Реестр архива Центра русского фольклора

пос. Достижение / Ковровский район / Владимирская обл.


Год Участники экспедиции Описание Информанты Шифр
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна И.: Вот еще коротенькая...

"Она как статуя стояла..."
(новая баллада) (поет)
Она как статуя стояла
В наряде пышном под венцом
И с изумлением смотрела
Своим измученным лицом.
Он - властелин, она - рабыня,
Она - ребенок, он - старик,
И как поругана святыня,
О как ужасен этот вид.
Когда венцы на них надели,
Вокруг аналоя повели,
Она на лик Христа смотрела,
Шептала: "Боже, помоги".
Когда священник тихо, внятно
Спросил: "Не клялася кому?",
Она ужасно побледнела,
Сказала: "Клялась одному".
Ответ за деньги был подкуплен,
Ее не спрашивали вновь,
Обряд венчанья продолжался,
Здесь гибло счастье и любовь.
Блондин седой голубоглазый
Был от нее в пяти шагах,
Она увидела, вскричала:
"А вона, вона, жизнь моя!"
И как подкошена упала
Подругам на руки она,
И громко-громко прокричала:
"Была и буду я твоя!".
Где стол стоял там для обеда,
Теперь там черный гроб стоит.
Вчера ей пели много песен,
Сегодня вечну пропоют.
Трубановак Любовь Васильевна 41011-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна "Спустилась ночь над бурным Черным морем..."
(новейшая баллада) (поет)
Спустилась ночь над бурным Черным морем,
А за кормой бежит за валом вал.
С бывалым старым моряком в дозоре
Моряк на вахте молодой стоял.
"Скажи мне правду, ведь служил ты, дядя,
На корабле, что воевал с царем?" -
"Служил, сынок". - "Скажи же, ради бога,
Как красный флаг мы подняли на нем?".
"А было так: служил на нашем судне
Тогда помощник - старый изувер.
Он избивал нас в праздники и будни -
Не человек, а просто лютый зверь.
Команда вся построилась в казарме,
И командира требует народ,
И все стоят в молчании суровом,
Один матрос лишь выступил вперед.
И в тишине суровой, напряженной,
Вдруг одинокий выстрел прозвучал.
И в сердце, насмерть пулей пораженный
Он, обливаясь кровию, упал.
Убийцу взяли матросы, раскачали
И смерть нашел в пучине лютый враг,
А на могучем корабле подняли
К восстанию зовущий красный флаг.
Покойника одели в саван белый,
На волнорез товарища снесли,
И шел народ проститься с мертвым телом,
И каждый поклонился до земли.
А он лежал, шинелькою покрытый,
Белела надпись на груди его,
Что был народ как тот матрос убитый
Один за всех и все за одного".
Трубановак Любовь Васильевна 41012-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна "Что так низко склонилась твоя голова..."
(новая баллада) (поет)
Что так низко склонилась твоя голова,
Или юность тебе еще снится?
Пей шампанское, друг, еще ночь впереди
Да и некуда нам торопиться.
Да и ты, видно, друг, много горя видал,
Коль вино наливаешь и плачешь.
Да поверь ты и мне, что и я испытал
В этой жизни хреновой страдаешь.
Я родился на Волге в семье рыбака,
От семьи и следа не осталось.
Хоть и родная мать и любила меня,
Но судьба мне жестока досталась.
Невзлюбил я в ту пору крестьянскую жизнь,
Ни косить, ни пахать, ни портняжить,
А с веселой братвой под названьем шпана
Полюбил я по воле бродяжить.
И товарищи крепко любили меня,
Хоть впервые встречались мы смело,
Но в одну из ночей пригласили меня
На большое и крупное дело.
Ну а ночка была, хоть ты выколи глаз,
Как для вора бывает обычно.
Проработали мы не больше как час
И вернулись с богатой добычей.
И опять загуляла, запела братва,
Только слышен баян да гитара.
Сколько баб молодых у нас было тогда
В этот вечер хмельного угара.
Пела скрипка одна на приволжский мотив,
И баян с переливами лился,
И не помню, как я в этот вечер хмельной
В молодую одну я влюбился.
Ну а девка была хороша и стройна,
Точно в сказке ночная фиалка,
За один поцелуй и полжизни отдаст,
А за ласки и жизни не жалко.
Чтоб красивых любить, надо деньги иметь,
Я над этим задумался крепко.
И решил я тогда день и ночь воровать,
Чтобы пить и прилично одеться.
День и ночь воровал, как красотку одел!
Кидал деньги налево-направо.
Но в одну из ночей я, друзья, погорел,
Вот и тут началась моя драма.
Как случилась беда - открывай ворота.
Крикнул я: "До свиданья, красотка!
Здравствуй, каменный дом, мать-старушка тюрьма!
Здравствуй, цемент, замок и решетка!"
Но в ту пору сидеть мне недолго пришлось,
Сквозь решетку на волю взирая,
Только солнце одно улыбалося мне,
Мою душу на части терзая.
Я искал ее ночью и спрашивал днем
У того, кто идет или едет.
Только сторож один указал мне их дом,
Говорит: "Это наши соседи".
И пошел я туда, где красотка жила,
Сердце точно тисками сомкнуло.
Я взошел на крыльцо, и открыла мне дверь,
И стою у нее на пороге.
Вот она во весь миг оглядела меня,
И в наряде китайского шелка.
Только вместо гитары у ней на груди
Я увидел глазенки ребенка.
"Вам кого? Вам чего?" - говорит она мне
И как будто меня не узнала.
"Но прошло ведь всего как два года назад
И ты другом меня называла". -
"Мне сказали, что ты был в побеге убит,
Я два года ждала, тосковала.
А на третьем году я другого нашла
И с ним счастье свое разменяла".
И ужалила в сердце большая змея,
И открылися старые раны.
Не влюбляйтеся, братцы, в красивых девчат,
Они вас доведут до кошмара.

