажется, так. Кто-то ехал в лес там в ту сторону, кто-то в сторону Малышево, кто-то, у кого там близкие умерли, на кладбище съездить.
(Вот прямо после загса на кладбище?)
Да. Даже так ездили, да. А мы вот в лес ездили. А (нрзб.) они в Нижнем.
(А в лес ездили - просто как пикник устраивали?)
Ну так, на немножечко как бы, всё равно это после загса это в платье и во всём, поэтому ну так, чего там, ходили. Зачем? Надо съездить погулять.

Артемьева Людмила Александровна 41049-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом, о катании на лошадях на Масленицу; топонимика: Фабричная горка, Каменка
(Вот еще рассказывали, что у вас на лошадях были катания)
Это раньше было, да. Раньше было, ну и потом унас щас возобновилось. Вот в этом году у нас в деревне, в Квасцове, по-моему, кто-то, москвичи, вроде этим занялись. И они приводили сюда лошадей, катали детей вот в зимние каникулы. А раньше в мое детство это было в общем-то как вот на Масленицу, там какие-то гуляния такие, вот это было. А еще раньше же лошадей вообще было много. И транспорта особого не было, все перевозили на лошадях. Вот та горка, которая не Фабричная, а другая, та, которая на выезд-то с Горбатки, там тоже очень много было, всё, на лошадях возили, и были сани такие вот длинные, и я помню, что мы еще туда садились, прыгали или просили там: "Дядя, прокати". Кто хороший - катал, кто там кнутом. "Пошел отсюда".
(А Фабричная горка - это тоже так называют?)
Щас не называют, щас скажи - никто не знает. Да, это из детства, из детства.
(Это где?)
Ну вот, ну вот, знаете, пожалуй, так. Я немного, наверно, спутала. То, что к заводу, мы ее просто называли Каменка. Каменка, потому что булыжная такая мостовая, каменная. А Фабричной-то называли почему-то вот как раз то, что выезд с Горбатки, вот вы сейчас от универмага, туда же вниз идет так, вот ее называли Фабричная.
Артемьева Людмила Александровна 41050-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Места проведения досуга: пятачки, танцплощадки
вот нам говорили, что по дороге на Селиваново было место, его называли Пятачок, и там собирались, молодежь там на гармони играла).
Вот я не застала пятачков. Мы уже были другое поколение. И мы пятачки не признавали.
(А пятачки - это было такое?)
Ну пятачок - это именно место, где... у нас же вот были танцплощадки там и прочее. А так-то, может быть, кто-нибудь и собирались там. По тем улицам, где-то у себя. Где-то... ну мы вот пятачками не называли. А как называли - не знаю. Мы на танцплощадке, Землянина там. Парк мы это называли, в общем, потом вот.
Артемьева Людмила Александровна 41051-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: Надречный парк; об эстрадном и духовом оркестре
(А вот Надречный парк название когда появилось?)
Оно появилось при нашем мэре, щас его фамилию вспомню... он неместный... так-так-так, потому что парк-то эту Землянину так облагородил, там клумбы появились, там всё. Это было в конце 60-х. (...)
(Но официально он, насколько я понимаю, Парк культуры и отдыха...)
Ну да, ну да. Ну это Надречный парк. Так всё, так всё... это то же самое.
(Ну опять же оркестр у вас...)
Оркестр был. Был у нас духовой оркестр, вообще духовых оркестров было в районе несколько - леспромхоз селивановский, вобще там была очень сильная организация такая. Машиностроительный завод. И вот я еще помню, там, где машзавод сейчас, там был стадион подальше за машзаводом. Там потом территорию эту всю занял завод, но был там стадион, и на стадионе была танцплощадка, и там играл духовой оркестр. И футбольные матчи начинались с игры духового оркестра. "Трам-дара-дара-дара-дам..." [напевает "футбольный" марш] -- вот это футбольное-то... оркестр там был. Во время как там, перерыва этого, как он называется, этот перерыв в футболе, там были танцы еще.
(Просто рассказывали, что с этим оркестром и танцы, и похороны)
Да-да-да, всё это было. И танцы, и похороны, и всякие марши, демонстрации, конечно. Ну а потом появился у нас эстрадный. Вот у нас первые тут были ласточки - почти никого нет уже мужиков этих.
(Все-таки был эстрадный?)
Да, конечно. На танцевальной площадке там уже мы не под духовой танцевали. Это начало, может быть, самое, когда нас еще не пускали, был духовой оркестр, а когда вот мы были девушками, юношами, подростками, тогда уже был эстрадный. Особенно при доме культуры существовал, Слава Сидоров его возглавлял, а как он назывался, я щас не помню. Но он был, вообще, конечно, великолепный. Эстрадный. Там и саксофоны, труба с сурдинкой, я помню, так это всё, тромбоны там и всё-всё-всё. Музыку сами сочиняли парни. Слава Сидоров жив, кстати. (нрзб.)
(А что они играли, рок-н-ролл?)
Ну, рок-н-ролл, наверное, меньше. У нас блюзы как-то были как-то приняты, такая медленная, ну и наверно, что-то такое было. Но рок-н-ролл, если и был, он у нас не особенно было популярен. По крайней мере, его танцевать чтобы как таковой. Не танцевали. Наверно, что-нибудь из репертуара Лундстрема или кого-то еще там (нрзб.). Что-то у них, вот я говорю, и свое было.
(А вот эстрадный оркестр по каким дням играл?)
Да наверное, выходные, я думаю, что в субботу-воскресенье. Мне кажется. Может быть, и на будни был, но я уже не помню, были в будни танцы какие-то или нет?
Артемьева Людмила Александровна 41052-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Любовь Васильевна Ермолаева, 1941 г.р., род. в пгт Красная Горбатка, образование высшее филологическое (Владимирский пед. ин-т), работала учителем английского языка в школе, переводчиком на Селивановском машиностроительном заводе, в Селивановском райкоме КПСС заместителем заведующего и заведующим отделом пропаганды и агитации; поэтесса
Мать родилась в Костроме, отец - в Иваново
Запись очень плохого качества

[пишет стихи с детства, сначала публиковалась в местной селивановской газете, потом выпустила книгу]

<...>

Устный рассказ
Колодцы, виды колодцев, колодцы - место, где можно было узнать новости, недалеко от колодцев устраивали танцы
(Ну вот, например, вы там пишете про старые колодцы. А вот что это были за колодцы?)
У нас раньше вот не было водопровода. У нас везде были очень большие колодцы. Вот по улице Красноармейской идешь - у нас на улице колодцев стояло два. Некоторые были с такими колесными колоннами (?). Огромные колеса. А некоторые были - вот так крутили вот сзади-сзади -- и крутили. (нрзб.) Потому что где брать воду-то? [Некоторые иногда набирали воду из бочек или ходили на реку], а жители все выходили на колодцы, как я щас помню. Да, мы шли на колодцы. И, конечно, около колодца встречались, встречались и разговаривали, около колодца. Все новости рассказывали. Мы как сходим, да, вот идем там утром за водой - и все рассказывают там: кто кого провожал, кто там кого встретил. Ну вот разные такие всякие вот. И женщины там всякие сплетни. (нрзб.) Все ходили. Это было как место сбора. А вот (нрзб.) колодец, (нрзб.) недалеко, так там... вечером там ставили... ну как круг. Там и пляски были, кто "цыганочку", кто там "сашоночку", то там какая-нибудь "барыня", танцы какие-то...
(Это 50-е?)
(...) Это было вот в начале - это 55-й, 54-й. Потому что я помню, когда я в 9-м классе училась, в 8-м, уже была колонка вот напротив нашего дома, колонка - ну большая такая водокачка. (нрзб.) [воду носили коромыслами] Ну там на колонку пришел, налил и убежал. А около колодца - пока тут накачаешь, пока тут всё - это время нужно было. Поэтому было место сбора. Это было место сбора, встреч. (нрзб.) И все колодцы были разные. То были кругами, колёса, такие ровные колеса, вот так вот берешь... С валиком с таким... (нрзб.)
(А вот когда колонки окончательно вытеснили колодцы?)
Ну вот году, наверно, в 60, 62-й, когда там эти колонки. Ну и потом они стояли, а потом их стали засыпать. Они же глубокие. Я говорю, а потом кто будет пить воду из колодца, когда там нечистая вода? (нрзб.) То кошка какая упадет... Тем более, тогда не было такого хулиганства, как сейчас. Мы вот то время ругаем, а все-таки в то время люди были... более бережливые ко всему относились. Щас, мне кажется, поставь колодец - всего накидают туда дети. А нам некогда было безобразить. После войны построже как-то было. Ну колодцы... нигде не осталось никаких колодцев. Таких вот общих. А раньше огороды - такие вот частные дома (нрзб.) - естественно, поливали. (...)

[Здесь же: неразборчиво, по памяти: до войны жители собирались на "кругах", где танцевали, играли на гармони]
Ермолаева Любовь Васильевна 41053-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Рассказ
История Селивановского района
Селиваново и Горбатка - это одно и то же. Токо станция там. А станция называется Селиваново. И район был Селивановский, когда был там райком, райисполком.
(В самом Селиванове?)
В самом Селиваново было. На Горбатку был центр. Вот в этом году будут отмечать 80 образованию района. В 25-м году он образовался. И Селиваново. Почему Селивановский? Село Селиваново, там свой был райком. И станция Селиваново.
(А когда центр сюда перенесли?)
А это уже перед... перед войной. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41054-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Памятники и свадебный обряд
(А вот памятники какие раньше стояли?)
Памятников у нас как таковых, по-моему, не было. Первый памятник сделали вот воинам у здания связи. Это первый памятник. Воинам. Потом аллея была тут, поставлены были эти, таблички, а потом тут начали их бить, и всё это убрали. (нрзб.)
(А что там было на табличках?)
Фамилии. Участников.
(Местных?)
Да. И потом уж это всё убрали. (...) После войны это всё было.
(А вот белая такая стела, примыкает к парку и к школе? Воин там такой. Или воин, или революционер)
Я щас не помню. (...) Ну был кто-то там, да. Не знаю. Это дойти посмотреть.
(А самолет когда поставили?)
А самолет - это где-то после войны этой поставили. После войны.
(А почему самолет?)
Кто-то летал на нем.
(Именно на нем?)
Да, наверно. (нрзб.), но это связано.
(А вот раньше была традиция, что молодожены после ЗАГСа ехали и возлагали цветы к памятнику Великой отечественной войны?)
Раньше - не было. Это после. Уж как тут было возложение, а потом опять всё куда-то ушло. В прошлое.
(А вот в ваше время куда после ЗАГСа ездили?)
А у нас тогда они расписались и ушли.
(То есть не было такого?)
Нет, нету, нет, нет...
Цветкова Любовь Павловна 41106-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Рассказ
История завода, зарплата в 90-х годах выдавалась бартеромr>[В советское время завод процветал; поставляли машины в Болгарию и Венгрию; были командировки в другие города и страны, "а теперь нет ничего"] Нет, в перестройку нормально. Это в 90-е годы. Я еще работала, был 91-й год, вы знаете, зарплату нам выдавали - лифчиками один раз, помню, привезли. Женщинам лифчиками, а мужчинам... мужчинам носками.
(И что они с ними делали?)
А кто его знает? Как хочешь. Нет ничего. Бартер. Вы, наверно, не знаете, такой бартер был. Обмен. Надают всякой чуши - то какие-то сапоги, то какие-то... надо тебе, не надо... Не надо - не бери. А где? Чего делать-то? У меня до-олго еще эти сапоги валялись. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41055-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Любовь Егоровна Калгашкина, 1930 г.р., местная, работала заведующей технической библиотекой на машиностроительном заводе, потом начальником АХО на машиностроительном заводе

(несколько минут нрзб.)

Устный рассказ
Из истории бумагоделательной фабрики
(А когда она свое существование закончила?)
Фабрика? 39-й год. Потому что она уже, фабрика, она, когда у нас революция была, в 17-м, в 18-м году, она национализирована была, директора наши стали красные директора, уже красные директора, те уже, хозяин, уехал, уехали, их не было. Ну и начали они до 39-го года работать на бумагоделательной фабрике. (...)
(Я видела, на старых фотографиях труба повыше)
А труба, труба - ее недавно сняли.
(А когда?)
Ну вот месяца два назад, приехали люди, сказали, что в том году еще дали распоряжение, чтоб снять трубу, она треснула в этом месте, вот и до этого места надо ее снимать. Вот они лазили, вот ее до этого места сняли. (...)

Калгашкина Любовь Егоровна 41143-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О местной власти: Анфимов
(Вот был у вас такой человек Анфимов, очень уважаемый, что вы про него можете сказать?)
Я что могу, он... В "Белом доме" больше о нем все знают, вот это надо, в "Белом доме" о нем знают, он работник "Белого дома". Он у нас пришел, работал тоже секретарем здесь. Да, какой год, какие годы... (...)
(Говорят, он очень городу помогал, поселку)
Очень. Очень. (...) Что для поселка сделал? Он, например, у нас сделал комплекс больничный, он вывел его туда за Горбатку, у нас больница была в центре, большая такая, она все время здесь была, а вот уже при нем комплекс. Он очень хорошо, там Морозов был, и он был, они дороги строили у нас очень много хорошо, много установили хороших дорог, да. Ну в общем тут уже строительство началось, и этих у нас зданий, как вот всяких сооружений. Детские сады там уже убирали деревянные, это всё было у его бытиё. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41144-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О владельце и строительстве бумажной фабрики
Ну про поселок. В 1872-м году приехал надворный советник Григорий Иваныч Способин. И он закупает здесь землю. Закупает здесь землю, пустошь там, как они назывались, тут все пустоши здесь, все леса, все забирает. И начинает строить бумажную фабрику. Вот этот документ [в музее] говорит о том, что он получает разрешение на эти земли и где будет развивать строительство бумажной фабрики. Это, значит, строит он быстро очень, но прежде чем вроде бы выстроить фабрику, он кирпичный завод построил. И начал эту фабрику строить. Вот смотрите, вот 1875-й год - уже оне тут основательно, и 900-й год - кончают строить это.
Вот вам панорама, вот панорама бумажной фабрики тех лет, тех лет. Ну здесь мы показываем всё вот это, машина паровая, ток давала, шоб работали, машина, машина вот эта показана, бумажная машина, как я вам показывала там, корпус, вот она льется масса на сетку, и выпускается бумага. Бумага хорошая, и вот (нрзб.) получила золотую медаль. В Нижнем Новгороде получила золотую медаль бумага. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41145-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Суждение о поселке: "уголок Швейцарии&quot;; об экологии, о природе
(А вот вы слышали, что Горбатку называли "уголок Парижа"?)
Да, у нас всё время раньше называли "уголок Шве... Швейцарии". (...) Да, Парижа я не слышала. Уголок Швейцарии.
(А почему?)
Это очень красивое место, очень красивое место. Что здесь, особенно раньше, была очень много зелени, сейчас вот маленько разрушается зелень, снимают, очень много режут, потому что большие деревья-то перерасли, и вот трещат, вон они как столбы-то стоят, всё. Вредят маленько. А так тут вобще-то была одна зелень, и чистота, экологически очень был чистый, сейчас, конечно, экология уже всё забыто.
(А от Новлянского завода экология не портится?)
А она у нас это маленько другая экология. Тут у нас Колпь, а там Красна Ушна. Она, говорили там, где-то она загрязняла, а потом дальше исправили там всё, ведь там им за это попадало, если кто загрязняет реку, у нас ведь химическая лаборатория на заводе, которая проверяет каждый день воду, проверяет вот. (нрзб.) Поэтому мы не позволим, чтобы вода была плохая. Правда, у нас сейчас в последнее время вывелись раки, раков нет, а если раков нет - вода, в воду попадало что-то внешнее. Каки-то попадали элементы химические. И вот здесь у нас столько было раков, вот тут вот, как река течет, там туда по течению, там было столько раков, а сейчас нет, вот и говорят, что начинают раки появляться. Значит, вода, может, освежается, смотреть стали. А то, значит, не смотрели, всё брошено. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41146-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О семье: как выходила замуж; о жизни; о муже
Меня взяли обманом. Замуж. Позвали меня в свидетели. Был завклубом здесь Смирнов Александр Федорович. (...) Ну завклубом, а он решил жениться. Этот завклубом. И пришел он к нам, говорит: "Пална, пошли к нам в свидетели". Я говорю: "Федорович, я не успею, потому что мне к полпятого на работу, и я не успею на работу". (нрзб.) - "Мы тебя отпросили". Кто "мы" -- я не спросила, кто "мы тебя отпросили". Ну ладно, раз отпросили, значит, я собралась, на работу, как на работу. Тогда бордовая юбка на мне была клеш и репсовый синий пиджак. Это тогда еще халатов не было в то время, 52-й год. Ну ладно. Он меня завел к Сергей Иванычу вот на квартиру, у него была маленькая квартирка, вот. Оставил меня там, сам пошел за своей невестой. Когда пришел со своей невестой, через какое-то время пришел и Сергей Иваныч. Ну и пошли все в ЗАГС. Вот. Мне, конечно, не было сказано ни одного слова, позвали в свидетели - и всё - к Александру Федорычу. (...) Пришли в ЗАГС, ну Александр Федорыч подает там паспорт, записали его. (нрзб.) И Сергей Иваныч подает: "И мы расписываться", -- говорит. Я говорю: "Нет-нет, мы свидетели. Никаких росписей". Тут в три голоса они... (...) Думаю, ну и ладно. А мать меня там за соседа, соседка к нам ходила: "Ой, Любонька, ты будешь наша, будешь наша". "Я ваша, -- про себя думаю, -- никогда не буду в жизни. Даже и думать нечего". Ну, а... У его маленькая, а тогда ведь с квартирами плохо было (нрзб.), а у его 9-метровая комната была отдельная. "А я все равно убегу, не буду я жить. Я не буду". Вот так и не убежала. До сих пор живу. (нрзб.) Денег ни у кого не было. Среди нас такая беднота была, я и не знаю, чего там было на столе-то. Угу. Ни у меня, ни у него денег не было. Вот так посидели, поздравили там на этом, на инструментах, он как играл на скрипке Александр Федорович, завклубом, этот на аккордеоне, вот, Викторин на баяне. Ну, тогда посидели, всё, разошлись.
(А родители как на это реагировали?)
Ну а как? Сидят - поставила перед фактом. Я пришла, сказала, вот: "Ну, матушка, - говорю, - я выхожу замуж. За Сергей Иваныча". Она так и села. "У него сто жен". - "Ну а я сто первая законная буду, - так вот ответила. Я говорю: - я ведь не в наложницы иду, а расписываться", - говорю. А тогда давали неделю срока на роспись, а они договорились, что через день всё это сделать, роспись. Так пошли, расписались, сидели у них, сидели у нас. Всё. И на этом дело кончилось. Вся свадьба. Посидели, ну и разошлись.
А он работал тогда в пионерском лагере. Вел кружок "Умелые руки". Мы целый месяц в этой квартире не жили, заходили там поработать, (нрзб.) у него цветы были в квартире. Польем цветы. Вот. Зайдем, польем, уходим - я домой, а он уезжает в лагерь. В спецшколу. Пионерский лагерь, тогда была спецшкола. Приезжает - опять, пошли на работу (нрзб.), целый месяц так было. Лагерь закончился - решили жить в его комнате. Вот железная кровать у меня вот знаменитая в квартире стоит - вот эту койку перевезли к нему в квартиру, и (нрзб.) такой проход у койки на метр. Вот. Потом там сделали ремонт, сделали это на Пролетарской, напротив дома почта, у нас напротив почты дом был деревянный. Вот мы там жили. Каждому отдельный вход сделали. Там жили. А там было в этой... ну старые хозяева жили, там было три девы незамужние. Вот я так попала к ним. А они все рассчитывали на него, что хоть одну из них да он возьмет. И как-то мы пришли с работы, вот он стал умываться, а приходит он, в этой кухне-то на печке, русская печка была, висел умывальник. Он умывается, и выходит тетя Паша. Ихня мать, этих дев. "Ну, так вот, Сергей Иваныч. Вот и я (нрзб.)" - тетя Паша. А он, недоумывавшись, ей токо сказал: "Всякое бывает, теть Паш", и всё, и смылся, спрятался.
(Но это она всерьез или пошутила?)
Всерьез, всерьез, всерьез, ну три девы. Одной, наверно, уже к сорока, потом где-то 37, 37 было. (...) Он на 13 с половиной лет меня был старше. Жили мирно, ничего, кулаков, скандалов у нас никаких не было. (...)

Широкого профиля был человек. Чего он только не мог. Лудить, паять, заделать - у него золотые руки были. Золотые руки. Всё. От него никакая работа - всё надо сделать, там чего... переплетенные вот... да щас, наверно, не осталось переплетенных вот книг-то его. Он переплетал, да-да-да. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41107-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: название Красная Горбатка
Вот он стал строить бумажную фабрику. А раз бумажная фабрика строится, то надо дома, жить им. Да че там было, немножечко. (...) Вот она у нас, деревня (нрзб.) называлась, жителей 39 человек. Это вот была не Красная Горбатка, Горбатка, деревня (нрзб.). Вот ее вот назвали Горбатка. Я ездила в хранилище, там в центральное, музеи, это хранилище, ездила в центральное, искала, почему назвали - нет таких, чтоб Горбатка. Ну есть там Горбатовка от слова, от... от... возвышенности, от местности, так же. А тут вот уже щас вот, шо здесь когда-то было це... это, как ее, мельница, и женщина жила, что ездили бабки, поехали к Горбатке молоть там муку.
(Это ее прозвище?)
Ну да, вроде Горбатка. Вот так, Горбатка жила женщина, так говорят. А щас вот последнее, уже вот тут писал, о Селивановском районе, книгу не выпустил, но он приходил ко мне. Тут он уже другое нашел назначение, что Горбатка почему называется. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41147-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Локальные прозвища жителей деревень: фараоны, макуки; о жителях Теренино
Красная Ушна - фараоны, правильно.
(А макука - это кто?)
Ну макука это, наверно, как это называется, Вихорево. (...) Вот макука - я знаю, что у нас директор был Земцов, его почему-то макукой звали. А он с Вихорево. А он с Вихорево, вот, может, оттуда макука, вот его звали. "Ну, у нас директор макука". А вот почему вот это вот, я впЕрвы слышу. (...) [галманов и чичирки - не знает] Вот Теренино тоже как-то назывались. Там тоже люди таки старинные, там, как говорится, Мамай прошел. И там, там очень много, как рассказывают, что там осталось даже вот монголо-татарское иго, и даже теренинские жители очень многие похожие на монголов. РаскОси там глаза, лицо и какое-то, значит, выходки. Потому что они там заселялись и оставили свое наследство. И вот там, говорит, есть такое, это рассказывают. Там монгольское иго прошли, там деревнями шли. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41148-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О фабрике, об истории поселка; предание: почему железная дорога проходит через Селиваново
А она вон еще что, Способин, выиграл чем, он знал, что у нас хорошая река Колпь протекает здесь, вот она река Колпь протекает, и она несла хорошую воду, эта река наша Колпь. Это она, видите? Вода чиста, прозрачна круглый год, это (нрзб.) качество, работать даже можно было и весну. Тут грязные воды, они несли с собой всякий хлам, а здесь можно ка... она себя чистила. И очень много родников в этой воды. Вот, хороший показатель - незначительное количество железа. А потом второй показатель - это строительство железной дороги. Вот уже железная дорога Ковров-Муром, она уже была. (нрзб.) И так как у нас поверье есть, что... видите - железная дорога-то? А она должна проходить вот так прямо на Муром. Но он вот видно, директор, попросил, инженер был Селиванов, попросил его, Селиванова, станцию Селиваново, подвести к станции Селиваново. Шоб он, вот два километра у нас, если что, у нас тут железная дорога рядом, товары возить чтоб. И вот видно он так и подвел вот этот инженер Селиванов, видно, за это он получил, его там выгнали, всё, но он, он подвел все-таки в Селиваново.
(А что, он взятку дал?)
Ну не знаю, что там, наверно чего-нибудь давали, конечно. Но то, что он отвел железную дорогу туда, ведь тут, может быть, какие-то сложности были, а здесь знаете, какую гору, насыпь делали? Там вот у нас щас какие насыпи делали - о-ой! Значит, ему приходилось очень сложно вот.
(То есть она должна была идти прямо?)
Да, крюк такой она сделала, крюк. Она подошла вот к бумажной фабрике, чувствуется, ее подвели. Здесь недалеко, тут полтора, как считается там, два километра до Селиваново. Здесь все равно рядом. А то бы здесь было очень далеко железная дорога, далеко была железная дорога. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41149-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна
Топонимика: Землянина; места купания; Камчатка
что такое Землянина?)
Землянина - это вот у нас речка Землянина. Ее всегда называли Земляниной, всю жизнь.
(Речку?)
Около речки вот эта вся местность - Землянина. Сама речка - Колпь, а вот все время говорят: "Пошли на Землянину" -- Землянина, это вот вроде бы... "купаться на Землянину", это как местность, окружающая эту реку Колпь. Землянина, Землянина, вот тут у нас сосновый бор, и почему-то все время Землянина называлось. (...) Землянина - у нас одно место, Землянина вот основное, вот когда спускаисся там, порожки туда спускаются, это вот Землянина.
(Там, где парк?)
Да. Где парк, где танцы, это вот Землянина, тут это всё тут Землянина. А то если Красный мост, это там у нас Красный мост, это уже Красный мост, там купа... купаются люди. А вот здесь около завода - это здесь уже за заводом там, говорят: "Пошли на завод" там купаться. Это просто так - "за завод пойдем купаться".
(На завод или за завод?)
"За завод", вот здесь завод, и там у нас речка.
(То есть у вас три купальных места?)
Да, у нас три купальных места. Вот около завода, рядышком, потом эта вот Землянина и Красный мост. Там купаются тоже. Но там похолодней вода, там много этих вот родников очень много. Там вода холодней, здесь теплей, на Землянине-то, здесь теплая вода. Вот она так и Землянина, Землянина, Землянина, всю жизнь вот Землянина почему-то. (...)
(А еще говорят - купалка тут?)
Купалка - вот она купалка и есть. Купалка, мы здесь всё время купались, купалка. А больше здесь купалок и не было нигде.
(Это на Землянине?)
Да. Купалка - вот она и есть купалка. Ходили, и мостики здесь всё время сделаны.
(А купалка это что?)
Мостик, мостик, мостик, купалка, мостик. Купались, и мостик всё время там и есть и сейчас, купалка это купалка. Еще. А место это уже Землянина всё называлось это. Если праздник на Землянине, то ходят вот здесь все в сосновый бор, здесь как вот уже подходят, вот всё это называется вот Землянина. (...)
(А нам еще говорили, что Камчатка была, школа).
А, Камчатка школа была. Камчатка была школа. Ну она была, Камчатка школа, она здесь была выведена вот за стадион, у нас был стадион... стадиона не было в то, в те времена, а просто эта Камчатка была около лесозавода. Ближе к лесозаводу, вот здесь у нас лесозавод, ближе к нему. И там построили. Такой домик деревянный, длинненький, и вот там была вроде как Камчатка. Камчатка была, вот этот домик, Камчатка. Это за... за чертой города. (...) Ломали всё этот дом, потом там стали жить, нарушили, там школа была, потом там, по-моему, техникум, вроде бегали туда учиться. А там жильцов, вселили туда жильцов. Уже жили там люди, и потом перевезли этот домик сюда. Выставили, уже здесь поставили. (...) Да где-то вот по этой улице поставили все дома привезенные, уже строили, где место найдут, тут и строят, жильцов уже оттуда выселяли. (...)

Калгашкина Любовь Егоровна 41150-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: "Ста пяти", "Пятидесяти шести".
Старая Горбатка - она вся перестроена. Только осталось на Первомайской вот.
(А "ста пяти" еще есть).
"Ста пяти" -- это уже не старые, это уже новостройки.
(А это район или дом?)
Стапятиквартирый - это район. Там пятиэтажные дома. (...)
(А 56-ти?)
Вот 56-ти это эти вот дома. [не может сказать, какая улица]
Цветкова Любовь Павловна 41108-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О драках молодежи
Он в черте Горбатки леспромхоз. Если, если... как он называется, "Интерлес", "Интерлес", лес, это Селиваново. А Селиваново сейчас тоже Горбатка. Раньше если Селиваново было не Горбатка, а щас у нас уже ушло всё - и Селиваново, и вот был этот, вот этот, лесозавод, как не входили, а щас всё вошло.
(А раньше мальчишки из этих местностей друг с другом не враждовали?)
Ну как всегда вражда шла. Вражда шла, сильно дрались. Я знаю, что вот новлянские с горбатскими, и многие, вот селивановские с горбатскими дрались. Это всегда вражда шла, всю жизнь. Уже вот когда вот последнее время у нас такого уже нет. А раньше всегда дрались. Скажут: "Ой, опять дрались". Новлянские приезжают, дрались. Или селивановские дрались с нашими. Дрались с мальчишками, да. Это была всегда вражда.
(А они специально куда-то ездили?)
Они приезжали сюда, например, с Новлянки приезжали сюда драться.
(Специально или на танцы?)
А кто знает, они и на танцы приезжали, и дрались, и даже один случай - зарезали парнишку молодого, да, парнишку молодого зарезали, чего они там делили, не знаю, кто кого делил, а мальчишка разнимать их пошел, разнимать, и вот и зарезали. Полоснули. Так что это вот всегда было такая вражда. Ну щас-то такого уже не слышно, чтоб дрались, потому что все уж как-то... кто в институтах учится, уже более, мне кажется, культурные вот это всё всё-таки, потом дружат. (...) И какое-то отличие было - Горбатка от Селиваново или там от Волосатого, было отличие, вот молодежь эта. Те были другие маленько, у нас всё-таки мальчишки-то были получше, поразвитее. А те так маленько, уж они уже, как говорится, на нас, к нам шли. (...)

Калгашкина Любовь Егоровна 41151-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Праздники, гуляния, топонимика - Красный мост, Заречье
(А вот у вас есть стихотворение про Красный мост. Это правда такое было любимое место?)
Наше поколение, вот наше поколение вот как... Например, 1-е мая... ну, в городах, может, много всяких, а у нас 1-е мая - это все собирались, ну все токо, кто мог ходить. Все приходят, играет оркестр, Сергей Иваныч в клубе, (нрзб.), все приходят, ну все приходят на площадь, потом выходят на демонстрацию, а после... много людей собираются куда-то группками. Ну мы там будем отмечать, праздновать. До вечера, до танцев и до тех пор, как куда-то все пойдут, все ходили на Красный мост. Вот мимо стадиона, (нрзб.) все ходили на Красный мост. Все. И ну вот я не помню, с какого класса, но вот мы идем туда, идем так леском там, лесочком. (нрзб.) И знаете, там всё в цветах. Колокольчики, ромашки - всё в цветах. И речка там такая, заводь, тихая. Там так красиво. И родник там. (нрзб.) Походим, походим, и уходим. Я 9-й класс выпускала свой последний - ну куда он пойдет? (нрзб.) Они такие были, они не любили общаться с другими классами. (нрзб.) Они говорят: "Любовь Васильевна, мы пойдем на Красный мост". И мы ходили на Красный мост, туда дальше, к посту (?), и, помню, уже 22-е июня, и мы пешком пошли домой в 4 часа. Какое было утро! И я говорю: "Вот, смотрите, какое сегодня утро. Вот в такое же утро началась война. В 41-м году. Вот 4 часа, вот в это время, как раз в это время началась война". Вот мы с ними ходили. И как-то это принято было ходить на Красный мост.
(А там гуляли по склонам, или на самом мосту стояли?)
На мост не ходили, не, на мост не ходили. А там перейдём... обычно цель была - дойти до Красного моста. И там под мостом переход на другую сторону, и пройдешь по обратной стороне. А там такой лесок, полянки, светлый такой березовый лес. Тенёчек, кто там где сидит, кто принес какую-то еду, чего-то. Вот так мы ходили. (...)
(И вот, видимо, выпускники туда тоже...)
Да. Да, а сейчас вот, мне (???) рассказывал, я занимаюсь репетиторством, там мои дети говорят, в этом году у меня двое, они, значит... они ходили в Заречье все.
(А Заречье это где?)
А Заречье - это (нрзб.) надо дальше идти. [по направлению к деревне] Тетрух. Там еще есть какая-то Сестромка, (нрзб.) все ходят теперь в это Заречье, туда им нравится. А мы только туда ходили со школьниками. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41056-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Городское пространство, топонимика - больничный комплекс
(А вот вы пишете: "Спешит на комплекс женщина в слезах" - это на комплекс на какой?)
"На комплекс" - это как напечатано здесь, у меня написано "спешит на встречу женщина в слезах".
(То есть это ошибка?)
Нет, комплекс - это на самом деле "на комплекс", но я потом исправила, потому что "комплекс" - ну это же не стихотворное слово, "на комплекс". У нас больница так называется. Комплекс. Там построили большую такую больницу, огромную. Там все - и комплекс, там и родильное отделение, там и терапевтическое, ну все, все. (...) У меня мама лежала в больнице, и я к ней иду, значит, и... и я к ней ходила туда. И я иду, и такая красивая женщина, она... ну кто... что-то у нее случилось. Я уже оттуда возвращаюсь, а она идет на встречу, на комплекс. Может, кто-то умер, может... она так плакала... Она идет... потому что я на нее смотрю - какая-то незнакомая мне, она плачет. Вот, а такой был день... бывают же в сентябре такие дни! До того красиво! Вот небо голубое-голубое, (нрзб.) там дети играют, ну как будто лето. Дети играют все, кто-то на работе. Ну настолько красиво. [на деревьях красные и желтые листья], ну такое разноцветье, и такое, такое тихое всё, как будто, как будто где-то в мае. А она идет и плачет. И такая боль, она в таком настрое, что природе хочется ее утешить. Такой теплый, так ее ласкает ветерок. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41057-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Городское пространство, топонимика, гуляния, молодежный досуг, танцы, стиляги
(А вот Землянина - вы пишете?)
(нрзб.) вот такой спуск туда, и вот этот парк, это парк, пойти туда, назывался Землянина. Ну это до меня так назвали, я не знаю, уж как там чего, это всё было до меня. Я помню, я ходила в детский сад, и уже в это время играл духовой оркестр, уже вернулся [с войны] Сергей Иванович Цветков, их три брата было... и вот на скамейке они сидят, это было 40... значит, 46-й год, после войны. Они так играли... я так люблю... с детства вот у меня в память запала эта музыка - эти вальсы, какие-то фокстроты, пасадобли какие-то - они всё время это всё играли. И все ходили, на праздники и в воскресенье это они играли. Всё это бесплатно было. Вот такой был образ жизни.
Бывали такие массовые гуляния. Сейчас такого уже нет, а раньше вот внизу - такие углубления, как вот ямки такие вот были. Маленькие ямки, круглые. (нрзб.) и вот там сидят - с семьями, с друзьями, дети бегают, а родители отдыхают. Это вот праздники, а летом еще там были танцы. Вот, наверно, я училась в классе 6-м, и там в ямке еще не было танцплощадки, не было. Играли... кто-то вот играл именно фольклорное, кто-то играл на баяне. Таких вот, как уже в городах, таких танцев не было. (нрзб.) Играет вот аккордеон - и танцуют. А после - там такие тропинки везде - (нрзб.) кто к реке, кто за реку, кто куда угодно, (нрзб.), вот, и очень в то время было как-то модно было кататься на лодках. (нрзб.) Много лодок, музыка играет, завод светится, и мы плаваем.
(Так завод подсвечивали?)
Нет, ну как светится. Вечерняя смена. Ведь раньше как - смены были. А всегда светились окна. А завод-то стоит рядом, на берегу, только дорога одна. (нрзб.) И песни такие какие-то были, помню, играли такие, какие-то такие итальянские. Какие-то такие страдательные. Потом стали играть, помню, уже стали "Счастье мое" там, ну как-то там вот, "Ваш портрет" там какой-то, я не знаю, вот. А потом как сделали танцплощадку, (нрзб.) танцплощадка была вот здесь вот и рядом, около школы. Такая была. И начали играть там всякие вот (нрзб.), "Цветущий май", (нрзб.). Время стиляг.
(А здесь были стиляги?)
О, о... Они вот отслужат армию в Германии, вот у нас был Назаров, он приехал - у него какой-то галстучек с таким оранжевым попугаем, ботинки на такой микропорке, уже такие дудочки. (нрзб.) И вот они навезут такой музыки, и, помню, принесли в райком комсомола - взяли пластинку (нрзб.) взяли и разбили. Говорит, что это нельзя такое. А потом построили сразу другую танцплощадку, которая, вот как я говорила, над рекой которая. Как там было хорошо! Там было, где входишь - сидел оркестр. (нрзб.) очень хороший был, мне очень нравился. Идешь на танцы - играет... Никаких мод не было. Вот я только заканчивала школу. Никаких не было там каких-то вот... все одинаковые. Ну я там была, например, дочь врача, моя подруга была, у нее мать нянечкой, все одинаковые. [в простых платьях и туфлях без каблука; за каблуки ругали, т.к. нескромно]. [Сейчас на танцах танцуют чуть ли не дети], а у нас раньше десятого класса не пускали. Из 9-го перейдешь в 10-й... (нрзб.) Никакого хулиганства не было. [раньше приглашали на танец:] подходит - "Разрешите пригласить". Это было принято. Не то что - взял и пошел. [Танцевали] вальс, танго там, фокстрот. (нрзб.; про то, как все было прилично)
Ермолаева Любовь Васильевна 41058-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Рассказ
История завода
У нас здесь такая... такие были люди, много очень приехало из Ленинграда, из Боровичей. Которые эвакуированные из Боровичей, и много было ленинградцев. (нрзб.) Они жили здесь. У них совсем другая культура, и они очень много этого насадили (нрзб.) - как одеваться, как вести, как там обращаться друг к другу. Многие потом уехали. Это был цвет нашего завода. У нас же не было завода, была бумажная фабрика. И только в 41-м году завод перевезли, они порасселились, построились. (нрзб.) начальники цехов, начальники отделов, мастера какие были - Господи... (нрзб.) Они ж были - элита.
(То есть они отличались как-то, и по нравам?)
Очень. Очень, по всему они отличались. И очень многому научили нас. И здесь по-другому себя вели. (нрзб.) Здесь же была деревня (нрзб.) когда-то. Потом построили фабрику... Люди были очень хорошие. Но они все равно были... деревня - это деревня. У ней и хорошая сторона есть, и какая-то еще. А вот они очень много сделали. (нрзб.)
Ермолаева Любовь Васильевна 41059-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика - Шанхай

