| Год | Участники экспедиции | Описание | Информанты | Шифр |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Спасы - три Спаса С.: А Спасы отмечали вы? И.: Да-да-да... Первый спас четырнадцатого, потом девятнадцатого, потом двадцать восьмого. С.: Ели пищу по названия Спаса... И.: Да... Девятнадцатого яблоки... а четырнадцатого? Медовый четырнадцатого. С.: Скажите, а детей причащали во время Спасов? Можно было причащать? И.: Можно было причащать. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40724-1478 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Село Санниково Запись сделана от Лисичкина Михаила Васильевича (1930 г., урож. Горьковской обл., Вознесенского р-на, русск., нач. образ., в Санниково живет 20 с лишним лет). Сведения об обряде проводов в армию С.: В армию вас провожали? И.: Меня никто не провожал. С.: Говорили, ходили яйца собирали? И.: Нет, никто не провожал, ни родители, никто. Я находился в Горьком, учился 6 месяцев, а в Горьком 2 года проработал, и меня в армию забрали. Только товарищи проводили, и все. Раньше гулянки никакой не было. С.: А мать плакала, когда провожала? И.: А матери не было совсем, она в деревне была, меня никто не провожал, меня только товарищи проводили, и все. И больше никто. ...... |
Лисичкин Михаил Васильевич | 40413-1470 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Венчание, свадьбу гуляли 2 дня - у жениха и невесты, сватовство, девишник, приданое - постель, выкуп невесты С.: А на свадьбах вы гуляли? И.: Гуляли, на свадьбе нормально, хорошо гуляли. На своей свадьбе ходили в церкву венчаться, повенчались - и все, и свадьбу дня 2 гуляли. Первый день у жениха гуляют, второй день - у невести. Вот так и ходили, из дома в дом, и гуляли. С.: А вас сватали с вашей женой? Как вы познакомились? И.: Да, сватали, конечно. Родители сватали, мать и тетка там, приходили, собирались и все, я забыл как. С.: Ваша мама приходила к невесте? И.: Да. С.: А как они сватали, о чем говорили? И.: Не знаю я, о чем они говорили. С.: А запой у вас был? Перед свадьбой. И.: Ну как... Родители пришли от невесты - мать... А с кем они приходили, я сейчас и не знаю. С.: Девичник был у вашей невесты? И.: А как же. Девичник бывает. С.: А что там делали? И.: А я вот и не знаю. С.: А у вас мальчишник? И.: Я уж забыл. С.: Невеста плакала перед свадьбой? И.: Нет, не плакала. С.: Не причитала? И.: Нет... С.: А приданое у вас было? И.: Приданое было. А что было-то? Раньше невеста постель свою, подушки две-то, и все. А больше никакого приданого нет. С.: Невесту выкупали на свадьбу? И.: Да, тоже выкупали, а как же. Это когда свадьба идет, тебя встречают к дому, за невестой идешь, там встречают, и не пускают вроде, сколько там, я уж забыл... С.: А что на выкупе просили? И.: Деньги, ну там денег немного просили... Это там подруги не пускают, они закупают или они может вина просят угостить, вот им даешь, или деньги бросаешь, даешь им, они потом пропускают тебя к невесте. А потом гости садились за стол, собирались, а потом уж начинают свадьбу играть. Первый день у жениха, а второй у невести справляют. ...... |
Лисичкин Михаил Васильевич | 40414-1470 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Застолье после венчания, свадебная еда, веселье - пляски под гармонь пение частушек и песен, на второй день то же у невесты С.: А специальную еду готовили на свадьбу? И.: На свадьбу делали все. Пироги пекли, гнали самогонку, все ставили на столы, все полные, бражку делали, ну наподобие как пиво, такую же бражку делали, гуляли, угощали вином. Тут и пляски, и танцы. За столом посидят, выпьют, а потом начнут веселиться, плясать, гармошка. Раньше ведь гармошки были. С.: А под гармошку что пели? И.: Да частушки. С.: А можете спеть? И.: А я не помню сейчас. Пели девчата, а мы что? Они плясали, женщины пляшут. А мужчины не очень. Они плясали, а частушки не пели. Это невесты пели, молодежь. С.: Скажите, а дружка был у вас на свадьбе? Кто-то вел пир? И.: Что-то забыл... Ну там гуляют все, песни поют. С.: А вам с невестой песни пели? И.: Ну как же, пели песни. С.: Не помните какие? И.: Не, я сам с роду не пел и не пою. С.: В первый день только гуляли? И.: Приходишь, за столом сидишь - и всё, угощают. С.: А второй день чем от первого отличался? И.: А не