Реестр архива Центра русского фольклора

д. Карики / Ковровский район / Владимирская обл.


Год Участники экспедиции Описание Информанты Шифр
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович Сведения о поминальных днях
С.: А на Радуницу поминали усопших?
И.: Да, поминали, на Радуницу поминаю.
С.: А на поминках кисель варили?
И.: Кисель когда - как варили... а уж в праздник - я не знаю...
С.: А на Масленицу и Троицу поминали кого-нибудь?
И.: Поминали. Прощеное воскресенье, Масленица, пост Великий. Поминали, А поминать, кто поминал, кто - так...
Фёдорова Мария Павловна 40689-1478
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович Деревня Карики
Запись сделана от
Федоровой Марии Павловны,
(1925 г.р., местн., русск., правосл., м/г)
сведения о календарных обрядах, пословица
На Троицу обряжали березку, а потом топили
С.: Мы вопросы зададим кое-какие, а вы что знаете, то и расскажите... Скажите, какие праздники вы недавно отмечали?
И.: Что?
С.: Летом какие праздники отмечали?
И.: Ну...
С.: Троицу отмечали?
И.: Троица... я наговорю чего и не знаю... не знаю дальше.
С.: А расскажите, как Троицу отмечали?
И.: У кого Троица, тот и отмечает. А если нет у нас праздника, значит, только дома. Троица - это же некий праздник. Там и праздник. Троица Рождеством городится. Вот, где Казанская... вот все и отмечают. А как отмечать-то?
С.: А раньше когда отмечали Троицу, березку наряжали?
И.: Да, наряжали, наряжали березку и справляли. Были молодые - справляли. Эту березку. Топили её... в пруд, вытаскивали наряженную и стряпали. Собирались, само собой, и стряпали березку.
С.: А когда в пруд кидали, привязывали к ней что-то?
И.: Нет. Топили её. Нет, не привязывали. Топили.
С.: А для чего топили, не знаете?
И.: Это ж... раньше и апостолы рядили на Троицу ветками. А теперь все уж по-другому стало, так что нет, не садят. Рядили эту березку, обряжали, а потом топили её.

Фёдорова Мария Павловна 40687-1478
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович Сведения о календарных праздниках
С.: А Духов день отмечали?
И.: Не знаю, этот день мы не отмечали. Баловались так, баловались, а чего, так мы не отмечали, а теперь стали отмечать.
С.: А на Троицу были запреты на работу? Работали тогда?
И.: Работали. На Троицу гуляли, не работали. Теперь стали все отмечать - и Троицу и все праздники.
С.: А Ильин день тоже отмечали?
И.: Ильин день не отмечали
С.: А его не называли "грозным" или "грозовым"?
И.: Не знаю. Ильин день... праздник тоже... праздники отмечали. Вот у нас в деревне праздник отмечают... в гости придут. Я и в гости и бывало на лошадях приедут.
С.: А расскажите, какие Спасы у вас были?
И.: Бывали, я не знаю. Первый Спас, второй, я не знаю... не помню (...)
Фёдорова Мария Павловна 40688-1478
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович Дорога покойному из еловых веток, поминки
С.: А на дорогу, по которой везли покойника, сыпали еловые ветки?
И.: Да.
С.: А важно было, куда они, ветки, смотрят?
И.: Не знаю.
С.: А для чего это делалось?
И.: Не знаю.
С.: А в ваших местах бывали самоубийцы?
И.: Нет, не было.
С.: А на поминки что обычно готовили из еды?
И.: Свои собирались и готовили и других приглашали.
С.: А вино было?
И.: Конечно было.
С.: А какие-то слова говорили о покойнике?
И.: Не знаю.
С.: А если у невесты умирала мать, сколько ей нельзя было выходить?
И.: Пройдет время - и выходи.
С.: Не было рамок, да?
И.: Да. Пойду я.
Фёдорова Мария Павловна 40694-1478
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович сведения о свадебном обряде
Возраст брачующихся, сватовство, приданое, свадьбу играли 2 дня - пели, плясали
С.: А давайте про свадьбы поговорим. Как в старину свадьбы отмечали?
И.: Я не помню...
С.: Свою свадьбу помните?
И.: Все соберутся, теперь богато. А раньше бедно, но все равно справляли свадьбы, и хорошо было. И теперь... а теперь еще лучше стало.
С.: А женились обычно в каком возрасте?
И.: Когда - как. Конечно, молоденькие не выходили раньше, как сейчас. В 23, 25.
С.: А, понятно. Такой уже, осознанный возраст, не глупый.
И.: Конечно.
С.: А знакомились сами жених с невестой? Или их сватали?
И.: Сватали друг дружку. Приезжали, сватали, да.
С.: А обычно когда свадьбы справляли? Когда чаще? Зимой или летом?
И.: Да по-всякому. Зимой справляли и летом справляли. Когда как придется.
С.: А кого обычно сватом делали? Родственника какого-то? Кто занимался сватовством?
И.: Значит, если у меня парень - идешь к девке свататься, с родителями. Посватались, справляли... свадьбу, вместе свадьбу делали.
С.: А невеста девичник устраивала?
И.: Когда - справляли, когда - не справляли. По-всякому.
С.: А на девичнике причитала она? Вот в старину положено было, нам рассказывали - причитала невеста, причитать могла. Уходит от родителей.
И.: А я ничего не помню, а я ничего не знаю. Не знаю я ничего.
С.: А какое обычно было приданное у невесты? Что туда обязательно входило?
И.: Я ничего не знаю, у кого какое приданное.
С.: Вот, говорили, кровать обязательно входила.
И.: Кровать - кроватью... постеля... была раньше, покупали сами.
С.: А сколько дней обычно свадьба длилась?
И.: Два дня. Один день, да другой день.
С.: А можете рассказать, как выкуп проходил невесты?
И.: Не знаю. Я не выкупалась. Сватались, да женились.
С.: А на свадьбе танцевали, пели?
И.: Плясали, пели.
С.: Частушки пели?
И.: По-всякому, как придется.
С.: А песни пели женщины или мужчины?
И.: Все вместе. Плясали.
С.: А вы знаете какие-нибудь приметы, связанные со свадьбой?
И.: Не помню.
Фёдорова Мария Павловна 40690-1478
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович сведения о молодежных гуляниях
На гуляниях ходили вдоль деревни с песнями, играли, на Рождество по домам ходили ряженые
С.: Скажите, когда собирались просто парни и девушки погулять, в игры играли?
И.: Играли раньше. Баловалися.
С.: А какие?
И.: Не знаю. Не буду я ничего говорить.
С.: А хороводы водили?
И.: Нет, у нас не водили... не ходили... ходили раньше вдоль деревни. С песнями на второй день свадьбы. С плясками. Погуляли и домой.
(...)
С.: А зимой, на Рождество рядились?
И.: Я не знаю. Я не рядилась. И теперь... а раньше-то рядились на Рождество, по домам ходили ряженые.
С.: Колядки пели?
И.: Не знаю.
С.: А были у вас песни любимые какие-нибудь?
И.: Песни?
С.: Ну, раньше же все пели и вы пели...
И.: Пела я, пела... а теперь не поется.
С.: А слова помните какие-нибудь? Знаете, если песня понравится, западает в душу, и потом всю жизнь её люди помнят. Ничего не вам запало?
И.: А я ничего не помню.
С.: А частушки знаете какие-нибудь?
И.: Не помню никакие.
С.: Ну, раньше пели...
И.: Пели, а сейчас отшибло у меня. Пела раньше, пела, песни. А теперь не поется.
С.: А ребята во времена вашей молодости пели частушки?
И.: Пели и плясали. Прибаутки... с пляской. Раньше, конечно, было лучше. И плясали и пели песни... а теперь - некому...
С.: А вот, знаете, частушки разные бывают: есть "Семеновна", есть "Яблочко"...
И.: Нет, этого я не знаю, я никогда не плясала "Семёновну".
С.: А слышали, как другие поют, пляшут?
И.: Я не знаю.
(...)