С.: А эту откуда узнали?
И.: Да не знаю... сама... Их нам из Коврова с колхоз присылали...вот был один... цыган... пел песни...Вот мы сидим в коридоре, слушаем и запоминаем...
Трубановак Любовь Васильевна 41013-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна
Поселок Достижение
Запись сделана от
Трубановой Любови Васильевны,
(1932 г.р., урож. с. Скоморохово, ср. спец. образ.)

И.: А с чего начать-то?
С.: С чего хотите, с того и начинайте!
И.: Ну давайте вот... слышали такую песню?..

"Расскажу про тот край я далекий..."
(новейшая баллада)
(поет)
Расскажу про тот край я далекий,
Где дороги заносят снега,
Где алтайские ветры бушуют,
Там шоферская жизнь нелегка.
Есть по Чуйскому тракту дорога.
Много ездят по ней шоферов,
Но один был отчаянный шофер,
Звали Колька его Снерилев.
Он машину трехтонную "АМО"
Как родную сестренку любил.
Чуйский тракт до монгольской границы
Он на "АМЕ" своем изучил.
А на "Форде" работала Рая
Как бывало под Чуйской рекой
"Форд" зеленый и грузная "АМО"
Друг за другом неслися стрелой.
И любил крепко Раечку Коля,
И везде, где бы он ни бывал,
По дорогам и горным увалам
"Форд" зеленый глазами искал.
Как-то раз Колька Рае признался,
Но суровая Рая была.
Поглядела на Кольку с улыбкой
И вопросик ему задала:
"Знаю, Коля, ты парень хороший!
Всей душою люблю я тебя.
Если "АМО" "Форда" перегонит,
Тогда Раечка будет твоя!
Из далекой поездки индийской
Ехал Колька на "АМЕ" домой.
"Форд" зеленый, красивая Рая
Пронеслась мимо Кольки стрелой.
Увидал Колька, сердце забилось,
Вспомнил Коля ее уговор.
И тут сразу рванула машина,
И запел свою песню мотор!
Шла дорога увал за увалом,
Колька здесь ничего не видал.
Но мотор за мотором все ближе.
Грозный "АМО" "Форда" перегнал.
На поворотах машины сравнялись,
Коля Раи лицо увидал.
Улыбнулся и крикнул ей: "Рая!"
Сам на миг позабыл про штурвал.
Из кабины увидела Рая,
Как с откоса он в машине упал.
И волна серебристого Чуя,
Он в кабине мелькнул и пропал.
И на память лихому шоферу,
Кто ж в России никто не видал,
Положили ему на могилу
"Форд" зеленый разбитый штурвал,
Положили ему на могилу
"Форд" зеленый разбитый штурвал!