знаю. На машинах раньше не ездили, это сейчас на машинах ездят расписываться. А раньше придешь в сельсовет, распишешься, а потом в церкву идешь венчаться. В первый день венчаются. Утром собралися жених с невестой, потом сватья если, и в церкву отправляешься. В церкве послужат, постоишь, помолишься, поп наденет эти... на головы... наденет венца, и всё. Из цервкы приезжаешь домой, и тут уж начинается гулянка. Приехали - и застолье садишься, гости собираются, и гулянка до самого вечера. Первый день целый у жениха сидят, гуляют, песни, а на второй к невесте. И там точно так же - гуляния, все, и там собираются за столы. С.: А там были какие-нибудь испытания у невесты? И.: Не, не было никаких. Гуляют, пляшут, и все. Раньше ведь плясали больше. Танцев не было, танцев мало танцевали, больше плясали под гармошку. С.: А что плясали? Дробления на лавках? И.: А вот плясали кто? Гости! Кого зовешь, молодежь, и все пляшут, гуляют, веселятся, песни поют, и пожилые все. А тут что - выпьешь и это, и гуляние идет, песни поют, а больше не знаю. <Рассказ про то, где раньше жил, откуда родом жена и т.п. На вопросы о местных традициях, обычаях, приметах, о мифологической прозе, а также об истории села ответил отрицательно.> ...... |
Лисичкин Михаил Васильевич | 40415-1470 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Страшилка Про старушку на кладбище И.: Шла одна старушка по дороге, остановилась и говорит: "Довезите меня до кладбища". И тогда человек её довез. Когда он её довез, высадил, она сказала: "Подождите, я на несколько минут". Он долго её ждал, уехал и когда обратно приезжает, то подошел к ней, дотронулся рукой до плеча и спрашивает её: "Что вы делаете?". А она поворачивается и говорит: "Мясо ем!". С начала все внимательно слушали, а когда один человек крикнул - все испугались. С.: Ну еще бы! (...) А про красную перчатку не рассказывали? И.: Нет. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40697-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Село Санниково Запись сделана от Михайловых Ксении (1997 г.р.) и Марии (1999 г.р.), русск., приехали на каникулы из г. Коврова Прятки (игра) С.: А застукиваться надо? И.: Это если в Московские прятки играть, то застукиваться тогда за столб. Кто последний застучится за столб, тот и будет водой. С.: А еще какие бывают прятки? И.: Ну обычные, когда просто прячутся. Кого первого найдут, тот и будет водой. С.: А по много народу обычно в прятки играют? И.: Ну, человек 15-20. С.: Здорово. А прятаться можно, где хочешь? И.: Ну, мы выбираем территорию, где можно прятаться, потому что некоторые убегают так далеко, что не найдешь тех мест. С.: В соседнюю деревню? И.: Да (смеются) С.: Там точно не найдешь. Значит, Московские - это когда бежать надо. И.: Застукиваются. За столб. С.: А что-нибудь при этом приговаривают? И.:"Тук-тук за себя". С.: А еще. Ну, это можно быстро сказать. (...). А в жмурки играете? И.: Когда - как. Когда маленькими были - играли. С.: А считалки какие-нибудь вспомните. И.: Одна была... С.: Ну, ладно. А частушки знаете какие-нибудь? И.: Вот это чего не знаем, того не знаем. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40695-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
С.-2: А страшилки рассказываете друг другу? И.: Да. С.-2: Какие? И.: Про то, как в подвале дяденьки пили чай. С.-2: Расскажите, мы такую не знаем. Антистрашилка Как трое ребят пошли играть на стройку И.: В подвале стройки. Один раз трое ребят пошли поиграть на стройку. Один пошел проверить в подвал, что там творится. Тогда он пропал. Тогда второй пошел. Его тоже долго не было. И тогда третий, когда пошел, ну, ему тоже было страшно, но когда он пошел, то увидел, что они там все пьют чай. С.: А когда пугаться? И.: Ну, сначала, когда еще мы рассказывали вечером, все сидели на каруселях. И внимательно слушали(...). ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40696-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