(А вот почему этот район Шанхай называется?)
Не знаю, почему... Вы знаете, что, у нас не было никогда вот... у нас был райисполком - пятиэтажное (?) здание, райисполком и детский сад (нрзб.) А потом стали сразу строить. И, наверно, просто стало много людей, вот им квартиры дали - везде толкаются (нрзб.)
Ермолаева Любовь Васильевна 41060-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Знаменитые земляки
(А вот у вас есть несколько стихотворений, вот про кого это?)
Это Иван Иваныч Анфимов. Он был... он из нашего района, из Малышево. Он был секретарем горкома комсомола, потом он работал на заводе, (нрзб.), и потом был первым секретарем. Иван Иванович Анфимов, уважаемый такой он был человек в районе.
(А чем он заслужил такую любовь?)
Он очень много сделал, чтобы вернуть район. Во-вторых...
(Вернуть район?)
Селивановский. Да, это было одно время нас расформировали. У нас не было нашего района. А вот я вот понимаю, как вот жили люди - вот там сербы, например, или там албанцы. Вот, казалось бы, все равно, где нам жить, а нам хочется, чтобы был свой район. Половина кто где, половина к Мурому. (нрзб.) И вот они ездили, добивались, добивались. (нрзб.) [Раньше] районный центр отвечал за всё. [Например, есть проблемы со светом - и] директор начинает сразу немедленно лезть из кожи, идет в райком. Райком там уже начинает пробивать - он в Москву там, (нрзб.). И вот он очень много добивался всего - чтобы у нас газ провели в поселке. [Недавно по телевизору показывали подмосковную деревню, где до сих пор не проведен газ]. При нем построили - и гостиницу, построили и вот этот банк, (нрзб.) он очень много сделал. Он так это пробивал, он так радел за свой район. И его все знали, к нему ходили (нрзб.) Он свой, он очень переживал. [Он умер около 4 лет назад]
(А его всем городом хоронили?)
Очень много людей было, мне кажется, весь поселок был. [У средней школы на доме, где он жил, повесили мемориальную доску. Два стихотворения из сборника Л.В. Ермолаева написала по вдохновению, а третье ей заказали. Стихотворение "19 августа"] - это у меня просто от души вышло. У него день рождения 19 августа. (нрзб.) Он был очень душевный, очень хороший. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41063-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Музыканты-баянисты
(А вот у вас есть стихотворение про старый клуб, и там упоминаются "дядя Миша Морозов" и "Валентин Иванов", а кто это такие?)
А эти были... Вот дядя Миша, это... Это отец и сын. (нрзб.) он ему как отчим был, дядя Миша. А Валентин Иванов - он потом стал начальником цеха, а сначала он работал в (нрзб.) части. И они оба играли на баянах. У дяди Миши был такой баян старого образца, а у Валентина (нрзб.) очень красивый баян такой. И они оба были такие музыкальные, и на всех концертах у нас они всё время играли. "Осенний сон" там, например, вальс (нрзб.)... И потом он мне очень нравился. (нрзб.) это была первая моя любовь, очень он мне нравился. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41064-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Красную Горбатку называют "маленькая Швейцария"
(Любовь Васильевна, а вот вы слышали, что Красную Горбатку называют "уголок Парижа"?)
"Уголок Парижа" - никогда не слышала, а вот называют Швейцарией. Очень красивая была. (нрзб.) приедут, привезут знакомых - и они приедут, и уже приезжают просто так. У нас ведь окрестность какая - очень красиво. Всем нравится. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41065-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Топонимика - Шалман, распивочные места
(А вот вы не помните, что было такое заведение, называлось Шалман?)
Помню. Я его вижу. Этот Шалман я вижу. Этот Шалман... значит, как проходите дом культуры, где киоск, этот Шалман стоял, где киоск. Вот газетный киоск перед домом культуры. (...) Я настолько вижу это заведение. Такой павилион, там стояли бочки, пиво продавали из бочек. Кто пил. Прилавок, там какая-то вобла была, там, помню, какое-то время продавали крабов. Откуда-то их привезли, никому они не нравились, но они были совсем не такие как эти... Это крабы - это даже не представляю, никакого подобия нет. Такая была хорошая, маленькая баночка, чуть побольше, чем баночка икры. Там был пергамент, и в пергаменте лежали завернутые крабы. [Они были дешевые]. И вот стоят крабы, как я щас помню, какие еще консервы, какие-то, может быть, пироги (нрзб.), папиросы "Беломор", "Беломор", и, я щас как помню, нам очень нравилось - коробка была, коробка плоская, "Герцеговина Флор", сталинские эти папиросы (нрзб.), и была очень красивая коробка. И вот это я помню, это "Герцеговина Флор". Кто-то там их покупал, может быть, еще там какие-то были, я не знаю, а в основном там "Беломор", "Беломор". (нрзб.). Разрешали продавать вино в разлив, долго ведь не разрешали, а в то время, вот какой-то 56-й, 55-й - совсем я была небольшая. (нрзб.)
(А там еще и водку продавали?)
А как же? Продавали вино в разлив. Вот, он, значит, им нальет - там закусят воблой, воблой с водкой, воблой, да, а водку - они там по бутерброду... (нрзб.) [Буфетчик] качает, качает бочку, вот он там такой толстый, в такой белой куртке, фартук такой, уже весь грязный, (нрзб.), и они все пили там - мужской клуб. Разговаривали. (...)
(А вот Шалман и "Ветерок" -- это одно и то же?)
А "Ветерок" был напротив... "Ветерок" -- это уже я здесь жила. Это уже, это уже 68-й какой-то. "Ветерок" был павилион - он был, где у нас щас переговоры, телефон, где почта. И вот где идешь по аллее Памяти, ну вот по этой (нрзб.), и в этой стене, или парк, в этом парке около почты стоял такой зеленый павилион. (нрзб.) Ну такой металлической конструкции. Там тоже продавали пиво. Ну такой темный он был. Мы как-то... ну, например, иногда идешь лимонаду попить, (нрзб.) у нас был очень хороший лимонад... (нрзб.)
Ермолаева Любовь Васильевна 41066-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Топонимика - купалка, досуг
(А вот вы знаете такое название - Красногорочка?)
Нет.
(А купалка - знаете?)
Ну купалка - купалка это у нас, как спускаешься вниз.
(Откуда?)
Вот в парке, в парке.
(Это там пляж?)
Раньше здесь была купалка.
(А это как выглядело?)
[Не помнит], ну вот купалка - это такое вот место. У нас купаются вот здесь или купаются, где за заводом. Была раньше за заводом, ходили купаться, на яму, яма называлось. Было глубоко, вот ходили купаться.
(Яма - это как название у нее было?)
Да, вот пойдем просто на яму. Но здесь глубоко было. И ходили на яму. Но это мало. (нрзб.) Купалка - это вот которая внизу. (...) [Когда ходила в детский сад], и воспитательница нам: "Пойдемте на купалку". (нрзб.) Там удобно почему - что там мелко, мелко, мелко. До-олго идешь - и всё мелко. И все дети могли купаться. А на яму - там сразу. (нрзб.)
Ермолаева Любовь Васильевна 41067-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Пространство, топонимика - Красный мост, больничный двор

(А у вас какое любимое место в Горбатке?)
Я, конечно, очень люблю Красный мост, очень люблю. Красный мост, самый любимый у меня Красный мост. Я щас больше никуда не выхожу. А раньше все ходили на Красный мост. А так я люблю вот не в поселке, например, вот Горицы, очень нравится деревня Горицы. Очень красиво. Вот все мы ходили на Красный мост и дальше там по склону. Там такие - высоко поднимаются, такие холмы, очень там красиво. [Ходила туда на встречу одноклассников] Брат у меня - ему очень нравится горка, такая горка есть, Красная горка. Идет он от завода, речку переходит. (...)
(А больничный двор - это что такое?)
Вот где щас поликлиника - а рядом с ней вот как бы больничный двор. Там стояла старая больница, вот старая больница стояла. И прачечная, вот прачечная была за ней. И контора больничная, кухня отдельно, всё там было отдельно. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41068-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Локальные прозвища: фараоны, галманы, макуки, титирки; предание: жители Теренино происходят от татар
(А вы помните, что у жителей каждой деревни были какие-то прозвища? Например, фараоны)
Фараоны - это Красная Ушна. Стекольщиков называли фараонами.
(Именно вот потому что стекольщики?)
Я знаю, что фараоны - это Красная Ушна. Говорили: "Да что с него взять, с фараона?" А другое вот (нрзб.), Первое мая там стоит завод, я одному знакомому [из поселка Первомайский] я говорю: "(нрзб.) интересно, что фараоны такие вредные", - а он говорит: "Да, а нас называют галманы".
(Галманы - это...)
Поселок Первомайский. [знакомый из Первомайского] как садился, говорил: "Ты фараон? (нрзб.). Фараон и фараон. Я галман".
(Вот еще "макука" нам называли).
Макуки - это Вихирево. Их называют - "а, вихиревские макуки". А Теренино - титирки.
(Титирки?)
Да.
(А что это слово значит?)
Не знаю, не знаю. Здесь у нас директор был, Михал Иваныч Земцов, вот он только что умер, на днях. Вот несколько недель назад. И вот если он кому-то не угодил, - "Да что с него взять, с вихиревского макуки". Макуки. Это у них прозвище их деревни - макуки. А эти теренинские, значит, теренинские [сказали]: "А вот эти макуки.." А он говорит: "А вы теренинские титирки".
(А еще нам говорили "кулугуры")
Нет, не знаю.
(В Переложниково)
Нет. Теренинские, значит, по легенде (?) происходят от татар. (нрзб.) Но точно, что там стояли татары в свое время. Настоящие теренинские - они очень отличаются. Ну, щас все перемешались уже, а так вот они - лицами. Такие татарские. (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41069-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна


Диалектные слова
[в районе говорят на диалекте, например, "замулындило" -- холодает. В Горбатке есть дома, где есть сени, они называются "мост"] Вот, например, на Волосатой - там тоже говорят "на мосту". "Да вон, возьми, там на мосту стоит". Мост - это типа сеней, да.
(Еще там говорят не "на той улице", а "на том порядке")
Ну, "порядок" и здесь, мне кажется, говорят. Нет, ну не говорят, но это старое выражение - "живет на том порядке", ну как в книгах есть "порядок". "На том порядке". Улицу называют порядком. Это я знаю.

Ермолаева Любовь Васильевна 41070-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Праздники, выпускные вечера, застолья
(Вот раньше как праздновались выпускные вечера?)
Я вот помню свой. Я мало уже, это было очень и очень давно. В этом году будет 50 лет, как я закончила школу. Платьев таких бальных у нас не было. И так и белых мало было платьев. (нрзб.) Делали так, чтобы потом можно было это платье надеть. У меня было такое платье шелковое, голубое, гладкое такое какое-то, типа муара какого-то (нрзб.). вот, и туфли купили мне бежевые. На каблуке. (нрзб.) Нас было четыре 10-х класса. И в каждом классе было где-то по 40 человек. (нрзб.) много родилось людей, (нрзб.) Сначала всех собрали в актовом зале, вот помню щас, в актовом зале. Ну вот выступали, директор выступал, говорил, потом учителя какие-то. Выпускники потом выступали, ну как обычно.
(А что они, пели, или читали стихи?)
Я уже ничего не помню.
(А может быть вы помните, это были уже готовые стихи или сами сочиняли?)
[не помнит; но вообще такая практика была; плохо слышен рассказ о стихах. Сочиняли в стенгазету на работе - к дням рождения и праздникам. Стихи были юмористические. Стихи сфотографированы из тетрадки. На новый год издавали стенгазеты с коллажами: вырезали из журналов фигуры и приклеивали к ним сфотографированные лица коллег, в стенгазеты писали стихи и рисовали шаржи. Стенгазету "где собирались, там и вешали". Застолье - "к кому-то ходили на квартиру, там устраивали". Сценки не ставили. Пели песни: сначала популярные, типа Пугачевой, потом, песни поколения информантки, в конце - народные ("Хас-Булат удалой", "Ой, мороз, мороз", "Коробейники" и др.)]
Ермолаева Любовь Васильевна 41071-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Частушки
(А частушки пели?)
Ой, сколько пели частушек...

Залеточка моя,
Сорока белобокая,
Раньше я к тебе ходил,
Теперь гора высокая.

Я очень много знала частушек, но сразу не вспомню..

Ах, залеточкина мать
Меня обесстыжила
(нрзб.)
что ее сына рыжего.

Я иду, а бабы судят
И порочат мою честь.
Отольются бабам слезы,
У кого девчонка есть.

Я очень много знала.
(А частушки где пели? На праздниках?)
Да. Вот поют (нрзб.), танцуют, танцуют современное - потом найдется какой-нибудь гармонист - "Ну, давай цыганочку" -- и пошла. (нрзб.)
(А частушки под пляску пели?)
Да, конечно. Под пляску. Вот даже я была как-то (нрзб.), ужин был в ресторане, юбилей отмечали, и тоже кто-то там - раз - заиграл - и все-все, все женщины выходят и начинают. Начинают петь, стоят друг напротив друга, а потом все, все выходят, топают. А кто-то поет. (нрзб.; пели и неприличные частушки)

(нрзб.)
Давай, матаня, полежим.
Полежим, обнимемся,
Потом за дело примемся.

Дура, дура, дура я,
Дура из картошки.
Дура, я ему дала,
Протянувши ножки.

(...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41072-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Мораль. О матерной брани
(А раньше матом не ругались?)
В мои годы - нет. Вот у нас даже в классе никто не ругался, мальчишки. И в частности иду я здесь вот, как-то иду, (нрзб.) идут две такие девочки, ну лет 17. У них такие ангельские лица. Они так хорошо одеты, (нрзб.), такие стройные, такие девочки, такие красивые (?). Вот я иду, они приближаются к магазину, к "Евгении". Ну, здесь такой магазин, он раньше назывался "Евгения", вот здесь, а потом или купил там кто-то, щас там магазин как называется, не знаю. (нрзб.) Был хозяин армянин, у него дочка Женя, Евгения. И он так магазин назвал. И вот они приближаются. Приближаются ко мне, и встали. Они не слова ни сказали на нормальном языке - ни глаголов, ни существительных, ни прилагательных - они всё только на этом языке. Всё. Причем они не ругаются. Они просто одна другой рассказывает, а другая вставляет слово ей... Ни одного слова не сказали. Это же Боже мой... Я понимаю, как вот сленг, как вот выражаются - [в кино] "не выходи из берегов" там - такое скажут, но так сочно сказали. Вот в фильме в каком-то, (нрзб.), мне очень нравится, как говорят на сленге на каком-то. Но там мата нет. Ну а это - ни слова, ни существительного, ни прилагательного.
(А в ваше время матом вообще не ругались?)
Ну, может, где-то ругались взрослые, ну, мужики-то, наверно, всегда ругались. Ну вот, например, я... в 10-м классе - у нас такие были хулиганы, такие, ну, может, они между собой ругались, но вот, например, при нас кто-то ругался... [Мальчишки ездили на велосипедах на картошку, разгонялись и иногда падали], но ведь никто в это время матом не ругался. Щас идет парень с девушкой, парень с девушкой - с любимой, они ругаются (нрзб.) Это выглядит очень противно.
(А это как оскорбляет?)
Девушка не замечает. Парень при ней ругается, он с ней разговаривает на этом языке. Он ей рассказывает: "Я вот ему там, - не саданул, а он ей так сказал... -- ну а он, ну она", -- вот это.
(А вы понимаете, что это оскорбительно для девушки?)
Я-то это понимаю. Но она-то не понимает. Она, наверно, гордится, что он такой крутой. (нрзб.) Ну вот, например, были, мужики рассказывали какой-нибудь анекдот. Но в тесной компании, тихо, они это слово либо пропустят, либо скажут его тихо. Ну а щас этим гордятся очень много, так ругаться. (нрзб.) (...)
Ермолаева Любовь Васильевна 41073-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Диалекты У нас ПТУ - "кабанка". (...) Ермолаева Любовь Васильевна 41074-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом
[в военное и послевоенное время за рекой жители выращивали капусту, и никто не воровал]
Ермолаева Любовь Васильевна 41075-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Алексей Николаевич Журухин, около 1968 г.р., урож. д. Новлянка, образование высшее, работал милиционером, директор краеведческого музея

Экскурсия по музею
[экскурсия по музею для знакомых:]
Что представлено в нашей экспозиции? С эпохи неолита до нашей современности все разделы. Правда, у нас большой пробел есть. С археологического прошлого до... феодальный период у нас выпал. Но тем не менее. Вот самые древние поселения на территории Селивановского района у нас находились у деревни Николо-Ушна... вернее, у села Николо-Ушна и села Дуброво. У нас, правда, мало и фрагментарно все это представлено, но тем не менее представлена ямочно-гребенчатая керамика, единственный, правда, подлинный пока... есть два подлинных предмета - это (нрзб.) и скребок. Остальные всё новоделы. Но это с экспедиции с этих мест. В 905-м году на территории нашего края происходили раскопки, это вот в рамках Селивановского района брать, ну так далее, сельцо Новлянское входило в Судогодский уезд Тучковской волости.
(Экскурсант: Тучково была волость?)
Да, Тучково была волость, и единственный мерянский могильник, который был открыт тогда во Владимирской губернии, в принципе, он хорошо изучен до сих пор, - это в сельце Новлянском. Производил раскопки Макаренко, и вот чтобы произвести эти раскопки, он платил за упущенную выгоду крестьянам деньги, чтобы на их огородах произвести эти раскопки. И вот таким образом был изучен единственный мерянский могильник на территории нашего края. Большую ценность представляют у нас археологические раскопки 39-го - второй половины 46... 40-х годов на территории села Малышево. Был найден при строительстве МТС крупный мерян... финно-угорский, финно-угорская стоянка племени мурома в селе Малышево, было найдено около тысячи предметов, в том числе арабские монеты, что говорило о больших торговых связях с различными странами. Все эти вещи сейчас, в настоящее время хранятся в Ивановском краеведческом музее, но не у нас. И после этого... все раскопки производились под руководством профессора Дубинина (?). Он произвел еще ряд исследований на территории нашего края в деревне (нрзб. три названия), вообще изучал бассейн реки Ушны. У нас, конечно, фрагменты только (нрзб.) того, что найдено археологами. И вот я говорю, что у нас тут целый раздел феодальный, но он примерно с 14-го века до середины 50-х годов... вы сами знаете - быт крестьян, колхозников не изменялся. Вы сами к этим вещам имеете прямое отношение. Я тут не буду рассказывать. (...)
Это дворянский быт. Хотя это не дворянский, а больше мещанский бы назвал. Вещи подходят больше к мещанскому.
(Экскурсант: (нрзб.) было поместье помещика Лаптева)
Он не помещик, Лаптев. Все путают, говорят, что помещик Лаптев, а он лесопромышленник, он пришлый человек.
(Экскурсант: Он в Москве жил?)
Нет, он вообще-то уроженец Рязанской губернии. Да, он из семьи старообрядцев. Аренда, вот это местечко... походило, конечно, на поместье. Это его, естественно, поместье было. Там у него был шикарный особняк и были даже старинные картины, печи были...
(Экскурсант: Изразцовые)
Изразцовые. Но все это утеряно.
[Экскурсантка говорит, что бабушка рассказывала, что Лаптев был старый помещик и после революции повесился на конюшне]
Нет. (нрзб.) А молодые, его дети, работали в Кремле при советской власти и занимали большие должности. И после уже, вот в 50-е - 60-е годы приезжали его дети, не то Макс, не то Василий, и интересовались, в каком состоянии находится их родовое... их усадьба. Их родовой дом.
На территории нашего края до революции располагалось более 40 школ. В 29-м году, в момент образования района, -- 71 школа, а в наш настоящий момент - всего 10 школ. Осталось. Население - 53 тысячи. На 1-е января население нашего района - 19 тысяч 105 человек.
(Экскурсант: А он всегда был Селивановский район?)
Всегда, до 29-го года. Но был небольшой перерыв, когда он был упразднен, это с 63-го по 65-й годы.
(Экскурсант: Скажите, а почему называется Красная Горбатка?)
А Красная Горбатка вобще сначала была деревушка Елизаветино.
(Экскурсант: Это связано как-то с горкой?)
Ну с горкой, да, на горбе расположено, место красивое. А вобще в 20-е годы многие населенные пункты покраснели, стали иметь... Ну Красная Горбатка... В данном случае надо учитывать, что место у нас действительно очень красивое. Это как "красивое".
(Экскурсант: Красное переводится как красивое, а Горбатка - это от слова горка)
Да, горка, на горбе. Ну место действительно, вот кто ни приезжает, думает, что город, - у нас не город, у нас поселок. Всего лишь.
Так, на территории нашего края было много железоделательных заводов, но они в виде кузниц, конечно, были. Вот эти все предметы - и даже известны мастера.
(Экскурсант: Даже вот эти вот...)
Да, вот например замок вот этот под номером 949 он был изготовлен кузнецом Калининым из деревни Ширяево. Это вот наши экскурсоводы музея... Например, вот эта кошка - зацеп для доставания ведер из колодца - это изготовил Степан Лопухин из деревни (нрзб.), в настоящее время деревня Пчелкино. Вот эти... вот этот безмен, весы, они изготовлены кузнецом из села Тучково. Вот эти петли, вот медные (?) петли, различные скобы, они изготовлены кузнецом из деревни Вощиха, Ионовым.
(Экскурсант: Ионовым? Большая историческая фамилия)
Ионовым. Вот как раз мамина родственница [говорила]... Данила Ионов был очень первоклассный кузнец. Не самый первоклассный - самый первоклассный был кузнец Семагин. У него даже личное клеймо было. Они даже рассказывают, они приехали в Нижний Новгород до революции и увидели, что в Нижнем Новгороде продают скобяные изделия, а клеймо стоит Семагина. И они возмутились, ну, естественно, до мордобоя у них дошло.
(Экскурсант: А вот это что такое?)
Это заточка для ножей, топоров.
(Экскурсант: А вот это, наверно, молоть)
А вот это, вот это, вот это жернова, два жернова. А это заточка.
(Экскурсант: Это крутишь, и когда... что-то мелется)
Да... У нас уникальная бумага изготовлялась до революции на горбатской фабрике. Имела свой водяной знак. Вобще золотой век для нашей писчебумажной фабрики был при Григории Иваныче Способине - владелец фабрики и основатель ее. В 1882-м году она получила золотую медаль на Нижегородской ярмарке. Тогда были предствалены образцы бумаг из Германии, Франции, Германии, Америки - то есть представляете, какие державы были. Но первое место было присуждено именно Горбатской фабрике. И до смерти Способина в 1886-м году фабрика не упускала свои лидирующие возможности, она выпускала высокосортную бумагу. Некоторое время фабрика еще теплилась на тех технологиях, вот разработках, которые были в основу положены Григорием Иванычем вот Способиным. Но с начала 900-х годов постоянная смена хозяев, большие долги перед рабочими, перед кредиторами - горбатская фабрика стала утухать как промышленный центр. Вот это медаль как раз получена, бумага...
(Экскурсант: Ну лесу много было, поэтому и бумага...)
Нет. Бумагу у нас варили из привозного сырья. В основном из Англии (?). Поэтому бумага получалась высокосортной. Плюс особая вода в речке Колпь и растительность в ней.
(09-00-12.00 - бегло показывает другие стенды; мусор)
Журухин Алексей Николаевич 41076-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Праздники: день поселка
(А раньше праздновали день поселка?)<br> Да что вы. Постоянно.
(То есть это даже в советское время было?)
Конечно. У нас уже давно традиции.
(Просто я смотрела в редакции газеты, и там не очень находила за 80-е)
Вы знаете, (нрзб.) я этим занимался давно, но я служил в другой структуре. (...) Но краеведением я всю жизнь занимался.
Журухин Алексей Николаевич 41077-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна О прошлом: драки
(А вы поскольку в милиции служили, наверняка помните, что были какие-то молодежные драки, как деревня на деревню?)
Ну были, не хочется вспоминать это.
(А почему?)
Потому что это рабочие моменты.
(Ну хотя бы скажите, кто с кем)
А нас столько материала проходило... ну например, это, перед отъездом, вот перед отъездом постоянно вот эти потасовки устраивали в деревне Чертково братья Власовы. У них и родители-то, конечно, оставляли желать лучшего, и сами два брата - такие дебоширы. Заявление на заявлении, наверно, три заявления к рассмотрению приняты. Сами затевалил драки, провоцировали других.
(А вот так, чтобы, например, Горбатка с Новлянкой?)
Нет, таких драк больших уже не было. Вобще-то. Потому что народ уже не тот был.
Журухин Алексей Николаевич 41078-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Прозвища жителей деревень; прозвища отдельных людей
(А тут еще нам рассказывали, что у каждой деревни были свои прозвища)
Ну это естественно.
(Вот фараоны - это Красная Ушна...)
Фараоны - Красная Ушна. И Первомайская. (...) Это общие названия. Плюс там еще внутри прозвища были свои.
(А вот вихиревские макуки?)
Макуки - правильно, общее тоже.
(А галманы это кто?)
Галманы-то это откуда? Мне кажется, нет у нас таких. Это, наверно, для кого-то употребил кто-то индивидуально. Ну вот, например, Новлянка - они новлянские так и назывались. Но там в каждой семье, например, прозвище. Вот Журухины, вот откуда у меня и взялось. Там ведь есть Левашкины, Пышкины, Грамоткины, Карасевы, Репкины - и так далее.
(Это всё как прозвища?)
Это прозвища, там по фамилии не найдешь. Вот, например, Сорокины... там есть Сорокины, наши ближайшие родственники, ну, например, был Дядюша. Как по Дядюше можно было найти. Дядюша из-за чего - потому что он был дядей для Журухиных, и его прозвали просто в семье - Дядюша. Где Сорокины живут - никто не скажет, а вот где Дядюша живет - все скажут, вся деревня. Потом Ермаки были с Лобанова. Ермак почему получился? Это из рода Воиновых напился один раз во времена работы моей мамы еще в школе. Это в 50-е годы где-то. И он переплыл Ушну. И утонул. И вот Ермак стал. Гайдамаки - это род Русаковых. Из Новлянки. (...) Потом Воиновы, род Воиновых. Например, был Мазила, учитель, Николай Иваныч Воинов. Почему получил свое прозвище? Он был учитель физкультуры и НВП, и, например, кто-то промажет - может, по мячу не попадет, либо кто-то стрелял - промажет, он: "Мазила!" так Мазила-то у него прозвище и прикипело. Так. Другой Воиновых имел прозвище Гитлер. В большей степени это относится к бывшему директору крахмало-паточного завода, вот он Гитлер был. Вы спрашивайте, я отвечу. Ворошилов, кстати, было прозвище. Сталин был. У нас все прозвища были. Да, у нас много.
(А кого звали Сталиным?)
Ой, Сталин... я просто не буду врать, но это тоже кто-то с лобановских или тоже с новлянских.
(А за что такие клички получали?)
Всё это к месту. Я вот уже пример привел с Ермаком. Вот. Гитлер там - он всё-таки был бывший директор завода, щас достаточно такой жесткий мужик. Вот он получил прозвище Гитлер. Так, кто там еще... Ворошилов - не знаю, за что получил, но было такое прозвище. Это касательно токо моей родной деревни, откуда я родом.
(А вы родом из Новлянки?)
Да, из Новлянки. Это вобще бывшее казенное сельцо. Не деревня, а сельцо.

Журухин Алексей Николаевич 41079-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна О крахмало-паточном заводе
(А вот нам говорили, что на Новлянке пахнет шкварой)
Шквара - это от завода.
(А что такое шквара?)
Шквара - ну отходы производства крахмало-паточного. Раньше эта шквара было - отходы от картофеля, потому что там было картофелетерочное производство, из него же изготовляли патоку, крахмал, другие какие-то, другую продукцию, а потом уже в более поздние времена, с 70-х годов, в 80-е стали использовать кукурузу. В основном кукурузу не местную используют, а привозную - с Аргентины. Но запах-то от этого не уменьшился.
(Ну а люди так вообще недовольны?)
Люди? Ну кто как. С одной стороны, недовольны, а с другой стороны, это единственное место, где народ может получить приличную заработную плату. В рамках, конечно, нашего региона. Я не скажу, что десять тысяч даже там - приличные деньги, это маленькая зарплата. Вобще по заработной плате народ, конечно... оставляет всё это желать лучшего. Не очень большая заработная плата. 5000, 7000. (...)
Журухин Алексей Николаевич 41080-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна О демографической ситуации, о заводе
(А уезжают вообще обычно куда?)
Уезжают в Москву. К вам едут. Это процентов на 80, наверно, уезжают. Именно в ваш регион. Ведь, например, я могу привести цифру, вот 88-й год, население района... ну я уж не буду копейки брать, округлю там - около 28-ми тысяч составляло. А сейчас составляет 19 тысяч на 1-е января 105 человек. Какой отток населения, и в основном молодого. Деревня вымирает. Вот, например, на 1-е января 29-го года в рамках вновь как бы предполагаемой... предположительно организованного района, но еще не организованного, было 53 тысячи, в него входило 189 селений, и всего 32 селения было с населением менее 50-ти человек. Остальные населения были 400-500 человек. Достаточно крупные.
(А вот во Владимир там, в Муром?)
В Муром? Вы знаете, Муром относительно перспективный город за счет своей таможни, поскольку там это, переправа в Нижегородскую область. Но у них ведь тоже есть свои проблемы. У них основная промышленность в советское время - как вот Муром, как в городе Коврове, как во Владимире, была ориентирована на военную промышленность. Естественно, заводы сейчас работают не на полную можность, я бы сказал, процентов на 30, на 40. Наш завод совершенно (нрзб.) Бывало ведь, доходило до трех тысяч. Две с половиной, ну две тысячи всегда работало у нас на заводе. А сейчас 200 человек осталось. Точную цифру не скажу, но вроде как 200. После вот этого кризиса 200 человек.
Журухин Алексей Николаевич 41081-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна О прошлом: о руководителях поселка и завода
(А вы помните Анфимова?)
Иван Иваныча? А как же, я про него еще статью писал. К 70-летию.
(А вот что вы про него можете сказать?)
Про него? Как руководителя? Или как человека? Ну как человека - ну, скажем так, вобще как руководителя, вобще талантливый руководитель был. Был талантливым руководителем, хорошо умел завязывать связи с вышестоящими организациями в области, в соседних регионах, в том числе и в Москве. Не чуждался связями там на Госплане, в министерствах. Любую, например, поездку на отдых, в какой-нито санаторий, дом отдыха он использовал с пользой для дела. Обязательно завяжет какие-нито связи и потом (нрзб.) какое-нито строительство. Вот такой он человек был. Ну, конечно, жесткий был, он и сам про себя говорил: "Я, конечно, жестковат с людьми, не скрою, многие на меня были в обиде, но тем не менее, -- говорит, -- удалось многое построить для района". То, что, например, мы проедаем в наше время, и то, что у нас было построено, это благодаря, конечно, большая роль отведена, я бы отвел Иван Иванычу. Хотя разные по-разному его оценивают. И разный по-разному будет относиться.
(Ну вот мы всех спрашивали, все говорят: да, его уважали)
Ну его уважали.
(А что, его кто-то не ценил?)
Да не то что не ценил, а там, проще сказать, личностные моменты. Ну вот два медведя в берлоге не уживутся, например, тоже сильная личность появлялась - естественно, Иван Иваныч его не терпел, и тот, относительно скажу, Иван Степаныч тоже не терпел.
(Это в руководстве, что ли?)
Ну в руководстве. Конечно, естественно. Иван Иваныч, например, если появлялась какая-то личность конкурирующая, он всеми правдами-неправдами старался его выдвинуть в область. На повышение. Он не то что... там на повышение человек уходил - Иван Иваныч опять полновластным... Ну вы уж не пишите. (...)
(А еще все отмечают, что он умер на Преображение, а родился на 9-е мая)
Наоборот. Да. Умер он, как говорят, на 9-е мая, а родился 16-го... (...) (нрзб.) подходит Славка Анфимов, сын его: "Слушай, напечатай про отца статью". Я говорю: "Слав, -- говорю, -- сам понимаешь. Время-то никакого". Он говорит: "Приходи ко мне в больницу, ты завтра заболеешь". А он это, по желудкам по всем. Я зашел к нему, он сестре говорит: "Ну-ка, погуляй немножко... Ну, будем считать, -- говорит, -- что 21 день, -- говорит, -- ты болеешь желудком". Так была написана эта статья. Между нами, всякие тонкости. (...)
(А вот были такие важные для поселка люди, которые для него много сделали?)
Для поселка? В свое время. Флягин. Изотов.
(А кто это были?)
Я только это могу спутать, Изотов - наверно, первый секретарь райкома партии был, а Флягин - председатель райисполкома. Но это лучше уточнить. Лучше так вот, что руко... советское партийное руководство. Ну, в принципе, все внесли какой-то свой вклад. На разных этапах. В свое время работал Павел Матвеич Хренов вторым секретарем райкома партии. Тоже много сделал для его благоустройства. Вобще района в целом, для развития торговли. Так, Михалёв покойный. Он сейчас мэр считается, а тогда председатель поселкового совета. Тоже немало потрудился, чтобы развить инфраструктуру поселка, благоустроить его. В настоящее время, я бы сказал, неплохо работает... без всякой лести, но поскольку преобразился при... во времена деятельности Сергея Михайловича Агатова. Тоже факт.
(Это когда?)
Ну недавно, года два работает. Но тем не менее, он человек такой это бессеребреник и старается сделать, хотя большой минус, что у нас нет промышленности, слабая база по собиранию налогов, но тем не менее.
(А вот если заводское какое-то руководство?)
Заводское? Да. Земцов Михал Иваныч, хороший директор был. Петров тоже яркая личность. Образцов Григорий Иваныч - это первый директор механического завода, эвакуированный из города Боровичи. И потом уже вот он стал называться Селивановский машиностроительный завод. (...)
Журухин Алексей Николаевич 41082-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна О прошлом: о магазинах
(А что за скобяной магазин, где он был?)
Скобяной магазин? Это где сейчас стоит универмаг, там был старый торговый ряд, синдикат назывался, построен еще до революции. И вот в этом торговом ряду находились все магазины - продовольственный, скобяной и товаров народного потребления. Там находился.
(А что была за тема, что в скобяном магазине продавали водку?)
Это лучше у старожилов спросить. (...)
Журухин Алексей Николаевич 41083-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: названия магазинов
(А вот сейчас всякие магазины называются там - Синенький, Красненький - слышали?)
Да, слышал. Там "Олимп".
(А "Олимп" - это неофициальное?)
Почему, официальное название магазина. У нас, например, есть стадион "Олимп", а поскольку этот магазин организовывали спортсмены, они его и назвали тоже "Олимп".
(И там вывеска?)
Да, и там вывеска. А раньше висели - не "Олимп" назывался, а стадион "Труд". Площадь у нас раньше называлась - площадь Труда. Щас она другое имеет название. Всё это от этого пошло, кто к какому сословию принадлежит. Если у власти находится спортсмен, то естественно, всё больше...
(А вот Шеферовский магазин слышали?)
Шеферский? Да, есть. Да, Шеферский. Но он не Шеферский назывался, как-то по другому. Шефер это владелец был, он по национальности поволжский немец. Вот, поэтому уж так..., в простонародье у нас всегда, у нас не называют, например, магазин, скажем там, условно говоря, номер 15, его называют, например, там... Стоит магазин около... раньше МТС стоял, его... и не ПМК-овский даже... щас даже вот ПМК-овский он стал, а ранье МТС-овский магазин, а уж потом ПМК-овский стал.
(А, то есть ПМК-овский и МТС-овский это одно и то же?)
Од... машинно-тракторная станция, потом название когда тоже сменилось, передвижная механизированная колонна, стал ПМК-овский.
(Это вот беленький такой?)
Беленький, да. (...) Это вот к Новой к нашей улице относится.
(Это вот старая такая постройка?)
Да, старая постройка, 50-х - 60-х годов. Типовая постройка. (...) Райповский магазин до сих пор. Но хорошенький такой магазинчик, всегда нравился. Это и ПМК-овский, и МТС-овский, два названия. Никогда не будут называть "райповский", или "номер 4" там, а именно "МТС-овский" или "райповский" [оговорка].