И.: Ну вот такие были песни... Еще я такие знаю... Вот эту... ее часто просят спеть, конечно...

Трубановак Любовь Васильевна 41008-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна "Не шалите, глаза голубые..."
(новейшая баллада) (поет)
Не шалите, глаза голубые,
Не тревожьте мне душу мою,
Если б знали, кого полюбили,
А теперь вороных вам спою!
Мчались кони, в снегу утопая,
Вспоминая прошедшие дни.
Здесь живет ведь моя дорогая,
Ой, быстрее вы, кони мои!
Вот подъехал я быстро к селенью,
Ловко выпрыгнул я из саней,
Обнял нежно ее женское тело,
Сразу жизнь покатилась смелей!
И ласкал я ее до рассвета,
Целовал ее алы уста,
Долго ждал я и ждал я ответа,
Черногривые ждали меня.
Наконец с ее уст оборвался:
"Я навеки, навеки твоя!".
И как только ответа дождался,
Кони сразу помчали меня!
Но чтоб сделать ей жизнь точно в сказке,
Темной ночью я в банк проскользнул,
Набрал денег мешок по завязки
И с деньгами я тут ускользнул!
Чтоб родные ее б мне отдали,
Много денег я отдал отцу,
А как только согласие дали,
Кони сразу помчали к венцу!
Но проживши с женою три года,
И всему же бывает конец.
Нас злодейка-судьба разлучила,
И виною всему был отец!
Как-то раз проигрался он в карты
И долги было нечем платить.
У меня попросить постеснялся
И решил обо всем заявить.
С молодою женой разлучили
И угнали в далеки края.
Областным меня судом судили
И угнали в Сибирь навсегда!
А в Сибири мне было так плохо.
Нету силы и нечем дышать.
Как-то раз я сумел ухитриться,
Часовых обмануть и бежать.
Прибегаю в родной городишко,
Где хозяйка моя там жила.
На конюшню я быстро пробрался,
Тут и кони узнали меня!
И заржали мои вороные,
Я им мордочки гладил в ответ.
Вспоминал я денечки лихие,
А хозяюшки дома уж нет.
А хозяйка томится в остроге,
Проклиная хозяйку-судьбу.
Ой, вы, кони мои вороные,
Выручайте хозяйку свою!
Как-то раз подошло воскресенье,
А ее под конвоем вели.
Я стоял и дрожал от волненья,
Тут и кони стояли мои!
Дернул вожжи, и кони рванулись,
Только сколько у них было сил.
Двух конвоев на смерть задавили,
А ее на лету подхватил!
Обняла меня тут дорогая,
Поцелуями оба слились.
Снег копытами кони сметали,
Все быстрее, быстрее неслись!
В нас стреляли, и пули свистали,
Но попасть они в нас не смогли,
Потому что как вихрь летели
Черногривые кони мои!
Мы ушли от проклятой погони.
Перестань, моя детка, рыдать.
Нас не выдали черные кони,
Вороных уж теперь не догнать!
Нас не выдали черные кони,
Вороных уж теперь не догнать!