С.: А загадки знаете какие-нибудь? И.: Лешка знает... С.: А вы сами придумываете? И.: Когда - как. Бывает - стихи придумываем, загадки. (...) (С. спрашивает про "Пиковую даму"). Вызывание Пиковой дамы И.: Один раз девчонки вызывали пиковую даму, но сразу (они под одеялами были) сразу раскрылися. Потому что пришла и очень страшная была. И света, она боится света, свет включили. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40698-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Вызывание Сладкого ёжика И.: А один раз вызывали Сладкого ёжика. >С.-2: Это как? И.: Это нужно привязать конфетку к нитке на 12 узелков и положить её на листок бумаги. Это ночью. Надо, чтобы никто не шевелился и все спали. И тогда... надо на середину положить комнаты. И какой человек ему понравится, он пойдет ему по всему дому, по всем домам собирать конфеты и положит тому человеку, который ему понравился. Все конфеты. Еще есть - вызывали Бабушку с дубинкой. С.-2: Это как? И.: Это я не помню. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40699-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Анекдот Почему у обезьян красные глаза С.: А вы какие-нибудь анекдоты знаете? И. 1: Один помню. Про слона. Сын спрашивает маму - "А почему у обезьян красные глаза?". А она отвечает - "Чтобы в помидорах лучше маскироваться". И. 2: А про обезьяну... И. 1: Да что ты меня сбиваешь? ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40700-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
(анекдот) Про умных и глупых людей И. 1: ""Папа, а когда говорят "Да", а когда - "Ага"?". "Глупые люди говорят "Ага", а умные - "Да". "Пап, а ты умный?" "Ага". ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40701-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
И. 2: Про ворону! (анекдот) Про ворону и лису И. 1: Сидит ворона на дереве. К ней подбегает лиса и говорит: "Голубушка, какая ты красивая!". А ворона ей в ответ: "Я не такая глупая, чтобы тебе отвечать". Ну... сыр во рту у неё еще был... С.: А, понятно... ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40702-1478 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Поверье о колдунах С: А откуда вы узнали, что колдуны? С.Е.: (...) Вот начнет какая-нибудь женщина лечить, так и называют ее "колдунья". С: А колдуны они только лечат? С.Е.: Да почему? Порчу делают. С: А как они делают? С.Е.: Да я этого не знаю. С: А колдуны, они только мужчины бывают? С.Е.: Женщины. (неразборчиво). Мужиков-то нет, все перемерли. С: А вообще бывают колдуны мужчины? С.Е.: Не знаю. С: Они урожай портят? Колоски заламывают? Г.Н.: Теперь не сеют ни ржи, ни пшеницы, ничего не сеют. (...) С: Может, раньше рассказывал кто-то? С.Е.: Да раньше этого и не было. Это вот сейчас всё развелось. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40783-1480 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
С.: А вы на картах гадали? И.: Гадали. С.: На женихов гадали?r>И.: Да. С.: А можешь рассказать, как гадали? И.: Не помню. Да нет, это другое, это не на картах. С.: А как гадали, если не на картах? Школьная гадалка И.: Если не на картах, то пишешь на бумажке "Роднистл". И пишешь сегодняшнее число. И если цифры одинаковые - вычеркиваешь их. А какие цифры остались - складываешь их, и получается, например, число 6 и по этим буквам отсчитываешь шестую букву. И, например, попадется "Н" - "несчастье", "О" - "огорчение", "Р" - "радость", "Д" - "дорога". А "Т" - "тоска". "С" - "счастье". С.: А вы поете какие-нибудь песенки-переделки? И.: Да! С.: А помнишь слова? И.: Я её не пела. И. 2: Нет, я тоже не пела. С.: А дразнилки у вас есть? И.: Нет, мы не дразнимся. С.: А вы стихи про маленького мальчика не рассказывали? И.: Не-а... С.: А знаете такую книжку "Вредные советы"? И.: Да, Остер написал. С.: А сами придумывали какие-нибудь вредные советы? И.: Мальчишки баловались в шестом классе. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40703-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
"Цепи" (игра) Потом у нас еще... в "Цепи" играли. Щас не играют. За руки сцепляемся, и вот бежишь, вот этой цепью разбиваешь, не разбил - остаешься. Разбил - кого-нибудь забираешь в свою команду. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40712-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