Журухин Алексей Николаевич 41084-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О предпринимателе Фоме
(А магазин &quot;У Фомы"?)
У Фомы Моисеича? Ну, Фома Моисеич - это бывший сотрудник милиции, вобще человек очень предприимчивый, одаренный, вот, я бы сказал, с большой хозяйственной жилкой. У него всегда всё удается. Вот сейчас у него лесное... как она, деревообрабатывающее предприятие, и еще внутри деревообрабатывающего предприятия они собирают какие-то трансформаторы. Я точно не знаю, врать не буду, но что-то есть там. С Санкт-Петербургом завязаны, какую-то продукцию серьезную делают. И плюс у него сеть магазинов. Вот на Горбатке один магазин, в Высоково один магазин, в Селиванове магазин и в Черткове. Но я бы сказал, всё достаточно организованно на таком хорошем хозяйственном уровне. Поскольку он привозит небольшими партиями продукцию, и она у него быстро расходится, всегда свеженькая. Он еврей, по-моему, по национальности. Да. Откуда-то рождением, вот знаю, что он не местный. Он с Никологор (?). А жена у него Цветкова. Из рода вот Цветковых как раз. Сергею Иванычу она родная племянница.

Журухин Алексей Николаевич 41085-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О местах гуляниях на природе
(А вот когда вы школу заканчивали, то куда на выпускной шли гулять?)
У нас в ДК проходило выпускной вечер. Вобще у нас класс был неорганизованный, у нас одни группировки, один раздрай. У нас потому что были хорошие, были плохие, были средние... ну у нас одни группировки были, разбитый класс был. Он не отличался большой организованностью, каждый сам по себе был. (...) У нас с самого начала... и свидетельства, аттестаты об окончании школы вручали в ДК в зале в основном, где вот эти гербы сохранились Советского Союза, не были там внутри? Вот. После были танцы, танцы были в актовом зале. Тоже ДК. А потом вот тоже разбились на группировки. Мы пошли вот туда за сельцо Ершово, наша команда, отмечать, кто-то там в Надречном парке, кто-то еще где. Ну все как-то по группам разбрелись.
(А вообще обычно выпускники ходят куда?)
Вобще так и ходят - кто куда. Кто за речку... ну вот по лесным массивам, пролегающим к поселку Красная Горбатка. Даже вот... был выпускной вот недавно, мой племянник выпускался, они тоже в лес куда-то ходили.
(А вот какое у вас лично любимое место в поселке?)
В поселке? Мне нравится Надречный парк наш естественный. Ну, в общем, много любимых мест. Но они чисто просто связаны с моей профессией. По истории. Мне интересна и территория бывшей бумажной фабрики вобще вот... ну старая часть поселка меня привлекает.

Журухин Алексей Николаевич 41086-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна
Устный рассказ
Об узле связи
(А есть какие-нибудь здания, сооружения, которые поселку вредят, портят?)
Ну я бы считал, нужно перереконструировать узел связи, все-таки он сделан не совсем эстетично так.
(Он кирпичный?)
Плитки. Я б его переделал. Есть же современные технологии. Конечно, нет средств щас, но можно было переделать. Вот мне кажется, это... и тогда оно плохо воспринималось, когда его токо еще построили... ну некрасиво было сделано. (нрзб.) Щас хоть крышу сделали двускатную, и крыша-то была пологая.
(А вот такие названия, как Фабричная горка, Фабричная дорога вам говорят о чем-нибудь?)
Не было здесь таких названий. (...)
Журухин Алексей Николаевич 41087-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна
Устный рассказ
Горбатку называют "маленькой Швейцарией"
(А вы слышали, что Горбатку сравнивают с Швейцарией?)
Маленькая Швейцария? Ну это название-то ведь не новое. Ее сравнивали... ее называли маленькой Швейцарией до революции. Она была компактная, во-первых, здесь были домики деревянные. У нас кроме фабричных корпусов ничего не было кирпичного, всё было деревянное, даже та часовня, которая стояла на Горбатке, она была деревянная, именно часовня, многие говорят, что церковь, но она... но было дано разрешение на строительство часовни Владимирской епархией в 90-х годах 19-го века. Была первая электростанция на Горбатке, ну не электростанция, а генератор маленький, который вырабатывал электрический ток для фабрики, для некоторых жилых помещений. И маленькой Швейцарией ее называли еще в 70-е годы, когда у нас всё строилось, развивалось...
Журухин Алексей Николаевич 41088-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом: о руководстве
А, еще такая личность у нас была - Валерий Михайлыч Морозов, пробивной был человек, хотя тоже неоднозначные мнения о нем существуют. Все по-разному. Кто говорят, что он выскочка.
(Это партийный?)
Да, партийный. Второй секретарь райкома партии. Он, знаете, такой интересный человек... куда ветер подует... демократы пришли к власти - он под них, при коммунистах - за коммунистов. Такой человек. Ну скажем, гибкий очень. Для всех, имел сношения со всеми.
Журухин Алексей Николаевич 41089-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О местах купания на речке
(А вот такое название, как яма, где купаются?)
Есть. Это около вышки. Там вышка. Многие тонули там. У меня там даже сестра тонула в детстве. Но сумела выбраться. Там водоворот такой.
(Нам рассказывали, что на плотину ходят как на массаж)
Ну да. Там вода, во-первых, теплая, она ж потоком. Изменяет свой температурный режим. Она как бы массажирует, гидромассаж хороший.

Журухин Алексей Николаевич 41090-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом: о танцплощадках
(Нам еще рассказывали, что до танцев в клубе и на Землянине были такие места тусовки - пятачки)
Пятачки? Я ничего вам не скажу. Но тут несколько танцплощадок у нас, во-первых, было. Они постоянно меняли свое местонахождение. Была вот танцплощадка на территории бывшего завода, вернее, настоящего завода, находится, там была, на старом стадионе. Танцплощадка. Танцплощадка была еще где-то в районе ДК. Ну где... наверно, мест пять, наверно, точно сменилось. (...)
Журухин Алексей Николаевич 41091-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Праздники: дни поселка, русалии
(А может, вы помните всякие там дни микрорайонов...)
Дни улиц проходили, да, но я, что-то вот такого яркого какого-то впечатления не осталось. Дни поселка вот... ну вот с конца 80-х точно праздновали. Даже пораньше. Ну в основном это как бы приурачивалось к дню молодежи. Он же день поселка.
(Нам еще рассказывали, что русалии были)
Русалии были, да. Но вот, наверное, лет пять буквально я не помню, чтоб так выступали. Ну чуть поменьше. Ну пока понтоны были, были русалии.
(А понтоны где были?)
Ну эти, водные велосипеды. Там в Надречном парке находились.
(И вот там это всё проходило?)
Там.
(А как это приблизительно выглядело?)
Это примерно уже когда день поселка подходил к концу, начинало темнеть, на берегу реги Колпь, где купалка, были разбиты там различные декорации, освещение поставлено. Вот зажигалось это освещение и часть реки Колпь освещали, и вот оттуда откуда-то там на водных велосипедах выезжал вот этот царь Нептун бородатый. Ну наши местные работники культуры, конечно, переодетые. Ну его кто-то, конечно, там сопровождал из свиты. Кто-то там на купалке купался. Нырял. Бывали такие периоды, что в этот день было очень холодно, но тем не менее. Заложат за воротник, так... мероприятие-то надо проводить.
Журухин Алексей Николаевич 41092-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Любовь Павловна Цветкова, 1932 г.р., в девичестве Зинякова, род. в д. Высокое, в пгт Красная Горбатка живет с 1936 г., работала станочницей на Селивановском машиностроительном заводе 35 лет, в 1980-х гг. до пенсии работала на автозаправке, вдова Сергея Ивановича Цветкова (1918-1993), работал электриком-высоковольтником на Селивановском машиностроительном заводе, руководил духовым оркестром


Устный рассказ
О муже - руководителе духового оркестра (музыканте-самоучке); об оркестре; о танцах и праздниках

(Вы что, сами половики делали?)
Это не я сама делала. Это вот части - обрезанные нами были, а ткала бабушка вон на Лесозаводе. Всё хэбэшное. Вот у меня нет химии. Шторы хэбэшные. Вот стена уже пустая. Тут у меня музыкальные инструменты висели: банджо, балалайка, гитара, мандолина, скрипка. Еще, еще что-то. В общем, два портрета было. Это вот мой муж, музыкант, а были его родители тоже. Всё это отдала в музей. Все его вещи. Пиджак был с орденами и медалями, и фуражка эта вот его. (нрзб.) Он во Владимире был со своим хором... оркестром сводный. Сводный хор, со всей области был. (...)
Подписные издания "Наука и жизнь", там много-много, за 20 лет, наверно, всё сдала. Еще "Крокодилы" старые были. А это всё делал сам Сергей Иваныч, он вот такие толстые книги - в музее всё - от первой корки до последней страницы всё открывается, ничего не рвется. Он всё переплетал сам. Мастер был на все руки.
(А по основной профессии он как бы оркестром руководил?)
Нет, он был вот электрик-высоковольник. (...) А по совместительству он руководил духовым оркестром. С 46-го года. Вот до конца дней своих, до 93-го. Вот 47 лет руководил оркестром. Щас после него никаких оркестров здесь и нет. А под этот оркестр духовой такие были танцы в Надречном парке! Проводили. Все праздники, все демонстрации - все были под духовой оркестр. В общем, все Дни победы отмечали под духовой оркестр. Весело было. А щас всё умерло.
(Но вообще традиция духовых оркестров возрождается сейчас).
Ну может быть возрождается, но вряд ли здесь кто-то. Может быть, где-то, но здесь вряд ли возродится. Нет людей. Нет людей.
(А оркестр был при чем - при клубе, при заводе?)
При клубе машзавода. Был свой клуб. (...) Всех давно давно людей уже и живых нет, кто вот был в первом духовом оркестре. Так он возрождал... продолжал свое существование, но... Попала молодежь, учил молодежь. Вот таким образом этот оркестр существовал.
Во Владимире они были вот на сборе духовых оркестров, на 8-м сборе, и он там был избран руководителем всего этого общего, сводного. На 8-м вот съезде духовых инструментов. Вот они где-то играли, около церкви, что ли, я не знаю. Еще где-то статья была, что в такой день, там какой-то был праздник, церковный, а на площади играл духовой оркестр. (...)
(Ну а вот в клубе вот здесь они играли на праздники?)
Не только на праздники.
(А еще когда?)
Танцы были. В клубе. В этом, в фойе были танцы, под духовой. Сначала были танцы - трио играло. Три брата - Викторин Иваныч, Алексей Иваныч и мой Сергей Иваныч. Алексей Иваныч... Викторин Иваныч играл на баяне, Алексей Иваныч играл на аккордеоне, а Сергей Иваныч - он на всех духовых инструментах. Саксофон, кларнет, труба. Он на всех инструментах играл. И на пианино играл. На всех, на всех играл. На аккордеоне играл, на баяне играл, на гармошках играл.
(А образование у него...)
У него нет специального музыкального образования.
(Сам себе...)
Сам себе, да. Самородок. Да. Любитель. (нрзб.) Все вечера, танцы были, народу собиралось, набиралось вот.
(А танцы были по выходным?)
В субботу. Бывали и под выходной. А летом в Надречном парке играли.
(Тоже по субботам?)
О-о, по субботам, воскресеньям. Это танцплощадка там была сделанная. Я ему предложила как-то, я говорю: "Сделайте вот на левом берегу, как лапоть". Вот там сделана такая танцплощадка. Она прямо вот на откосе была. И обзор на речку. Ну, было красота. Ну деревянный был, (нрзб.), потом там металлическую выстроили загородку. На... на площади вот рядом. Тоже в Надречном парке. Вот они играли духовым оркестром. Народ собирался, много, много. Со всех окружных деревнь, со всех. Потому что духовой оркестр играл.
(А вот они приезжали на танцы из деревень - не было каких-то конфликтов с местными?)
Нету, нету, нет. Тишина. Была тишина.
(А что играли?)
Играли вальсы, фокстроты, танго. У них обширный, обширный материал был. Всё он расписывал, для своего оркестра раскладывал музыку. Сам, самостоятельно. Да. Он сидел, писал, переписывал ноты. Но я всё-всё-всё сдала в музей. (...)
Были привезёны ноты из Германии.
(А кто это так привез?)
А он привез.
(А он был в Германии?)
А он воевал. В Кёнигсберге. Там всё есть это.
(Это трофейные были ноты?)
Ну как трофейные? Тогда все присылали какие-то тряпки. А он покупал... в каком это месте, я щас не могу произнести точно, но, в общем, там где-то в развалинах этого Кенигсберга он увидел ноты. Беспризорные, конечно. Какой-то у него был белый чемодан из фанеры, и этот чемодан сейчас в этом тоже, в музее, и эти ноты я все отдала на немецком языке. Он в нотах-то понимал, он всё это делал, перекладывал на свое, на свой лад.
(Но в музыкальной школе он учился?)
Я не знаю, как он учился, но у него музыкальной, как школы, у него образования не было. Человек-самоучка был. Самоучка, да. Но... он и на трубу-то лазил на высокую, там приглашал, сотрудники не шли. Заводская труба.
(А что он там делал?)
Для интереса.
(Просто так?)
Да. На подстанции он заменял этих работников, мы жили три года там на районной подстанции. Он работников заменял высоковольтных. Так что он и здесь организовал высоковольтную линию. Была высоковольтная подстанция при заводе, сейчас всё разорили. Ничего нет. (...)
(А танцы до каких годов продолжались?)
Ну где-то до 90-х. В 3-м он умер... но на ногах. Полежать в больнице не мог совсем.
(И что, до 90-х годов играл оркестр и в парке, и в клубе?)
Везде. На всех торжествах. День победы отмечали.
[Про "Песню охотников"] Никто ее не пел. Она написана вот и лежит. А я нашла ее в этих старых его архивах.
Цветкова Любовь Павловна 41094-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Об игре духового оркестра похоронах
(А на похоронах играли?)
Играли. А похороны-то - по всему району они ездили. Похороны играли по всему району.
(А в поселке, когда были похороны, процессии шли?)
Это не то слово. Вот процессия какая - кто-то умер, (нрзб.) во все народ шел. До самого кладбища. От дома. И они всю дорогу играли. Так передохнут чуть-чуть - другой марш там какой-то. И дальше идут, до самого кладбища. И на кладбище играли. Во время опускания гроба. Ну там кто-то речь, может быть, держит. Там кто-то чего-то скажет там чего. Так до конца, всё играли. Он здесь сопровождал всю жизнь. (...) Кто приходил, попросит. Всем, никому отказа не было. И музыка, конечно, в доме у нас звучала.
Цветкова Любовь Павловна 41095-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О декоративно-прикладном искусстве: росписи на потолке
[О росписи на потолке] Первый раз я закрасила всё. А это уже он себя плохо чувствовал, получилось не так ровно. Но уж это я не закрашивала. Тут вот красили как-то раз, а так всё это осталось. (...) Всё, всё он делал сам. И вырезал вот этот трафарет, где-то он еще в кабинете в этом, этот трафарет. То есть это всё он делал сам, своими собственными руками. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41096-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Просьба мужа бросить ноты в могилу
[Разбираясь в архиве мужа после его смерти, нашла записку:] "Бросьте все эти ноты в могилу". Это он где-то писал, недавно я это всё нашла. (...) Это я недавно прочитала, что "Когда я умру, эти ноты бросьте мне в могилу".

[Сделал сам небольшие нотные книжечки, чтобы оркестр играл на ходу]

Цветкова Любовь Павловна 41097-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Об урагане
(А почему у вас свечи в банках с солью стоят?)
Недавно вот здесь выбросило дерево у угла, у нас была гроза. На прошлой неделе. Ну а что? (нрзб.) И вот насыпали соли, поставили свечки.
(А, то есть это просто?)
Да, это просто, вот чисто символически, вот (нрзб.) была гроза, ураган прошел, и у нас вывернуло дерево с корнем вот прямо у угла. У дома. И вот свечки у меня в запасе, мало ли чё бывает, и вот они сгодились, вот они лежат, эти свечки, а во что поставить? Насыпали соли, поставили баночку, и всё. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41098-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О музыкальной школе; о первом секретаре Анфимове
Вот он работал в детском саду музыкальным руководителем, у меня фотографии. [далее комментирует фотографии; см. подписи]

Музыкальная школа у нас организовалась, а потом она была на грани развала. А в Лукоянове жил их старший брат. Самый старший, четвертый. А там была семья музыкальных работников. Лукояновских. Они там в педучилище преподавали. Ну, я сходила сначала к Иван Иванычу Анфимову, первый секретарь он был в этом, руководитель. Анфимов Иван Иваныч.
(Насколько я понимаю, он очень уважаемый был человек?)
Очень.
(А что он для поселка сделал?)
Очень много. [показывает газету со статьей про Анфимова] Он никуда не уехал из района. Его могли бы перевести в область и всё, а он держался за свой Селивановский район. Сам родом из Малышево, и вот он восстанавливал свой Селивановский район. (...) Он родился в Селивановском районе. И жил, и работал. И был уважаемый всеми человек. Вот. И поэтому он никуда не уезжал.
Цветкова Любовь Павловна 41099-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Комментарии к фотографии: пространство
А это вот моя старая Кировcкая улица. По Селиваново.
(Это в Горбатке?)
На Горбатке, да. Это... Мы приехали сюда в 36-м году из Высоково, из деревни. И это был 36-й год. И вот аллея березовая была у нас. И настолько красиво было. И соседняя дорога. И вот эта дорога вот вдоль домов была, а шоссейка - она была... ну настолько вот красота неописуемая была. Вся до самого Селиваново. И до завода это была она.
Цветкова Любовь Павловна 41100-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Городская топонимика: Шанхай
(А почему этот район Шанхай называется?)
Начали, начали строить тут сначала два дома выстроили вот деревянных, потом еще третий выстроили, и так вот. А Шанхай - там вот пять блочных домов (...). Вот пять домов. Вот белый дом был построен самый первый, вот этот белый. Дальше пять домов - вот (нрзб.) дом и так еще поперек по два дома. Вот эти пять домов, вот этот район называли Шанхай. Он был первый, самый первый построен здесь. Больше здесь... наш дом был первый построен. А потом вот там было пять домов построено. И вот прозвище - Шанхай, Шанхай. (нрзб.)
(А почему Шанхай-то, не знаете?)
Нет. Ну, наверно, потому что народу много там было. Наверно, только из-за этого прозвали его Шанхай.
Цветкова Любовь Павловна 41101-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О заводе; о заводских начальниках
(А здесь завод строил?)
Завод строил. Вон завод. Из дома видно. Щас он уже разваленный весь завод. Но был огромный. За границей много продуктов привозили. Машин. Одинарно-перемоточные... в общем, много-много было разных продуктов. Больше трех тыщ работало людей. А щас я и не знаю, сколько человек работает. Вон люди зарплату не получают никакую. Деваться некуда. А то тут изо всех деревень это окрестных работали. (...)
(А завод-то когда поставили?)
А как приехали после войны. Его из Боровичей привезли. Да. А потом он стал расстраиваться постепенно.
(А вот рассказывали, что там был такой руководитель - Осипов, при котором завод процветал)
Я бы не сказала, что он процветал при Осипове. Ему на готовом было хорошо всё делать. А первые были директора... первый был Михаил Иваныч Образцов, он первый директор был. Второй был - Николай Николаич Калугин. У Образцова он был главным инженером. Когда Михаил Иваныч умер - Калугин Николай Николаич. После Николай Николаича Калугина был Юрий Георгиевич Алеев. Такой юморист, он всегда выступал со сцены. Такой хороший был мужчина, замечательный. (нрзб.) Потешный был такой. Потом Федор Захарыч Поляков был после него, этого Алеева. А потом уже всех уже вот дальше не помню.
(Нам просто говорили - Земцов был...)
Да, Земцов - это уже последние были все, Земцов там последний был.
Цветкова Любовь Павловна 41102-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: Чертов угол
(А вы не слышали, что здесь такое место, называется Чертов угол?)
Это Чертково.
(То есть это не в городе?)
Нет, это на 20 километров в сторону Вязников. Фоминок, Вязники - вот в ту сторону.
(Это просто так их называли?)
Нет, это Черково деревня, но там какие-то творились в свое время чудеса. Так вот прозвали его там.
(В смысле чудеса?)
Какие-то... не знаю. Вот лично я не знаю. Это вот рассказывала мне недавно соседка с того подъезда, почему там называется Чертов угол. Там какие-то топи были, болота, что ли, и туда было страшно ходить. Туда ходит - и не вертался. Ну вот какие-то такие места. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41103-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О миграциях
(А куда вообще уезжают из Горбатки?)<br>Кто куда.
(А есть так, что предпочитают Муром или там Ковров? Или во Владимир?)
Нет. Если во Владимир только кто. Кто с кармашком.
(Во Владимир - побогаче, с кармашком?)
Да. Кто уже здесь жил.
(Чтобы там устроиться?)
Да-да-да. Там квартирки купили наши нувориши.
(А у вас тут нувориши есть?)
Да.
(А на чем они так поднялись?)
Ох. Это темное дело. Да. Это кавказская у нас республика. Им всё разрешено. Вот они выстроили центр, вот тут строят. (...) В смысле, где музей, это вот всё. В этом всё. Обустраивают. (нрзб.) подремонтировали. Вот это. Обили. Старые-то два дома стоят. Один стоит в сторону универмага, сюда ближе к нам, его еще не обустроили. А напротив него стоит - его обили там. Этим, материалом. Это старый дом.
Цветкова Любовь Павловна 41104-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Пространство; о церкви; об улицах
Вот, когда сдавала в музей, там был старый универ... раймаг, здесь он назывался, деревянный. Возле церкви. На этом месте когда-то была церковь. На Горбатке. Это в старой Горбатке. Была церковь. И вот спорили - в этой церкви... В общем, там был универмаг, раймаг. Библиотека была маленькая в одном приходе [приделе???]. Вот крест, который поставлен напротив ДК, он не на месте стоит.
(А где он должен стоять?)
Он должен стоять на месте церкви. Где щас универмаг. (нрзб.)
(То есть где щас универмаг стоит, там была церковь?)
Не на этом месте, а напротив милиции. Там деревянный дом, не доходя деревянного дома, была эта церковь, стояла.
(А когда ее сломали?)
Ну это еще не в наши дни, раньше это. (нрзб.) дедушка про это знал про всё, он был библиотекарем, там работал. (нрзб.) Но этот крест стоит не на месте.
(А почему так поставили?)
А я не знаю, кто тут распоряжался этим, вроде бы он тут, но нет-нет-нет. Он должен стоять на месте церквы. А церкви... церковь, теперь там универмаг выстроили, даже нет-нет, не универмаг, двором больницу проходишь - уже там универмаг был выстроен еще. (...)
(А вот не ходили такие слухи, что кто эту церковь ломал, того Бог наказал?)
Вот этого я не знаю. Не могу ничего сказать про старую Горбатку вот.
(А старая Горбатка это что? Это район как бы?)
Ну было две улицы. Было две, наверно, улицы. Вот была Пролетарская, Кировская до Селиваново, она не до Селиваново была, а до конца Горбатки туда, до поворота, наш дом там стоял. Он и щас там стоит, вот.
(И Пролетарская и Кировская - это была старая Горбатка?)
Это старая Горбатка. Октябрьская улица еще была. Это старая Горбатка. За старой больницей вот... щас всё тут выстроено, новое всё. Но улица, она до сих пор стоит, только дома там, конечно, пере... мало чего, там перестроены. И вот это. Наша Кировская, потом Свободы, улица Свободы, она продолжается вот туда до низа. Показать пойти.
Цветкова Любовь Павловна 41105-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О музыкальной школе
А, я вот недосказала. С Иван Иванычем мы поговорили. Школа была музыкальная на грани развала. А у нас дочка училась в этой музыкальной школе. Ну и жалко было, мы так хлопотали, столько было хлопот, чтобы приняли ее. А у учителей квартир нет, учителя уезжали. Нет жить где. А в этой семье в лукояновской, вот там было три учителя. Муж, жена... муж пианист, жена... пела, она как руководитель, и дочь пианистка. Вот три работника музыкальных. Я ходила к Иван Иванычу: "Иван Иваныч, вот у нас музыкальная школа развалилась, - вот я говорю: - а в Лукоянове у Сергей Иваныча брат живет старший, а там есть преподаватели, - вот два сына этого Иринарха Иваныча вот учились у них, они консерваторию кончили оба, и где вот он щас работает, я даже не знаю, - ну, - я говорю, - у них три... им надо не три квартиры, а одну, для троих преподавателей одну квартиру, - я говорю, - это все-таки будет поддержка для нашей музыкальной школы". - "Ну, - он говорит, - я согласен". И уехал, никому ничего не сказал. Поехал в Лукояново в гости. Приехал туда. Ну там попросил эту, (нрзб.), Тамару Дмитревну, она пришла, он с ней поговорил: "Тамара Дмитревна, - говорит, - не хотите на Горбатку переехать? Там. - говорит, - музыкальная школа. Будете директором музыкальной школы". (нрзб.) В гости они приезжали, им очень понравилось. Они согласились. (нрзб.) Иван Иваныч им дал две квартиры - вот любую из двух выбирайте. Вот они вот выбрали в этом Шанхае, дом восьмиквартирный, на втором этаже в двухкомнатной квартире. Вот. Тамара Дмитриевна стала директором музыкальной школы, Михал Максимыч баянистом, а Татьяна - пианистом. Вот они трое сразу, три преподавателя. Вот тут и школа задышала. Она восстановилась, и всё восстановилось, по-прежнему всё. Она начала работать. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41109-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О жизни; пространство: Шанхай
(А вот когда Шанхай только строился, в нем как, считалось хорошо жить?)
В те времена было прекрасно жить. Нам давали квартиру в Шанхае, в маленькой вот в этой комнатушке, в 9-метровке. Но ступеньки - это я могу показать - вот такой ширины. Вот таких. И до первого, этого, перехода, не знаю, наверно, 8 или 10 ступенек. А у Сергей Иваныча 45-й размер этого, ботинка. Так он моих детей всех поколотит, пока он их перенесет (нрзб.) Вот так было сделано. И мы поменялись [на подстанцию]. И он купил мотоцикл. (...) У нас такой мотоцикл, каких нет. Это ковровский был, а Сергей Иваныч его сделал - вот фордовский этот поставил на него мотор, и он у него... за ним охотились. А я отдала его на лесозавод. (...) Это было в 68-м, наверное. За ним охотилось много людей. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41110-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О семейной хронике
[Про книгу "История рода Сергиево-Горских Цветковых":] Эту книгу писал вот этот самый Иринарх. Да. Он ее для своих родственников. Вот он всех-всех описывал вот, всех братьев, всё. (...) Викторин он тоже работал в детском саду музыкальным работником.
Цветкова Любовь Павловна 41111-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Топонимика: Шанхай, Белый дом; памятники
(А были такие районы считались плохими, а другие - хорошие? Где-то, может быть, считалось жить престижно)
Ну, престижно - где вот ближе к заводу.
(То есть Шанхай - это было престижно?)
Да, в то время это было престижно. А потом вот построили вот эти пятиэтажные дома. (нрзб.) Пятиэтажные - вот пятиэтажки там были, потом здесь вот уже настроили, на этом пригорке пятиэтажных домов. Тут была и аптека, и всё, а щас уже нет ни аптеки, ничего. Аптеку новую выстроили напротив универмага там. Напротив Белого дома.
(А Белый дом - это что такое?)
Да это где правительство наше сидит.
(А, называют Белым домом?)
Ну да, да. Райком.
(Это там, где Ленин?)
Да.
(А памятник Сталину был на Горбатке?)
Нет.
(А как это так?)
Не знаю. Не было памятника Сталину. Только памятник Ленину стоял.
(Он всегда на одном месте?)
Нет, это вот когда возвели это здание.
(А до этого был памятник Ленину?)
Где-то был. Но я щас не вспомню. Где-то был. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41112-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Локально-групповые прозвища: "фараоны", "стекольщики&quot;
(А вот говорят, что тут у каждой деревни есть свое прозвище. Например, Красная Ушна... это как их зовут...)
Фараоны.
(А почему?)
Стекольщики. Вот поэтому их - "фараоны".
(А почему стекольщики -фараоны?)
Они особые люди. У них особый уклад жизни. Вот.
(А какой?)
Ну не знаю, я не могу так сказать. Я в эти подробности не вникала.
(Еще "кулугуры" говорят. Кулугуры - это Переложниково. Не слышали?)
Нет. Это надо у них спрашивать там.
(А вот еще таких прозвищ вы не помните?)
Нет, нет, нет, нет.
Цветкова Любовь Павловна 41113-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Места проведения досуга: шалман, раймаг, ДК, библиотека в церкви
Был старый стадион, вот где щас выстроили, завод выстроил на месте старого стадиона. После войны выстроили. То был стадион, вот где ДК стоит, там был стадион. Вот на старых фотографиях - стоят дома, там был еще Шалман такой.
(А что такое шалман?)
Ну, это здание маленькое было, питейное. Вот на заводе получили зарплату, идут мужички, сидят выпивают. Со всех сторон, со всех сторон открыты окна. (нрзб.) Красная крыша была вот так, вот так. Потом он провалился. (...) Веселое заведение.
(А вот еще были такие веселые заведения? Где, может, собирались там выпить?)
А где? У речки. У реки, у речки. В парках. В парке. (...)
(Это он до каких годов сущестовал?)
Ой... может быть, до 60-х. Кода начали строить ДК, его уже снесли. Старый универмаг, вот этот вот раймаг, деревянный - его тоже снесли. (нрзб.) на этом месте щас там ряд магазинов. Вот. Остался единственный старый вот дом - вот этот, напротив милиции. Вот этот, он рядом с церковью стоял. (нрзб.) был коридор, вот этот вход в библиотеку. А библиотека была в каком-то крыле прихода. (...) Библиотеку застала, а саму церковь я не застала. А то, что библиотека была в церкви, это я помню хорошо.

[Нет таких районов, где живут пьяницы и криминальный элемент]
(...)
Цветкова Любовь Павловна 41114-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Песня-переделка;

Так будьте здоровы, живите богато,
Насколько позволит вам ваша зарплата.
А если зарплата вам жить не позволит.
Так что ж? не живите, никто не неволит.

Это была песня - пародия на "Будьте здоровы" песню.
(Из фильма, да?)
Да. И вот там где-то были слова. Это Викторин сделал пародию. (...) Там что-то "Чтоб в год по ребенку у вас нарождалось...". Там много-много, у... целая песня.
(Это к чему-то приурочено?)
Это было в застолье песня. Собирались гости, и вот Викторин там пел.
Цветкова Любовь Павловна 41115-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна
Какие песни любили петь на застолье

(...) Песни военных лет - какие больше пели. Песни военных лет.
(То есть они были наиболее любимые?)
Да, наиболее, наиболее. "Темная ночь"...
(Там "Синий платочек"?)
Да-да-да-да-да. Песни тех лет. (...)
(А вот не пели, что там называется городские романсы - про преступления?)
Нет, таких не было... Викторин - он был такой: на любую песню он тут же сделает слова. [не помнит слов]
Цветкова Любовь Павловна 41116-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О жизни, о семье, о прежнем браке мужа и его детяхr>(А Викторин был по образованию кто?)
Учитель рисования и пения в школе. Все, кроме меня, одна я станочница. Я не знаю, зачем это сделано всё было. Не знаю.
(В смысле сделано?)
Ну зачем он женился на мне тогда. [У него уже были внебрачные дети], а потом дочь была от первого брака, с которой мы живем и до сих пор очень мирно дружим. (нрзб.) Он как-то писал тем поздравления, а ей никогда. Я говорю: "Это шо ж такое? (нрзб.) пишешь всем вот, а дочери никогда, - я говорю: - я этого не понимаю". Ну и я пригласила ее, мы все... (...) Мы до сих пор дружно живем. (...) А она мне сама говорит: "Люба, я со своей матерью не нахожу общего языка". Я говорю: "Ну, я не знаю..."
А у них вот на фоне этого, что он привез ноты, а не тряпья. На этой причине у них вышел скандал. Он тогда уехал, жил здесь у старшего брата в доме. Потом вот приезжала она, [швырялась вещами так, что перья летели]. А он собрался, ушел на завод. На этом всё кончилось. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41117-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Зооним: прозвище кошки - Трёшка
[Кошку информантки зовут Трёшка] Взяли маленького котеночка - как Тришку. Оказалась это кошка. Тришка назвали. А когда подросла, оказалась кошка. Трёшка. Были котята. Вот так уж Трёшкой и осталась. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41118-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О месторасположении клуба
(А вот старый клуб где находился?)
Здесь, около завода. Вот как начинается завод, вот тут цех 2-й, а вот с этим цехом 2-м внизу, в низине, вот как раз был клуб. Старый. Вот. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41119-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Пространство: река, ручьи, мосты
Один у нас был здесь инженер, Федкевич (?) Павел Владимирович, он хотел почистить реку, расширить ее. Она уже становится ручейком. За нашу бытность. Она широкая была. А щас она уже зарастает, зарастает, затягивает ее, и вот остается от реки ну половина, одна треть, наверно, осталась от реки, той, что была. Ну, ему что-то никто не помог. Он один тут (нрзб.) обустраивал, обустраивал, и потом уж он ушел на пенсию. Не доделал. А у него была задумка хорошая, конечно.
Потом много родников в этой реке. Около Красного моста.
(Красный мост - это где?)
Это... вот на речке проходит, стоит железнодорожное полотно. Муром... Ковров - Селиваново. Ковров - Муром, вот так вот. Ветка. И вот там много родников. Но всё это никому не надо щас.
Цветкова Любовь Павловна 41120-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Об экологической ситуации; о заводе
(Я правильно понимаю, что тут место экологически благополучное?)
Было. А щас уже...
(А почему?)
Щас много техники тут всякой. Еще это выхлопных газов. Природу нашу, крупный лес, почти весь посводили. Мало осталось. Подросток да кустарники. И поля заросшие. И всё. Всё, что у нас осталось. А лес весь распродали.
(А раньше завод не мешал экологии?)
Не-ет, нет-нет-нет-нет-нет. Нет. Никак, никоим случаем он не мешал. (нрзб.) фабрика бумажная была когда-то. Ее построили именно из-за воды. Вода подходила вот под бумагу. Вот вырабатывали бумагу.
Цветкова Любовь Павловна 41121-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Стереотипы: Красная Горбатка -- "уголок Парижа&quot;; о поселке; о прошлом - дома не запирались, о драках
(А вот если сравнивать Красную Горбатку или там, например, Ковров или Муром?)
Не. У нас Красную Горбатку называли в свое время - "уголок Парижа". Да! Раньше звали. Когда народ приезжал, когда она была маленькой. Были деревянные магазины, вот это всё в музее есть фотографии - деревянных магазинов, вот там всё это. Вот. И она была чистая, неиспорченная. Парк такой был чудесный. А щас всё засорено, превращёно не знамо в что. (...) В нашу Горбатку раньше кто приезжал, говорили. А здесь было тихо, машин мало, ну еще старая Горбатка, когда она не начала расстраиваться вот этими как раз каменными домами, здесь была чистота. Мы ведь дома-то не запирали, уходили. Мы не знали замков. Уходили - кто на вертушку или просто так накладку каку-то наложит на дверь. Замков не было. Вот мы так жили. Вот в то время приезжали, говорили: "У вас уголок Парижа". (...) Ну, какие-то праздники, там деревня на деревню приходили там, дрались. И в цепях дрались. А так, чтоб бояться (нрзб.) что зайдут в дом - никто не заходил. Дома без замков были. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41122-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Топонимика: пристройка к старой школе называлась Камчатка
Еще школа старая осталась, ТУ, вот старая школа, осталось только небольшая (нрзб.). А напротив был деревянный детский сад двухэтажный, дом какого-то помещика был. Я уже не помню. Вот. А потом еще вот выстроили школу, (нрзб.) Там ведь еще была школа-пристройка, "камчаткой" звали, маленькая она была, класс такой... (...) Она отдельное здание было. От средней школы. Прозывали ее "камчатка".
(Это в какие годы было?)
Это где-то в войну. 41-й - 45-й. Вот на фотографии в музее она есть, на два класса.
(А когда ее снесли?)
А снесли, когда вот тут ДК строить. Ее снесли.
(А почему камчатка?)
Отдельная она была от средней-то. Была десятилетка рядом-то. Школа-то. А это вот два класса. Вот я до 4-го класса училась в этой "камчатке". (...)
Цветкова Любовь Павловна 41123-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ

Детские игры (описание): скакалки, третий лишний, прятки; игровая терминология; колечко, ножички, длинная лапта, круглая лапта, штандер
(А вы помните, во что в детстве играли?)
А вот мячики эти, скакалки. На земле это чертили - скакалки. (...) Клеточки - и вот скакали. Ну сначала на одной ноге, там как лесенка, а потом скакали-скакали вот так [показывает: ноги в стороны], потом опять скакали вот это...
(И вот это называлось скакалки?)
Да. Скакали вот в это, на земле нарисованные.
(Это просто квадратики?)
Квадратики.
(Чисел там не было?)
Ничего, ничего. Скачешь, скачешь, и вдруг наступил вдруг на эту полосу - всё, другой начинает.
(А там в 12 палочек?)
Палочки - не было тогда. Тогда в "третий лишний" играли. (...) Вставали в круг два человека, и двое бегают. Вот если ко мне встали, вот сзади меня человек, он отбегает, а этот, который догоняет, он опять побежал за этим человеком. Если он его поймал, значит, он встает в круг, а другой, кто там свободный, побежал опять по кругу. Догонять. Третий лишний. Вот это называлась игра "третий лишний".
(А там в прятки в какие-нибудь?)
А, в прятки? Играли, конечно, в прятки.
(А какие правила были в прятки?)
В прятки? Кого первого найдут, тот и вадит.
(Вадит?)
Да. Ну снова ищет.
(А тот, который вадит, как назывался?)
А не знаю. Никто и никак не называл.
(Именно вадит, а не водит?)
Нет, вадит. Отваживает всех. Значит, отрабатывает. Отрабатывает. Вот. Чтобы встать, значит, на свое место кому-то другому.
(Тот, кто вадит, значит, идет искать. А остальные что делают?)
Сидят и ждут. Когда найдут последнего.
(А не нужно было там застукиваться?)
А, было. (...) Если он прошел, вот тот, кто ищет, он прошел по месту, а тот видит - он прошел, он успеет добежать - "тук-тук!" -- подбежит к тому месту, где откуда расходятся. "Тук-тук!" [стучит два раза].
(Просто говорил "тук-тук!"?)
Да. Всё. Вот и всё.
(А "тук-тук" можно было только за себя или за кого-то еще?)
Нет, только за себя. Только за себя. А каждый прятался где-то кто-то. Кого там найдут - все выходят, все выходят, и по новой начинается.
(А не говорили там "топор-топор, сиди как вор"?)
Нет, у нас такого не было. [Считалок не помнит] "Раз, два, три, четыре, пять - я иду искать". Идет искать. (...)
А, играли в колечко. Садились все в рядочек, ну и всё. У кого-то какой-то предмет, там как-то копейка или чего. И вот все руки держит так вот [показывает: ладони сомкнуты]. Сомкнуты ладони. Вот он подходит, руки открываешь, и он тебе руками своими туда это. Положил он тебе или не положил - и так он весь ряд с этим обойдет. Потом он отошел, колечко отдали кому там. И это: "колечко, колечко, выйди на колечко".
(На колечко?)
Да. У кого там пятачок или чего, какой-то предмет в руке - тот выскакивает. А его надо было держать всем, кто там... ну подумали, что у меня, или у соседа, или у кого. Все руки вот так вот держут все.
(В смысле ему делают...)
Преграду, да. [Показывает: расставляют руки] А он быстро: "колечко-колечко" еще не успеют договорить, (нрзб.) - он выскакивает. Чтобы его не задержали. Вот такая игра была. (...) В скакалки. Вдвоем крутились, там прыгали, а кто-то индивидуально в скакалки скакал.
(То есть скакалки - это была и такая штука, через которую прыгают, и когда квадратики чертили?)
Да. Да-да-да. И эти скакалки. А это резиновые скакалки. А это на земле чертили эти скакалки. В скакалки играть.
(А мальчишки во что играли?)\
А мальчишки в войну играли. Это раньше была война.
(А в ножички?)
В ножички играли. (...) Чертили круг большой, и его разделили на двоих. Двое играют. Вот этим ножичком он втыкает, проводит прямую линию. У этого. Еще раз втыкает. Если че-то запнулся или не дотянулся до этого, до конца, до этой линии, дальше всё, он уходит. Это ножички, в ножички играли.
(А там важно было, как ножичек упадет?)
А если он упал, то всё.
(Нет, как он воткнулся)
А нет, это неважно было. Это неважно было, главно, чтоб он воткнулся. Потому что его кидаешь - чтоб он воткнулся, встал. По направлению какому. Вот он если так встал, значит, так линию чертит. А если прямо - прямо чертит. До своей половинки.
(А девчонки в ножички не играли?)
Ну, бывает, играли. Это так, редко. В лапту играли. В длинную, в круглую лапту. (...) Круглая лапта - это каждый себе чертит круг. А в длинную - это вот, например, вот здесь прочертили, здесь все встают, а другой там на другом конце куда добежать, куда добежать... [показывает: чертили две линии: с одной стороны и с другой]. Вот длинная лапта. Подкидывается мяч. Мяч этот бьют. Пока этот, кто водит, кто догоняет, он бежит за мячом. Он берет мяч и в кого-то бьет, кто бежит уже назад от этой линии. Как добежал - видит - пока еще тот там где-то там ищет мяч - он уже прибежал сюда. Следующий бьет, следующий тоже так же бьет. Мяч туда летит. Кто далеко запулит его, кто недалеко. Кто как. Ну и вот. Если тебе попали, когда ты побежал снова назад за эту черту, если в тебя попали, значит, ты будешь водить. Вот так, такая игра была.
(Именно водить, а не вадить?)
Ну вадить или водить. Вадить. Ну, будешь ты работать. Бегать. Их мячом догонять, выбивать.
(А там, значит, один с одной стороны, другой с другой стороны, а остальные посередине?)
Все остальные стоят за той линией, вот откуда бежать.
(А тот кто вадит, он где стоит?)
Он в середине поля. Он в середине. Если он поймал мяч, значит, уже всё. Он уже не водит, а передает другому. Такая игра была.
(А круглая лапта?)
А круглая - чертили круги, и тоже так же мяч. В тебя попаду - ты должна вышибить этот мяч из круга из своего. Дальше. Ну и вот так вот. Пока этот, кто держит...
(А что значит вышибить из своего круга?)
Вот этот мяч, чтоб он в тебя не попал. Если оно у тебя в круге, а в тебя не попал лично. А если в тебя попал, ты будешь опять вадить. Выходишь из своего круга, он там в твой круг встает, и опять этим мячом бьют. Точно так же. Только по кругу. У каждого свой круг. У каждого свой круг был. Это круглая лапта. А то длинная лапта. Это вот длинная была лапта - бегали все от полоски до полоски, это длинная лапта. А это круглая - мяч вот в тебя. Попадут мячом - ты по кругу бегаешь, бегаешь, чтоб в тебя не попали.
(А в вышибалы не играли?)
И в вышибалы, по-моему, играли. (...) А я уж не помню вышибалы, чего там. (...)
(А в штандер играли?)
Да, тоже. (...) Вот тоже мечом. Штандер или штангер, в общем, встать надо, когда крикнут это слово, ты будешь стоять на месте. Вот попадут в тебя мячом - значит, ты будешь водить. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41124-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Об игре в карты, об отношении к игре в карты
(А в карты играли?)
Нет. Вот чего... я не умела и не любила карты. И до сих пор я их не люблю. Карты я не люблю.
(А вот не считалось там, что кто играет в карты, то это плохо там, некультурно?)
Ну, это... за это ругали. Там где-то дома, если сидели, в своем кругу в домашнем. А так, чтоб где-то по улице играть в карты - у нас не было вот у девчонок этого. Одни играли дома некоторые.
(В смысле с родителями?)
Да. В своем кругу в домашнем играли. А я не знала даже, которы как называются там - король это, буби, крести, черви, я не знала их названий долго-долго. Вот. Вот у нас не было карт никогда.
(А кто ругал, педагоги?)
Да. Тогда за это ругали.
(А что они говорили?)
Ну это не детская игра. Не детская игра. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41125-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О детстве: отношение к курению, к матерной брани
Девчонки не баловались, а мальчишки курили. Но это наказание было серьезное. У нас вот брат курил. Младший, ну не старший, у нас старший еще был, с 25-го года. Он курил. В школе родителям говорили, дома, и была взбучка такая...
(То есть родителей вызывали в школу?)
И на классном собрании говорили, и вызывали. Родителей. А он нас выгонял даже окурки собирать по дороге. Ну, кто-то не докурит, идут мимо нас на работу с Селиваново на Горбатку. Из Селиваново много ходили людей на Горбатку работать. Ну и окурки бросали на дороге. Так-то у нас отец не курил никогда, у нас табака не было в доме. Ну а ему хочется покурить-то, наверное. И вот он нас: идите, а то это... чего-нибудь там наподдам, да и пятое-десятое. Так вот. Ну, ходили, принесем окурки-два. С сестренкой маленькой. Чего уж мы там ходили.
(А если там заметят, что матом ругаются, тоже был скандал?)
О-о, как. Это тоже ругали нас. В те времена было строго. Строго. Матом так мало кто ругался. Мало. У кого уж в семьях там ругались, у кого там... и девчонки, бывало, ругались матом. А у нас вот этого не было. В семье. Мата. У нас отец не ругался никогда. Я не слышала. Он говорит: "А, курины головы!" Только так вот скажет, а ругать детишек никогда, он такой добрый был.
Цветкова Любовь Павловна 41126-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Об отце, о трудной голодной жизни во время войны
Он у меня всё делал своими руками - и паял, и лудил самовары, и ведра чинил, и новое ведро сделает (нрзб.) Но война всё убила. В ленинградской блокаде, на "дороге жизни". (нрзб.) Он не курил. Но последнее письмо - говорит: не выдержал, закурил - написал. Настолько было трудно, тяжело. Так мы остались без отца. У нас отец был золотой. Он никогда не ругался. Труженик великий был. Коров держали, овец держали, поросят держали, кур держали. Отец один работал, мать-то не работала. С нами была, дома. А отца убили... Трудно жили. А еще вот в войну два года подряд картошка вымокла на усадьбе. Это не только у нас, это целый край там, всё вымокло. Дожди были, дожди, дожди, дожди. Ни свеклы, ни моркови, ни капусты - ну всё вымокло. Как мы переживали. Я вот до сих пор только говорю: на чем же мы выжили! На чем? Нас лес, наверно, кормил. Грибы собирали, ягоды, продавали. Норму выкупить нечем было, хлеба не давали. Давали 200 грамм там конфет - мать считает: так, иди, продай, хлеб надо чем-то выкупать. А за этими двумястами граммами хлеба стояли целую ночь. Только принесешь - разделит она на четыре части кусок. (нрзб.) Она сама-то не ела, ну вот брату младшему отдавала. Ему было два года. Мне было 11, 12-й. В первом у нас началась - ну вот. (...) Она опухала вся - вот-вот умрет. (нрзб.) От голода. Как мы спасались - идем за линию, в лес, сосновые почки есть. (нрзб.) щавелек - вот вся, вся наша еда. Даже листьев капустных не было, всё вымокало - во как, два года подряд (нрзб) Так было плохо, так было плохо. (нрзб.) Сейчас мы живем как в раю: одеты, обуты, телевизор у нас, а тогда... Радио, наушники как провели, наушники. Господи, мы как слушали, затаив дыхание, как там на фронте дела, как там...
(А радио в каждом доме было?)
Нет, нет-нет. Не в каждом. Не в каждом. У нас вот репродуктора как такового не было. Наушники какие-то у нас были, я помню, а больше ничего не было. (нрзб.) Так что жили трудно, врагу не пожелаешь так жить. И поэтому вот голод выучил настолько этот, что (нрзб.) делать запасы: там в этой стенке и мука, и крупа, и крахмал. На балконе три бочки из нержавейки, там тоже мука, крупа и всё, песок и всё. Я никуда не побегу, кто бы ко мне ни приехал - у меня всё есть. Мне в магазин бежать не надо ни за чем. (...)
Цветкова Любовь Павловна 41127-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Татьяна Павловна Зуйкова, 1946 г.р., родилась в Муромском р-не, живет в Селивановском районе с 1965 г. (работала в школе Дуброво и Переложниково), в Красной Горбатке - с 1979-1980 гг., работала учителем в школе-девятилетке

Устный рассказ
О местной власти: Анфимов; о строительстве в поселке
(А вы хорошо знали Анфимова?)
Ну уж хорошо, не очень хорошо, а я с ним работала в райкоме партии.
(Он такой уважаемый был?)
Очень даже уважаемый. И о нем, о нем каждый год, к 19-му, значит, августа или к 9-му мая в газете нашей, это "Селивановский вестник" очень хорошие воспоминания. (...) За что его любили? Вот он был очень открытый для людей, доброжелательный, такой вот, как знаете, есть, как говорили, есть название "мужчина", а есть "мужик" -- русский, коренной, настоящий мужик. И вот он всё это пропускал через себя, подходил как-то вот с юмором, ну конечно он очень любил свой поселок, район, никогда никогда никуда не уезжал, старался вот всё-всё-всё-всё, что только можно было построить, что только можно было сделать, он всё делал для поселка и жил практически для людей. Я вот так считаю, я так считаю. Обаятельный, песни пел, всегда улыбочки, вот хотя, хотя, конечно, он и очень был строгий, его всё время, это самое, боялись. Ну как вот, ну так вот, сначала, может быть, боялись, а потом уж уважали, и сначала уважали, потом боялись, то есть не так вот - парень-рубаха, и нашим и вашим, нет, нет, он такой волевой, сильный, всё по-своему, но в то же время всё для народа. И вот за то, что он всегда с народом, за то, что он для народа, наверно, его, за это все и любили.
(А для народа он что конкретно сделал, для района, для поселка?)
(...) Ну я не знаю, всё, что сейчас практически построено... он же ведь в разных должностях-то был. Он председателем райисполкома, потом он был первым секретарем райкома партии, и вот все стройки, и тогда столько в 80-е годы строилось, ведь это ужас, сколько строилось. И больничный комплекс, и банно-прачечный комбинат, это поселок небольшой. У нас был банно-прачечный комбинат, в который привозили стирать белье из воинских частей Коврова (нрзб.). То есть здесь был огромный комбинат - баня великолепная, вот. Поэтому... и школу вот эту вот, и все остальные здания, первый пятиэтажный дом, потом стали, знаете, как у нас было? Вот у нас каждый год кто-нибудь или машзавод, или ПМК 840-я была, или райисполком, сдавали по одному большому дому. Ну 5-этажный, скажем. Или 105-ти, но секциями. И это была огромная, огромное переселение народа. Из стареньких квартир переселялись в новые, старенькие переселялись в жилсъемных (?), и вот это было событие, и это событие все знали. Вот уж с 90-х годов никаких таких событий уже нет. Никто ничего не строит. Банно-прачечный развалился полностью, сейчас там будет мойка, или там какой-то автосервис. Но баня еще осталась, баня один день работает. А раньше ведь не было ни воды горячей еще не было, никто не строил бани, и вы знаете, среда, четверг, пятница, суббота - четыре дня поселок мылся, это такое событие, я вот на всю жизнь помню. Сама очень люблю бани. (...) И вот Иван Иваныч. Ведь там, например, кому-то не давали, да, можно было просто сидеть, ну чего надо было строить - сиди, работай, ездий, допустим, как их зовут, на фермы, все равно работа. Но ведь он ехал в Москву, стоял в очередях, добивался там через каких-то всяких знакомых, чтоб его приняли, чтоб ему дали много-много-много-много камней, печей, цемента, который никто никому не давал, это ведь не щас - деньги есть, поехал, купил. А раньше были лимиты, и вот он ездил, выбивал эти лимиты. Вот за что его любили. Потому что вот комплекс - это Иван Иваныч, больница - Иван Иваныч, вот всё, да, вот так вот.
(А еще говорят, что он много сделал, чтобы смог образоваться Селивановский район, потому что он был расформирован)
А, ну это я не очень знаю, это да. Это было. Потому что его сначала там сформировали в каком-то году, потом опять вернули, ну наверно, наверно. Он потому что никуда не уезжал и наверно из одних начальников ушел в другое место, а потом опять вернулся. Ну это тоже была, чтобы была всё-таки единица. Потому что вот смотри, Маша, вы щас поедете, Мошок, был районный центр Мошок, Ляхи, Курлово. А вот когда они не стали районными центрами, они стали захолустными, вымирающими, ну так чуть побольше селами. А поселок-то Красная Горбатка не стал таковым, наверно, благодаря тому, что район существует, администрация, район, все-все-все. В общем-то службы. В общем, именно благодаря Иван Иванычу. Вот это да. Это тоже. (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41128-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О заводе, о директорах завода
(А вот из директоров завода можете назвать такие имена, которые звучали?)
Ну мне кажется, звучали все наши. Потому что поселок-то маленький, мы все всё знали, и у нас не было таких, я считаю, что Михал Иваныч Земцов, ему еще нет сорока дней, как его схоронили, буквально, наверно, 9 дней назад или меньше, это была личность - огромный, большой мужчина. Вот. Я помню, Еднералов. Это не наша фамилия, он откуда-то присланный был, но тоже его в бытность этот завод развивался, очень хорошо развивался. Вот. Ну, наверно, Евгений Петрович Осипов. Он тоже ведь много-много лет, если ведь взять машзавод, сколько лет они, кто сколько лет они работали, (нрзб.) сколько лет они работали, естественно, тоже много всего сделали. Так что эти вот три личности... Там ведь были еще и Бубенков, еще... я уже всех не помню, не помню. Но вот Осипов, Земцов Михал Иваныч, Еднералов не знаю... (...) Это тоже личности. (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41129-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О семье Цветковых, о духовом оркестре, праздники
(А вы помните Цветкова Сергея Ивановича?)
Ну я помню, что он был. Во-первых, я не местная, я приехал сюда в 65-м году из деревни после окончания (нрзб.) училища. Вот, и династия Цветковых у нас очень звучала. И одно время так много было посвящено этой династии, и всем-всем-всем, не только Сергею Иванычу - и Викторину Иванычу, и Алексею Иванычу, вот, а был огромный праздник, дочка, это самое, Калёнова Римма Алексеевна, она до сих пор здесь живет, ну и там всякие, там Фомины и все, то есть их много очень, Цветковых-то, а конкретно... Сергей Иваныч оркестром-то руководил, оркестром-то. Вот у нас были 1-ые мая, 7-ые ноября, вот это были обязательно демонстрации, впереди шел обязательно духовой оркестр, которым руководил Цветков. Вот, это я очень хорошо, прекрасно помню, это музыка живая, настоящая. А потом он еще, этот оркестр, играл на площадке на танцевальной там в парке. На этот духовой оркестр тоже ходили, танцевали, в общем-то так. Ну лично я там - ну "здрасьте", "до свидания", но так, что вот конкретно по работе - нет, мы с ним не соприкасались. (...)
(А вот это чествование семьи Цветковых в честь чего происходило?)
Я не помню, я не знаю. (...) Занимались отдел образования, и тогда всё приезжали. Ну тогда просто было много - учительские династии, и она была самой-самой в нашем районе, потому что там было очень много учителей, очень. И наверно уж в честь там чего, наверно, приурочили, может быть, к дню учителя приурочили. Ведь это же было очень давно, разве я... Я помню, это было событие, их возили во Владимир, там были встречи, здесь были всякие огоньки, от всей души, как раньше-то всё было. (...) Просто у каждого времени были свои традиции, и была традиция чествования учительских семей - значит, вот такая была. У нас тут недавно вот даже вызывали отдельные семьи, у нас был день учителя, и вызывали учителей - мама учительница, дочка учительница, там кто. (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41130-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О досуге; новые праздники, демонстрации
[Информантка говорит, что на танцы не ходила, потому что приехала сюда уже взрослой и семейной]
(А где отдыхали семейные солидные люди?)
Семейные солидные люди? Во-первых, было кино. Это было такое событие. Это я помню, (нрзб.), как это называется, "Любовь и голуби" - это такая была очередь! И за первый, еще в первый-то раз, на первый сеанс не достать билетов. Вот какие были очереди. Вот. Но там, наверно, художественная самодеятельность, все ходили. Вот я помню, что когда в нашем районе, к нам очень часто приезжал Владимирский драматический театр. Это была традиция. А так как мы жили в Переложникове, а там один из лучших домов культуры, и очень большая сцена, и поэтому туда приезжал этот театр, а семьи шли, и с семьями, и с детьми, с мужьями, это тоже было тоже событие, и они приезжали довольно часто. Я не скажу, что там, например, в пятилетку раз, может быть, я помню вот все спектакли - (нрзб. название пьесы) помню, и (нрзб.) владимирский, в общем, театр видела и в нашем даже ДК.
(А на природу ходили?)
Ну вы знаете, я не знаю, щас это наверно стало модно - на природу, шашлыки, ну наверно ходили. Во-первых, здесь загородный пионерский лагерь "Зеленая поляна". И он даже функционировал зимой, это всё делал завод. И туда выезжали. Значит, на несколько дней. Вот они в пятницу вечером выезжали и в воскресенье вечером приезжали. Семьями, цехами, бригадами. Вот это я слышала, я сама не ездила. А вот на природу, ну наверное, ведь есть же, были любители. Вот Иван Николаевич рыболов, он наверно всю жизнь на природе отдыхает, Виноградов вот, почетный (...) почетный гражданин (...) Вот кто-то ведь на рыбалке, для рыбалки место прекрасное, кто в лугах, кто по ягоды, грибы, ведь это было испокон веку и до сих пор.
(То есть гуляния у Красного моста - это для вас не значило?)
Ну не то что не значило, но я не участвовала. Может быть, это было раньше. Если у нас, например, в деревне была Троица святая, и у нас ходили и завивали березку, это я помню. Ну как-то там ее пели, ее украшали, ее несли, около нее пели, танцевали, это я помню. Это в Муромском районе. Масленица вот у нас была. Здесь Масленица тоже, до сих пор Масленицу гуляют. Здорово, и жгут чучело, и всё-всё-всё вот делают. (...) Может быть, они и гуляли, та же Людмила Александровна, где детство ее, Любовь Васильевна Ермолаева, их детство здесь прошло, у них там своя Пролетарская улица, и всё-всё-всё-всё свое, они всё помнят. А я-то помню демонстрацию, потому что надо было школу выводить, вот. (...)
(А школьники шли на демонстрации в первых рядах?)
Всегда шли школьники сначала. Первыми шли школьники. А потом уже машзавод и все другие организации.
(А ветераны?)
Ну ветеранов как таковых не выделяли тогда, как-то не было. Может быть, ветераны внутри организаций, а вот отдельно тогда не собирали. Их как-то начали, модно ветеранов участники Великой Отечественной войны ну где-то 70... ну я не помню, может, 75-й, я не помню, но тогда сильно их не выделяли. Сначала строились школьники, младший класс, с 4-го мы водили, с 5-го, вот, средняя школа, как обычно, открывала, сначала наш, потом селивановский, потом за нами кто-то еще, и шли, шли, шли, вот.
(А ваши ученики участвовали в днях медработника, энергетика?)
Да я не знаю. (...) Я, например, день медика, я представляю в этом поселке, это собирали всех медицинских работников в доме культуры, говорили красивые всякие слова, чествовали, поздравляли, отмечали лучших, награды всякие вручали, ветеранов чествовали, вот это я как например партийный работник ходила. На день милиции меня приглашали уже как директора. Почему-то на день милиции всегда приглашали, я ходила из школы прямо в ДК, в основном всё это было в ДК. А ученики... я не знаю. Если комплекс там строили - мы ходили, мели, подметали, там кирпичи таскать, а чтобы на дне медика участвовать - я не знаю. (...) На день медика не было демонстрации, демонстрации было две - это вот день 1-е мая и 7-е ноября. Ну и День победы наверно, День победы. Что-то я день Победы потом очень здорово его тут начали, а как-то демонстрации (нрзб.), День победы стал единственным, а потом еще стал уже праздник района, поселка. (...) [День района и поселка:] Они традиционные. Они посвящены разным датам. Вот сейчас 80 лет (...) Селивановскому району, поэтому наверно готовится какой-то большой грандиозный. А то традиционно день поселка. (...) [Его стали праздновать] Вот наверно, когда демонстрации отменили, может, в 90-х. (...) Много уже лет. То собирали всех в... парке. Торжественное открытие, чествование семей, чествование пар, которые там... мисс... мисс, например, какая-нибудь. Или там мистер, в общем там соревнование, в общем всё-всё-всё, огромная программа, все гуляют. Сейчас уже стали ходить вот машиностроительного завода все организации собираются, все украшенные разными флагами красивыми, шарами, и все идут-идут, потом все идут в этот самый парк. В парке опять торжественное открытие. Огромная программа. И заканчивается 23-го февраля... ой, в 23-00 фейерверком. Вот. Вот самый замечательный был праздник - это была Селивановская русалия. Русалия называется. Ребята, значит, владимирского колледжа культуры и искусства, кто-то из них защищался, ну в общем был у него диплом. И вот тогда в 12 часов ровно из-за поворота с Красного моста, а мы все-все-все стояли на этом спуске на горе, выплывали лодки, всё там какие-то костры, всё это освещалось, такая была красота неописуемая. Ну выплывали, там какое-то действо было. Всегда действо. Только вот это были русалии. Так-то вот, например, щас уже наши готовят, они че-то там разыгрывают. Ну обычно связно там, Купалу там или там кого-нибудь, я не знаю. И венки у них, цветы у них, и всё чё-то они пляшут, поют, танцуют, а мы все стоим на горе, и с горы вниз вот там на помосте смотрим. А тут всё было на лодках, выплывали, с какими-то кострами-огнями, они тоже какое-то действо разыгрывали всё это, но было вот это называлось - русалия, значит, русалки там, какие-нибудь русалки были.
(А выпускники после выпускных куда ходили гулять?)
Ой... Ну в основном на природу в разные места. И ходили на Красный мост, вот вчера мальчишки попались, они были на лесозаводе, то есть на природе, на природе. Куда-то уходят. (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41131-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О дискотеке
(А не было, что подростки из разных районов враждовали?)
Да вроде нет, у нас, мне кажется, наоборот, стараются как-то сблизить. Даже смотрите, вот выпускные вечера, выпускные вечера, со всех вот четырех средних школ их свозят в ДК, всех выпускников 11-х классов, и для них огромные программы, угощение, всё-всё. Я не слышала. Хотя наверное... (...) Мы ходили, ходили мы на дискотеки дежурить, ходили мы так рейды совершались, особенно на 1-е сентября, когда была дискотека для всех. На... дежурили. Но чтобы там враждовали, чтобы Волосатое на Новлянку, Новлянка на кого-то - я не знаю, я не слышала, это милиционеров надо спросить, они знают.
(А дискотека на 1-е сентября где была?)
Она была в парке, щас вот уже не делают. Раньше 1-е сентября тоже был большой огромный праздник. Щас тоже праздники, но там, значит, сначала были линейки, потом были различные мероприятия все-все, там кто в библиотеку, кто в парк, кто куда, кто встреча с ветеранами, ну там целые программы. А потом вечером была дискотека для ребят. И мы все директора и учителя, особенно 9-х, 8-х классов, ну там 10-х, 11-х средней школы, мы все дежурили. Они все плясали, очень красиво, долго, много. Щас уже не стало такой дискотеки.
(Это в 80-е?)
Нет, нет, нет, это было даже, может быть, я не помню. Ну если в 85-м я начала работать, ну, может, где-то и в 90 даже 5-й год...
(Уже после Советского Союза?)
После Советского Союза. (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41132-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Локальные прозвища жителей деревень: фараоны, галманы, макуки
Ну называют фараонами - это Красная Ушна. А почему, я не знаю. Они все говорят на "а", так резко на "а", прям по-московски. Они очень любят пить чай, потому что у них работа связана с горячим цехом, у них же стекло варится. А их зовут фараонами, я не знаю почему, никогда не даже не интересно.
(А вы "галманы" не слышали?)
Ну я слово это слышала, но я значения не понимаю.
(Кого так зовут?)
Не знаю.
(А макуки?)
А макуки... а макуки это из той стороны, где Надеждино, Вихирево, Катериновка, да вот, оттуда. (...)
Зуйкова Татьяна Павловна 41133-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Празднование 40-летия школы
[О праздновании 40-летия школы]
Собрали всех в рекреации, был сценарий. Представили директоров, представили завучей, представили учителей. Очень мы... по моему предложению - всей школы... всей семьей в одну школу, нашли людей, которые закончили именно нашу школу, вся семья: вот папа-мама учились вместе, потом мальчик-девочка пришли сюда, ну местные, всех мы чествовали, про всех рассказывали. Потом отличники как всегда, знаете, школа это учеба, вот. Потом я уж не знаю чего, но много всего. Пели-плясали, а уже потом пошли в зал, а в зале были накрыты столы, спонсоры нам немножко выделили, подарки дарили. Глава администрации (нрзб.) нам чего-то подарил. Ну в общем все... ну самое, самый был большой подарок - мы нашли одного этого, доктора медицинских наук в Москве, нашего выпускника (...) и он приехал с компьютером. Все-таки это было 2003-й год, 6 лет назад, не больно они валялись, как щас у всех плоские. Это был такой подарок. От личного человека. А своей первой учительнице - она вышла, он вышел к ней, и (нрзб.) обалденной красоты, ой, Маша, это был такой отпад! Потому что ну как-то вроде наши никому ничего не дарили, кроме цветов, а тут же учительнице - это было что-то. А потом все гуляли в зале, пели пели, пили пили, ну там скромно, на столах, ну всё там закончилось. Так что вот так, сорок лет. (...) Ученики - там вот сценарий, я не помню, сначала ведь они слова какие-то говорили по сценарию, (нрзб.) дети тоже про школу говорили, про нас чего-то (нрзб.). (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41140-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Суждение о поселке: "маленькая Швейцария"
(А вы не слышали, что Красную Горбатку сравнивают со Швейцарией?)
Это я слышала. (...) Как это звучит? Маленькая Швейцария ее называют. (...) Это наверно потому, вот Швейцария она же горная страна, в Альпах, а у нас вот этот вот бугор, где Колпь-то разлилась, где вот этот его левый высокий берег, и вот почему-то называют, что вот за красоту, за эту вот высоту, и говорят, что мы маленькая Швейцария, это я слышала, я слышала. Подружке должна письмо написать вот первой, она пишет: "У тебя поселок красивый, и я его обязательно навещу, что ее называют маленькой Швейцарией". Я уже готова писать. Так если бы не этот водоем, не эта плотина, может быть, бы этой красоты не было. А ведь то, что это... ну Колпь-то сама по себе ведь она маленькая речушка же, очень маленькая. (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41134-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О питейных заведениях; топонимика: скобяной магазин
(А вы не помните заведение "Ветерок"?)
Нет, нет, я в такие не ходила, и раньше тоже девчонки говорили... был еще какой-то скобяной, вот назывались - "Ветерок", скобяной, и как они какое-нибудь хорошее дело сделают, скажут (...)
(А скобяной это что было?)
Ну это магазин. Магазин. А почему скобяной, я не знаю. Ну то есть отмечали, если надо чего-то отметить, было, смеялись: "Я тебе сделаю, но через скобяной". А почему так?
(В смысле достану?)
Нет. Ну купить бутылку и выпить, отметить. Благодарность это. Да, надо сбегать, сбегать в магазин и, значит, купить там водка что ли или там чего, и отблагодарить. Так вот говорили. "Через скобяной", да. А он скобяной, там, наверно, не только продавали продукты, я так думаю, что раньше ведь лежали и продукты, и материалы, и скобяной... скобы какие-то, это ведь чего-то такое было, скобы, не знаю, че-то такое, какие-то предметы. И так говорили - "через скобяной". (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41135-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О досуге: отдых на речке; топонимика: Красногорочка
(А школьники на речку ходят?)
Ходят. На речку ходят дети. Здесь, мне кажется, все дети умеют плавать. Потому что река для них это всё. Они и удят рыбу, и купаются, и там столько народу. Поэтому дети на речку ходят.
(А где там они конкретно?)
Где конкретно? Ну у всех разные, самые два у нас излюбленных места сейчас, мне кажется, ну вот мои дети выросли тоже так же - это в парке на спуске, там благоустроенный пляж, там хорошо, и вот за мостом, вы поедете, на левой стороне Красная горка. Они сделали, не Красная горка, Красная-то горка это где-то далеко, а это они сделали Красногорочка. То есть там сделали качельки, карусельки какие-то, там приспособления, чтобы вот двигаться, и прекрасный, прекрасный, она там делает излучину, наша Колпь, и там тоже великолепное место отдыха. Там вот в выходные в хороший день негде даже местечка найти, столько народу. Это вот два излюбленных места. А то, а то... наверно, люди уезжают, у кого есть палатки, машины, они все (нрзб.) Вот один егерь говорил - они делали рейд, типа рейд, и они насчитали не 200 ли мест отдыха за один, за два выходных, суббота-воскресенье по Колпи до Матвеевки, туда-туда. 200 мест.
(Это вот в районе?)
Ну, от Горбатки до Матвеевки, вот вдоль Колпи. Москвичи к нам приезжают очень много, отдыхают. (...) Люди многие очень плавать умеют, поэтому река для нас очень много. Мы моем белье на реке, мы стираем все паласы на реке много-много-много. Вот. (...)
Зуйкова Татьяна Павловна 41136-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О выпускных вечерах
[О выпускниках:] Мы же даем детей для средней школы, и нас традиционно туда приглашали. И я была на торжественных в этом, в этой школе. И там точно так же цветы, поздравления, разные там эти сценарии. Ну там вроде так взрослые, красивые, у нас вроде помельче. Потом они все идут куда-то, а куда, нас не берут. В это, кто в кафе, кто в ресторан. А уже потом они все переодеваются, идут на природу. Чего они там на природе делают, ну чего они там делают? Как ты думаешь, Маша? Играют, пьют, веселятся, часов до пяти рассвет встречают. И поэтому, мне кажется, одинаково. Только там такие, мне кажется, уже более взрослые отношения, какие-то там симпатии, а у нас еще всё по глупости, я так вот думаю. Но сейчас внешне вообще не отличишь, в этом году девочки были так одеты, так одеты, что я... мы все даже вобще. Красивые платья, обалденные прически, эти ногти наклеены, макияж на всё лицо, то есть даже не скажешь, что они 9-классницы.
(А современные выпускные от выпускных в советское время отличались?)
Я думаю, нет. Знаете, ну сейчас вот техника есть, сейчас, например... (...) Раньше как-то ну поскромней, побыстрей, попроще. Вот. В одно время вобще было запрещено, когда Горбачев, вино и все угощения. Мы вручали аттестаты, и все расходились, и не было никаких угощений. И точно так же...
(Даже чай?)
Да я не помню. В этом... нет, чай был все-таки, чай был, мы ходили, вот (нрзб.) выпускали, ходили в кафе, все они мороженое ели, всё ели-ели-ели, всё пили, а нас было несколько человек, и так тоже скромно, красиво, все посидели, разошлись. Ну было, почти нет. Щас ну более богаче, вот красивше одеты, да, столы изобильнее. Раньше всю жизнь в школе готовили у нас на выпускной, в нашей столовой все гуляли. А теперь уже денег у всех море, модно ходить по кафе. Все в кафе, все в рестораны. Вот. так что... тогда было просто... жизнь была другая, одеты девочки были по-другому, всё было скромно, всё было... щас уже не так.
(А сценки, переделки песен, капустники на выпускных раньше были?)
Нет. Нет. Тогда было более заорганизованно всё-таки. Не было никаких сценок. Тогда было более четко. Сначала поздравления, потом слова... вручение, потом ответное слово, ученики читали стихи, хорошие стихи, объяснялись в любви, дарили море цветов, а потом уже началось уже чуть-чуть попозднее, когда мы стали уже придумывать слова хорошие, песни детям пели, потом разыгрывали сценки, узнавали - если идет с указкой, то это Татьяна Павловна, если кто идет, например, с футбольным мячом, то это Александр Федорович - чуть-чуть попоздней, мне кажется, советское время более было заорганизовано, зашорено, вот так.
(А какие стихи читали, Матусовского?)
Нет, стихи дети сами сочиняли. Стихи благодарственные. Таня Пьюнкова, которая сейчас учи... не Таня, она, наверно, Света Пьюнкова, она щас учитель географии средней школы, и вот она нам читала стихи, сама, собственного сочинения, что она прощается, что ей грустно, что ей очень жалко, что она нас всех любит, то есть стихи были собственного сочинения, посвященные школе и учителям. Вот. Мы проводили выпускные, у нас не было зала, проводили и в ДК, в этом, в клубе машзавода проводили, вот тут был поссовет - в поссовете проводили, то есть в разных местах. А щас в основном в школе торжественная часть, а потом уже расходятся кто куда. Если один класс - проблемы нет, если два-три класса, то они заранее договариваются, кто куда, в какое кафе пойдет. Вот, а там тоже, там тоже их развлекают, я классных руководителей спрашивала, они... даже были случаи, нанимали массовых затейников из отдела культуры, они им там программу готовили, и ребята там и прыгали и скакали, шары лопали, то есть у них там тоже своя программа, кроме еды и питья. Вот.
(А в советское время на выпускных были элементы военной линейки, что военрук знамя несет?)
Нет. Выпускных? Нет. (...) У нас не было. (...) Я помню, что мы сидели, приходили к нам или из отдела образования, или председатель поссовета, ему давали слово, все по очереди поздравляли, потом вручали аттестаты, потом вручали цветы и расходились. Ну вот так коротко, недлинно. (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41137-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Диалектные особенности
(А вы слышали, что ПТУ называют кабанкой?)
Почему, я не слышала, я прекрасно слышала. Несколько раз. (...)
Зуйкова Татьяна Павловна 41138-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Об одежде - когда брюки вошли в повседневную жизнь женщин
Я помню, когда вот брюки, когда брюки вошли в школу, вот это я очень хорошо помню. (...) Ну как-то вот тоже мы сначала боролись, не это, не разрешали, выгоняли, а все равно они нас победили. Вся практически школа в брюках, и директор в том числе, и учителя по большей части, это удобно, и хорошо. Но было одно время не очень здорово, боролись.
(А когда брюки победили?)
Брюки победили? Щас я прикину. Если это школа в 92-м году, в 92-м мы сюда перешли, ну считай где-то вот год 96-й - 8-й, да. Вот уже лет 10 как уже практически все в брюках. Вот мы уже в школе этой начали. Я помню, у нас учительница пришла, но это было не официально, не собрание, ничего. И она в таком ярком, в чем-то таком коротком, и все: "А-а!" Ахнули. Да разве так можно, Юлия Николавна! Ну 96-й - 98-й год, наверное. (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41139-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Шефская помощь завода щколе
Завод школе помогал. Ой, знаешь, Маша, одно время вот это знаешь какой, вот 87-й, 90... до 90-х годов, у нас даже был там участок токарный. И у нас целую пятницу дети были на практике на заводе. Токарями учились. И я ходила проверяла. Вот, то есть был человек мастер Калякин назначен, всё там было. Ну материально чего мы просили, щас даже и не помню, наверно, тоже чего-то давали. Но тогда были самые-самые тесные связи со школой, и всё время директор, или не директор, представитель кто-то приходил к нам на всякие линейки, на праздники, завод был всегда очень даже откликался на всё. Тогда даже ведь, Маш, тогда даже по партийной линии всё было распределено, кто за что отвечает, и они отчитывались перед партией, какую шефскую помощь они оказывают школе. (...) Ну сейчас, сейчас... Сейчас мы даже не знаем директоров-то завода, они меняются каждый Божий день и кто чего, кто что, и всё развалилось у нас, всё плохо, плохо, плохо. Хотя по спонсорам все ходят, когда надо какие праздники, куда-то к кому-то кто-то ходит, чего-то. Ну эти вот АО, ООО, ученики там, которые возглавляют всякие лесо... там эти лесопилки или чего, они, наверное, тоже оказывают эту помощь.
(Но не завод)
Не завод. У завода, кажется, нет, он в очень тяжелом финансовом положении. (...) Ну вот последние, последние 5-6 лет, вот 2000-й год, после 2000-го года - там полный завал уже. Там уж когда начал он разваливаться, когда Осипов ушел, я не очень помню. Но вот я и говорю, что это 87-й, 88-й, вот и строили, и на линейке-то в 92-м-то году у нас Евгений Петрович присутствовал, на линейке... (...)