И.: Они все длинные, эти песни... Может, не надо такие...
С.: Надо-надо!!
С.: А откуда вы знаете эти песни?
И.: Да мы их знаем знаете с каких лет?.. Ща скажу... Лет с 15... Вот я эти песни помню...
С.: А вы эти песни с подружками пели?
И.: Да... Мы все собирались... Вот эту песню тоже мы пели...
Трубановак Любовь Васильевна 41009-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна "Меж высоких хлебов затерялося..."
(песня литературного происхождения) (поет)
Меж высоких хлебов затерялося
Небогатое наше село.
Горе горькое по свету шлялося
И случайно на нас набрело.
Тут беда приключилася страшная,
Мы такой не видали вовек -
Как у нас, голова бесшабашная,
Застрелился чужой человек.
Суд приехал, допросы, тошнёхонько.
Догадались деньжонок собрать.
Осмотрел его лекарь скорехонько
И велел где-нибудь закопать.
Закопали его за околицей,
У развилки между двух дорог,
Под большими плакучими ивами
Успокоился бедный стрелок.
Трубановак Любовь Васильевна 41010-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна "Катюша и Андрюша"
(новая баллада) (поет)
По деревне ходила со стадом овец
Деревенская Катя пастушка,
И понравился ей укротитель зверей,
Чернобровый, красивый Андрюшка.
"Давай, Катя, с тобой поменяем всю жизнь
На роскошную жизнь городскую.
И куплю я тебе темно-синий костюм,
И куплю тебе шляпу большую".
Но прошел уже год, а Андрея все нет,
Он не едет в деревню к Катюше.
Взяв ребенка с собой, проклиная судьбу,
Она едет разыскивать мужа.
Научилась сама водку горькую пить,
И к тому же ребенок скончался,
И пошла она тут по бульварам ходить,
Ей случайно Андрей повстречался.
"Здравствуй, милый ты мой, дорогой муженек,
Как давно я тебя не видала!"
Чернобровый подлец покачал головой:
"Я тебя не видал и не знаю".
Закипела тут кровь во груди молодой,
В грудь его она ножик вонзила.
"За измену твою, за неправду твою
Вот за все я тебе отомстила".
Трубановак Любовь Васильевна 41014-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна "В одном красивом месте..."
(баллада литературного происхождения) (поет)
В одном красивом месте на берегу реки
Стоял красивый домик, в нем жили рыбаки.
Рыбак с своей рыбачкой рыбацкого труда,
Ц них было три сына - красавцы хоть куда.
Один любил крестьянку, другой любил княжну,
А третий - молодую охотника жену.
Любил ее он тайно, никто о том не знал,
Что жизнь его разбитая, а он по ней скучал.
Однажды той порою уходит он искать
Цыганочку такую, что может ворожить.
Цыганочка Маруся прекрасно ворожит,
Раскинула все карты, боится говорить.
"Шестерка та неверна, семерка не так лежит,
А туз пиковый ложный", - Маруся говорит.
Охотник озлобился, цыганке уплотил,
А сам большой тропою он к дому поспешил.
Вот к дому он подходит и видит у крыльца
Жена его младая целует молодца.
И выстрел вдруг раздался, младой рыбак упал,
Спустив свое дыханье, он тихо простонал.
Охотник озлобился, к жене тут подскочил
И в грудь ее младую стальной кинжал вонзил.
Та тихо простонала, что рана глубока,
Жена его упала поверху рыбака.
Трубановак Любовь Васильевна 41015-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна "Огни притона заманчиво сверкают..."
(блатной романс) (поет)
Огни притона заманчиво сверкали,
Фокстрот играют, все песенки поют,
А за столом мужчины совесть пропивают,
Девчата пивом запивают честь свою.
А в стороне сидел угрюмый парень,
Он был в костюме он и в кожаном пальто.
Он молодой, но жизнь его разбита,
Попал в притон и стал заброшенный судьбой.
Он был дитя, и мать его кормила,
Сама не съест, а сыну сбережет,
С рукой протянутой на паперти стояла,
Дрожа от холода в лохмотьях без пальто.
Вот сын подрос, познался он с ворами,
Стал пить-курить, ночами дома не бывать,
Стал посещать притоны и шалманы
И позабыл свою старушку родну мать.
А мать лежит в нетопленом подвале,
У ей, у матери, измученная грудь.
Лежит она в нетопленом подвале,
Не в силах за копейкой руки протянуть.
Вот скрип дверей, и двери отворились,
Зашел в костюме он и в кожаном пальто,
Сел на порог, сказал: "Мамаша, здравствуй", -
И больше ничего он вымолвить не смог.
А поутру из темного подвала
В сосновом гробе мать на кладбище несли,
А ее сына с шайкой атаманов
За преступление к расстрелу повели.
Трубановак Любовь Васильевна 41016-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна Хулиганские частушки (17 шт.)
Корми милого лапшой,
Чтобы вырос нос большой!
А сама я ем пельмени,
Чтоб была у мя помене!