С.: А еще в какие игры играли? И.: Да. В казаки-разбойники. > "Казаки-разбойники" (игра) С.: А в казаки-разбойники - это как? И.: Это нужно делится на 2 команды. Чтоб поделится - один человек будет делить, а другие все отходят. Например, вот один стоит, сзади пишешь у левой ноги Казак... ну, "К", а у правой пишешь "Р" какой ногой наступит, тем и будешь. Вот так вот делимся. С.: Потом казаки догоняют разбойников? И.: Да. И.: И вот так вот нужно прятаться, а потом догонять друг друга. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40704-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Сведения об играх в мячик Еще в мячик играем. С.: А как в мячик? И.: Ну, горячую картошку, в футбол, в пионербол. С.: А в горячей картошке она и вправду горячая. И.: Нет. Это просто мячик нужно передавать быстро. (С. тестирует игру) ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40705-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
скороговорка С.: А скороговорки знаете? И.: От топота копыт пыль по полю летит. И.: Не помню... в начальных классах все проходили. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40706-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
(В разговор вступает бабушка девочек, уроженка Сибири, паспорт потерян собирателем.) И.: И мы играли в детстве в прятки. Считались вот так: считалка На золотом крыльце сидели: Царь, царевич, Король, королевич, Сапожник, портной. Кто ты будешь такой? Раз, два, три, четыре, пять Я иду тебя искать. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40707-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
"Прятки" (игра) И.: И все. Вот, например, ты водишь, все прячутся. И вот, пока всех не найдешь (а соберется нас человек 30). Да! А, вот, вы знаете, мы раньше не знали, что конопля - это наркотик. У нас в Сибири у каждого забора растет вот эта конопля - огорода не видать. И вот, ты представляешь, залезут все в эту коноплю и бегаешь, ищешь их. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40708-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
"Ходули" (детская забава) А то у нас еще любимая была игра - мы наделаем себе ходулей. Ходули представляете, что это такое? С.: Да. И.: Вот, встаем на эти ходули и на этих ходулях мы ходим, друг друга на них догоняем. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40709-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
"Пятнашки" (игра) И вот, например, выберем лавку и кто вперед до этой лавки добежит - тот выиграл. И кричим "Чур-чур, я дома!", а один бегает пятнает. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40710-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
"Мы идем на Вы" (игра) А потом у нас еще очень любимая была игра "Мы идем на Вы". Разделяемся на 2 команды, например, старается каждый в свою команду набрать, кто очень быстро бегает. Я очень быстро бегала, меня все звали "Вихрь", а раньше, помню, была... меня никто догнать не мог, меня вот все старались кто вперед в свою команду возьмет. И вот начинаем, каждая команда кричит: "Мы идем на Вы!". Вы, например, первая команда, мы ловим. Та команда, она убегает, а мы ловим. Наша задача - всех как можно больше наловить. И вот, ты представляешь, там человек 10 и нас человек 10 и они бегут на нас, а мы их должны... в общем, стоим мы цепью 10 человек и там человек 10 и они должны через тебя прорваться. Если, например, я тебя схватила, то сдаешься. Так мы их ловим до тех пор, пока мы их всех не поймаем. И если, например, хоть 1 человек остался. Значит, мы все равно выиграли. И вот так получалось, что меня никто никогда поймать не мог. Все психовали: "Мы тебя больше брать не будем!". ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40711-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
"Казаки-разбойники" (игра) И вот играли мы в казаки-разбойники вот в этой конопле. Мы не знали, что это - наркотик. Нарвем этой конопли, в травку завернем, наколотим этих семян, наедимся, они - семечки-то - вкусные и бегаем по этой конопле в казаки-разбойники играем. Тоже играем - одни красные казаки, другие - казаки белые. И вот, бегаем, ловим. До самой ночи играем до такой степени, что сидим в эти казаки-разбойники. и про тебя и забудут. Ждешь-ждешь, ждешь-ждешь, так тебя и никто не придет арестовывать. ...... |
Михайлова Ксения, Михайлова Мария | 40713-1478 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