Зуйкова Татьяна Павловна 41141-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: названия магазинов
[Магазин] Это называется МТС-овский всю жизнь. ПМКовский - это ПМКовский, они теперь внутри, ПМКовский. А этот вобще Шеферский магазин. А потому что был Андрей Оттович Шефер, немец, он построил этот магазин, он владел им, а потом (...) ну кому-то продал, уехал, сейчас в Германии, так что это Шеферский магазин.
(А когда этот магазин построили?)
Ой, Маш, я не помню, когда начались-то магазины-то, как грибы начали строиться. Может, в 2000-м, да, вот уже когда бум-то пошел, начали все открывать, открывать, открывать.
(А Зелененький вы помните, где стоял?)
Зелененький? Нет, я не помню, где стоял.
Зуйкова Татьяна Павловна 41142-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика, прозвища: Чертково - Чертов угол
(А вы не слышали название Чертов угол? Это либо здесь, либо Чертково)
Да, где-то говорили. Может, Чертково - Чертов угол? Может, и говорили. Что-то такое слышишь: "Ну, это Чертково, Чертов угол". (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41165-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Места распития спиртного
(А говорили, было такое место - шалман).
Ну шалман, шалман, ну и шалман. Да, шалман был. Он вот в районе был шалман, наверно, где сейчас этот, ОКБО, тут он где-то стоял, домик-шалман. Там пиво, пивом торговали. Шалман. Там и выпивать могли грамм сто-двести, шалман, вот там он, торговали, да.
(Там кроме пива продавали поесть?)
Нет, там токо шалман - закусить, выпить, это самое, да, шалман. Вот он назывался шалман. Там придут, выпьют, закусют, шалман.
(Водку не продавали?)
В разлив была, в разлив. Да, там и выпьют, и закусют, пиво, это было такая, такое, такой шалман. (...) Он там где-то где вот ДК, вот где-то там он был, шалман. (...)
"Ветерок" -- был у нас "Ветерок", какой-то домик, была столовая, там где столовая, а щас там почта. Вот где почта стоит, почта, а там был, была столовая у нас. Там был домик. Может быть, он "Ветерок" и назывался. Домик там стоял. И там, правильно, там продавали и закусочку, и это, и выпить даст, и пивца даст, и бутербродик даст, женщина там торговала (...) Ну эта почта, где в рядах, где больница, поликлиника, в рядах, тут она сюда идет, к самолету. Вот если самолет... видели самолет? А напротив стоит почта, связь вот эта. И тут у нас была столовая. Одноэтажная она была, деревянная почта, то есть эта, столовая. Туда ходили обедать, есть ходили туда, бегали, я помню, обедать. А где-то подальше стоял домик. Там продавали пиво и закусочку. Вот это, может, "Ветерок" назывался. Потому что шалман я знаю, там Сидоров работал. (...) Ну он просто там продавал и то и всё. Сидоров, Сидоров. (...) [имя не помнит] Он там всегда как-то один был, торговал, такой порядочный мужичок. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41152-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Топонимика: названия магазинов
(А вот еще говорят, что тут магазины называют - Синенький, Красненький)
Ну это по цвету, были такие магазины у нас, были. Говорят: "Пошли в Зелененький, в Зелененький". Там Зелененький магазин, он двухэтажный, зелененький цвет, и шли в Зелененький. По-моему, на Новой улице Зелененький был. Торговали там вином, там всем торговали там, давно это торговали, щас уже не знаю. А раньше там Зелененький, "Пошли в Зелененький сходим".
(А Синенький?)
А Синенький я не знаю, я вот знаю Зелененький и знаю названия, это, МТСский магазин, там как, ПМКовский магазин, так называли, как сейчас там "Рапо" магазин или магазин "Семь" там, "Десять", а это тоже Зелененький вот его звали. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41153-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О главной улице; о строительстве поселка
(А главная улица какая тут считается или считалась?)
Ну как главная, вот эта, Пролетарская вот эта.
(Она и щас Пролетарская?)
Да. Вот она центральная улица идет к за... к этому, она как бы она шла, завод как был он построен, директор, вот и она идет в центр. А потом Октябрьская, по-моему, следующая идет-то, где больница, наверно, Октябрьская. Вот. Октябрьская вроде она считалась вот она как начальство начали жить, вот уже улица, такие шли присмыкающи (?), а так-то вот эти дома-то шли по этой, по центральной линии, от завода шли. Пролетарская, вот она всё время, здесь шли... стройка началась ну вот, как правая сторона, шли дома сразу деревянные, и левая сторона шли, строились по этой улице. А потом стало уж развиваться дальше, дальше, Набережная пошла строиться к реке, к реке Набережная, тут стали строиться дома давнишние, старые дома. А по Пролетарской много было старых домов, их щас снесли, снесли. Тут по Пролетарской детский сад шел, магазины, там еще жил не хо... не хозяин, а управляющий жил бумажной фабрики, хозяин у нас это был, Способин, он в Москве жил, а сюда наезжал, а здесь управляющий. Вот он в этом доме, там был детский сад, подальше туда, где эти, ресторан "Колпь", вот это, как ее, ресторан "Колпь" и это, как называется, где ночуют-то? (...) Гостиница. Вот где гостиница "Колпь", гостиница, и вот туда дальше идет детский садик. Он был там вот как раз красивым образом был, хороший дом был деревянный, с такими... с таким фасадом, с такими резными со всё... это было, чувствуется, хо... это дом этого хозяина, вот управляющего. Он долго стоял, это дом, у нас здесь. Он, в нем даже был детский сад в этом домике. Детский сад был. А потом уж стали... как вам... в 77-м году погиб братишка у меня, архитектор, а в 77-м году... 75-й, 76-ые, наверно, вон там уже всё это перестроил. Начались перестраивать. Вот в этих 70-х годах началась перестройка. Всё уже сносили, стали всё новое вот эти вещи там дома. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41154-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О гуляниях молодежи, о гармонистах; об оркестре
(А вот молодежь куда гуляла? Может, по улицам?)
Раньше, раньше молодежь если вот раньше, то по улице. У нас, например, ходили на пятачок, говорит: "Пошли на пятачок".
(А это где?)
Это было туда к Селиванову, там дома частные, и там гармонисты жили. Там вот там Щукин жил, потом вот Александро%в Виктор, Щукин, и как зовут... Щукин-то... Вот они, значит, гармонисты были. Вот с тех улиц. Вот они как заиграют, к ним девчонки бегут, и танцуют, и мы тоже вот ходили. "Пошли, пошли на пятачок". -- "Пошли на пятачок".
(Пятачок - это как полянка?)
Да. Танцевать там, и плясали "русскую", "цыганочку" плясали.
(Там была сцена?)
Ничего не было. Просто на улице, на улице. Около дома. Танцевали, и всё, пятачок. (...) Прям на улице.
(И там жилые дома были?)
Да жилые дома, около жилых домов. Там у одного собирались дома, к другому, собирались и танцевали. Где гармонисты живут, тут к ним подходили, танцевали. Пока еще ничего нигде не было. Потом уж вот, когда началось-то у нас в этим здесь, ну как вот на Землянине тут стала танцеплощадка, а ее выставили, сначала танцплощадка-то она была деревянная, прям навесная была. А потом уже сделали щас хорошую, танцплощадка-то. А то так долго ходили туда, я помню. Больше такого... Ну ДК это уже ходили танцы, это уже совершенно, это уже были хорошие танцы, да это уже было другое время, другое. А когда военные годы - все шли на пятачок. Вся молодежь. (...) У нас не было таких, чтоб чтоб где-то там, куда... только был клуб еще. Вот заводской был клуб (...) Вот клуб, когда у нас в войну приехали... да, клуб был даже и до войны, клуб был до войны, там было организовано, и хор был у них организован, и художественная самодеятельность была, они спектакли ставили, вон у нас там нарисовано... есть фотографии, которые... женщины когда занимались театром, там театр есть, люди наши, которые на фабрике на бумажной работали, потому что она с 17-го года, а в 39-м году кончила существовать, бумажная фабрика, вот, и оне все в клубе были. И вот, и а потом танцы я помню, когда уже в военные годы, мы ходили тоже уже на танцы в клуб. После, уже постарше мы стали, то мы 12-15 лет было, маленькие мы бегали, а потом уже постарше стали, 18, тут уже было у нас и танцевали, танцевальный зал был в клубе. Тоже уже было определёно, место хорошее было. А на улицу все равно танцевать ходили. На улице всё время там плясали. Там свои гармонисты, они всё время устраивали праздники. А это уже вот клуб он давал тоже. Вот это было единственное, по-моему, у нас культурное учреждение был клуб. Вот он и до войны был он единственный, а уже... а ДК, по-моему, 56-й год строили, в 56-м году. Вот. А это было всё время, как культурный центр был.
(А танцевали - вроде оркестр был?)
Оркестр был, да, был оркестр. У нас танцевали, оркестр, очень хорошо танцевали. Оркестр, он в клубе очень много играл, этот оркестр. Выходил вот на эту на Землянину выходил оркестр, о-ох. Как заиграет оркестр - сила, очень даже, даже вот выходили, я вот помню, когда вот они выходили, оркестр выходил на Землянину, вот здесь у них всё было. Тут даже тут прям на лужайке, где танцевали. Таких площадок не было, танцеплощадок не было, просто где они встают, около них танцевать танцы. Оркестр был замечательный. Как его, был руководителем Сергей Иваныч Цветков. Сергей Иваныч, да, Цветков. (...) Это вот оркестр, это у нас, конечно, было единственное такое у нас наслаждение, как говорят, это было прелесть, мы жили, дышали, вот когда этот оркестр играет, это все бежали на оркестр. Ну потом они сопровождали всех покойников. Играли, оркестр играл, играет, слышно - играет, это же вобще. Они так, у них как-то сложилось, вот так группа, этот руководитель, были как-то люди одни и те же, ну потом под конец маленько добавлялись. А то тако... был такой коллектив чудесный. Вот, ну всё это пошло, все ушли, уже большинство из них ушли уже из жизни. Да. Вот. Щас оркестра нет у нас, давно это ушло. Всё давно уже забыто, потому что как началось всё это разорение всё, вот у нас 89-й там год, 90-е годы, тут всё, это всё уже забылось, закончилось...
(А они какую музыку играли?)
Они, они играли и "Славянку", например, играли музыку танцы играли, и танго, и если что-то какую-то песню, вальсы они играли, они всё играли. Они всё играли. Они играли, мы танцевали под их музыку, если узнали где-то, то это было всё. Еще оркестр в клубе там играли, тоже там, там танцевали. Он играл часто в клубе, оркестр. Это было прекрасно, оркестр - это было редко где, это у нас тут такой руководитель был. Изумительный такой.
(Но как-то его весь город знал?)
Да все его знали. Он на заводе у нас работал электриком, электриком, ну он электро... был мастер по какому-то, приборам, что ль, вёл эти, станцию, да, станцию он тут. А это... ну его знали все. Его, наверно, весь район знал. И больше, наверное, они же ездили в этот, Владимир, занимали место. Да, ездили тоже в последние годы его жизни. Он ездил со своими ребятами, занимали место. Там первое даже, они всё время хвалились, говорят: "Мы первое место заняли, ага". Ну это было замечательно. Это было очень замечательно. Щас вот даже жалко, что нет оркестра. Оркестр это есть оркестр... Это оркестр... И вот вся музыка, это ладно, это идет - а-а, бутафория, всякие какие-то вот приемнички, всё это не то. Вот, вот оркестр танцевать и вот это, как мы, -- о-ой, о-й, замирает сердце. Замирает сердце. Это или даже хорошо это было и, например, аккордеон играет, тоже у нас играл, аккордеон, там ра... наш работник завода Баринов Саша. Он где-нибудь заиграет на аккордеоне, танцы на площадке там это, на этом, около речки там всё, соберутся народ, и тоже вот он играет. Было прекрасно. У нас так были гармонисты, много было. (...) Это вот самое основное - вот это вот гармонисты - вот Баринов Саша, Александр Павлович, потом был Смирнов Александр, отчество забыла, как его, Смирнов очень тоже гармонист хороший. Гармонист, гармонисты... этот вот Александро%в, Александро%в Виктор Палыч, хороший гармо... у него, по-моему, был тоже аккордеон немецкий, с фронта он привез его. Немецкий аккордеон, хорошо играл. Ну это вот свой парень был Щукин... Нет, он не Щукин, Никифоров. Никифоров был, забыла, как звать. Он тоже, у него, по-моему, была гармонь это, гармонь своя была. Вот. Ну и тут еще у нас Сидоровы гармонисты, два брата. Ну это играли, но тоже где принимали участие, тоже в танцах, но не так. Но принимали участие тоже Сидоровы, гармонисты хорошие тоже они. У нас руководят в детских садах всё время. Один Сидоров на заводском тут, ну в садике, не заводской там, по номерам называется. Они вели музыку в детских садах, с ребятишками. В школах даже они вели, и в школе вели. В школе. (...) [был какой-то еще гармонист, который играл на танцах и преподавал в школе.] Кукушкин был гармонист. Кукушкин был простой рабочий. На заводе простой рабочий был. И у них домик был свой, он на отшибе был, вот Горбатка кончалась, а вот как-то пойдешь, чуть ни километр, и вот стоит два домика. Один из этих домиков был Кукушкина. Кукушкин был. Другой - тут жители с ними жили. Это далеко, это как бы Шанхай, вот у нас называется Шанхай, там щас уже Шанхай сделался, еще (нрзб.) в Горбатке, а так мы ходили туда, к ним, то далековато казалось. Вот это Шанхай, там они жили. И вот он очень такой гармонист, у него гармонь... да просто гармонь, по-моему, у него была. Коля. Николай Василич Кукушкин. У него была гармонь, и он хорошо играл тоже. Он нигде не учился, он сам, самоучка, но хорошо играл. И танцы... если к ним придешь туда, затеет танцы.
(Прямо около его дома?)
Да, да. Мы собирались, где сидит гармонист, мы соберемся, как: "Пошли там к Коле", нам... сядем... потанцуем, потанцуем, побежим, побежим. Ну вот, и там подружка жила у нас, сестра его. Вот, придем и скажем: "Давай, Коль, нам танцы открывай, нам танцы..." -- танцуем, ага. Ну и мальчишки бегают, и мальчишки бегают, всё это было хорошо, вот, а так хоть война там шла, всё равно, тяжело было, а всё равно танцевали. (...) И попозже было.
(И в 50-е?)
Да, да.
(А в 60-е?)
В 60-е, мне кажется, в 60-е то... ну уже они уже так и не играли, как, как вот эти молодые-то годы. Потому что в это военные-то годы мы было, нам было по 15 там лет, а потом начинается уже это 40... 60-е... 45-й - 50-е, вот всё-таки к 60-м годам уж они тут кончили. А то всё время они играли. Всё время мы там паслись, как говорится. Да, паслись всё время.

Калгашкина Любовь Егоровна 41155-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О цыганах
А у них на отшибе за ними в лесу жили цыгане. В лесу цыгане жили. Там кладбище уже тут идет. Были у нас цыгане. Вот кладбище, которое щас у нас, это, сюда вот, к лесозаводу, не новое кладбище, а здесь старое. И здесь около кладбища располагались цыгане. Ну цыганский табор был. Мы еще к ним бегали, посмотреть. Да.
(А не боялись?)
Да нет, посмотреть, чего они, так сказать, погадали, нагадали.
(Они гадали?)
Гадали. Ну посмотрим, они там чего-то делают, да. Бегали мы, смотрели цыган.
(Не воровали?)
Да кто его знает, мы-то уж особо-то вот, не больно-то к ним и ездили. Они ведь ходили-то по домам, воровали. Это ж цыганское дело. Это разве они могут, чтоб не воровать? Как вот щас вон идет фильм-то, шо их отучают от воровства-то, а все равно воруют. И вот, конечно, в дом войдут, уворуют. Сколько случаев было. Пришел цыган, говорит: "Батюшки, пропали ботинки". (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41156-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Места распития спиртного
(А пьяницы где собирались?)
А вот собирались пьяницы в этом, кабачке-то, вот в шалманчике. Там для пьяниц шалманчик. Это не для хороших людей. Хорошие люди в столовой пили. Столовая помню, была так, когда, я помню, придешь в столовую, там бегали мы, за обедом другой раз, мать скажет: "Сходите в столову за обедом там чего-нито обед (нрзб.)", а там столики стоят, там сидят. Выпивают, там были такие столики, да. А в этой, здесь, шалманчик-то... ну и в шалманчик ходили всякие, не токо пьяницы, может зайдут выпить... тоже заходили рюмочку-то выпить, заходили в шалманчик-то, это так уж, в шалман, правильно, был шалманчик. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41157-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Праздники
[вопрос про лавочки во дворах]
Ну это вот где Шанхай вот, там стоят, вот наставили лавочки, это для праздников. Там ставили лавочки, это когда собирались праздники, вот там, значит, праздник дома этого или праздник района... (...) Ну вот праздник, например, этой улицы. Да, вот у нас около был, тоже ставили лавочки, делали, щас их уж изломали, у нас всё перестроили, а то были лавочки. И улица Северная. Я на Северной, улица Северная, сегодня праздник нашей улицы. И вот там мы садились все, наш чествовали, какие лучший дом, здесь потом, значит, кто, как его, ну этих... это уже после войны, вот уже в недавние годы-то в 70-е годы вот это было. Потом чествовали этих вот, военных чествовали, хороших работников чествовали, эти, вот этой улицы нашей, вот. Кто содержал и дом, чествовали дом, праздник делали, концерт делали. Они тут вели всё. Это там дом культуры вел.
(А молодоженов или кто ребенка родил?)
Нет, у нас таких вот, чтобы... если кто там, например, увидят - дети, могут сказать: "Вот, в этой семье появились дети там, то-то, то-то". А так прям, шобы вот такие, делать праздник для этих детей, это не было. У нас праздники основные были всегда вот там на Землянине, там были праздники - кто 50 лет прожил совместной жизни, вот бывают. Там вот недавно были. Прожили 50 лет или 55 лет, вот были такие праздники у нас там, на Землянине. (...)
(И это тоже ДК организовывало?)
Да, ДК организовывало, ДК. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41161-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О застройке поселка
Да, завод много построил. Основное было, вот основное было - строитель завод. Это было самое основа из основ. Вот завод. Он строитель... занимался строительством и дорог, он и дороги вел, и ремонтировал дороги, и дома строил. Вот все дома 56-ти квартирных - все завод строил. Вот здесь все около завода идут дома, 105-тиквартирный дом - завод, всё 105-тиквартирный дом, большинство завод выстроил. Ну район строил тут несколько домов, это туда, 108-ми там, по-моему, -квартирный, 108-ми, да, там район уже, идет районный, да, там районный. А здесь всё у нас завод. Вот это, вся Горбатка - всё завод строил. И дороги также вёл завод. Вот, это всё завод. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41162-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О заводе, о директорах завода, об эвакуации завода
(При каком директоре завод процветал?)
Ну, расцветал, расцветал завод если... ну военные годы там у нас война была, там расцветать... Ну Еднерал мало, по-моему был... (...) Он, любил, очень любил... он как приехал, он два года только побыл, его в Москву забрали. Еднерал Игорь Михайлович. Еднерал. Ну он вот очень, вот где 56-ти дома, он здесь стал это, озеленением заниматься. Он сразу вот там насадил липы, сразу вот всё начал садить. Там еще ничего, всё пусто, вот он озеленением начал заниматься. Ну так, как по, по этому, производству - так это Петров Кирилл Васильевич ведущий директор десять лет был. Десять лет был. Осипов был. Этот был... Тот, наверно, 9, а этот 11 был, Осипов. Тоже директор ведущий был, очень много при нем было сделано. Очень дал большое вот тоже как сдвиг, в 81-м году приехал Бубенков Владислав Петрович, Владислав Петрович приехал Бубенков, он как раз вот приехал, у нас это, АБК построили... пустили БК... АБК, административный корпус (...) административно-бытовой корпус. АБК. Вот он, как раз, вот, приехал, вот он его директор, значит вот это. А я вот, меня пригласили, я была технической библиотекой заведующей, меня пригласили на хозяйственную деятельность, начальник хозучастка. Я пошла в 81-м году. И он дал задание: вот всё, что тут было, -- всё ломать. Были сараи всякие, в общем, с войны что оставалось, всякое страх один везде всё, ну тут основное - научная организация труда всё повела эти дела, а мы как уже подсобные работники, мы, у меня было человек 6-7 рабочих, мы всё помогали, вот все парки, мы всё делали с научной организацией труда. Вот это всё озеленение, всё озеленение, у нас были везде скамеечки в парке, мы наставили пингвинов для мусора, которые... Пингвин для мусора. (...) А такая есть мусорница, пингвин. Стоит пингвин, мусорница. А потом они улетели все, украли их все. Улетели все. Скамеечки и то уперли. Скамеечки хорошие наделали, чтоб прийти в парк (нрзб.) И так у нас цветы цвели кругом, у нас и розы цвели, во Владимир я ездила, в питомник, и розы цвели, всё кругом, а щас и как, ну всё, всё-таки мы содержали вот, вон аллею поставили, можжевельник поставили аллею-то ведь лет 5-6 назад, видишь, как уже они выросли. Вот всё. Здесь были большие деревья, мы их срезали это вот тоже, а вот посадили здесь нормально вот щас. (...) И всё, что хламьё, всё было убрано, всё сделано красиво, работал завод чудесно. Поставлял продукцию, текстильные машины. Текстильные машины, они больше как - вискоза, капрон, нить капроновая, вот для этих вещей делалось. А потом всё уже пошло, это как у нас это 90-е годы, наверно, 91-й тут началось, всё пошло, пошло кувырком, и уже тогда тут плохо, работали уже плохо, нам деньги не платили, там нам давали кое-как. А потом 91-й... нет, 98-й, 98-й год у нас приехал муромский директор, он нас взял - вроде бы мы будем подымать завод, стал подымать завод. Ну и 2000, 2001-м году, наверно, в 2001-м году он уехал. Так завод и работал эти годы с этим директором. Работали тоже. Наверно, что-то делали, внедряли. Потом уехал в Муром, и у нас тут другие пошли, и что-то уже пошло-пошло, и всё. И всё пошло. Ну и тут у нас вот эти годы, 73-й, 73-й тоже и 81-й, 73-й - 81-й был Земцов директором, тоже так внедрял всё в производство много, тоже директор, а тут уже после вот это уже пошло, директора приезжи, которые были... это наши были кадры, все кадры-то наши, а вот уже приехали вот этот... Бидонов (?)-то уехал, так и пошло-пошло-пошло-покатилось, а тут уже вы знаете обстановку какую. Тут уже говорить нечего, у нас всё разрушилось, всё увезли, всё разрушали, всё увозили. И щас не знаю, че там, ничего нет. Цеха стоят, ничего нет.
(А заводчане, которые были эвакуированы из Боровичей, чем-то отличались от местных?)
Отличались. Отличие их было - культура, во-первых, они несли культуру, во-первых, они несли уже. Ну разговаривали уже, они приехали из Боровичей, у них различалась эта разговорная речь.
(А как?)
Ну они на "а" говорили, мы-то окали, мы как владимирские, как это оканье, у нас вобще было оканье какое-то такое всё время, оканье, а они сразу отличались. Они приехали из Боровичей, они все отличались. Они более культурные, как-то отношение такое тоже у них было, при этом директор тоже был такой, приехал директор тогда с заводом очень хороший, Пал Иваныч Образцов. Это вобще был, он был два образования получил, он юрист и также какой-то машиностроитель, что-то какое-то образование у него получал. И юрист он, и вот он так себя вел просто. Он играл на пианино, если где-то какой-то концерт, мы в клубе все, в клубе, он ведь принимал участие в концертах, в ансамбле, садился за пианино и вот это вобще был исключительный, вот они приехали, они приносили нам культуру. А его жена начала с нами заниматься, я ходила к ней, танцы. Нас обучала танцевать. Не бальные, а подобие бальных нас учила она танцевать, во Владимир ездили танцевали. (...) Приехали, жить негде. Их... жили вот на улице на Свободе, на... приехали, приехали, сказали: "Вот комнатка есть свободненька, давайте вселим Боровичей". Вот так вселяли. Вселяли, у кого есть свободная комнатка, хотя 9 человек семья была - вот свободненька комнатка есть - давайте вселять. Вот их здесь вот по улице этой вселяли. А на кухне там два, две-три семейства жили. Ну тяжело было, конечно, потом расселяли. (...) Ну на кухне две-три семьи жили, готовили. Коммуналка, да. Делали это, из одной квартиры делали коммуналку. Комната отдельная, а кухня-то общая. Коммуналка была, всё. (...)

Калгашкина Любовь Егоровна 41163-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О памятниках
(А почему памятник самолету?)
А у нас здесь есть герой Советского Союза Шмельков. Вот ему поставили этот памятник. Он, он чуть не первый герой, наверное, вот точно, даже, может, наверно, первый или второй герой Советского Союза. Он там с Испанией еще воевал, в Испании воевал, в Испании. Защищал Испанию. Вот. И это... и вот ему, самолет это не его, он летчик, летал. Он летчик, самолет не его, но как бы подарили самолет сюда, дали, подарили сюда и поставили. Он у нас герой у нас горбатский.
(А стела такая белая в парке стоит это кому?)
Это Уткину, Уткину поставлена стела. Это революционер Уткин, ивановский революционер Уткин, а родился он в деревне Иваньково. Это там Чертково, Петровское, это туда дальше. Это он там родился, и вот он жил в Иванове, это революционер, Уткин. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41164-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О колдунах; бесчинства молодежи
в поселке были колдуны?)
Да всегда были они, как-то всегда ведь, во все времена, везде. Потому что скажут вот: "Колдун, вот тот колдун". Мы прячемся, бежим от них. У нас вот соседка была, нам сказали, что она колдунья, колдунья. А мы - ага, один раз пугать стали ее, нарядилися ночью в белые простыни, на себя накинули, около них сели, она пошла, потом закричала, испугалась. Мы пугать ее стали. Как щас помню - белые простыни на себя укутали, ночью в 12 часов вылетели, полетели. И ее пугать стали. Может, она не колдунья, но просто это. Чудо было, Господи, че только не сотворишь. Как мы чудили очень много так вот всё. Да.
(А на Старый новый год чудили?)
Да.
(В поселке чудили?)
Конечно. Старый новый год всегда гадали. Заваливали этими, дровами, двери заваливали. Вот эти всякие вот, выходит, а он никак не выйдет, дверь заваливали, привязывали двери, вот эти всё, на Старый новый год всё делали.
(В деревнях говорили - водой обливали двери)
Да, да. Говорили, что больно-то дверь, а там она заледенеет, или ее опутаешь, закрутят, и там дрова поднесут. Мы, я помню, поленицу одним разрушили, целу поленицу разрушили. Говорят: вот им работка, придется таскать дрова. Вот так разрушали поленицу целу. Всё это было, всё это было, у нас много было. Были такие вещи интересные. Это всё-таки вот так юность вот эта была интересная. А щас вот этого ничего не видно. Мы и в огород лазили. А полезем, скажем: "Ну куда мы сегодня полезем?" Скажем: "Ну полезем сегодня к нам". Моркови надерем, ее об угол натрем, едим ночью-то. Видишь, как было, не мыли, ничего, так ели прям морковь, всё. Всё ее. Или за яблочком к кому-нибудь слазием. Это всё было, было у нас. Но мы не хулиганили, как вот сейчас. Они сразу разбойничать, сразу пойдут это ломать, всё. Мы-то тихонько где-то порвем, порвем тихонько, и всё. Какого-то такого не было у нас хулиганства, злого. (...)

Калгашкина Любовь Егоровна 41166-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О драках молодежи
Дрались, дрались. Почему-то новлянские с селивановскими, и все на Горбатку шли.
(И это было именно на танцах?)
Да, где-то на танцах, вот на гулянках, на местах таких. Они сразу приезжали, например, и сразу начинают... Или девки тут, кто не идет с ними танцевать, или что. Вот они начинают. (...)

Калгашкина Любовь Егоровна 41167-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Праздники
(А вот тут в советские годы праздновали день медработника и день энергетика)
Праздновали.
(А когда их перестали праздновать?)
Энергетика праздновали всегда, это вот в последние годы только какое-то не празднуется несколько, а то всё время энергетика праздновали. Ну день строителя, день энергетика у нас. Строители собирались, им выделял директор деньги...
(Директор завода?)
Да. Они шли на природу. Брали с собой там выпить-закусить и с собой чё прихватят из дома, и шли. На природу. И энергетики также. Шли, где наловят рыбы на реке, уху варят и гуляют. Вот это было.
(А медработники?)
Мед? А медработники они тоже, я не знаю, как, они собирались и в ДК, где их чествовали, медработники. Медработники тоже был день медработника. Их тоже чествовали, а как они там гуляли, я не знаю. А у нас вот я знаю, что у меня был сам строитель, и мы, и я с ним тоже ходила на праздник, вот на день строителя, хорошее организовывали гуляние, и танцы, и пляски, и чего они там, и концерт, и игры всякие, всё, хорошо гуляли. Выезжали, как говорится, на отдых.
(То есть сначала их чествовали?)
Да, ну их чествовали, да, их чествовали там, могли они в клубе чествоваться, у нас клуб свой был заводской, а так они уже ездили вот сами себе организовывали, и все ездили вот так. (...)
(А они не возлагали цветы к памятнику?)
Нет, нет, тут нет. (...) У нас только день Победы возлагалось, вот сюда вот к стеле, возлагаются сюда к стеле цветы. И к Ленину. Вот стела, стела, да, 40 лет заводу, да... Войне, войне. Когда победа. Вот. И к Ленину. День рождения Ленина там, и клали. Ставили букетик. (...)
Калгашкина Любовь Егоровна 41168-1458
2009 Ахметова Мария Вячеславовна
Устный рассказ
Пространство, места проведения досуга: плотина
[Про "плотину" на Колпи: она действует как гидромассаж. Из Владимира приезжают, гыт, там такие деньги отваливают за гидромассаж, а тут бесплатно [смех].
(А что, течение такое?)
Нет, у нас это, плотина, она перекрывается -- где пониже, где повыше опускает вот это вот перекрытие, где побольше падает вода. И прямо вот одевают футболку -- там в этом, в купальнике нельзя, сорвет, одевают футболку какую-нибудь старенькую -- всё, вот прям под водопад под этот встают -- кому посильней, кому потише -- о-ой! У меня у сестры подруга во Владимире, так она вот на выходных вот сюда приезжает на своей машине -- только чтоб это. Только сюда. Она за лето -- "У меня, -- гот, -- целлюлит уходит, как это... -- улетает". (...)
А вы куда ходите купаться?
[собиратель объясняет]
Как, да на кой черт! У вас же здесь ближе и лучше! Вы что? (нрзб.) Это мы уж, как говорится, внимания не обращаем. [объясняет]
(А гидромассаж -- это так местные называют?)
Да нет, это просто, как... Все называют.
(Называют?)
Все, все, конечно. Там то посильнее, туда подойдешь -- там посильнее бьет вода. И плечи, и руки, и бедра, и спину, всё это, и живот. Подставляешь просто, встаешь... но обязательно надо в футболке. Иначе у нас сколько вот... срывало. И уплывает.
(А голяком там не купаются?)
Нет, ну там не купаются, там да... Бывает. Но то неместные. (...)

Тихонов Михаил Иванович 41276-1456
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О поселке, памятники
(Миша, а скажите, что здесь интересно в Красной Горбатке посмотреть?)
А в каком плане?
(Ну вообще. Просто я первый раз, ребята были, а мне вы что посоветуете?).
Для меня, конечно, ничего интересного. У нас-то вроде каких-то достопримечательностей... просто природа у нас чудесная. Всё, а так у нас уж особо тут... Это вот у нас будет с 27-го на 28-е день молодежи в Матвеевке, вот вам туда бы съездить. (...)
(Памятники какие-то... памятник самолету вот?)
Есть. Да, перед домом пионеров, на площади Победы.
(А почему он там?)
Ну, как-то вроде связали что-то с войной, наверное, и у нас мемориал там стоит, вечный огонь.
(Там еще вроде какой-то летчик жил, дом его...)
Шмелёв. А так особо-то у нас... Для меня, по крайней мере.

Тихонов Михаил Иванович 41277-1456
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
О прошлом, гуляния молодежи, праздники, 1-е мая, 9-е мая, маевки, уличные праздники
(А молодежь где гулять собирается?)
А... Вы б меня спросили лет 30 назад.
(А лет 30 где?)
В парке. Конечно. А еще на моей памяти маёвки у нас, вот как раз плотину мы переехали, у нас вот раньше здесь два моста были деревянных. И вот ходили за эти мосты, маёвки у нас были.
(А как это?)
А вот 9-е мая. Просто ну семьями приходили, на природу садились, вот прямо поляна большая была с лесом. И просто садились -- как вот -- маёвка и маёвка, не знаю, как раньше вот забастовки были, маёвки, вот и тут вроде. Но тут как, маленько по-другому, конечно...
(То есть это не комсомольские какие-то?)
Нет. Это просто, да, вот собирались -- и всё вот, почему-то.
(И что, пикник устраивали?)
Ну да. Сначала садились семьями, потом уже кто перемешивались, кто к кому в гости. Раньше вообще праздники праздновали улицами.
(А на эти маёвки какие-то палатки едой торговали?)
Нет. Всё своё приносили. Костерок разожгёшь там, мясца пожаришь, шашлыков же тогда как таковых не было. (...)
(А вы говорите "улицами праздновали" -- это как?)
А как? вот любой праздник, особенно летом. Любой. Да и просто, не праздник. Вот выходной день там. Посадили картошку. Картошку посадили -- да вот, обычно там до 9-го мая раньше всё, уже картошку посадили. Или на 9-е мая. Всё. Все идут там на парад, ага, раньше же парады были, всё с оркестром, я ещё сам в оркестре играл на трубе. На трубе, да. В школе, впереди школы шел дудел -- ой! [поет:] "Утро красит нежным цветом..." Да-да, 1-е мая, 9-е мая -- ой! И всё, и после собирались уже на улице, столы накрывали прям на улице -- и всё, и гуляли. Хорошо было.
(В смысле во дворах?)
Да на улице. Вот между домами. Вот улица идет там, где-то есть там место там, полянка. У нас вот, например, прям напротив дома -- там полянка небольшая -- вот там столы ставили, выносили столы, у кого что есть -- всё приносили, самогонка -- и вперед. Гармонь...
(Здорово. Это какие годы?)
Ну... мне щас 50, мне было... лет где-то с 9-ти до 15-ти вот это вот было. Насколько я помню.
(А вот на эти праздники собирались жители этого двора, или все друг к другу ходили, как это было?)
Нет, так вот как... Соседи. Соседи. Это ведь не квартирные дома. Это щас в квартирах живут -- не знают, кто рядом живет, а это вот улица есть, вот все эти друг друга знают. Это щас все как собаки перегрызлись. А раньше -- о-о! В любой дом заходишь -- и ради Бога. И накормят, и напоят.
(А, то есть не было такого, что это наш двор, это наш праздник...)
Нет, нет. Собирались просто, сидели на лавочке там после любого праздника, да в любой день -- поработал, да, вышли, на лавочку. Там на лавочке сидят, там на лавочке сидят -- раз -- скучковались. "Ну чё? А... Давайте!" -- "Да давайте!" -- и эти, эти, подтягиваются -- из того дома, из этого дома подтягиваются, всё -- и до вечера до позднего.
(А вот еще какие так праздники праздновали? Так со столами, с гуляниями?)
Да все. И божественные, и советские. Был бы повод.
Тихонов Михаил Иванович 41278-1456
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Календарь: Пасха, обычаи с крашеными яйцами
А что, у меня вот мать ярая коммунистка, и до сих пор, елки-палки, а божественные праздники всё равно блюдет.
(А как?)
А так вот, несовместимо, но есть. А коммунистка -- всё, осталась, и партбилет цел.
(А раньше запрещали?)
Да запрещать не запрещали, просто ну как-то это не приветствовалось. А запретить -- как? Веру не запрещали.
(Ну как, кто в церковь ходил...)
Ну ходили... Ходили. И бабушка ходила. И всё даже.
(И на Пасху яйца красили?)
Красили. Это даже и не обсуждалось. Яйца крашеные -- всё, накануне. Завтра Паска - сегодня красим яйца.
(В субботу красили?)
Да. Утром встаешь, уже бабушка вот старая, покойница, меня будила яйцом. По лбу.
(Это как?)
По лбу -- раз! Я сплю, она заходит и раз -- яйцо мне об лоб. "Христос воскрес!"
(А, это в воскресенье?)
Да. Утром. Да. "Христос воскрес!" -- "Ой, ёй, да чтож же ты..."
(Только в красный цвет красили?)
А раньше никаких этих красок не было. Луковой шелухой красили, больше ничем, больше ничего не было.
Тихонов Михаил Иванович 41279-1456
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Народный календарь: даты посева
(А вот вы сказали, что к 9-му мая картошку садили, это так принято было?)
Нет, ну просто так уже передается это вот, почему-то вот именно до 9-го мая надо картошку посадить, а почему? Мы 9-го мая вот сажали картошку, ну 8-го, 9-го там, шли на парад, с парада приходили -- вот кто не досадил, досаживали картошку -- и всё, и все на улицу выходили, высыпали. Помогали друг другу.
Тихонов Михаил Иванович 41280-1456
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Детские игры
Пожарник
(А молодежь дружно жила?)
Ой, у нас игр столько было. Господи...
(А во что?)
И в пожарника играли...
(Это как? У меня такого не было)
В 12 палочек...
(Как играть в пожарника?)
В пожарника? Это... Ставится ведро. Вниз дном. Ой, вверх дном, вниз этой. И на нее, э... на ведро ставится 5-6 консервных банок. На ведро. Проводится черта перед ведром, и вот выбирается там эти, как это... методом считалки выбирается вот пожарник. Он с мячом. С маленьким. Вот как щас теннисный мяч, раньше резиновые они продавались. И еще проводится черта, там метров за... пусть за 10 от ведра. Вот там вся команда остальная выстраивается. А он стоит около ведра. И вот выбирают камни, камнями сбивают банки. Кто-то попал, значит, банки рассыпались -- надо в это время забежать за черту и вернуться назад. Если он успел поставить ведро, банки, -- он мячом салит. Вот кто-то не забежал за эту, за другую черту, где все стоят, -- всё, тот уже становится пожарником. Вот так.
(А считалки не помните?)
О... Не-а. Нет.
Тихонов Михаил Иванович 41281-1456
2009 Ахметова Мария Вячеславовна 12 палочек
игра
(А еще во что играли?)
Вот в 12 палочек.
(А это как?)
А это кладется небольшое бревно, ну вот сантиметров 15, и вот доска. И 12 палочек вот таких вот, ну как вот типа карандашей. Ну можно потолще. На одну сторону. Тоже вот разбивали. Кто... Вот это вот тоже с мячиком, всё стоит, вот. Все прячутся. Тут уже не за чертой, а все кто куда прячутся. Вот он должен найти и засалить этим мячиком. Но далеко ему отходить нельзя, потому что где-то кто-то выбежит -- там -- раз, разбивает эти палки -- на другой конец доски прыгает -- они разлетаются, вот, и опять все прячутся. А вот он ищет этих всех пряток, но вот с этой доской. Это он всё и еще собирает все эти палки, опять вот кто-то прячется, кто-то перепрятовает, перепрячивается, и всё, и опять. Опять он собрал эти палочки, положил на доску и опять начинает искать.
(А вот когда находили, что-нибудь говорили?)
Нет, просто мячом раз -- и всё, засалил. [Собиратель: у нас говорили "пала-выра за себя"] Нет, что-то говорили.
(А что, не помните?)
Нет. (...)