Все картошка да капуста
Да с водою молоко,
И хрен сделался гармошкой
И не лезет далеко!

Все он лесом торопился
И конечно запотел!
Хрен об ляжки колотися
И из порток-то вылетел!

Соловей, соловей!
На хрену гнездо завей!
Там и яйца готовы,
Только выведи детей!

Девки в озере купались,
Хрен резиновый нашли.
Целый день они игрались,
На работу не пошли!

Была я у душки,
Спала на подушке,
Меня милка за ушко
Потащил на брюшко!

У моей милашки
По три пуда ляжки,
Полтора пуда хохол,
Поднимается подол!

У моей миленькой
Есть на ляжке патефон!
Заиграет, запоет,
Хрен на цыпочки встает!

Не ходи, коза, по мосту,
Не стучи копытами,
Не хватайтесь, девки, за хрен
Руками немытыми!

На дворе барана режут.
Я баранины хочу!
Если осенью не женят,
Хреном печи сворочу!

На дворе стоит баран.
Стоит, сена просит.
Погоди, баран, орать!
Дай мне милку отодрать!

Ох ты, милая моя!
Выходи на улицу!
На тебя я налечу,
Как петух на курицу!

Я иду по улице,
Сидит петух на курице!
Я ему : "Нахал! Нахал!"
А он мне хером помахал!

Мои куры не несутся,
За забором бегают.
Они, наверное, проститутки,
Все аборты делают!

Шел я лесом, было тёмно,
Видел, шо под елочкой
Милка целку зашивала
Тоненькой иголочкой!

Ох ты, милая моя,
Не пори горячку!
Не хочешь слезать с постели,
Так давай в стоячку!

И.: На свадьбу тока и слушали... Смеху что! Оно смешно... Ну мне не стыдно... Я не знаю... Привыкли уже к ним...
С.: На свадьбу поют?
И. : Дааа...на свадьбу...
С.: А все поют?
И.: Да, все... И девки тоже...

На болоте утром утки -
Они сильно крякают.
Мою милку так дерут,
Только серьги брякают!

С.: А Вы откуда их берете?
И.: Из песенника!
С.: Все эти частушки оттуда?
И.: Да...Почти все эти из песенника!
С.: А как вы эти частушки называете? Хулиганские?
И.: Да, хулиганские...
С.: Их только на свадьбу поют или на всех праздниках?
И.: Все поют... все поют...
С.: А на другие праздники их поют?
И.: Да мы соберемся и поем...
Трубановак Любовь Васильевна 41017-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна песня-переделка
(поет)
Сняла решительно бюстгальтер, трусики,
Казаться гордою нет больше сил.
Он из штанов достал такой малюсенький
И извинения не попросил!

С.: А еще какие переделанные песни знаете?
И.: Песни-то...
С.: Ну или частушки...
И.: Да как-то все это в голове...
С.: Любовь Васильевна, а частушки у вас как-нибудь делятся? Ну там цыганочка...
И.: Да... Цыганочка... Ща спою... я маленько их...
Трубановак Любовь Васильевна 41018-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна Озорные частушки (8 шт.)
Выхожу и начинаю
Озорны частушки петь.
Затыкайте, бабы, уши,
Шоб со стулу не слететь.