с. Санниково Запись сделана от Курочкиной Галины Николаевны (1947 г.р., русск., урож. д. Яблонцы, в с. Санниково с 6-и лет, ср.спец. образ., работала бухгалтером); Коробовой Серафимы Егоровны (1931 г.р., урож. д. Кашуково, в с. Санниково с 7 лет, образ. 4 кл., работала кассиром) Поверье Божье наказание за разрушение церкви; разрушение кладбища (неразборчиво) С: А не слышали, что тем, кто разрушает церкви, кара бывает? Г.Н.: (неразборчиво) на ремонт дома. И, вот это помню, говорит: "Не берите, а то вас Бог накажет". С.Е.: И я помню, это было. А что такое, предполагала, что хоронили тут их. Г.Н.: Тут же было кладбище вокруг. Вот сейчас где (неразборчиво) стоит, здесь было кладбище. Когда проводили водопровод с того конца, тут рыли канаву, тут и черепа, и волосы были, всё, всё, всё. С.Е.: (неразборчиво) Изгородь была, тут, рядом с изгородью хоронили. (...). При каждой церкви есть кладбище (...). ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40780-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Топонимические сведения о местных объектах С: А вы знаете, почему деревня называется Санниково? Г.Н.: Нет, не знаю. С: Она всегда так называлась? С.Е.: Это надо спрашивать в школе у Носковой Ларисы Павловны (...). С: А здесь, в селе, одна улица? Г.Н.: Нет. (...) Эта вот вся называется Центральная, вот туда - Лесная, а там, в саду, - Садовая, наверное. С: Они всегда так назывались? Г.Н.: Нет, не всегда. (неразборчиво) И номеров домов не было, и улиц названий. Санниково и все. (...) С: А местные названия? Г.Н.: Нет, этого я вам не скажу. Так и называли: в Санникове. С: А здесь какие-нибудь холмы, овраги, озера есть? Г.Н.: Вот, в Петровское идешь - там называется Ключи. А с чего там назвали Ключи? Там овраги. И в самом Петровском овраги. С: Это овраги Ключи называются? Г.Н.: Нет, это в лесу называются Ключи. А в Петровское как называлось Петровское. Только церковь там стоит на возвышенности. Название церкви сказать не смогли. (...) С.Е.: И за Петровским есть пруд. Г.Н.: Да, к Богданову. С: Это деревни: Петровское, Богданово? Г.Н.: Петровское, его уже нет, а Богданово - это вот там пруды, куда едут отдыхать (...) С: А как пруды называются? Г.Н.: Богдановские пруды. С: По названию деревни? Г.Н.: Да, так и называются. (...) Почему деревня называется Богданово, сказать не смогли. (...) С.Е.: А Богдановские пруды почему называются - раньше была деревня Богданово, а сейчас ее нет. (неразборчиво) и назвали Богдановские пруды. С: А деревни там нет? Нет, ни одного дома. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40781-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения о праздновании Троицы и престольных праздников С: А раньше какие праздники отмечали? Г.Н.: Троицу отмечали (неразборчиво) Самодеятельность в клубе была, веночки надевали, плели из листочков, концерты все время устраивали. (...) С: Престольные праздники от обычных чем отличаются? Г.Н.: Гости приходят, столы собирают. (неразборчиво) С.Е.: Это раньше кашу варили, яичницу делали. (...) С: А престолы на большие и малые делятся? Г.Н.: Не знаю. У кого много гостей, у кого мало. (неразборчиво) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40784-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения о календарном обряде, поверье На Троицу украшали берёзку, плели венки из веток, потом берёзу купали в воде, с Троицы начинали заготавливать берёзовые веники С: А Троицу как отмечают? Г.Н.: А я вот вам рассказывала: заламывают березки, ломают, и веночки плетут, и надевают, на пруд ходят. На пруде что ли игры делают, детишки бегают. С: А березки украшали? Г.Н.: Нет, березки не украшали, а только вот веночки надевали. Раньше украшали березки и ее вот купали в воде эту березку. С: Как купали? Г.Н.: Просто ставили ее в пруд и брызгали вот так руками. С: Срубали березку? Г.Н.: Да, небольшую, конечно. Украшали лентами. С: А потом что с ней делали? Г.Н.: (неразборчиво) Так оставляли. С.Е.: В дом приносили березку-то (неразборчиво) к иконам ставили веточки. С: А как завитые? (...) Г.Н.: Девчонки, что ли, веточки? Да прямо так вот переплетали друг с другом. С: Косичкой? Г.Н.: Нет. Кто косичкой, а кто прямо вот так одну на одну завивали веночек и на голову надевали веточки. С: А веники березовые до Троицы делали? Г.Н.: Березовые веники до Троицы не делают, а только в Троицу. Говорят, что они после Троицы лечебные. Это я давно знаю. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40786-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