Тихонов Михаил Иванович 41282-1456
2009 Ахметова Мария Вячеславовна Устный рассказ
Молодежные конфликты
(А вообще такой вражды район на район, улица на улицу было?)
Нет, было, конечно, особенно вот на танцах, да? У нас вот Лесозавод. Я, конечно, оторва был.
(Да?)
Да. Держали... у нас, наше это вот этот угол, где я жил, где у меня мать щас живет, прозывали Чертов угол. (...) Ну вот район 56-ти, да и вы там щас живете. Недалеко. Я ж тут рядышком. Вот. Но мы держали, конечно, поселок. Нас боялись. Вот мы постоянно враждовали с лесозаводом. Там тоже крутые ребята были.
(А лесозавод это в черте города?)
Ну вот где за старое кладбище. Это за автоколонной. (...) Ну мы как враждовали? На танцах раздеремся, раньше же не было этих дискотек. Танцы под ансамбль. Раздеремся -- через пять минут, через десять опять всё. Подеремся, кулаками помашем... не было такого, что упал -- его там ногами, туда-сюда. Упал -- всё, извини меня. Уже никто не тронет. Дрались, конечно. И из-за девчонок, и по-всякому.
Тихонов Михаил Иванович 41283-1456
2009 Зайцева Елена Александровна О гармони.
Е.А.З. - А у вас в репертуаре сейчас что есть?
С.М.С. - Ничё нет.
Е.А.З. - А там что за гармошечка? Хромка или какая?
С.М.С. - Да я сам не знаю. У нас была маленькая хромка.
Е.А.З. - Давайте посмотрим.
С.М.С. - Эту гармошку дедушка сделал лично сам. Так она у нас до сих пор живая, но она уже... Она довоенная. Это сколько уже лет, довоенная? Она у тётки. Тётка ведь жива ещё.
Е.А.З. - Это же баян. Это не гармонь.
Это гармонь - 25 на 25.
С.М.С. - Я её сто лет не брал.
Сидоров Семён Михайлович 44093-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300118
Запись в Красной Горбатке от Масловой Зои Ивановны 1929г.р., урожденная пос. Красная Горбатка, учитель географии, биологии, заместитель директора по воспитательной части.

Разговор о хоре ветеранов, руководителе, репертуаре и его поновлении старыми русскими песнями.
М.З.И. - Фигаро здесь, Фигаро там!
З.Е.А. - То есть Вы знаете всех, кто на чем играет, кто поет?
М.З.И. - Конечно.
З.Е.А. - И сейчас Вы организовали хор ветеранов.
М.З.И. - Это не я организовала. Я пришла к организатору, и с тех пор я в нем вращаюсь 25 лет.
З.Е.А. - Что вы поете?
М.З.И. - Русские народные и песни военных лет, песни патриотические.
З.Е.А. - Из русских народных, где вы берете этот репертуар?
М.З.И. - У нас руководители умелые. Мы-то как напоем? Мы приходим на спевку, на репетицию в Дом культуры, поем. Ждем, когда к нам придет руководитель. Поем.
З.Е.А. - А руководитель музыкант профессионал?
М.З.И. - Да! Он окончил Университет культуры.
З.Е.А. - В Москве, во Владимире?
М.З.И. - Не знаю. Владимирский кончила Наталья Васильевна Баранова, а потом заочно наверное училась в Московском. Я точно не знаю. А во Владимире есть разве институт культуры?
З.Е.А. - Не знаю.
М.З.И. - Вероятно, это Москва.
З.Е.А. - Русские народные она где берет?
М.З.И.- Коль мы сами поем...
З.Е.А. - Вы поете по нотам или вы поете со слуха.
М.З.И. - Со слуха.
З.Е.А. - Она вам их напевает, а вы их учите?
М.З.И. - Да, да, да. Там у нас пианино стоит. Вот пока она приходит, мы какую-то песню запоем. Ей понравится. Мы берем ее в свой репертуар и таким образом дополняем то, что нам нравится. И потом она нам дает какие-то вещи.
З.Е.А. - А вот кто у вас такие песни предлагает коллективу? Кто? Есть ли люди, которые помнят песни своих родителей?
М. З.И. - Конечно.
З.Е.А. - Вот они меня больше всего интересуют.
М.З.И. - Валентина Александровна Фролова. Ее нет уже. Я не могу Вас с ней связать. Ее родители пели. И она от них научилась. Она эти песни вела.
З.Е.А. - А какие песни она вам предлагала? Давайте попробуем вспомнить репертуар Валентины Фроловой.
М.З.И. - "Как пойду я на быструю речку", "Во кузнице". Она очень любила ее петь. У нас есть "Как вставала я ранешенько", "Калинка, малинка". Есть и, как она, "Распрягайте, хлопцы, коней". Мы ее тоже поем, на другой же лад "Марусенька".
З.Е.А. - А Валентина Фролова, она была из Красной Горбатки сама?
М.З.И. - Да.
З.Е.А. - И родители из Красной Горбатки?
М.З.И. - Да.
З.Е.А. - А еще какие-то более древние песни она вам не давала петь? Может быть троицкие, может быть зимние поздравительные? Может быть колядочки?
М.З.И. - "Зимушка" есть у нас, "Русская метелица". Зимой мы ее в репертуар включаем. Это Наташа нам дала.
З.Е.А. - А фамилия?
М.З.И. - Баранова. Я сказала. Наталья Васильевна.
З.Е.А. - А кто еще песни в коллектив приносит? Сколько вас человек там?
М.З.И. - Сколько... Да сейчас стало 20.
З.Е.А. - 20 человек. Из них сколько женщин, сколько мужчин?
М.З.И. - Почти все женщины.
З.Е.А. - Ну, мужики, они долго не выдерживают такой нагрузки.
М.З.И. - Было много. Все они у нас ушли в тот иной мир. Сейчас только два мужчины, третий музыкант.
З.Е.А. - Музыкант...
М.З.И. - Молодой. Аккордеон. Владимир Анатольевич Травкин. Мастер, хороший мастер.
З.Е.А. - Кроме Фроловой кто-то еще был инициативный, предлагал свой репертуар?
М.З.И. - Все мы тут участвовали: и Дина Ивановна Лукьянова...
З.Е.А. - А вы еще какие старые песни принесли в коллектив? Не руководитель, а вы бы предложили?
М.З.И. - Вот эти песни, что мы напевали, мы их и включали.
З.Е.А. - Можете напеть какую-то русскую песню? Самую любимую из вашего репертуара, и лучше вот, которую Фролова принесла.

Маслова Зоя Ивановна 44013-1447
2009 Зайцева Елена Александровна М.З.И. - поет
Как пойду я на быструю речку

Как пойду я на быструю речку,
Сяду я да на крут бережок.
Посмотрю на родную сторонку,
На зеленый привольный лужок.

Эх, сторонка, сторонка родная,
Нет на свете привольней тебя.
Уж ты радость моя молодая,
Да широкие наши края.

Тут я уже забыла, давно не пела.
Маслова Зоя Ивановна 44014-1447
2009 Зайцева Елена Александровна "Рос на опушке рощи клен"
песня авторского происхождения

М.З.И. - Вот еще одна русская народная...поет

Рос на опушке рощи клен.
В березку был тот клен влюблен.
Березка к дубу на плечо
Не раз склоняя..., не раз склонялась на плечо.

Березку часто в летний зной
Клен укрывал своей листвой.
Над ними пели до зари
Весной весе..., весной веселые дрозды.

На рощу как-то пал туман.
Промчался грозный ураган.
Березку белую любя
Клен принял ви..., принял вихри на себя.

Растет шумит зеленый клен.
Одной березке верен он.
И как для клена каждый год
Березка строй..., березка стройная цветет.
Маслова Зоя Ивановна 44015-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Рассказ
О композиторе из Красной Горбатки Евгении Егоровиче Березине.
М.З.И. - Композитор Березин.
З.Е.А. - Это композитор Красной Горбатки.
М.З.И. - Да.
З.Е.А. - И в репертуаре вашего хора есть его песня?
М.З.И. - Да. Он третий, считайте второй наш мужчина, который в красной книге в нашем хоре. Он слагает... и пишет, и музыку сочиняет.
З.Е.А. - А в красную книгу он за что попал?
М.З.И. - Мужчин мало в хор ходит. Они все...
З.Е.А. - По половому признаку он туда попал. Так какую песню он написал? Спойте, пожалуйста.
Маслова Зоя Ивановна 44016-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Рецепт ликера из лепестков роз
З.Е.А. - Рецепт Зои Ивановны. Это называется морс. На самом деле розовый ликер. Слушаем рецепт.
М.З.И. - Значит, полтора литра воды, добавить литр песку. Понимаете, банками все банками. Вскипятить. В кипящую массу положить две пригоршни розовых лепестков. Набрали и кладете туда. И оставляете на сутки. То есть я вечером делаю до следующего вечера. На сутки. Одновременно в банку пол-литровую закладываете две чайных ложки лимонной кислоты. Она в порошке. И пусть тоже на сутки. Стоит. В накипяченную воду две ложечки лимонной кислоты. Прошел срок. Вечером вы возвращаетесь к этой массе. Еще раз кипятите то, что заложено: лепестки с водой и с сахаром. Вскипятили. Предварительно слили все туда, соединили, и дайте постоять. Маленько что-то из розы выйдет в сок. Постоит чуть-чуть. Остывать будет, отцедите. В дурхшлаг откиньте, потом еще в ситечко меленькое. Сделали. Остыло. И добавляете пол-литра водки.
З.Е.А. - Убедительно.
М.З.И. - Вот и все. Наливаете по бутылкам. И все в порядке.
Маслова Зоя Ивановна 44017-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Песня Е. Е. Березина (слова и музыка)
"Гимн Горбатки".r>З.Е.А. - Слова и музыка Евгения Егоровича Березина, члена нашего хорового коллектива. Называется "Гимн Горбатки". Поет.

Наш поселок не молод и не стар.
Наш поселок очень многое видал.
Наш поселок пережил и ту войну
И конечно революций ту гряду.

Припев: Так живи, Горбатка, не скучай!
Так живи, Горбатка, расцветай!
Так живи, Горбатка, ты в веках!
Так живи, Горбатка, в добрый час!

Ты, Горбатка, в памяти живешь людской,
Пронесла десятилетья над собой.
Воспитала много славных ты людей,
Тем, кем Родина гордится, не робей.

Припев

Ты жила, и ты была, и ты же есть.
Хвала тебе как Родине и честь!
Разве Родину возможно забывать?
И конечно нам всем это надо знать.

Припев

Один куплет-то мы забраковали. Далеко от совершенства. Там тавтология такая!
Е.А. - А забракованный спойте, пожалуйста, куплетик.
М.З.И. Поет.

Он в рассвете был и прозябал,
Но конечно он не унывал.
Шел решительно он к подвигам крутым.
И по силам было, но был молодым.

Припев

Е.А. - Зоя Ивановна, а вы на два голоса раскладываете?
М.З.И. - Да, я сопрано. Есть альтовый. Вообще талантливый человек, с ним Вам надо бы встретиться. Он и скульптор, и художник, и композитор, и поэт.
Маслова Зоя Ивановна 44018-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Разговор о хоре ветеранов "Надежда": создание, состав участников, репертуар.
Е.А. - Когда ваш хор образовался? Сколько вместе вы поете?
М.З.И. - Вместе мы поем 25 лет. В сентябре нас собрали учителя, семейная пара: Василий Павлович Пурецкий и Таисия Васильевна Пурецкая. Они (Василий Павлыч директор школы был) были на пенсии. Страна готовилась к сороколетию Победы. Это был 1984 год, а 9 мая 1985 года мы уже выступали. На первую спевку мы собрались в сентябре 1984 года. 25 лет!
Е.А. - Вас собрал директор. В основном, учителей? Кто туда входит?
М.З.И. - Не только учителя. Основная масса конечно учительская была, но были и врачи, и инженеры, и техслужащие Машзавода. Все, кто мог петь, кто хотел петь. Ихор был большой, очень большой!
Е.А. - А сколько вас было человек сначала?
М.З.И. - Я даже затрудняюсь сказать даже. 40 человек.
Е.А. - Народный хор ветеранов называется "Надежда". А почему вы назвали его "народный"?
М.З.И. - Нам присвоили это звание.
Е.А. - И как давно вам присвоили это звание?
М.З.И. - Я сейчас Вам скажу. Кажется это был 1995 год.
Е.А. - Про хор были неоднократно публикации в газетах. Одна из них называется "Преодоление болезни и одиночества". Репертуар хора такой:
"Гимн Красной Горбатки" - слова и музыка Березина;
"Земля моя добрая" - музыка Птичкина;
"Зимушка-зима" - музыка Желтковского, слова Острового;
"Криницы" - музыка Эшпая (серьезный у вас репертуар);
"Ходит любовь" - музыка Воронова, слова Сарина;
"На облаках" - музыка Абрамова, слова Савельева;
"Калинка-малинка" - русская народная песня.
Коллектив выезжал на праздник Тракториста. Когда проводится праздник Тракториста?
М.З.И. - Приблизительно в это время.
Е.А. - То есть июнь-июль.
Маслова Зоя Ивановна 44019-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Информация о травнике.
З.Е.А. - В Красной Горбатке есть травник. Его зовут Юрий. Он травник? Он лечит или только консультирует?
М.З.И. - Консультирует. Скажет: "Пей вот эту вот травку, делай себе настой".
Маслова Зоя Ивановна 44020-1447
2009 Зайцева Елена Александровна № DS 300140
Запись в пос. Красная Горбатка от Сидорова Вячеслава Михайловича, 1941г.р., урожд. пос. Красная Горбатка. По профессии - гобоист, выпускник Владимирского музыкального училища. Представитель музыкальной династии Сидоровых. Жена - Ирина Васильевна Сидорова (в девичестве Карпова), 1944г.р., урожд. г. Подольска, хореограф.
К разговору присоединилась родная сестра братьев Сидоровых - Никулина (в девичестве Сидорова) Нина Михайловна, 1947г.р. По профессии - конструктор.

Биографические факты, организация оркестров, самооценка музыкальных и педагогических способностей Вячеслава Михайловича Сидорова.
В.М.С. - Я с детства оркестровой стороной занялся. Три человека - гитара, ударные и труба, потом саксофон. Я при том, что интересно, из-за того, чтобы сделать состав по больше, допустим, работал в клубе заводском. А чтобы у меня, кроме этого состава появился саксофон, в доме культуры уже шло соперничество. Покупали к этому инструменту ещё какой-то инструмент. Я там рассчитываюсь, поступаю в дом культуры. Народ весь стал ходить в клуб заводской. Потом там в клубе заводском покупают ещё какой-нибудь инструмент, я рассчитываюсь, перехожу в клуб.
Е.А.З. - Какой Вы перебежчик!
В.М.С. - Ради того, чтобы сделать что-то хорошее нашему, ну, народу, вот на Горбатке. Вот. И вот опять в клубе там, как раз Нина начала там, присоединилась.
Н.М.Н. - Они меня научили играть на кларнете.
В.М.С. - В группу оркестрика маленького.
Н.М.Н.(рассматривая фотографию) - Я ещё молоденькая. Оркестр был большой.
В.М.С. - А после, когда начали мне покупать еще больше, еще больше приобретать инструменты, я перешёл в Дом культуры. И там уже состав оркестра дошёл до того, что пять саксофонов, четыре трубы было тогда, два тромбона. Ну, после изменения плюс-минус были. Ну, само главное, ребяток я обучал в своей манере - эстрадно-джазовое направление. Много, конечно, приходилось трудиться, и ребятки тоже не всегда отвечали в эту сторону, потому что молодёжь - хочется где-то погулять на природе. Праздничного такого направления. Пива, или что-то там такого увеселительного процесса... Ну, вот. А я им поставил такое условие: если пивом - просто даже заходит кто-то из музыкантов, просто пивом чуть-чуть пахнуло, сразу прощаюсь до следующей репетиции. Ну, видимо, что ли вот эта вот дисциплина очень стимулировала, потому что, чтобы участие было хорошее ребят. А состав уже сам за себя говорит, что пять саксофонов это уже аккорд очень хороший и стоящий внимания.
Н.М.Н. - Три трубы.
В.М.С. - У меня было четыре, почему? Четыре трубы, два тромбона. А Зайцев.
Н.М.Н. - А мелодию вот эту играли, Лундстрема-то, что Гитлер-то любил.
В.М.С. - Ну, там не только Лундстрем. У меня сейчас память... Не очень-то я сразу могу... Я хорошо запомнил, что в составе, когда мы репетировали в музыкальной школе в этом составе, приходил, приезжал, верней, настройку делать музыкант, который окончил Консерваторию по классу баса. Обычно профессиональные люди не обращают внимания кто-чего. Сами занимаются своим делом. Мы в это время занимались. И как только мы добились нормального аккорда, он всё бросил... Он стоял под дверью. А когда перекурчик я сделал, он туда пошёл вместе с ребятками и сказал: "Уж в каких городах я только не был, каких оркестров я не слышал, а тут - Кэрэ. Гэрэ. - нету людей-то? Откуда люди-то?" И вот это произведение-то. Мне это радостно было конечно, но, что мне хотелось сказать, в основном уменя направление... Ну, некоторые занимались вначале в духовом оркестре, чтобы на трубе играть, на тромбоне, на саксофоне только двое-трое, они кларнетисты. А после я их обучал уже этому направлению. А саму манеру? И многие ребятки были из завода: фрезеровщики, токаря, слесаря и прочие. И вот мне приходилось им музыкальную сторону - грамоту, так сказать, внедрять.
Е.А.З. - Вы их учили с нот?
В.М.С. - Некоторых с самого начала с нот.
Е.А.З. - А некоторых с губ, с рук?
В.М.С. - Нет, на слух здесь никак не получится, потому что аккорд нужно брать точно!
Н.М.Н. - Он всё сам писал.
В.М.С. - Оркестровки я сам писал. Точные звуки. Каждый берёт свой звук. А вместе получается аккорд. Тут только нотное направление. Без нот тут - эт самодеятельность. Одному можно, ну, вдвоём. Был у меня по гармонии, по сольфеджио Шмакалов Вадим Палыч. Он сам закончил Московскую консерваторию. В это время работал в Майкопе, где я начинал учиться, а с ним, как это получилось, общались по сольфеджио. Давал настройку - тонику, вот, проигрывал произведение - и все пишем.
Е.А.З. - Это я всё понимаю.
В.М.С. - Он проигрывает произведение, все пишут диктант. И он пошёл по рядам, смотреть, как ребятки выполняют задание. Я ему уже руку поднимаю. Он возвращается уже: "Что?" Я говорю: "Уже написал". "А гармонию можешь?" "Нотно или буквенно?" "Буквенно конечно", - и пошёл. Он только пошёл, а я ему - вариант. "А ещё вариант?" "Пожалуйста", - опять. И несколько ему вариантов на мелодию сделал. После этого он меня зауважал. Приглашал в кафе, ресторан, омарами своими любимыми угощал. После этого так получилось, что, когда я переехал во Владимир, а он сам владимирский тоже оказался. И мы с ним опять встречаемся в музыкальном училище. Через какое-то время он что-то пропадает. Нету его. Вдруг оказывается, я стал спрашивать педагогов знакомых, работников этого музыкального училища, а он, говорят, в Америку уехал.
И.В.С. - Познакомились мы с ним во Владимирском культпросветучилище, где я работала преподавателем, а он там учился отдельно два курса.
Е.А.З. - И по специальности Вы?
В.М.С. - Я на хородирижёрском.
И.В.С. - Балетмейстер. И когда мы во Владимире жили, поженились с ним, а после этого мы на юг уехали в Майкоп. Я была в жюри, был какой-то смотр. А он там работал, подрабатывал, на баяне играл танцевальному коллективу и солистам. Там пели всё. И вот я, значит, сидела в жюри - балетмейстер. А он там, значит, играл каким-то солистам. И вот там сидели из музыкального училища, я фамилию не помню, и говорят: "Чтой-то за музыкант?! Как он их вытаскивает?! Как они там где-то врут, а он чего-то там это!" Вот всё его хвалили. Я говорю: "Это мой муж". А потом мы уехали на юг. И вот поманили, и я конечно за ним поехала.
Н.М.Н. - Я им там песни пела.
И.В.С. - И он там оркестром руководил. В Майкопе мы жили и в Хадыженске. А потом, вот так говорю на Горбатку вернулись. Тут Родина, тут родители.
Сидоров Вячеслав Михайлович, Сидорова Ирина Васильевна, Никулина Нина Михайловна, 44111-1447
2009 Зайцева Елена Александровна О владимирских рожечниках и ансамбле "Вишенка", о мастере и исполнителе Захарове

Е.А.З. - У меня к вам вопрос как к духовикам. Мы сейчас пишем книжку про традиции владимирских рожечников.
В.М.С. - Рожечников я помню Захарова очень хорошо. И я тоже в филармонии работал, в ансамбле "Вишенка".
Е.А.З. - Вы в каком качестве в нём работали?
В.М.С. - Я в качестве баяниста. Там и на гармошках приходилось играть, и на дудках приходил играть А со мной как раз в Культпросвет учился Захаров Саша.
Е.А.З. - Я его знаю лично. Он сейчас мастер довольно известный. Он сейчас делает массу инструментов. Я была зимой в командировке, брала у него интервью. Помните ли вы здесь пастухов? Особенно, если вы в Горбатке выросли? Нам Семён Михайлович рассказал, что он помнит пастуха, что у него рожки отнимали. Постарайтесь в то время опуститься, когда вы были девочками и мальчиками. Как у вас стадо пасли?
В.М.С. - Да, когда стада пасли с коровками, с козами, там рожечники пастухи - они так здорово выигрывали мелодии свои там, очень примитивные такие небольшие.
И.В.С. - Напеть можешь?
В.М.С. - Не могу. Когда я напрягаюсь, сразу туман.
Е.А.З. - То есть рожечников вы в детстве слышали?
Н.М.Н. - Я нет.
Е.А.З. - Куда ж сестра-то у вас девалась в это время?
И.В.С. - Дома сидела, а они бегали везде.
Е.А.З. - Ну конечно это парням интересней, чем девчонкам.
И.В.С. - Она в куклы играла, а они бегали там. Коровам хвосты крутили.
В.М.С. - Мы тогда ещё были очень маленькими. Да. Так что я сейчас даже не могу очень точно что-то вспомнить.
Сидоров Вячеслав Михайлович, Сидорова Ирина Васильевна, Никулина Нина Михайловна, 44113-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Музыкальные традиции Красной Горбатки

Е.А.З. - Давайте вернёмся к Красной Горбатке. Что-то связанное с традиционным фольклором, старыми танцами, кадрилями - что-то вы помните от своих родителей ли? Что тут сохранилось, связанного с этнографией, с традиционной культурой? Вы пытались какие-то танцы записывать?
И.В.С. - Я работала балетмейстером здесь мало, потому что мы оба в культуре, двое детей. Детей не с кем оставить. Поэтому мне пришлось эту работу оставить. А потом заработки, сами знаете, какие были. Мне пришлось эту работу оставить. С традиционными - нет, я не сталкивалась. Ну, ставили мы и кадрили, и танцы народов СССР, и всякие там сюжетные танцы, вот.
Н.М.Н. - И кружок ты ещё держала.
И.В.С. - А Слава, он как бы работал в музыкальной школе преподавателем. Он сочинял, и он сочинял в народном стиле.
В.М.С. - И в народном тоже, и в эстрадном.
Сидоров Вячеслав Михайлович, Сидорова Ирина Васильевна 44112-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Е.А.З. - Есть ли у вас традиционные песни, которые вы с детства поёте? Может то, что вы от своего деда запомнили? НЕ композиторских, а каких-то старых?

"Ой, цветет калина"
песенный наигрыш (9.16-9-50).
Играет
Сидоров Семён Михайлович 44099-1447
2009 Зайцева Елена Александровна "Как у Вани, Ванечки"
частушка
С.М.С. - А раньше-то гуляли по три дня. Майскую, Октябрьскую. Родни-то много было. Ходили из дома в дом.
Е.А.З. - Частушки какие пели?
С.М.С. - У меня памяти нет никакой. Вот у матери была частушка:
Говорком
Как у Вани, Ванечки
Во кармане прянички,
Поцелуешь Ваню раз,
Все до пряничка отдаст.

- Это ее любимая была.
Е.А.З. - А на какую она пела мелодию?
С.М.С. - Это было в 50-е, 60-е годы.
Сидоров Семён Михайлович 44100-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300139
Запись в пос. Красная Горбатка
от Сидорова Семёна Михайловича,
1943г.р., урожд. пос. Красная Горбатка.

Рассказ о музыкально одарённых родственниках (дед, мать, дядя, отец, брат).
Е.А.З. - Всю жизнь здесь прожили?
С.М.С. - Всю жизнь.
Е.А.З. - Расскажите о своей музыкальной биографии, когда начали, когда увлеклись?
С.М.С. - У нас идет издали, издалека. У нас был дед. Он занимался ремонтом гармони, баяна, балалаек, гитар.
Е.А.З. - Как деда звали?
С.М.С. - Иван Иванович Павлов. Вот он занимался ремонтом. Сам он в детстве играл. Жил он в Пчёлкине. Там у него был отец. А отец еще сильней мастер был раньше. К нему ездили отовсюду: и с Ивановской области, и с Московской, - ремонтировать. Ведь раньше как было, как престольный праздник, так драка и гармошки рвали. А кто починял? К дедушке едут: "Дед, почини". Вот дед всё починял им. Он сам играл. Ездил в Копнино. Бабушку выбрал, съездил, заслал сватов. Даже с ней не сидел с роду ни разу. Сватов заслал. Привез домой ее, и вот так они прожили. Четверых детей народили. И дети тоже: Виктор играл на баяне тоже, сын у неё был самый младший. Мать моя самая старшая, она играла на баяне, на гармошке, на гитаре, пела. И отец тут, когда они поженились, гляжу, и отец тоже за ней на гармошке начал играть. Ну, а мы тут: сначала брат начал в пять лет, где-то в этом возрасте. Дом стали строить на Новой улице. Начал он заниматься. Он убежит, я беру гармошку. Тоже за ним тихонько "Во саду ли, в огороде" подбираю на слух. Всё это на слуху. Потом и на крыльцо стал выходить играть. А попозже уже на скамейку, на улицу. Так вот и пошло, и поехало. Потом баян старенький отец купил нам, начали баян осваивать. И мать тоже начала осваивать.
Е.А.З. - То есть вы самоучки?
С.М.С. - Все самоучки. Балалайка, гитара, гармошка, баян были у нас.
Е.А.З. - Балалайка не сохранилась?
С.М.С. - Ищу, никак не найду. Себе балалайку купить даже в магазинах негде. А здесь вот раньше в клубе были оркестры, раньше струнные. Все раздарили, все растащили. Куда дели балалайки, я не знай? Я всё внуку раньше играл. У меня качели дома были. Он играет, а я песенник раскрываю и на балалайке ему напевал всё.
Е.А.З. - Ну, повезло!
С.М.С. - Не переняли ни один внук. Два внука, не переняли ничего.
Е.А.З. - А дети?
С.М С. .- У меня дочь одна, не переняла ничего. А почему не переняла? Мы ее в музыкальную школу определили, здесь играть, все было вроде нормально. А вот мать пристала к ней: "У тебя слуху нет". Всё. Она себе уверовала, и бросила все. Зачем она её стала говорить вот эти слова. Я до сих пор в обиде на нее.

Сидоров Семён Михайлович 44092-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Сармач
наигрыш на гармони (4.10 -4-37)
Играет
С.М.С. - Говорком
Сормача потешного
Чтобы брюхо не болело
У меня у грешного.
С.М.С. - Я сто лет в руки не брал.
Е.А.З. - Есть повод позаниматься.
С.М.С.- Бывало в 55,56,57году..., у нас был зелёненький магазин там на нашей улице. У меня там друг был. Прибежит: "Там девчонки собрались, пошли". Пятачок там был. В те годы у нас танцплощадки не было. Я хватал гармошку и туда. И до двенадцати ночи там шумели. Там и танцы. Всё я это там играл им. Частенько туда бегал. Три года бегали. А потом уже появилась танцплощадка на стадионе. Брат стал туда бегать, я за ним.
Сидоров Семён Михайлович 44094-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Сармач наигрыш на гармони Вариант два. (6.20-7.00) Играет Сидоров Семён Михайлович 44095-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Елецкого наигрыш на гармони (7.07-7-44). Играет Сидоров Семён Михайлович 44096-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Цыганочка наигрыш на гармони (7.50-8.26). Играет Сидоров Семён Михайлович 44097-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Барыня плясовой наигрыш (8.26-9.00) Играет Сидоров Семён Михайлович 44098-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Светские праздник, духовой оркестр
Е.А.З. - Какие у вас были праздники, кроме майского и октябрьского?
С.М.С. - Эт самые лучшие праздники были. Новый год, День молодежи на Горбатке раньше был. Очень здорово справляли.
Е.А.З. - А когда его отмечали?
С.М.С. - В июне - День Молодёжи. На речке плавали, гуляли мы.
Е.А.З. - Там на сцене люди собирались, или, как вы говорите, вокруг пятачка собирались люди?
С.М.С. - Сцены-то не было вроде тогда. Такая танцплощадка была. Она сделана вот так вот на склоне. Вторым этажом оркестр духовой сидел. У нас раньше очень хороший духовой был. Здесь славился в своё время. Сергей Иванович Цвятков вёл. Как его не стало, все заглохло. Было 4 оркестра духовых на Горбатке, сейчас ни одного.
Сидоров Семён Михайлович 44101-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Коллективы и солисты-рожечники. Эстрадный оркестр.
Е.А.З. - Какие еще были коллективы музыкальные?
С.М.С. - Раньше в клубе и танцевальные были, и хоровые. Занимались. Такие занятия были, тренировались, ездили на область.
Е.А.З. - Среди этих коллективов люди, играющие на рожках были?
С.М.С. - Нет. На рожках у нас двое играли в Шульгино, Ерохин и Корчагин. Они на республику ездили. Я хотел у них рожок посмотреть, самому сделать, но я их почему-то не застал тогда. Мне даже в руки не дали рожок посмотреть. А мне хотелось рожок сделать самому. Одно время было такое желание. Но они сами их делали.
Е.А.З. - На них играть очень трудно. Нужно иметь хорошо развитый амбушюр, чтобы играть.
С.М.С. - Я и на кларнете играл, и на трубе играл. Губы вроде набитые были раньше. Сейчас уже ничего нет. У меня дома и труба есть, и кларнет, и на саксофоне играл. В свое время. Тогда появился первый эстрадный оркестр. Потом мы в клубе собирались.
Е.А.З. - А кто руководил эстрадным оркестром?
С.М.С. - Брат и я. Брата в армию забрали, я руководил.
Сидоров Семён Михайлович 44102-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Репертуар эстрадного оркестра: фокстрот, танго, вальс, твист, запрещение джаза в советское время по идеологическим причинам.
Е.А.З. - Что вы играли, что было в репертуаре эстрадного оркестра? Джаз?
С.М.С. - Фокстроты, танго, вальсы. Какой тогда джаз? Ну, я увлекался джазом одно время. Нам там запрещали твисты играть.
Е.А.З. - Но это ж было буржуазное искусство. Как же ж можно?
С.М.С. - Да! Нас тогда к ногтю. Я служил три года в Германии, поедем к немцам на дружбу, - там, пожалуйста, любой возраст танцевал этот твист, прям за милу душу. И бабки выходят, танцуют. Спокойно танцевали. Но у нас замполит вызывает на ковёр: "Не играть". Поэтому так и увлеклись. И ещё ребята подобрались нормальные. Если б не ребята...
Е.А.З. - То есть у вас репертуар от Сормача, Барыни, Елецкого до твиста.
С.М.С. - Буги-вуги играли.
Е.А.З. - А детишек в детском садике вы учите джазовому квадрату?
С.М.С. - Нет.
Е.А.З. - Боссанову поиграть со старшей группой?
С.М.С. - Нет. У нас теперь записи. Техника дошла и до сада.
Сидоров Семён Михайлович 44103-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Личное поэтико-композиторское творчество Сидорова Семёна Михайловичаr>
Е.А.З. - Сменим инструмент, гармонь на баян. И с чего начнём: с буржуазного или с нашего? Меня интересует, что вы традиционно пели в Горбатке? Пели, играли? Повспоминайте.
С.М.С. - Пели застольные песни. Я даже песенник написал застольных песен.
Е.А.З. - И издали его?
С.М.С. - Нет, не издавал. А где нам тут издавать?
Е.А.З. - Своя тетрадочка? Взяли бы администрацию за всякие пухлые места.
С.М.С. - Я своих песен сколько в Москву посылал.
Е.А.З. - Вы ещё и композитор, как и брат. Спойте свою песню.
Сидоров Семён Михайлович 44104-1447
2009 Зайцева Елена Александровна "Играй баян"
авторская песня
Слова и музыка Сидорова С.М. (16.48-19-20)

С.М.С. Поет

В звенящей тишине,
Вдруг заиграет баян.
И сразу в моей душе
Вспыхнет ураган.

Припев:
Играй, баян! Играй, баян!
Веселей, баян, звучи!
Играй, баян! Смелей, баян!
Только не замолчи. (Припев повторяется 2 раза)

Волшебные звуки баяна
В моей запоют душе.
Вариации и переборы
Разливаются во мне.

Припев 2 раза

Запев на "ла-ла-ла"

Припев 2 раза
Сидоров Семён Михайлович 44105-1447
2009 Зайцева Елена Александровна "Баллада о белой берёзе"
музыка С.М. Сидорова, слова Дм. Успенского
Поет по записи. (22.10-26.40)

Е.А.З. - Как автора звали?
С.М.С. - Дмитрий Успенский, очень любил природу, переживал за нее. Он уже умер. Его нет в живых. Вот такая вот баллада.
Е.А.З. - "Баллада о белой березе", здорово! То есть он экологического направления человек. А он что-то делал? Детей собирал? А вы ее тоже назвали баллада? Баллада на стихи Дмитрия Успенского.
С,М.С. - Так пришлось немного слова подкорректировать.
Е.А.З. - Римский-Корсаков с Чайковским корректировали Пушкина. Ничего, не гнушались этого дела. Как ложится на музыку, иногда какое-то слово надо заменить. А при жизни-то вы ему пели? Он успел это при жизни послушать?
С.М.С. - Успел, да.
Е.А.З. - Нравилось ему?
С.М.С. - Да. Когда у меня концерты были на природе, все хотел меня туда позвать. Все никак не получалось. То мероприятие какое-нибудь было, то ещё чего, не удалось мне.
Е.А.З. - Нам повезло, что сегодня суббота, и вы не на работе.
Е.А.З. - Слушаем "Балладу о белой берёзе" Семена Михайловича Сидорова на стихи Дмитрия Успенского.
С.М.С. Поет
Весна теплом пахнула,
И в солнечные дни
Повсюду отразились
Блестящие огни.