С.: Сказки вы рассказывали внукам, нет?
И.: Ой, я не помню.
С.: А в деревне у вас кто-нибудь заговаривать умеет?
И.: Никто, никто у нас не заговаривает. В дереве у нас нет таких людей, чтобы заговаривали чего-то.
С.: А не случалось у вас никогда, чтобы в доме стучал кто-то? Не человек, а непонятно кто?
И.: Кто знает...
С.: А про домовых, леших знаете что-нибудь?
И.: Ничего не знаю, спаси Бог узнать...
Фёдорова Мария Павловна 40691-1478
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович сведения о похоронном обряде
Покойник в доме лежал ногами к дверям на столе или стульях, после выноса покойного стол или стулья мыли
С.: А когда кто-нибудь умирает только родственников, приглашают или соседей могут позвать на похороны?
И.: Приглашаешь на обед. Раньше всю деревню приглашали. А теперь некого приглашать.
С.: А покойника пока он лежал в доме, на лавку клали?
И.: Да, на стол, на стулья, на столы. А потом смывали, чтоб чистый был.
С.: Просто, чтоб чистый был?
И.: А как же... покойника берут, уводят и сливают.
С.: Это делалось, чтобы помыть, чтоб чистый был или чтоб отогнать что-то?
И.: После покойника смывают.
С.: А в какую сторону головой он дома лежал? Это важно было?
И.: (показывает) Вот так, головой сюды.
С.: Это куда?
И.: Ногами назад, к заду... не знаю, по всякому кладут.
С.: А у вас как клали?
И.: Сюды головой, сюды ногами.
С.: Ногами к двери?
И.: Да.
С.: А выносили тоже ногами вперед?
И.: Я уж и забыла как. По-всякому.
Фёдорова Мария Павловна 40692-1478
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович Приметы к покойнику, поминальные дни, запрет копать могилу и нести гроб близким родственникам, приглашали священника отпевать покойного
С.: А бывало, что гроб больше оказывался.
И.: Бывало. Какие-то приметы были...
С.: А какие?
И.: Что еще покойник будет.
С.: А если наоборот, тесен?
И.: Не знаю.
С.: А поминали через 9 и через 40, да?
И.: Да, на девятый, через сорок и година.
С.: А кто обычно нес гроб?
И.: Теперь и нести некому. Теперь нанимают могильщиков.
С.: А раньше свои копали могилы?
И.: Свои копали. Только свои не копали, если...
С.: А вот, когда закапывали гроб, на него кидали землю?
И.: Да.
С.: Это поверье, примета?
И.: Это все, он лежит на все.
С.: А деньги кидали в гроб?
И.: Да, кидали.
С.: А зачем?
И.: Кто знает...
С.: А священника приглашали?
И.: Приглашали. А то приглашали попа на дом, покойника отпевать.
С.: А примет других не знаете, кроме гроба...
И.: Я не знаю ничего.
Фёдорова Мария Павловна 40693-1478
2009 Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович Запись в деревне Карики
(сведения потеряны собирателем)
Топонимические сведения
С.: Деревня Карики - почему так?
И.: Раскорячено... Карики... крестом расположено... раскорячено.

40727-1478