сведения о календарном обряде, поверье В Духов день ходили купаться на пруд - начало купального сезона, в Духов день должен быть дождь С: А после Троицы Духов день отмечали? Г.Н.: В Духов день ходили купаться на пруд. С.Е.: Обливаться. С: А до Духова дня? Г.Н.: До Духова дня не купаются. (неразборчиво) С.Е.: Купаются только до второго августа? С: А почему? С.Е.: А все говорили: олень что-то (?) наделал в воде. Г.Н.: Она после этого делается холодная, и купаться нельзя. С: А Духов день как-то с дождем связан? Г.Н.: Связан. Обязательно в этот день должен быть дождь. Но, конечно, не всегда. Я, вот, в том году замечала - не было дождя. Или до Духова дня дождик, или уже после Духова дня. Хорошая или плохая примета, сообщить не смогла. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40787-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведение о календарном обряде: Иван Грозитель, чтобы град прекратился выбрасывали из окна кочергу поверье С: А Иван-Травник после Духова дня отмечали? С.Е.: Иван Грозитель, наверное. Это престольный праздник. Иван Грозитель. С: А когда его отмечали? (...) Г.Н.: Он накануне Троицы, наверно, бывает. С.Е.: Или за день. Г.Н.: И в этот день должен быть град. Раньше град идет, и из окна выбрасывали клюшу (?) и сразу град прекращался. С: Что выбрасывали? Г.Н.: Крюшу. Железную крюшу, что в печи загребают. С: Кочергу? Г.Н.: Да, кочергу. Ну, у нас и крюша, и кочерга. (неразборчиво)(...) С: А почему Иван Грозитель называется? Из-за града? Г.Н.: Да, из-за града. С: Этот праздник с каким-то святым связан? С.Е.: Святой праздник, конечно. С: А какой святой? С.Е.: Я не знаю, но он божественный праздник. С: В церковь ходят? С.Е.: Раньше, да и сейчас ходют. (неразборчиво) Г.Н.: А в Духов день ездят за святой водой. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40788-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения о лечебном источнике Вот тут за Клязьминским городком есть ключ, и там бывает перед этим утром поп, значит, туда идет. Приходят прихожане в церковь, набирает там сколько-то человек, и он ведет их на этот ключ. Там богослужение делает. Потом, значит, из этого ключика все берут воду. Там ключик очень лечебный. Вот туда уже давным-давно все ездиют. Я слышала, что эта вода очень помогают. Кто брызгает, кто вытирается чем, и вешают это полотенце, тряпочку на это деревце. С: А от чего помогает? Г.Н.: Вот, говорят, от кожных заболеваний. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40789-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
сведения о календарных обрядах С Петрова дня начинался сенокос, пословица о Петрове и Ильине днях С: А до Петра-Павла траву косят? Г.Н.: Мы-то косим (неразборчиво). Раньше-то такой был обычай. Всё говорят после Петрова дня начинается сенокос. С: А считалось, что день становится короче? Г.Н.: Да, на час. Петр и Павел час убавил. С.Е.: А Илья два уволок. Г.Н.: А на второй, Ильин день, говорят: "А Илья-пророк два уволок". (неразборчиво) Праздник Казанской Божьей Матери не отмечали. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40790-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения о праздновании Пасхи Пасху - это везде, она всенародная. У всех народов Пасха, кроме мусульман. С: А как Пасху отмечают? Г.Н.: Яйца красят, куличи печем, на кладбище ходим. С: В Пасху? Г.Н.: Да. Обязательно в Пасху ходим. С: В саму Пасху? Г.Н.: Да, да. С.Е.: А не разрешено-то в саму Пасху. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40792-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения о поминальных днях, Радуница - главный поминальный день Г.Н.: Поп говорит, что в Пасху на кладбище ходить нельзя, надо на кладбище ходить только в Радуницу, а она бывает только через неделю во вторник. Вот тогда, говорит, ходите. А вино, говорит, пить вообще нельзя на кладбище. В Радуницу поминают всех: и утопших, и кто повесился, и кто умер - всех в Радуницу поминают. С: А почему Радуница называется? С.Е.: Радуются покойники. Вот вы приходите к ним - это поп рассказывал. А в Пасху, говорит, нет. В Пасху, говорит, у них свой праздник. Вот он как говорит. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40793-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения о праздновании Пасхи, поверье о великочетверговой соли С: А яйца когда красят? Г.Н.: Яйца красят в субботу. Она и называется "суббота красильная". (неразборчиво) С: А кулич? Г.Н.: (неразборчиво) наверное, тоже в субботу пекут. С: А соль перепекали? Г.Н.: Соль - нет. Соль - это в четверг, в чистый четверг. Вот, говорят, соль, наверное. С: А как ее делают? Г.Н.: Я не знаю, я этим не занималась. (неразборчиво) Ее на божницу ставят. С: А что это такое? Г.Н.: Ну, это, а иконка где стоит. Полочка вот эта. Вот ее кладут в чистый четверг. И, всё говорят, заболеет если скотина, этой солькой ей посолить. С: А она свяченая? Г.Н.: Да, она делается свяченая. Эту, зажигаешь лампаду... С: А яйца в какой цвет красили? Г.Н.: Яйца раньше красили в луковых перьях. А сейчас красят, кому в какой надо, в такой и красят. И эти продают, оберточки. А вообще-то положено красить в луковых перьях. С: А почему? Г.Н.: Не знаю. Я всегда в луковых перьях. И выну их, и пока тепленькие, маслом растительным смажу. Они блестящие бывают, хорошие. С: А на Пасху христосовались? Г.Н.: Христосуются. Вот идешь дорогой. "Христос воскрес!" - тебе. А ты отвечаешь: "Воистинный воскрес". И помолишься, поклонишься. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40794-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Катание яиц обрядовая игра С: А яйца катают? Г.Н.: Катают. С: А как? Г.Н.: Ставят их рядком и метров на десять, и катают мячом, выкатывают. У нас вот детишки играют на деньги. (неразборчиво) Ну, своих детишек соберут, и побегут они там мороженое себе купят. Родители играют. Яйцо - десять рублей. С: А каким мячом? Г.Н.: Настоящим, вот этим детским. С: Футбольным? Г.Н.: Нет, не футбольным. С.Е.: Маленьким, резиновым. С: А как долго катают? Г.Н.: Всю Пасху. (неразборчиво) Я вечером погляжу из окна, всё, гляжу, они катают. С: Один день? Г.Н.: Да, только в Пасху. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40795-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Игра солнца на Пасху поверье С: А смотрели, как солнце играет? Г.Н.: (неразборчиво) А все говорят, в Сретенье играет. Когда зима с летом. Это я не смотрела. Надо в следующий посмотреть. С.Е: А то теперь Пасха бывает пасмурна, никакого солнышка нет. Оно если играет, то утром. С: А как оно играет? С.Е.: Я сама лично не видала, только говорят. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40796-1480 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Село Санниково Запись сделана от Федоровой Анны Ивановны, (1927 г.р., местн., русск., православн., м\г) Сведения о бытовании материнского фольклора С.: Вот, ребеночек у вас, как мы видим. Давайте поговорим про колыбельные песни. Знаете какие-нибудь колыбельные песни? И.: Я уж все забыла. Ну, вот какие сейчас споешь-то? Я-то им все книжки читаю. Вот они. А так - всё уже забыла. С.: А вам лет-то сколько? И.: 82. С.: А сказки не рассказываете детям? И.: Так тоже по книжке... про ёлочку рассказываю: "В лесу родилась ёлочка". С.: А вы знаете, есть для детей потешки еще... не знаете про потешки? Прибаутки? И.: Уж и не знаю... И. 2: Ну, какие-нибудь сказки-присказки говоришь им? Что присказываешь? С.: Коза-дереза, знаете? И.: Козу я по книжке читаю (...) ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40714-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Рассказ Как выходила замуж С.: Давайте о свадьбах поговорим. Вот, как в старину свадьбы справляли? И.: Свадьбу? Как-то вот... помогали и та, и другая... вот, я выходила замуж... и мне помогали и мы, напополам свадьбу делали... гуляли, веселились. С.: А выкуп невесты как проходил? Раньше не было выкупа. Мы из одной деревни с мужем; он пришел ко мне, ну, посватались, согласились по сколько платить, когда свадьба. И мы с ним пошли вот в Санниково сюда пешком расписываться. Расписались, и свадьбы никакой не было. С.: А сколько лет вам тогда было? И.: 21 год. С.: А жениху? И.: А он на 2 года старше. Он с войны пришел... С.: А во времена вашей молодости женились чаще летом или зимой? И.: И летом, и зимой. Но мало, во время войны мало выходили замуж. Работали (...) ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40715-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