Все ярче греет солнце,
И нежная листва
Украсила березы -
Какая красота!

Лишь на опушке леса,
Как тень, темным-темна,
Стоит и горько плачет
Березонька одна.

Не радует ни солнце,
Ни ясный теплый день,
И ветки заострились,
Не создавая тень.

Спросили мы березу,
От всей души скорбя:
- Скажи, кто поднял руку,
Родная, на тебя?

И молвила береза,
Желая, как во сне,
Кудрявая и стройная:
- Все мило было мне.

Нередко ранним утром
Сидел среди ветвей
И, новый день встречая,
Пел звонкий соловей.

В жару частенько люди
Скрывались подо мной,
И я их утешала,
Шурша своей листвой.

Но вот беда случилась,
Прошел уж ровно год,
Когда ко мне явился
Отчаянный народ.

Ребята с топорами
И банками пришли.
Глубокие раненья
Они мне нанесли.

И так мне стало больно,
Из ран закапал сок.
Горючими слезами
Я облила песок.

С тех пор я стала сохнуть
И от жары страдать,
И стали мои листья
Желтеть и опадать.

И вот теперь одна я
В безмолвии стою,
Оплакивая горько
Историю свою.

Никто ко мне не ходит,
И птица не летит,
Лишь дятел навещает,
Мою кору долбит.

О люди, берегите,
Не трогайте берез,
Чтоб больше нам не видеть
Таких вот горьких слез.

Природу берегите,
Не трогайте леса.
Пусть ярче расцветает
Их пышная краса.

Проигрыш.

Природу берегите,
Не трогайте леса.
Пусть ярче расцветает
Их пышная краса.

Е.А.З. - Замечательно, а вы их нотами записываете?
С.М.С. - Записываю.
Е.А.З. - А как поступаете, пишете строчку, а потом цифры? С аккомпанементом, с левой рукой?
С.М.С. - Я пишу ноты. Всё. Моё образование - только музыкальная школа и оркестр.
Е.А.З. - Музыкальная школа была после того, как вы научились играть на гармошке в 5 лет сами?
С.М.С. - Да. После армии. У меня брат кончил училище и работал в музыкальной школе.
Е.А.З. - Гобоист
С.М.С. - Он работал, а тогда не хватало педагогов по баяну. Меня взяли, хоть я только кончил музыкальную школу и года два преподавал.
Сидоров Семён Михайлович 44106-1447
2009 Зайцева Елена Александровна "Новогодняя песенка"
слова Викторова, текст припева и музыка С.М.Сидорова. (28.51-30.53)

Е.А.З. - А какие еще у вас есть песни.
С.М.С. - Детские.
Е.А.З. - Я как раз хочу спросить, как Вы работаете в детском саду.
С.М.С. - В детском саду приходится писать, переделывать, сочинять и стихи, и музыку.
Е.А.З. - Каждый раз Вы делаете новый праздник?
С.М.С. - Как скажут, так и делаю.
Е.А.З. - Спойте пару детских песен.
С.М.С. - Я делал спектакль "Путешествие к слонёнку на День рожденья". Четыре песни написал, а вот не взял я их.
Е.А.З. - Теперь мы обратимся к детским песням, и неизвестно, что важнее! На чьи тексты детские песни?
С.М.С. - А как в журнале увижу хороший текст, так и начинаю делать.
Е.А.З. - А каким Вы пользуетесь журналом?
С.М.С. - Каким в саду - "Музыкальный руководитель".
Е.А.З. - Это периодическое издание?
С.М.С. - "Дошкольное воспитание". Его не было раньше. Вот увидал слова в журнале, припев самому пришлось сочинить. Новогодняя песенка, слова Викторова из журнала, припев мой.

С.М.С. Поет
Машет веткою мохнатой
Наш веселый Новый год.
Знают, знают все ребята -
Славный праздник у ворот.

Припев исполняется 2 раза:
Эх, елка, елка, елочка!
Свети, свети, свети.
Лучше праздника на свете
Детям не найти.


Скоро вместе с нами будет
Наш любимый дед Мороз.
Никого он не забудет,
Привезет игрушек воз.

Припев повторяется 2 раза.

Со снегурочкою вместе
Заведем мы хоровод.
Слушай, елка, наши песни.
Здравствуй, здравствуй, Новый год!

Припев повторяется 2 раза
Сидоров Семён Михайлович 44107-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Об изготовлении музыкальных инструментов: трещотки, параллельно соединённые пластины ("дрова"), береста-плёнка, дудочки, жалейки.
Е.А.З. - В садике используются разные инструменты. И Семен Михайлович из охотничьих бубенчиков сделал музыкальный инструмент. Вы берете три бубенчика, крепите? Еще какие инструменты делаете?
С.М.С. - Трещотку.
Е.А.З. - Трещотку из какой делали доски? Из какого дерева?
С.М.С. - Из бука.
Е.А.З. - Вы сами вытачивали каждую досочку?
С.М.С. - Я работал в литейном цехе в заводе, лет десять, наверное, в художественной самодеятельности. У них есть модульный участок, где там деревянные модели делают. У них там был бук, станки. Они мне обточили, а я собрал.
Е.А.З. - Длинная, короткая, длинная, короткая
С.М.С. - Все одинаковой длины, и она играет так.
Е.А.З. - Одинаковой, и протащили верёвочку?
С.М.С. - Леску, и между ними там капроновые штучки.
Е.А.З. - Эта самодельная трещотка у Вас дома или в саду?
С.М.С. - У меня большая была, кому-то я её отдал, и мне её не вернули.
Е.А.З. - Нам бы её сфотографировать и замерить.
С.М.С. - На атласной ленте была, на шею вешалась.
Е.А.З. - Хорошая, видать, была.
С.М.С. - И шумовой оркестр я тогда сделал в цехе. Тогда разнообразие жанров ценилось, и сделал шумовой оркестр: гармошка, балалайка, шумовые инструменты... Наделила в модельном цехе всяки побрякушки, и мы ездили во Владимир выступали.
Е.А.З. - Назовите, какие там еще были инструменты в шумовом оркестре.
С.М.С. - Ну они сами там делали. Вот несколько штук поперёк, и на леску вешал. Они разной длины были. Просто палочкой проводили по ним. Они так интересно звучали.
Е.А.З. - Это что инструмент такой был? Типа рубеля - рефлёное что-то?
С.М.С. - Нет. На станке вот выточили.
Е.А.З. - Типа дров?
С.М.С. - Пластиночки, они такие фигурные, вот штуки четыре вот было. Мы их покрыли лаком, цветным обделали, красным. Так что здорово у них получалось.
Е.А.З. - Существует музыкальный инструмент - дрова, когда берут доски разного размера, их крепят на верёвке. Два человека держат, а этот как на ксилофоне играет.
С.М.С. - Это не ксилофон. Это вешается на шею. Там пропущена леска. И они сверху вниз играют, берут две палочки. И так интересно получается. И вот ездили во Владимир выступать.
Е.А.З. - А из бересты какие инструменты делалт? Типа шаркунков, погремушек.
С.М.С. - На плёнке играли.
Е.А.З. - На плёнке... Они брали целлофановый пакет или бересту?
С.М.С. - Какую-то плёнку брали, киноплёнку, счищали её, под зубы подкладывали.
Е.А.З. - А вы умеете играть на пленке?
С.М.С. - Нет. Пробовал, пытался.
Е.А.З. - А ещё чего придумывали? Что вы сами придумали, чтобы был продукт коллективного творчества, и сами сделали?
С.М.С. - Пытались тут дудочки всякие делать, не получалось.
Е.А.З. - Из чего?
С.М.С. - А механик делал из чего придется.
Е.А.З. - А эти дудочки, они были с пальцевыми отверстиями?
С.М.С. - Да, пытались делать, но гамма не получалась. Там ведь надо подбирать.
Е.А.З. - А из глины они не пытались делать?
С.М.С. - Нет. Из этого, из рога коровьего пытались...
Е.А.З. - А получилось? Они его вываривали, и пытались сделать что-то вроде мундштука...
С.М.С. - Делали раструб, основу из трубочки.
Е.А.З. - Творческий народ, они пытались делать жалейку.
С.М.С. - Да, типа жалеечки. Она у них звучала, как надо.
Е.А.З. - В Красной Горбатке или где-то рядом бытовала ладница?
С.М.С. - Не знаю такого.
Е.А.З. - Не слышали.
С.М.С. - А чего это такое.
Е.А.З. - Ладница это нечто среднее между жалейкой и рожком, она также с раструбом, она с тросточкой, у нее достаточно резкий, яркий звук.
Сидоров Семён Михайлович 44108-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Разговор о пастухах, об их игре на дудках

С.М.С. - Пастухи только на рожках, не на рожках, а на дудках играли.
Е.А.З. - А в Красной Горбатке были пастухи?
С.М.С. - Были, у нас стадо какое раньше было!
Е.А.З. - Расскажите об этом.
С.М.С. - Коров 200 с лишним было здесь. Раньше в каждой семье была корова, чё тут, козы, коровы. Потому что жили обычно всем своим. Огород и корову держали, скотину, поросёнка. У нас вот около пожарки здесь не было крайних улиц-то, не было Северной улицы, дальше не было. Тут ничего не было. Наша новая улица застраивалась последняя в конце 40-ых годов. В 50-х годах там не было. Там дорожный отдел только был с краю, вот где сейчас двухэтажный стоит, не работает здание, замок сделали - для чё только не знаю. Деньги спустил, видимо, лишние что ли. Вот здесь был дорожный отдел, деревянный, а за ним дальше уже ничего не было. И дальше было озеро, и коровы все к полднице приходили к озеру, пригонялись. А мы у пастухов дудки воровали.
Е.А.З. - А вы воровали, чтоб на них играть?
С.М.С. - Даа.
Е.А.З. - А что играли на них пастухи.
С.М.С. - У них такой перелив получался:
Поёт
Та-та-ра-ра. (37.47-37.49)
Вот этот перелив меня очень интересовал. Как у них он получался!
Е.А.З. - Что они играли?
С.М.С. - Ничёго! Вот так вот идут утром, и коровы на этот зов собирались.
Е.А.З. - Вы можете эту мелодию напеть, наиграть?
С.М.С. Поет
Та-та-ра-ра.(38.02-38.06)
Вот все время идут, и коровы... Даже вот по лесу он их пускал. Коровы шли-гуляли. Потом, как надо уходить, он начинал играть, они собирались здесь. И он их вёл наполдни.
Е.А.З. - А он на полднях что им играл?
С.М.С. - Ничего. На полдни они ходили обедать по очереди. Там раньше по очереди они обедали. Они уйдут обедать, а мы дудки воровали в этот момент.
Е.А.З. - А что они их прям оставляли сумки и дудки?
С.М.С. - Оставляли прям сумки и дудки.
Е.А.З. - А вы им потом отдавали их?
С.М.С. - Ну, конечно утдавали, куда ж! Утащим, начинаем играть. Нас же слышно далеко.
Е.А.З. - А пастухи специально сами собирались? Нет?
С.М.С. - Неет.
Е.А.З. - Если они где-то с апреля по октябрь пасут, в зимнее время что они делают?
С.М.С. - От мух бы только отбиться, от этих слепней.
Е.А.З. - В какие годы рожок умолк? Вы 43-го, ребёнком воровали рожки. Когда рожок умолк здесь?
С.М.С. - Теперь уже лет 20 наверное не слыхать [То есть в 90-ые ]
Е.А.З. - Он ещё какое-то время в самодеятельности звучал?
С.М.С. - Нет. У него возможность слабая была очень.
Поет
Та-ты-ра-ра. (39.33-39.34)
Е.А.З. - Он был деревянный?
С.М.С. - А из катушки это был сделан. Я смотрел: катушка, резиночка была натянута. И вот он играл. И я интересовался. Я пытался много раз сделать. Мы гудели, но вот этот перелив у нас не получался.
Е.А.З. - А какого размера рожок был, покажите?
С.М.С. - (Показывает) Вот такой, раструб.
Е.А.З. - У него высокий звук был?
С.М.С. - Нет, средний.
Е.А.З. - А они его называли как-то, визгунок, бас, полубас?
С.М.С. - Дудка, дудкой все и называли.
Е.А.З. - Дудка и дудка.
Сидоров Семён Михайлович 44109-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Е.А.З. - Здравствуйте, как вас зовут?
А.В.Т. - Анатолий Васильевич Травкин.
Е.А.З. - А вы кто?
А.В.Т. - Я работаю здесь аккомпаниатором.
Е.А.З. - То есть вы профессионально обученный музыкант?
А.В.Т. - Я самоучка.
Е.А.З. - Может вы нам что-нибудь сыграете, мы собираем фольклор. Сармача, Барыню?
Травкин Анатолий Васильевич 44110-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Рассказ о бабушке-певице Кобякиной Наталье Михайловне

Е.А.З. - А кроме этих рожечников, какие-то песельники здесь были? Старые бабушки? Может они свадьбу на старый лад справляли? Может вы помните, как свадьбу на старый лад справляли? Троицу ли?
В.М.С. - Бабушка певица была. Её дедушка за это полюбил. Она в церковном хоре пела и очень видимо хорошо, с вибрато - Наталья Михайловна.
Сидоров Вячеслав Михайлович 44114-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Слова и музыка Матвеева Леля Александровича.
Песня "Есть в сердце России" о селе Тучково.

Поет вместе с Платоновым Владимиром Алексеевичем
Есть в сердце России
Тучково село,
Где ромашковый ветер
В наше веет окно.
Где березы склонились
Над Колпью рекой.
Соловьи распевают
С вечерней зарей. (2 раза)

Вечный зов к властелину.
Храм стоит на холму.
DS 300145
Тополей серебристых
Тянут ветви к нему.

И идут богомолы,
Воспевая Христа.
Без любви и добра
Жить нельзя нам, нельзя.

Будьте в жизни добрее.
Так нам Бог завещал.
Полюби и врага,
Всех, кто нас обижал.

Все по разным путям
Уйдем в некуда.
Все, что было - прошло,
Не вернешь никогда

ЗЕА - В каком году Вы ее примерно написали.
МЛА - Лет пять назад. У меня и родители, мы все тучковские. Все схоронены там в Тучково. И вот я сейчас туда и еду.
Матвеев Лель Александрович, Платонов Владимир Алексеевич 44648-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Храм Владимирской Божьей Матери в Тучково Селивановского района.
ЗЕА - Тучково - это Селивановский район?
ПВА - Туда молиться ездят.
МЛА - Там красавица-церковь.
ЗЕА - А она чье имя носит?
МЛА - Владимирской Божьей Матери.
ЗЕА - А какого она века?
МЛА - Строительство было закончено в 1886 году.
ЗЕА - Там есть чудотворные иконы?
МЛА - А ее разграбили в 1956-ом по приказу председателя сельсовета. Такой был Тяпкин.
ПВА - Ляпкин.
Матвеев Лель Александрович, Платонов Владимир Алексеевич 44650-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Репертуар
ЗЕА - Что у нас в репертуаре?
ПВА - Я, в основном, по русским песням, по хорошим.
ЗЕА - А по традиционным наигрышам: Сармач, Елецкого, Барыня?
ПВА - Это легко.
ЗЕА - А из песен что?
ПВА - Начиная с сорок первого года, все песни, не вопрос.
ЗЕА - То есть, спокойно их по слуху.
ПВА - Да, я слухач.
ЗЕА - А что жена поет?
ПВА - А Нина Ивановна все поет. Мы сорок лет с ней на свадьбах. Все поет подряд: от и до.
ЗЕА - Поете на встрече молодых? Что?
ПВА - Когда мы все за столом собираемся, там есть специальная, это, книжечка. Она по книжечке ведет.
ЗЕА - Она еще и тамадой работает?
ПВА - Да.
Присоединился к беседе Лель Александрович Матвеев, 1932г.р., урожд. г. Судогды Владимирской обл., жил в Муромцеве.
ЗЕА - Какая у Вас гармонь?
МЛА - Тульская. 25 на 25. Да я после инсульта. Вот взял вчера аккордеон.
ПВА - Аккордеон, как жена. Надо заниматься каждый день, понятно. Забудешь.
Платонов Владимир Алексеевич, Матвеев Лель Александрович 44645-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300146
Запись в Красной Горбатке от Платонова Владимира Алексеевича 1942г.р., Фабрика Красная Роза Темниковского района Мордовской ССР. В Горбатке с 1944г. и Платонова Нина Ивановна, 1947г.р. коренная жительница пос. Красная Горбатка, работала на Машзаводе и на автостанции контролером-ревизором, сейчас пенсионер.

Наигрыш "Сармач" и частушки под "Сармача".
ЗЕА - Какой самый любимый наигрыш здесь?
ПВА - Я только "Цыганочку" играю да "Сашоночку". "Сармача" можно.

ПВА играет ПНИ и ПВА поют
Вот она и заиграла
Двадцать пять на двадцать пять.
Вот она и загуляла
Наша шаечка опять.

Вот она и заиграла
Наша шаечка опять.
Нашу шаечку-таперочку
Нигде не забивать.

Что вы, девки, не даете?
Я старуха - да даю.
Что вы, девки, не поете?
Я старуха - да пою.

Раньше были времена. Ох!
А теперь - мгновения.
Поднимались руки-ноги,
А теперь давления.

Мы часы перевели
По Владимрской области.
Раньше муж стоял в постели,
А теперь - в автобусе.

Говорят, что я старуха
Мэне все не верится.
Ну, кака же я старуха -
Во мне все шевелится.

Говорят, что я старуха.
Я в старухи не гожусь.
Я от водки и от сока
Никогда не откажусь.

Играй, Вова, весело.
Тебя любит все село.
За хорошую игру
Вова, я тебя люблю.

Играй, гармонист,
Чтобы кудри вились.
А я тебе моргану,
Да не поверю никому.
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 44651-1447
2009 Зайцева Елена Александровна "Цыганочка". Частушки под гармонь.
ПНИ поет, ПВА играетr>
Цыганка раз, цыганка два,
Цыганка три, четыре, пять.
Разрешите нам, подруженьки,
Цыганочку сплясать.

Цыганка раз, цыганка два,
Цыганка три, четыре.
Меня цыганочку плясать
Цыгане научили.

За цыгана выйду замуж,
Хоть родная мать убей.
Буду ездить по деревне
И обманывать людей.

Как цыган цыганочку
Да вывел на поляночку.
Да вот тебе, цыганочке,
Зеленая поляночка.

Все цыганочку играют,
Все цыганочку поют.
Потеряла я залеточку.
Нашли - не отдают. Ух!

У цыгана я была.
Чай пили, обедали.
Одному я подмигнула,
Все они забегали.

Ох, ты, милая моя,
Да ты чего мешаеься.
Ты с какой-то стороны
Залетку дожидаешься. Ух!

Ой, цыгане вы цыгане,
Вечно вы кочуете.
Почему же вы цыгане
Дома не ночуете? Ух!

Ох, если б я была цыганка,
Да еще красивая.
Чтоб со мною стали делать
Маменька родимая?

Ох, спасибо тебе, Вова,
За игру и за баян.
Когда вырасту большая,
Приходи, погладить дам.
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 44653-1447
2009 Зайцева Елена Александровна О мамином пении
ПНИ - Единственно, у меня мама хорошо очень пела. Она у меня пела в хоре. Здесь когда-то был МТС. И мама у меня ходила в хор. Руководил тогда Пурецкий Василий Палыч. Они очень хорошо пели. Они и во Владимир ездили, выступали и везде. У нее был очень хороший голос. Она тем более и в церкви у нас пела, на крылусах. Она человек божественный так и так. Ей уже 93, но, чувствую, уже сгасает.
ПВА - Работал когда в Андреевском зав. клубом, у нас хоры-то вон какие были.
ЗЕА - А Вы что от мамы переняли? Что Вы помните?
ПВА - Да у меня голоса нет.
ЗЕА - Вы никому не говорите, что голоса нет, а то кто-нибудь услышит, и голос пропадет.
ПНИ - Возраст уже.
ПВА - Возраст нормальный.
ЗЕА - Ну, может, мамину.
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 44654-1447
2009 Зайцева Елена Александровна "Под окном черемуха колышется"
городская лирическая.>
Поет ПНИ, играет ПВА

Под окном черемуха колышется,
Распуская лепестки свои.
За рекой знакомый голос слышится,
Не поют в ту ночку соловьи. (2 строки 2 раза)

Прямо к речке тропонька проложена.
Спит мальчишка. Он не виноват.
Мне не жаль, что я тобой покинута,
Жаль, что люди много говорят. (2 строки 2 раза)
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 44655-1447
2009 Зайцева Елена Александровна "Над щирокой волной"
авторская.
Поет ПНИ, играет ПВА
Над широкой рекой
Опустился сиреневый вечер.
И закат золотой
Догорает в просторах земных.

И речной стороной
На свиданье с другой,
Напевая, идешь
Мимо окон моих.(Всю строфу 2 раза)

И не знаешь, что я
Из окошка любуюсь тобою.
Синевой твоих глаз
Белизной твоих чистых волос.

Разве брови мои,
Разве очи мои
Не черней, чем у ней,
У подружки моей.(всю строфу 2 раза)

Я хочу, чтобы ты
Позабыл к ней торену дорогу
И ко мне приходил
На свиданье вечерней порой.

Чтобы пела гармонь
Разжигая огонь,
Для меня, для одной,
Мой любимый, родной. (Всю строфу 2 раза)
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 44656-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Календарь.
Озорство
Поленницы разваливали, стукалки делали
ПВА - А на Коляду поленницы разваливали. Увидим, посмотрим, нет ничего. Стукалки привязывали в окошечко.
ЗЕА - Какова технология изготовления стукалок.
ПНИ - Так, на ниточку. Пустая катушка была из-под ниток. Туда продергиваем нитку или тоненькую веревочку. Привязываем к окну. Сами убегаем в канаву и тянем. Она стукает.
ЗЕА - С какой целью вы это делали?
ПНИ - Баловались.
ЗЕА - А вы не хотели, чтобы народ вышел, угощение вам дал?.
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 44657-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300142
Запись в пос. Красная Горбатка от Платонова Владимира Алексеевича, 1942 г.р., урожд. пос. Красная роза Темниковского р-на С 1943г. живет в Красной Горбатке.

Автобиографический рассказ.
Как во время войны приехали в Красную Горбатку

ПВА - Когда война была, оттуда высылали всех сюда. И сюда приехали мать с отцом. Отца взяли на фронт. Значит, в сорок третьем году мы сюда приехали. Здесь была фабричка, мы маленькие бегали.

Платонов Владимир Алексеевич 44641-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Пастьба, рожки.
ЗЕА - Вы помните, как пасли стада?
ПВА - Стада здесь большие были. Стада.
ЗЕА - Как их пасли?
ПВА - Пасли три пастушка. Здесь была деревня Андреевка. Три пастушка: два подпасочка и один пастух.
ЗЕА - Они играли на чем-нибудь?
ПВА - Они на дудочках таких, на свирельках.
ЗЕА - А как они назывались-то у них?
ПВА - А я не знаю. Бог памяти..
ЗЕА - Рожок или ладница?
ПВА - Лучше рожок.
ЗЕА - Рожок назывался как-то специально: визгунок или полубас?
ПВА - Нет, рожок маленький, вот такой маленький.
ЗЕА - Покажите руками. Сантиметров 20. И звук у него был визгливый?
ПВА - Да.
ЗЕА - А какую рожок мелодию пел?
ПВА - Пастушью такую.
ЗЕА - Напеть можете?
ПВА - Напеть нет.
ЗЕА - Когда рожок исчез?
ПВА - Рожок исчез давно.
ЗЕА - В каких?
ПВА - В 60-ых. Еще я в армию пошел.
Платонов Владимир Алексеевич 44642-1447
2009 Зайцева Елена Александровна И дед, и отец играли на гармони, гитаре, балалайке, и сам выучился у них играть на инструментах
ЗЕА - А каким образом вы взяли в руки гармонь?
ПВА - Здесь у нас Ковров недалеко есть. Там есть базар деревенский. И вот мы туда ездили с ним. У меня гармонист сам отец был. Он играл на балалаечке, на гитарке.
ЗЕА - А сам мастерил он их, покупал?
ПВА - Покупал. На базар ездили и покупали.
ЗЕА - Папа у Вас был музыкантом-самородком.
ПВА - У нас и дед...
ЗЕА - И Вы с рук?
ПВА - И я все у него научился потихонечку. Деревенские там гармонисты были. В деревне с матерью жили, отсюда недалеко Хвосцово. Там и играли.
Платонов Владимир Алексеевич 44643-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300143
Тульская хромка.
ЗЕА - Наступил момент, когда Вам в руки надо было взять гармошку.
ПВА - Да. Тут вторую купили эту гармошечку, учился в этой деревне.
ЗЕА - А какая у Вас была гармошка?
ПВА - Одна-то любительская была, мы купили-то, а одна-то хромочка: 23 на 12.
ЗЕА - Что обозначают цифры? Сколько кнопок?
ПВА - Басовая партия и голоса.
ЗЕА - Сколько справа, сколько слева. То есть у Вас тульская хромка обыкновенная. Какого она строя, можете сказать?

Платонов Владимир Алексеевич 44644-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Наигрыш "Сашоночка"
ПВА играет
ЗЕА - "Сашоночка&quot; почему так называется?
ПВА - Все девчонки. Звали девчоночку Саша в деревне.
Платонов Владимир Алексеевич 44652-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300144
Об имени Лель
ПВА - Еврей что ль?
МЛА - Да нет, у меня и все пра-пра-пра русские.
ЗЕА - Лель Александрович, а почему Вас так назвали?
МЛА - Почему, потому что у Пушкина Лель в "Руслане и Людмиле" там есть. Он там считается как Бог сна и ночную лампаду зажигает Лель. И вот у Островского. Лель был пастух. Один раз сказал Якубович, что это имя женское.
ЗЕА - Ну была богиня Леля. Он правильно сказал. Были две богини Леля и Лада.
МЛА - Имя-то склоняется: Лель, Лелю. У кого взял - у Леля.
ЗЕА - Еще какие интересные имена у Вас были в роду?
МЛА - Диана (сестра) и Валерий (старший брат).
ЗЕА - Ну, родители постарались.
МЛА - Я Вам историю не дорассказал. Вот она мне показывает этот справочник под редакцией Супаранской при институте языкознания, при университете, верней. Я взял, да написал ей письмо. Она мне отвечает: "Уважаемый Лель Александрович. Мы не включили в русские имена как былинно-сказочный Бова, Берендей и Лель. На будущее мы учтем".
Матвеев Лель Александрович 44646-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Музыкальная династия. Гармонисты и струнники.
ЗЕА - А что у вас было былинно-сказочного? Во сколько лет Вы взяли гармонь в руки?
МЛА - В руки? Да наверно лет двенадцати. С одиннадцати-двенадцати лет. И первое я начал играть Коробочку на сеновале. Ну, и пошло. А потом перешел на аккордеон. Играл на аккордеоне.
ЗЕА - А научил-то кто, отец?
МЛА - Нее, отец - гитарист. Ну, семья вся музыкальная была.
ЗЕА - А до какого колена семья была музыкальная.
МЛА - Вот по папиной родне и по маминой - все были гармонисты. А папа играл на струнных. Он даже руководил струнным оркестром. Был учителем. Семь сестер. Все учителя. Два брата и семь сестер. И все были учителя.
ЗЕА - Девять человек детей.
МЛА - Девять у дедушки было.
ЗЕА - А учителя по дисциплинам математика, русский...
МЛА - Да, да. Только русский, и только для комплектных школ, деревенских школ.
ЗЕА - А Вы по профессии кто?
МЛА - Я по профессии токарь. Токарем отработал что-то около 38 лет. А так стаж у меня за 50.
ЗЕА - А играете Вы на гармони на свадьбах...
МЛА - Играл на свадьбах и в деревне раньше, потому что гармонисты были в почете. Я все время играл.
ЗЕА - Когда на свадьбу идут, как рядятся? Вот раньше пастух шел стадо пасти, договаривался, деньгами, натуральными продуктами. Вот сейчас труд гармониста, как оплачиваемый?
МЛА - Я никогда цену... Вот сколько дадут мне, столько и дадут.
ЗЕА - То есть позвали, Вы идете. Вас и за стол сажают, и если в конце дали конверт, то это...
МЛА - Алкоголем я не увлекаюсь, я играю всегда по-трезвому. Вот такие вещи. А с аккордеона я начал в 50-е годы. Понравилось мне. И отцу тоже понравился. Купил мне итальянский "Травиат" - аккордеон. Сейчас у меня уже третий. Хочу его в музыкальную школу ребятишкам отдать. Пусть учатся.
ЗЕА - А на аккордеоне какой к Вас репертуар?
МЛА - Так приличный тоже.
ЗЕА - В основном это песни?
МЛА - Песни.
ЗЕА - А если народ захочет потанцевать?
МЛА - Пожалуйста, "Амурские волны", Агеев "Берёзка" - все, что угодно играю.
ЗЕА - А какие-то польки, краковяки.
МЛА - Это на гармошке - пожалуйста. Я и "Амурские волны" играю, и "На сопках Манчжурии" играю, и краковяки, и болгарочки.
ЗЕА - Что такое "Болгарочка"?
Поет "Лезгинку"
ЗЕА - Так это же "Асса"
МЛА - Раньше в пионерских лагерях я ее играл. Есть у меня песня.
ЗЕА - Вы композитор. Так спойте.
МЛА - Неприлично. Могу слова первые, строчки сказать.
Матвеев Лель Александрович 44647-1447
2009 Зайцева Елена Александровна Пастуший промысел в Тучкове
ЗЕА - В Тучково был пастуший промысел?<br>МЛА - Был, а как же.
ЗЕА - Пастухи на чем-то играли?
МЛА - Играл один пастух. Он сам не тучковский, а скаломский, но он жил в Тучкове. Вот он играл на рожке.
ЗЕА - Какого размера был рожок?
МЛА - Небольшой. Сантиметров 20. Он наверно альт назывался.
ЗЕА - Они называли его как-то специально?
МЛА - Нет. Ну, просто рожок. Дудкой звали.
ЗЕА - А у вас в Тучково эти дудки сохранились?
МЛА - Нет. Больше никто.
ЗЕА - А вот такого слова "ладница" не было?
МЛА - Нет.
ЗЕА - А чтобы использовали коровий рог или медный раструб?
МЛА - Нет. Это мне не приходилось слышать. И от родителей я не слышал. В основном играли на русских гармонях. Дядя, мамин брат, он играл на русской гармони.

Матвеев Лель Александрович 44649-1447
2009 Ипполитова Александра Борисовна АЦРФЭ-2009(33-12-А69)
соб. А.Б. Ипполитова
д. Высоково, 21 июня 2009 г.

Инф.: Конькова Н.В.
Современное празднование Масленицы
<...>
[В клубе, значит, масленицу проводите?]
КНВ: Ну это вот такие массовые, а так - всё остальное - молодежь, пожилые люди, инвалиды...
[Это дни, да?]
КНВ: Ну, например, там если клуб организован, то есть инвалидов, он раз в квАртал. Это же любительское объединение, а кружки, они как бы... каждую неделю. Вот. Ну а остальное - всё по плану, что там планируется, там проводим. Работа с молодежью, работа с детьми в основном. Вот. Дискотеки.
[А масленицу как празднуете?]
КНВ: Масленицу? Там не было фотографий? Не видели? А, масленицу-то? Ну как - обычно готовим театрализованное представление сначала. Там каждый год по-разному, какой возьмем, никогда не повторяемся. Вот это театрализованное представление. Потом идут эти вот массовые игры. Ну какие там: и распиловка дров, и колка дров, и ходьба на ходулях. Иии, для маленьких, для самых таких, <нрзб.> собрать баранки на веревочку, кто быстрее соберет. Ну там же все от мала до велика приходят, чтобы они не стояли. И бегают в вёдрах одной ногой с метлой... Потом, значит, дерутся мешками с сеном. Вот такие. Женщины мясорубки собирают на скорость. Кто быстрее соберет. В этом году, значит, новый конкурс у нас был... Перетягивание каната - это всегда мы делаем, а в этом году мы сделали, значит, как бы две веревки, посередине связываются и четыре человека тянут. Ставили четыре стульчика, на них четыре платочка. Ну, по платочку на каждый стул. И по очереди они начинают каждый к своему стульчику тянуться. Кто первый - должен, в общем, схватить платочек, тот и выиграл. Вот. Чего еще в этом году... А! Накорми друг друга блинами - всем нравится ребятишкам. С завязанными глазами, надо друг друга накормить блинами. Кто быстрее съест.
[кто быстрее съест - тот выиграл?]
КНВ: Тот, да, получает п.. получил. Покупаем призы, да, тот выиграл.
<...> Вот, чё мы еще такого... Разные, каждый раз разные. Журнал выписываем, там много разных... Вот. <...>
[А в этом помещении всегда клуб был?]
КНВ: Нет, у нас клуб был вот туда, подальше немножко. Он деревянный у нас был, но он сгорел семь лет назад. Один год вообще ничего не было, никаких клубов, ничего. Молодежь... куда-то надо идти, сходили к главе: мол так и так, над... нужен клуб. У нас вот это помещение было свободное. Ну немножко... Да че тут? Рухлядь. Ребятишки сами перед Новым годом украсили ведь стены. Они никак не могли высохнуть, потому что холодно было. И всё, с тех пор никакого ремонта. Денег нет. Сначала хотели новый строить, потом глава сказал: не для кого строить. Хотя молодежи и детей очень много.
[Детей много летом?]
КНВ: Нет, вообще много детей. Рождаемость повысилась, потому что смотрите, была одна группа в детском саду, а стало три.
[А в школе почему такие проблемы?]
КНВ: А в школе проблемы почему - потому что учителя сократили. Ну вот представьте, вы своего бы ребенка отдали, если бы один учитель четыре класса? Чему может научить учитель, когда, извините меня, они ведь сидят не тут, а там слушают и сям. Я вот, например, свою тоже на Горбатку сразу перевела. А зачем мне это надо? Никакой учебы. Они как вороны там сидят. Не свое слушают, а чужое. Поэтому и в этом году выпустили детей, и сразу на Горбатку. Уж у кого нет возможности возить, они оставили здесь. Ну потом тяжело там. Такие дела. А так-то в садике много народу ходит. <...>
[А тут работают все на Горбатке в основном?]
КНВ: В основном работают в совхозе здесь. Да. Вторая половина, в большем количестве, работают все в Москве, ездят. Потому что работы здесь нет. Ну и кто-то на Горбатке. У меня муж тоже в Москве работает. Чё сделаешь-то? Уж вот который год.
[Он только на выходные приезжает?]
КНВ: Он неделями. Неделю там, неделю домой.
[А где он работает?]
КНВ: Он в охране. <...> А в основном все в охране, да... или на стройке, кто где. Хоть и платят мало, но все равно, у нас такие деньги здесь никто не зарабатывает. За неделю во всяком случае.
[Мало - это сколько?]
КНВ: Мало? Ну сколько - тысячу триста в день. Посчитайте, за неделю сколько получается. Ну это получается, они как бы две недели там работают, две недели дома. За две недели в месяц получается. Ну двадцать восемь в месяц, а у нас здесь... Ну чё я получаю в месяц? Шесть тысяч. Ну и че тут? Кошмар! Это благо, что у нас все свое, что у нас огороды. Так... Да у нас вообще... Ой, с работой вообще ужасно в нашем районе. У нас весь же район распался. У нас часть в Судогду отдали, часть - в Муром, часть - в Ковров. У нас район-то весь распадается. Вот. <...>
Конькова Наталья Васильевна 44868-1459
2009 Ипполитова Александра Борисовна АЦРФЭ-2009(33-12-А70)
соб. А.Б. Ипполитова
д. Высоково, 21 июня 2009 г.

Инф.: Конькова Н.В.

КНВ: Коляда, коляда, уроди пирога.
Уроди пшеничку на всякую птичку.
Отворяйте сундучки, вынимайте пятачки.
По копеечке давайте колядовщикам-ребятам.
<...>
Конькова Наталья Васильевна 44869-1459
2009 Ипполитова Александра Борисовна АЦРФЭ-2009(33-12-А71)
соб. А.Б. Ипполитова
д. Высоково, 21 июня 2009 г.

Инф.: Конькова Н.В.