Мне не надо Пугачевой
И не надо Воронец,
Полежать бы с Будулаем
И потом бы под венец!

Из-за леса выбегает
Телка белоногая.
Милка на хуй наскочила -
Стала кривоногая!

И.: А я пою...
(вариант)
Из-за леса выбегает
Телка белоногая.
Милка с лестницы упала -
Стала кривоногая.

И.: Но все равно! Кто знает, тот рассмеется, кто не знает, тот так прослушает...

На базаре я была,
Торговала шелком.
Все деньжонки проебала
И завыла волком.

И.: А я пела: "Все деньжонки прокутила, и завыла волком".

Моя милка невысока,
На пизде растет осока.
Накосил-то я стожок,
А какой-то хуй сожег.

Мой миленочек с тоски
Хуем выбил три доски!
А четверту не добил.
Хуем голову пробил.

Приди, милый, приди, свет,
Приди целоваться.
Ни папаши, ни мамаши -
Некого бояться!
Трубановак Любовь Васильевна 41019-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна С.: А раньше на свадьбе пели песни какие-нибудь там специальные? Жениху там, невесте? Родителям, свахе?
И.: Ну вот у отца была любимая песня...

"Это было давно..."
(песня литературного происхождения)
Это было давно, год примерно назад.
Вез я девушку трактом почтовым.
Круглолица, бела, словно тополь стройна
И покрыта платочком шелковым.
Попросила она, чтоб я песню ей спел.
Я запел, а она подтянула.
Вдруг жандармский разъезд перерезал нам путь.
Тройка словно как вкопана встала.
Кто-то выстрелил вдруг прямо в девичью грудь,
И она как цветочек завяла.
Перед смертью она лишь успела сказать,
Из тюрьмы на свободу бежала.
Жалко, жалко одно, что так скоро конец,
Что так скоро разлука напала.
Еще жалко одно - не пришлось нам пожить.
За свободную жизнь пострадала.
Почему ж ты, ямщик, перестал песню петь?
Преунылый какой-то, угрюмый?
Колокольчик вдали продолжает греметь,
А тебя не слыхать, друг мой милый.
Посмотрите, вдали холм высокий стоит,
Холм высокий, заросший травою.
А под этим холмом моя милая спит.
Унесла эту песню с собою.
Трубановак Любовь Васильевна 41020-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна И.: А вот тетка пела...
"А у нас под окном расцветала сирень"
(романс) (поет)
А у нас под окном расцветала сирень,
Расцветали душистые розы.
В моем сердце больном пробудилась любовь,
Пробудилися горькие слезы.
Сколько счастья ждала в эту темную ночь,
В эту темную ночь роковую.
И рыдая, в слезах я ушла от него,
Потому что он любит другую.
Так люби же, люби, и люби горячо,
Наслаждайся ее красотою.
А меня позабудь, позабудь поскорей.
Я забуду тебя, но нескоро.
Скоро будет весна, розы вновь расцветут,
Расцветет и сирень голубая.
А ко мне никогда не вернется любовь.
Улетела пора золотая.

Трубановак Любовь Васильевна 41021-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна И.: А вот еще песню пели... ее, наверное, еще никто не слышал...