День деревни

КНВ: ... торжественная часть. Там поздравления новобрачных, потом м... поздравление тех, кто родился в этом году. Потом юбиляры, там серебряные свадьбы, золотые свадьбы. Потом кто у нас - старожилы деревни, обязательно ветераны отечественной войны. Их в каждом году все меньше и меньше. Вот по этим номинациям у нас идет торжественная часть, поздравления. Потом у нас, значит, обычно идет концерт для них. Дальше, значит, у нас идет детская программа, для детей, там какое-нибудь театрализованное, с играми, с различными конкурсами, с призами. Потом, значит, у нас проводится лотерея. Проводит совхоз. Они там покупают вплоть... разыгрывают сено, разыгрывают черенки для лопат, для вил, для всего. Теленка обязательно разыгрывают живого. Да... Ну...
[А если он никому не нужен?]
КНВ: Никто еще ни разу не отказался. Да. Вот. Ну и там техника бытовая разная, в общем, мелочи всякие. Вот такая вот лотерея. И обычно заканчивается у нас... Еще приезжают обязательно с Новлянки, у нас один округ, с концертом, их бригада из Дома культуры, с большим концертом. И обычно заканчивается всё дискотекой. Вот таким образом проходит День деревни. Один раз как-то приезжали у нас э... баянисты, у них наверно какой-то был, я не знаю, они объезжали тут по Владимирской области... <...> Вот они свою программу показывали. Ой, тут че было! Тут и частушки пошли в ход. И все, и свои и их - вместе всё в общем. Вот так вот было.
[А еще какая-то выставка проводится?]
КНВ: Да, организовываем. Обычно когда народ собирается, надо что-то же посмотреть. В том году вот мы выставляли наши достижения спортивные. У нас тут дзюдо мальчишки занимаются, много медалистов, призеров. И обычно делаем выставку вот народного творчества, также вот как мы собираем по деревне, потом вертаем. Своё наработанное, картины Василий Иваныч нам давал. Ну вот так вот. А, еще организуем конкурс "цветочный фейерверк", в том году у нас был. На лучшую цветочную композицию. А в позапрошлом году мар... значит, объявляли конкурс на лучшую, на лучший дом деревни. Фотографировали ходили дома по... по всему, по всей деревне. Ну такие, самые красивые. Жюри у нас было по этим фотографиям. Выявляли, какой самый... дом. И <нрзб.> призы.
[Какой выиграл?]
КНВ: У нас знаете, какой выиграл дом? У нас вот здесь вот мы, мы туда не ходили. Он у них в общем де... деревом отделанный и полаченный просто. Вот не сайдингом, чё вот именно такой вот чисто русский, народный стиль. Вот. Такие дела. Да каждый раз че-нибудь новенькое приходится придумывать. Чё сделаешь-то? <...>
Конькова Наталья Васильевна 44870-1459
2009 Зайцева Елена Александровна №165 "В нашей деревне огни не погашены" - авторская. С
ПВА Играет ПНИ Поёт 56.03
В нашей деревне
Огни не погашены.
Ты мне тоску не пророчь.
Светлыми звёздами
Нежно украшена
Тёмная синяя ночь.
Светлыми звёздами
Нежно украшена
Тихая синяя ночь.

Добрая девушка
Нам улыбается.
Сам ты улыбчив бывал.
Трудное, трудное
Всё забывается.
Светлые звёзды горят. (3 стр. дважды)

Кто нам сказал
Что он незаметеленый
___________ луг
Кто нам сказал,
Что надежды потеряны?
Кто это выдумал вдруг? (

В нашей деревне
Огни не погашены.
Ты мне тоску не пророчь.
Светлыми звёздами
Нежно украшена
Тихая зимняя ночь. (3 последние строки повторяются 2 раза)

Платонова Нина Ивановна, Платонов Владимир Алексеевич 45032-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300146
Запись в Красной Горбатке от Платонова Владимира Алексеевича 1942г.р., Фабрика Красная Роза Темниковского района Мордовской ССР. В Горбатке с 1944г. и Платонова Нина Ивановна, 1947г.р. коренная жительница пос. Красная Горбатка, работала на Мшзаводе и на автостанции контролером-ревизором, сейчас пенсионер.

№159 О вере.
ПНИ - Нас от этого отучали. Мама, она украдкой нас крестила всех, украдкой, но папа был против. Сейчас вот вникли в это божественное. Не дать соврать, что партия - это вот религия, мне кажется.
ЗЕА - Правильно кажется.
ПНИ - Заставляли нас в партию вступать, понимаете. А я говорила: "Может, я в душе партийная, но не хочу вот там как-то". И так же вот тут-то. Раньше говорили: "В Бога вот там...". И грешники, и перегрешники. А я вот может быть не верю, но внутри я может быть и верю. Перед сном я всегда помолюсь, ну, перекрещусь, имеется в виду. Вот дождик, гроза была. Так я все: "Господи, помилуй нас! Господи, помилуй нас!"
ПВА - У каждого свой Бог!
ПНИ - А чтобы истинно? Ну, вот мы ходим в церковь, свечку - помянуть. За здравие...
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 45026-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №160 Русского. Частушечный цикл.
ПВА Играет ПНИ Поет
Ой, туфли мои,
Туфли выстрочены.
Не хотела я плясать -
Сами выскочили.

Пойду плясать,
Свою выходку казать.
Вот и я да вот и я,
Вот и выходка моя.

Я - бабёнка боевая.
Я - бабёнка ураган.
На горячий камень встану,
Но милёнка не отдам.

Говорят, я боевая.
Боевая сроду я.
Почему я боевая?
Юдаёва рода я.

Сидит Вовка на березе,
А берёза гнётся.
Пойд-выйду, поглажу,
Как он навернётся.

Ох, милый мой!
Голубые глазки.
Не видала от тебя
Ни любви, ни ласки.

В решете горох мочила,
Но не вымочила.
Дурака я жить учила,
Но не выучила.

Ох, девки, куда,
Куда мне деваться?
По колено борода -
Лезет целоваться.

С неба звездочка упала,
Крышу поцарапала.
Три недели не видала
Дролю косолапого.

А мне милый изменил,
Я упала перед ним.
Что я, дурра, падаю
Перед такою гадаю.

А мне милый изменил -
Круто повернулся.
В рот тебе горящих щей,
Чтоб ты поперхнулся.

Как дед бабку
Да посадил в кадку.
Поливал святой водой,
Чтобы стала молодой.

Никому так не везло,
Как нашему Лёшке.
Бабу он себе нашёл.
Она без лепёшки.

Говорят, я боевая,
Ну какой же это бой?
На глазах троих отбили
У меня у боевой.
Ох ты!

До свиданья, дорогие.
Не болейте никогда.
И шампанского стаканчик
Пропускайте иногда.
Оох!

До свиданья, дорогие.
До свиданья навсегда.
Но шампанского стаканчик
Пропускайте иногда.

ПНИ - Вовка! Хреново ты мне играешь! Это ни гармонь. Веселей растягивай её.

ПНИ
А ваши ноги кривоноги
Ничего не топают.
Погляди- тко вы на нас,
Как они работают.

Стоит Вовка у ворот,
Широко разинув рот.
Я не долго думала,
Подошла и плюнула.
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 45027-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №161 Барыня. Частушечный цикл.
ПВА Играет ПНИ Поет
Барыня, барыня,
Барыня-сударыня.
Нашу барыню вчера
Прокатили кучера.

Пошла барыня в колхоз,
Чтоб пасти овец и коз.
До того уж допасла,
Вышла замуж за козла.

А я барыню свою
Работать не заставлю.
Сама печку истоплю,
Самогон поставлю.

А ты давай, давай, давай
Да не задерживай, давай.
А я даю, даю, даю,
Да не задерживаю.

Ваши ноги кривоноги
Ни черта не топают.
Поглядите-ка вы на нас,
Как они работают.

Ох, барыня, дэ барыня,
Барыня сударыня.
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 45028-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №162 Краковяк (Под четыре шага). Танец.
ПВА Играет 41.35
ПНИ подпевает на "па-па-па".
Танцуют см.ВИДЕО.
ПНИ - Пар сколько угодно может встать. Они не мешают друг дружке, потому что... Еще танцевали вальсы. "На сопках Манчжурии" или "Амурские волны".
Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 45029-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №163 "Амурские волны". Вальс. ПВА Играет. 45.27 Платонов Владимир Алексеевич, Платонова Нина Ивановна 45030-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №164 Свадебные обряды: ряжение на второй день, выкуп невесты на первый, свадебные плакаты, лотерея, выкуп торта.
ПНИ - Веркой-сердючкой рядились.
ЗЕА - На какой день это происходит.
ПНИ - Это было на второй день.
ЗЕА - Почему именно на второй день надо было рядиться?
ПНИ - А они рядятся, выкупают, во-первых, место. Сядятся на место жениха и невесты ряженые. Начинают выкупать место. Просто так не отдают. Тут идет и свидетель, и свидетельница - всё в разнос. Мил мой, торгуются. Они ни в какую. Уж, потом уж, дадут солидную сумму, поцелуют. Тогда только молодые это... А потом рядются это уж под конец, ходят у нас по посёлку. Ряженые ходют и пляшут. Угощают вином их. Машины тут едут. Кто ли. Затаскивают, останавливают, наливают, выпивают. А на первый день, когда ехали в ЗАГС, загораживали дорогу, не дают проезжать за невестой. Он идет выкупает домой, туда на лесенку. Тут много, хорошо получается. Народ весёлый собирается. Специально для этого готовят. Плакаты висят.
ЗЕА - Что пишут на плакатах?
ПНИ - Тили, тили тесто. Здесь живёт невеста.
ЗЕА - Чем плакат рисуют?
ПНИ - Карандашом, фломастером.
ЗЕА - Хи, хи, хи! Ха, ха, ха! Разорим мы жениха. При входе в подъезд. Плакаты большие и скотчем... Они вот по лестничной площадке.
ЗЕА - А у дома жениха что-нибудь пишут?
ПНИ - Нет. Машин шесть-семь. Вся наряженные, красивые. Едут. Стараются конечно маневрировать, чтобы, никто не заметил, но не получается, манёвр не удаётся.
ЗЕА - Молодую благославляют иконой, хлебом?
ПНИ - Сажают за стол перед ЗАГСом. Хлебом-солью в кафе встречают.
ЗЕА - А икону в кафе приносят?
ПНИ - Нет. Вы знаете, у меня дочка замуж выходила, её мама благословила. Она расстилала такую вот шкурку. Дети у меня вставали на колени. Мама им ложила...Тут икона была, полотенце такое. И она им читала какую-то молитву, им на головку всё это положила, и прочитала молитвы, а потом они встали и пошли.
ЗЕА - А какую молитву мам читала?
ПНИ - Не помню.
ЗЕА - А у вас много народу венчается.
ПНИ - Мало.
ЗЕА - Свадьбу гуляют один день?
ПНИ -Два.
ЗЕА - И кафе на два дня заказывают?
ПНИ - Да. На второй день поменьше. На часика два, а потом на природу. Тут и идет вот выкуп места. Входишь в зал, тут лотарею продают, денежку кидать заставляют в бутылочку - попадёщь , не попадёшь ли. Налито ведро с водой, и бутылочки поставлены, и стараешься попасть.
ЗЕА - А если бумажную денежку хочется молодым дать?
ПНИ - Крутите тогда, крутите.
ЗЕА - Что такое лотерея?
ПНИ - Лотерея - это игра такая Лотарейный билетик - вот такой номер, столько-то рублей стоит. Начальная цена, например, рубль. И говорят: "Вы на этот билетик завтра можете купить тортик, вилочки". Ну, у нас народ щедрый. Рубль! Кто-то говорит десять, кто-то пятнадцать. Хоть до двести рублей. И это всё молодым отдают. Выкупили. На следующий день говорит6 "Вот я по лотарейному билетику. Мне вилочка положена или чего-то". О1 Это было вчера. Сегодня день другой. На другой день придёшь. У тебя ни вилки, ни ложки. Выкупай и вилку, и ложку. Торт тоже выкупают.
ЗЕА - Кто выкупает первый кусок торта? Кто ведёт торг?
ПНИ - Свидетели. Но серединочку они сразу отрезают. Делают так, чтобы ей не торговать, этой серединочкой. Это достаётся жениху и невесте, а остальное уже, кто больше даст. А то бывает, кто и даст много, а отрежут вот в аккурат. Первый кусок хорошо даётся, а там всё меньше и меньше. Народу много. Торт-то он ведь не безразмерный.
Платонова Нина Ивановна 45031-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300147
№166 Частушка.
ПНИ Декламирует
Пришла курица в аптеку,
На пороге квохчет:
Председатель дорогой,
Меня петух не топчет.

С неба звёздочка упала,
Прямо курице на хвост.
Петуху обидно стало.
Он на курицу донёс.

Пошла плясать
Бабушка Лукерья.
Вместо пуха на манду
Навязала перья.

Две старушки парились,
Попами ударились.
Одна старушка старше всех
Отлетела дальше всех.

Приходите свататься,
Я не буду прятаться.
Я ведь девка не плоха,
Выбираю жениха.
Платонова Нина Ивановна 45033-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №207 О православии и вере.
ЗЕА - Интересно. Ну, я так поняла, что вы человек православный? Или как бы в вас всякого намешано?
ЧЮВ - Православный.
ЗЕА - Если вы говорите, что Господь сохранил. Но вы православный, вы ходите в храм. А то тут старообрядцев много. Вот мы сегодня были в селе.
ЧЮВ - Знаете, я скажу в отношении церкви, раньше я много ходил. Сейчас я вон в ту часовенку мало хожу.
ЗЕА - Здесь, да? В Красной Горбатке?
ЧЮВ - Да, в церковь хожу сюда. Потому что я не очень доволен этими вещами. Вот есть верующие, есть любопытные. Я не буду с ними разбираться. Это не мое дело. Там Господь скажет. Вот сейчас всё написано. Вот на чем держится вот.
ЗЕА - На чем?
ЧЮВ - На деньгах, вот на чем держится.
ЗЕА - Ну а как бы если вера внутри есть. Я не про церковь, я про веру.
ЧЮВ - Вера должна быть у каждого в себе самом. Ты веришь, значит веришь. Ты не веришь, значит, не веришь. Всё. Или ты это есть. Или кто ты такой. Вера у каждлго своя. Вот.
Чикирёв Юрий Викторович 45044-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №208 О заговорах и других способах лечения.
ЗЕА - А вы какие-то заговоры произносите? К вам люди приходят. Или православные молитвы?
ЧЮВ - Есть, бывает. Но я стараюсь это избегать. Обычно я так говорю. Если у кого ничего нету, пускай заговорами лечит. У кого ничего нету. Ну, травы нет или чего то нет. Монетки тоже помогают. Много всего помогает. Не только . Вон китайцы они, понимаешь... У них проблема с туберкулезом вышла. У них проблемы с туберкулезом. У нас есть.
ЗЕА - Почему?
ЧЮВ - У нас есть, потому что они знают больше, чем мы. Вот они знают больше. У них потому что идет по династии. Допустим, какой-нибудь Яни есть. У него уже династия идет. Династия идет в нашей профессии. Ему дали диплом. Вот он уже врач. А у них такого нет. Вот там у них медицина очень здорово развита. Индийская, китайская, японская.
ЗЕА - Ну я как раз лечусь у врача, который 25 % китаец. Получилось так.
ЧЮВ - Понятно. Они же иглоукалывание знают в совершенстве.
ЗЕА - Ну, иглоукалывание он не применял конкретно на мне.
ЧЮВ - Да?
ЗЕА - Он гомеопат и костоправ, мануальщик.
ЧЮВ - Понял. Знаю что такое.
ЗЕА - Так вы по глазам можете дать мне какой-нибудь совет. Вы представили уже комплекс моих болезней. В общем-то продиагностировали всё правильно. И про носоглотку.
ЧЮВ - Ладно.
ЗЕА - Про почки.
ЧЮВ - Вот когда цикорий будет цвести синеньким.
ЗЕА - Угу.
ЧЮВ - Цветки цикория.
ЗЕА - Цветки.
ЧЮВ - Да, очанка у вас есть.
ЗЕА - Очанку продолжать. Я просто как бы ни увидела результата. Я раз в неделю заваривала её и накладывала на глаза. Лежала. Но и мне показалось на каком-то этапе, что это больше самовнушение, чем действие очанки. И я делала где-то чуть ли не год. Я это делала по выходным.
ЧЮВ - Вот попробуйте, прям, это цветки.
ЗЕА - Цикория.
ЧЮВ - Да цикория в холодную воду опускать.
ЗЕА - Ну, голубенький он такой, голубенький на ножке. Не, ну я представляю.
ЧЮВ - Вот берется цвет. Ну, где-нибудь щепоть и стакан воды.
ЗЕА - Угу.
ЧЮВ - Не надо сразу много делать. Пускай постоит ночь, всё растение лучше ночью.
ЗЕА - Так цикорий на стакан воды, горсть.
ЧЮВ - Щепоть, щепоть хватит.
ЗЕА - Щепоть это вот столько?
ЧЮВ - Да. Вот взял чуть-чуть можно промывать ею и капать в глаза по 3-4 капли хватит.
Чикирёв Юрий Викторович 45045-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №209 Живая вода.
ЗЕА - А какая должна быть вода?
ЧЮВ - Вода?
ЗЕА - Да.
ЧЮВ - У вас серебро есть?
ЗЕА - Есть.
ЧЮВ - Не много там надо серебра. Вот я вам скажу, как очистить воду. Довольно сильный способ. Принимать можете даже вовнутрь. Не боясь. Без всяких фильтров. Сейчас я вам скажу. Вода очищается с помощью электролиза. Вот и схема там. Не надо этого делать. Потому что там затруднение. Надо доставать, надо. Всё он. Ну, пробовал я эти вещи. Но лучше сейчас самый простой способ. Ванна есть у вас?
ЗЕА - Есть.
ЧЮВ - Таз найдете. Наливаете вот столько вот водички, ставьте 3-х литровый чайник на газ. Ждете, ждете. Тока, когда начинает закипать чуть-чуть, только пузырьки появятся, и сразу её в ванну ставьте. Чтобы только не захлебнулся чайник, не перевернуть его. Пускай стоит, и серебра добавьте не много.
ЗЕА - В чайник?
ЧЮВ - Да.
ЗЕА - Ну у меня там валяется серебряный рубль. В чайнике.
ЧЮВ - У вас такая очистка воды и такие свойства она приобретет, что в несколько раз сильнее будет, чем обычная вода. Воду конечно лучше брать из источника.
ЗЕА - Т.е. чтобы она была живой?
ЧЮВ - Да, это же называется живая вода. Её при язвенных болезнях, при всем таком можете пить спокойно. Она тоже очищает, много грязи выгоняет. У меня проблемы серебра нету, я брал серебро, это не то, примеси.
ЗЕА - Т.е. грубо говоря, мы всё грязные, и всё в грехах.
ЧЮВ - Понятно.
ЗЕА - Да?
ЧЮВ - А как же иначе жить. Ну, человек рожден в грехе. Так ведь получается, да?
ЗЕА - Ну, кто в грехе, кто в любви.
ЧЮВ - Любовь тоже бывает грешна.
ЗЕА - Да ладно.
ЧЮВ - Ну как же. Что вам еще сказать, спрашивайте.
Чикирёв Юрий Викторович 45046-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300163
№210 Подорожник и его свойства.
ЗЕА - Подорожник при порезах на рану, и при пониженной кислотности в желудок. А почему нам его завезли татары?
ЧЮВ - Они же почти всё это привозили с собой. Они же странствовали и привезли с обозами, со всем, с фуражом.
ЗЕА - Т.е. они какие-то семена привезли.
ЧЮВ - Да, и они стали уже постоянно. Берется, знаете, как подорожник развивается? Столбик...
ЗЕА - Да.
ЧЮВ - К осени он сохнет и так вот вытягивается. Собираешь его, высушиваешь, и в ситечко просеиваешь.
ЗЕА - Вот эти семена?
ЧЮВ - Да, черненькие.
ЗЕА - И что с ними делают?
ЧЮВ - Пьют, при любой кислотности желудка.
ЗЕА - Угу.
ЧЮВ - Ну что настаивать его примерно 1 чайная ложка. Берется кружка алюминиевая, эмалированная. Грамм 200-300. Чтобы она вот столько не доливалась. Ставится в газ. Потом варится. Получается как кисель такая масса. Ну, бывает, знаете, отравление сильное, ожог бывает по пьяни оцетоном, всяко бывает.
ЗЕА - Господи.
ЧЮВ - Всяко бывает, ожог он обволакивает, обеззараживает, сохраняет и всё.
Чикирёв Юрий Викторович 45047-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №211 Трава, дающая жизненную силу.
ЗЕА - Есть ли какая-нибудь трава, которая прибавляет жизненную силу?
ЧЮВ - Есть, сколько угодно в нашей местности.
ЗЕА - Вот я недавно была на Дальнем Востоке, мне тоже подарили всякую всячину.
ЧЮВ - Женьшень?
ЗЕА - Нет, женьшень не подарили.
ЧЮВ - Забыли или пожадничали.
ЗЕА - Подарили эхинацею. Вот и как же он называется. Прут, такой прут от кустарника. Сейчас не всплывает. Он у меня скрученный такой лежит наверху. Я просто боюсь, я его попринимаю, а у меня давление пойдет наверх.
ЧЮВ - Может.
ЗЕА - Вот и я сейчас как бы тихо себя веду.
ЧЮВ - И при раковых заболеваниях женьшень вообще нельзя употреблять. Потому что он способствует.
ЗЕА - Ну я к женьшеню вообще равнодушна.
ЧЮВ - Я бы не сказал, лимонник китайский тоже.
ЗЕА - Вот, китайский лимонник, прут.
ЧЮВ - Нельзя.
ЗЕА - Нельзя?
ЧЮВ - При болезни почек его ни в коем случае нельзя.
ЗЕА - Серьезно?
ЧЮВ - Да.
ЗЕА - Ну у меня как таковая болезнь почек не выявлена.
ЧЮВ - Ну, отечность, откуда наступает? Вы говорите сердце нормальное. Откуда отечность. Я не понимаю тогда.
ЗЕА - Я тоже.
ЧЮВ - Тогда надо смотреть в корень. Если у вас ноги отекают, это уже проблемы. Почечное заболевание уже.
ЗЕА - У меня не столько почечное заболевание, сколько мне отдыхать надо побольше и работать поменьше.
ЧЮВ - В этот же день не будет.
ЗЕА - Так какая трава дает силу? Нашей средней полосы, но при этом не вызывает повышенного давления?
ЧЮВ - Силу дает, могу показать на примере даже.
ЗЕА - Вот что можно было бы в чай заваривать.
ЧЮВ - Вот есть такая трава, она сейчас цветет, белыи цветет. Любка двулистная.
ЗЕА - Какая?
ЧЮВ - Любка двулистная, у нее два корня. Один белый, другой черный. Берут белый, его промывают под проточной водой. Всё. И обычно варят в соленой воде. не то что варишь, а в соленую воду горячую пускаешь и вытаскиваешь тут же. И сушишь в комнате на леске. Я обычно так делаю. Ну, его много обычно надо. Получаются как зубья дракона маленькие. Вот они крахмалистые, из него делают салеп. Он тоже дает большую жизненную силу. Возникают при этом запоры. Еще есть ятрыжник, еще сильнее, его мало всегда.
ЗЕА - Как?
ЧЮВ - Ятрыжник, собирают, такой он тоже не большой. Я показывал. Он еще пока не должен цвести, с любкой двулистной, в этом же месте. Растет он где-то в низинах. Вот около леса. Я знаю, точно есть. Здесь есть, но мало. Мало его стало.
ЗЕА - Какие свойства у этого ятрыжника?
ЧЮВ - Тоже дает жизненную силу, стимул сильнейший. Что еще можно сказать. Гравиват.
ЗЕА - Что, что?
ЧЮВ - Гравиват речной, а есть городской. Городской он желтым цветет, а гравиват речной красным, он по берегам рек в основном идет. В низинах, оврагах. Его берут целиком и полностью всё растение. И, как говорится, заварил и можно ходить. И работать, и полоть. И все. Не будешь чувствовать усталость.
ЗЕА - Очень интересно?
ЧЮВ - Что еще. Никак не отвыкну от этой дьявольской привычки.
ЗЕА - Может пора начинать?
ЧЮВ - Кончать пора. Какие у нас еще травы сильные? Конечно солодка голая, но солодку голую, я пока еще не видел.
ЗЕА - Солодку голую?
ЧЮВ - Да, написано про нее очень много, но описание самого растения плохо, поэтому пока не собираю.
ЗЕА - Вот меня гравиват интересует и еще который горло лечить, аистник.
ЧЮВ - На полях, растение хотите я вам его сейчас покажу, вот речной гравиват растет, нет это городской желтый, но он слабоватый. Есть посильнее, вот речной, он красным цветет.
Чикирёв Юрий Викторович 45048-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300164
№212 Энергетика деревьев.
ЗЕА - Так, деревья тоже силу дают?
ЧЮВ - Дают. Представьте себе береза.
ЗЕА - У каждого своё дерево.
ЧЮВ - Береза, если с ней дружит человек, не ломает её, боли не делает, оно вот иногда, когда время сокдвижения, она гудит.
ЗЕА - Гудит?
ЧЮВ -Да.
ЗЕА - Её можно послушать?
ЧЮВ - Ну руками вот чувствуешь. Ну, энергетика своя у каждого. Вот у меня очень большая энергетика. Прижмешься к ней, и она силу дает очень большую. Она вычищает организм, кстати сказать. Вот.
ЗЕА - Т.е. надо с ней рядом находиться периодически, с березой?
ЧЮВ - Да, в березовой роще. Вот. Почему Владимир Мономах ходил, когда решались трудные государственные вопросы, он ходил к дубу. В дубовую рощу - дубраву. Очень сильное дерево дуб, оно тоже дает свою энергию. Не случайно в Прикарпатье вот дубы даже окружены цепями, охраняют их. Видели когда-нибудь? Не наверное.
ЗЕА - Нет, не видела.
ЧЮВ - Вот, там такие цепи! Запорожские казаки здесь собирались, гетман Мазепа был. В общем, все это было не как у нас сейчас. Вырубается всё подряд. Охранялось, и правильно делается. У нас сейчас все политика разрушения. Какие вопросы о здоровье можно спрашивать, когда у нас же все, во-первых, лес вырубается, все безбожно вырубается. Вода загрязняется, воздух тоже. Соответственно, дышим грязью, пьем и едим грязь. Чего тут спрашивать, какое здоровье может быть?
ЗЕА - Ну ладно, для силы травки дадите какой-нибудь?

Чикирёв Юрий Викторович 45049-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300165
№213 При дыхательных болезнях.
ЧЮВ - Сейчас много написано рецептов Ванги, но я считаю, это шарлатан писал. Я брал из старых лечебников 1785 года. И там написано при болезнях дыхи...
ЗЕА - Чего при болезни?
ЧЮВ - При дыхе.
ЗЕА - Задых называется. Астма, бронхит. Берется все растение с корнем вместе, варится в молоке. И пей. Вреда не будет, а будет польза.
ЗЕА - Угу.
ЧЮВ - Есть еще специальная легочная трава, при болезни легких.
ЗЕА - Я вроде не болею.
ЧЮВ - Ну, всяко бывает. Продуло, и все готово. В нашем возрасте.
Чикирёв Юрий Викторович 45050-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300167
№215 Таинственное место.
ЗЕА - Рядом с Тучковым?
ЧЮВ - Не. Вообще даже рядом, не доезжая.
ЗЕА - И что это за место?
ЧЮВ - Место такое таинственное. Я скажу прямо. Там было раньше староверческое кладбище.
ЗЕА - Какое?
ЧЮВ - Староверовское, да. Деревья стоят. Березы. Вы понимаете, вот такой толщины. Где-то уже лет 10 я там не был. Можно сказать так. Вот. И на нем выжжены числа. Ну как выбиты или выжжены. На высоте двух трех человеческих.
ЗЕА - Ростов?
ЧЮВ - Да.
ЗЕА - На березе?
ЧЮВ - На березах.
ЗЕА - Цифры?
ЧЮВ - Цифры.
ЗЕА - Конкретные?
ЧЮВ - Конкретные цифры. Помню только 8,2,3 на другом 1. В общем три числа. По три числа. И вот он рассказывал, дед. Если хочешь себя проверить, ну, полнолуние когда, полнолуние в июне будет, можешь сходить туда. Но не бери с собой ничего железного. Иначе ты просто по фазе пойдешь. Вот. Что я там видел, говорит. Я там видел волков. Видел столько. Волки. Я говорит, в жизни столько волков не видел. И вот потом эти волки ушли. Я видишь, люди босые шли. Вот. Я стоял. Они вокруг меня обходили, меня не видели. Не замечали. А я их видел. Босые. И вот я спросил их: "Откуда вы и кто такие?" Они раз. И убежали. Там какой-то ход открылся. Ушли туда. Но если бы это виденье было виденьем, говорит, но я следы-то босых ног видел. Вот. Глюков не было. Вот. Следы были.
ЗЕА - Может это были люди из другого измерения?
ЧЮВ - Да, места же есть такие.
ЗЕА - А вам не удавалось попадать в другие измерения?
ЧЮВ - Как вам сказать. С нечестью я встречался, видел. С нечестью.
ЗЕА - В лесах? в лугах?
ЧЮВ - Как вам сказать. Да нет, не то, что в лесах. По-всякому было. Но видел кое-что. Об этом я не очень-то люблю распространяться. Такие вещи вы хотите всё сразу, это не возможно.
ЗЕА - Да не, я не настаиваю. Мы беседуем и беседуем.
ЧЮВ - У вас голова опухнет.
ЗЕА - Если устали, я уйду.
Чикирёв Юрий Викторович 45051-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №216 Притча.
ЧЮВ - У вас голова распухнет просто. Один спросил. Я вам скажу такую притчу. Спросил у Бога: "Господи, дай мне свою силу и свой разум!" "Пожалуйста". И очутился он на необитаемом острове. Вокруг океан воды. Он говорит: "Возьми чайную ложку. Я тебе даю. И черпай эту воду сюда, на свой остров". "Господи, если я буду носить воду чайной ложкой мне понадобиться тысячелетия. Если я все-таки понесу, то я затоплю остров вместе с собой. Погружусь в эту пучину". "Теперь, говорит, ты понял, что это невозможно объять необъятное". Так и здесь получается. Это же всё приходит с годами.
ЗЕА - Нет, у меня просто как бы так распределилось время, и я просто поняла, что если я сегодня до вас не дойду, то я до вас не дойду может быть никогда.
ЧЮВ - К сожалению, этим делом мало кто интересуется сейчас. Если, подумаешь, я таблетку выпью и все, все в порядке будет. Я говорю, во-первых, подделок много. Много подделок.
ЗЕА - Я к сожалению тоже очень зависима от таблеток.
ЧЮВ - Вот.
ЗЕА - Потому что я завишу как бы...
ЧЮВ - Сегодня одна таблетка поможет. Завтра могут две не помочь уже. Дозировка-то она ведь тоже идет. Увеличиваете дозировку. Вот. А там же сколько примесей.
ЗЕА - Я наоборот, стараюсь от таблеток уходить. У меня были проблемы с щитовидкой. Я, к сожалению, сделала операцию. Но вот сейчас я живу без всяких эльтероксинов, так сказать. Приходилось лечить нос, там таблетки пить. Но я сейчас смогла как бы долечиться наконец-то. Там. Т.е. я как раз предпочитаю-то натуральные, натуральные средства лечения.
ЧЮВ - Время как всегда не хватает.
ЗЕА - Вот. Вот у меня это главная проблема.
ЧЮВ - Это раз, а во-вторых, ага, ну, подумаешь, поболело, давление. Посмотрел давление на прибор, ага. Да, вчера было 200, сегодня 140. Нормальное. А может и не будет больше. Да такие же вещи есть.
ЗЕА - Не, ну это наивно, наивно. Потому что понервничал, переутомился, посидел на солнце.
ЧЮВ - Давление уже есть.
ЗЕА - Вот я смотрю, вы в шляпе ходите.
ЧЮВ - Ну а как же.
ЗЕА - А я вот приехала не подумала тут. Думала из дома уезжала, возьму кепку. Не взяла кепку.
ЧЮВ - Как у вас давление, бывает? Тоже эти проблемы все бывают. Так у каждого человека. С кем поведешься, от того и наберешься. С больным поведешься, с больным и ...
ЗЕА - Так, так и наберешься.
ЧЮВ - Чего-нибудь да получишь.
ЗЕА - Наверняка.
ЧЮВ - Хорошего-то мало. Вот так что вот такие вот вещи. В общем, выбирайте время. Не то, что это, ну, это всё пространственное. Вот. Допустим, выехали бы куда-то на природу, посмотрели. Вот я показал. Вот это, это, это-это, то, это-то...
ЗЕА - Понимаете, просто еще как бы следуя вашей философии каждому человеку надо быть на своем месте.
ЧЮВ - Вот.
ЗЕА - А и как бы если вот вам суждено вот вы смогли разобраться в травах. Просто для того чтобы себе помочь.
ЧЮВ - И людям надо помогать.
ЗЕА - Как бы у нас у каждого свое назначение. Я вряд ли научусь разбираться в травах. Но какие-то знания, вашу философию...
ЧЮВ - Ну, значит, в другом.
ЗЕА - Да, в чем-то другом разбираюсь, да.
Чикирёв Юрий Викторович 45052-1447
2009 Зайцева Елена Александровна №217 Гриб, растущий раз в 12 лет. Сфагнум.
ЗЕА - А у вас какие-то приемники есть? Вот вы говорили, сын у вас есть.
ЧЮВ - А им не надо сейчас ничего, к сожалению. Он учился тоже в институте. Тоже учился на биологе-химике, его специальность. Вот я помогал. Сколько я трав собирал-то. И в институт посылал. Там когда он на растение. Вот я вам показал, привез. Там весь деканат собрался.
ЗЕА - Да?
ЧЮВ - Да, там же оно. Не каждый год его увидет. Он растет раз в 12 лет. Гриб такой.
ЗЕА - Какой гриб?
ЧЮВ - Какой он формы. Вот форма его такая вот. Вот такие они. Меньше бывают. Больше я не видел.
ЗЕА - А называется как?
ЧЮВ - А его нет названия, только на латине названия есть. И вот он, такой как коричнево чашечка идет. Темно коричневая и сверху пленка, покрытый.
ЗЕА - Угу.
ЧЮВ - Вот, такой красивый, красивый. Ну как вот чашечка натурально белая.
ЗЕА - Угу.
ЧЮВ - Узбекская.
ЗЕА - Угу.
ЧЮВ - Только коричневого цвета. Такую продают в сувенирном магазине. Из черно-коричневой глины. Из него берут масло.
ЗЕА - Из этого гриба?
ЧЮВ - Да, в теплое место ставят. и потом выжимают его. Один раз я видел. Больше не видел. Когда споткнулся вот так. Весной он растет.
ЗЕА - И что делают с этим маслом?
ЧЮВ - Ну, это масло, оно куда-то идет. Как вам сказать. И на, и для лечения внутренних заболеваний, кстати. Вот зверобой скоро уже цвести будет.
ЗЕА - Да.
ЧЮВ - Вот. Берете горсть травы зверобоя, настаиваете на литре масла. Ставить нужно на солнышке. Оно делается красного цвета. При ожогах и тоже при каких-то там травмах. И кость там порезала, горло или что-то. Раньше им пользовались, я вам скажу, зверобойным маслом танкисты, летчики. Вот. Это лучше, не хуже, чем облепиховое. Не хуже. Вот. Даже лучше, потому что облепиха стала сейчас. Пробовал я, оно горчит. И облепихи-то не стало. Она же берется облепиха в Дальней Восточной она лучше берется. Вот она у нас крупнее и у нас специальные масленичные сорта. Без всякой смеси. Вот там, пожалуйста, лечили тоже всем. Не было же ведь в войну. Понимаете, в войну специально зверобойное масло собирали. Не было бинтов, не было медикаментов. У партизан в особенности. Они... и обеззараживало там.
ЗЕА - Зверобоем?
ЧЮВ - Нет, не зверобой. А вот именно вот этим сфагнум.
ЗЕА - Как, как?
ЧЮВ - Сфагнум. Вот. Белый мох, он как раз здесь тоже есть. В Беларусии, везде вот его клали. Он обеззараживает, понимаете? Как же так мох, а бинтов нет. Вот посмотри какой. Бинт он тоже прилипает, его очень мучительно. Я такие вещи испытывал, знаю. И вот лечили.
Чикирёв Юрий Викторович 45053-1447
2009 Зайцева Елена Александровна DS 300168
№218 Тысячелистник.
ЧЮВ - Раньше, когда еще с луками, стрелами ходили. Тогда еще были. Если травник не знал тысячелистник, его не допускали. Каждому, кто назывался в полку, взводе, в роте, в общем, брали травников. В походе было всякое. Ранения были, а тысячелистник, он кровь останавливает, вот. У Донского Дмитрия был сын, страдал носовым кровотечением. Его травник вылечил только тысячелистником. В нос ему закапывал эти капли.
ЗЕА - Интересно.
ЧЮВ - Интересно.

Чикирёв Юрий Викторович 45054-1447
2009 Кулешов Андрей Геннадьевич АЦРФЭ (33-12-А 127)
Платонов Владимир Викторович, 1961 г.р.r> Родом из деревни Гусек Селивановского района. Живет в селе Малышево с 1972 года. В настоящее время безработный, работал лесником.
Сам научился делать потихоньку, по книгам. Начал заниматься после армии (с 1981 года). Занимается в основном резьбой, мебель (кровати резные, стулья точеные, табуретки), делает наличники, рамы. Образцы берет в основном из книг. Многому научил и шурин - Владимир Залётин (умер). Сейчас заказов стало меньше (сейчас все вставляют пластиковые рамы), а до этого было много. Старые образцы наличников не использует, в основном свои и из книг готовые. Никогда не делает одни и те же наличники, каждый раз что-то добавляет. Каждый раз разные. Делал наличники в Подмосковье, Нижний Новгород, по деревням везде его работы (частные заказы). Сейчас делает заказ в Кочергино. Делает на заказ только наличники, мебель только для себя и близким.
Делает наличники и мебель в основном из сосны. Материал заказчика. Материал принципиального значения для него не имеет. Может сделать из любого материала. Из дуба точить лучше, материал красивый и текстура. Точить лучше из мягкого материала - из осины и лиственницы. Тут пилят в основном одну сосну.
Платонов Владимир Викторович 45062-1459