"Полюбил я девчонку простую..."
(шуточная песня литературного склада) (поет)
Полюбил я девчонку простую,
Симпатичную и озорную.
Я ей слово, она мне десять в ответ.
Я хотел ей в любви признаться,
А она говорит: "Это не важно!
Ты меня любишь, а я-то тебя нет!".
Ай-яй-яй-яй, я хотел в любви признаться,
А она говорит: "Это не важно!
Ты меня любишь, а я-то тебя нет!".
Если б ты, парень, был из романа
И похож на Д'Артаньяна,
Вот такого можно полюбить!
Отрастил усы, бородку,
Изменил свою походку,
А она смеется и молчит.
Ай-яй-яй-яй, отрастил усы, бородку,
Изменил свою походку,
А она смеется и молчит.
Так прошагал я зиму и лето
И насмешил почти полсвета.
Потерял надежду на любовь.
Если увижу, проходит мимо,
Напеваю песенки игриво,
Будто до нее мне дела нет.
Ай-яй-яй-яй, если увижу, проходит мимо,
Напеваю песенки игриво,
Будто до нее мне дела нет.
Сердце ее налилося печалью,
И каблучки за спиной застучали.
Подошла и смотрит мне в глаза.
"Милый мой, смешной ты мальчишка,
Я ведь люблю тебя, дурачишку,
А за шутку ты прости меня!
Ай-яй-яй-яй, милый мой, смешной ты мальчишка,
Я ведь люблю тебя, дурачишку,
А за шутку ты прости меня!".

С.: А вы с детства любите петь?
И.: Да... мы с раннего вот пели... пели...
С.: Вечером пели?
И.: Да, вечером...
Трубановак Любовь Васильевна 41022-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна Озорные частушки (3 шт.)
Ох, ты, милка моя,
Шевелилка моя!
Шевели, пока работает
Машинка моя!

У милахи у моей
Глупая привычка:
Как завалится в постель,
Ей давай яичко.

Мы с тобою поженились,
Но смотри не прогляди,
Чтобы ночью не украли,
Под себя меня клади!
Трубановак Любовь Васильевна 41023-1460
2009 Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна С.: Любовь Васильевна, а "Страдания" знаете?
И.: Страдания?..
С.: Ну частушки такие... Пели?

"Страдания"
(частушки)
Посреди большого зданья
Начинаю петь страданья.

Вдоль по речке плывет лебедь.
Я не дождусь, когда мил приедет.

Ох, мил приедет, стукнет в стену,
А я выйду, ему встрену...

Хорошо гулять у Кати,
Пока солнце на закате.

Хорошо страдать на печке.
Ножки в тепленьком местечке.

Ох, не страдай, король бубновый:
У меня страдатель новый!

У меня страдатель Мишка,
Лет под семьдесят мальчишка.

До свиданья, до свиданья,
Ну и до свиданьице!
Не бывало у меня
Такое расставаньице.

И.: Ну, ща нужно, чтоб частушка к частушке была, а у меня все в разброс. Да ща уже и не пою...
(Дальше рассказывает про свою семью.)
Трубановак Любовь Васильевна 41024-1460
2009 Райкова Ирина Николаевна, Ольховская Полина Борисовна Цифровая запись
№ А0008

Пос. Достижение> Запись сделана от
Ивановой Валентины Ивановны
(1923 г.р., урож. Тамбовской обл., здесь с 1929 г.,
русск., правосл., образ. 10 кл.,
курсы, работала на фабрике бухгалтером)

Сведения о детских играх и забавах

(Рассказывает о своей жизни, работе своих детей.)
С: Когда Вы были девочкой, в какие игры играли?
Вы думаете, я помню? Мне уже 86 лет. Ну, в мячик играли летом, в прятки, а зимой по сугробам с горки катались, на санках.
(Рассказывает о большой зажиточной семье деда, о том, как потом деда "кулачили", отправили в ссылку в Казахстан, по дороге у него умерли дети.)

Иванова Валентина Ивановна 44932-1460
2009 Райкова Ирина Николаевна, Ольховская Полина Борисовна Сведения о молодежных гуляниях
С: А в молодости во что играли, когда уже с парнями гуляли?
Ну, гармонист выйдет играет, ну танцевали всякие танцы.
С: А какие именно?
Помню, я же ездила в дом отдыха, ну, всякие танцы были. Ну, краковяк, вальс, па-де-спань, русского. Были такие плясуны, конечно, я-то не плясунка, я не больно. Под гармонь. Частушки я не умела петь, вот песни - садимся, подпоем.
С: А песни какие пели?
Наверно, такие же, как сейчас. (...) После войны у нас был гармонист без обеих ног. Ну, парни ему помогали. Помню, как купали его парни, держали, он бултыхался. (...) Он идет по коридору, как будто трактор: тяжело, наверно, 2 протеза...
С: А как Троицу отмечали?
Окошки березками подтыкали. Когда я тут жила, этого не больно уж было. А в Тамбовской области я маленькой была.
(Снова рассказывает о колхозах, о раскулачивании, опять о фабрике.)

Иванова Валентина Ивановна 44933-1460
2009 Райкова Ирина Николаевна, Ольховская Полина Борисовна Цифровая запись
№ АREC0017
(из записей С. Демкова)r>
Сведения о свадебном обряде
С: А как Вы свадьбу играли раньше?
В моей жизни ничего интересного не было. После войны на фабрике много женихов было. (...) Парни ходили, несколько даже. Мама скажет: "Валя, этот вот пьяница, ты с ним не очень!". И вот выбрала я, а он нехороший оказался, и помянуть его нечем.
С: А делали девичник, выкуп?
Ничего здесь не делали, это всё в деревнях, а у нас нет. И мы бедненькие были...
(Снова рассказывает о работе на фабрике.)
С: А незамужних девушек приглашали на свадьбу?
Да.
С: А ряженые были на второй день свадьбы?
Нет, здесь не было.
Иванова Валентина Ивановна 44934-1460
2009 Райкова Ирина Николаевна, Ольховская Полина Борисовна Сведения о ряженье на Святки
Ряженые ходили вот святки. Постучатся - кто пустит их, кто нет. Вот ко мне раз постучались, ну, я их знала, мы работали вместе, я их пустила. Наряженные по-всякому: мужчина женщиной. Молодые люди были.
С: Ряженых угощали?
Нет, они просто попоют, пошутят.
С: А что они пели?
Ну, прибаутки, частушки...
С: Колядки?
Нет, не знаю... Вот одна женщина фабричная ко мне приходила, наберет и ко мне придет. Так могли и из другой деревни прийти. Знаете, здесь ничего интересного не было. (...) Это поселок, здесь наезжие люди-то. Здесь никакими колядками-молядками не увлекались. А вот в Тамбове-то я слышала, как про ето говорили. Бабушка по маме скажет: "Валюшка, вот придут, надо им приготовить подарочек!". Вот коляда-моляда...
Иванова Валентина Ивановна 44935-1460
2009 Райкова Ирина Николаевна, Ольховская Полина Борисовна Поверье о колдунах и знахарях
С: А колдуны у вас в поселке были?
Дак они и сейчас есть! (смеется) Вот мы с одной женщиной общались. А они там с другими женщинами общались-общались, переругались, и одна из них стала колдуньей, она и сейчас есть, Татьяна. (...) Колдушка ее так и зовут. Неудобно даже слушать! Она моложе еще меня.
С: Но Вам ничего плохого она не делала?
Нет, она очень хорошая женщина.
С: А почему так людей объявляют колдунами?
Не знаю, переругались, и так получилось. А мне кажется, это ерунда.
С: А Вы умеете болезни заговаривать?
Нет, я ничего не умею! Вот у меня в Гостюхине была сноха, жена брата, она заговаривала ангину, к ней многие ходили. А я этому ничему не верю. Она начнет сначала свое: "Господи помилуй!", а потом как матом завяжет! (смеется) Ведь в деревнях люди так ругаются, ой! Моя сваха умеет ругаться похлеще мужика! (...)
Иванова Валентина Ивановна 44936-1460
2009 Райкова Ирина Николаевна, Ольховская Полина Борисовна Сведения о церкви и календарных обрядах
(Рассказывает о храме в с. Осипово, о сирени вокруг него.)
С: А на Троицу в церковь березовые ветки приносили? Иконы украшали ими?
Приносили, украшали. (...)
С: А яйца на Пасху здесь катали?
Здесь нет, в деревнях катали. Вот у нас в Тамбовской области это было.
Иванова Валентина Ивановна 44937-1460