О работе во время войны И.: (...) Молотили раньше по солнцу... по луне, по луне (непонятно, то ли И. припомнила и исправила, то ли добавила информацию) С.: Это как - по луне? И.: Луна светит - пойдем молотить! Рожь, пшеница... С.: То есть, ночью уже? И.: Ночью! Табак вязали тоже на конном дворе на чердаке, с фонарями. Всё для фронта. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40716-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Девишник, приданое, прятали невесту, жених выкупал невесту С.: А вот, про свадьбу - невеста девичник устраивала? И.: Устраивали. С.: А что на девичнике делали? И.: Подружки приходили. С.: И беседовали? И.: И беседовали, песни пели, теперь уже и не помню - какие. Там подружки приходили, песни пели, я уж и забыла... С.: А невеста причитала? И.: Вот я сидела, слушала... С.: Они пели, вы слушали? И.: Да. С.: А что обычно в приданое входило невесты? И.: Приданое? Ну, одежда... нашивали мы сами. И постель. Кровать, одеяло, две подушки. Постель. С.: Скажите, а когда выкуп проходил, невесту прятали от жениха? Накрывали чем-то? И.: Покрывали. Я, вот, была в комнате, а жених пришел, а подружки говорят - невесты нет, она убежала. С.: И поверил? И.: Не поверил! Стал везде искать! Нашел меня в комнатке другой. Платил он, платил, только, сколько платил я уже и не помню. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40717-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
О праздновании престольных праздников, посещение кладбища в праздничные дни С.: А престольные праздники какие у вас были? И.: У нас был Петров день, Казанская... после Петровской... Троица!... отмечали, праздники, приходили родственники, отмечали, стол собирали. С.: А в эти дни усопших поминали? И.: Ходили на могилу... С.: Я имею в виду на праздники. На Масленицу и на Троицу поминали усопших? И.: Усопших-то... в праздники-то ходим. Вот седьмого надо было - у меня там муж, дед схороненный. Внучка и внук схоронены. Положим яблочки, когда Спас Яблочный, свечки поставим. С.: На могилу, да? И.: Да... люди приходят, собирают. В Пасху все собрали в пакет... люди ходят, собирают. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40725-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
На свадьбе особо не пили - обносили на подносе, за столом пели песни, частушки, на свадьбе танцевали краковяк, вальс, плясали Русского, Коробочку С.: А на свадьбу готовили особенные, специальные какие-нибудь блюда? И.: Для невесты, вроде ставили. Для молодых цветы ставили. А так - всем одинаково: конфеты, цветы. Ну, раньше так-то не пили, как сейчас, раньше угощение было. Этот был, поднос, на подносе обносили кому сколько надо. Обойдут, по стопке выпьют, вот. Вот, свекор, он собирает стопочку, наливает, подает стопочку на поднос, еще наливает, да. А кто не хочет, значит, не ставит. С.: А песни пели на свадьбе? И.: "Златые горы" пели. С.: А может, припомните слова? И.: Нет, не помню... "Златые горы" помню. С.: "Когда б имел златые горы"? И.: Да. С.: А пели хором? И.: Да, за столом все пели... С.: А частушки пели? И.: Пели. И безобразные пели. Всякие пели, кто как может. С.: А вот в безобразных - о чем там речь была? И.: Ну... охальные. С.: Ругательные? И.: Да, ругательные. С.: А кого ругали? И.: А никого, такие частушки. С.: А были у вас корильные песни? И.: Да много было песен, я уже и не помню, вот, даже не знаю как... С.: А пели про дружку корильные песни, которые дружку укоряют? И.: Я уже и забыла, не знаю. Да, пели много. Я уже и не помню, как вот эти песни называют. Даже вспомнить не могу, вроде, вертится в голове, а не могу вспомнить. С.: Знаете, как пели.. ."В огороде у нас не лук ли? А дружка у нас не глуп ли?" вот что-то такое было, не помните? И.: Пели, пели... все забыла уж. С.: А кто вел свадьбу? И.: Его отец, Жениха отец. И мать, ну, там его родственники. С.: Выступали, слова говорили? И.: Да, да. С.: А друг жениха активно участвовал? И.: Да, тоже участвовал. За столом сидел, читал... стихотворение какое-то. С.: А танцы танцевали какие-нибудь? И.: Танцевали. И краковяк танцевали, и вальс, и русского. Потом, коробочку, много... не помню. С.: А вы не знаете какие-нибудь свадебные приметы? И.: Не помню уже я С.: Раньше знали? Может быть, вспомните 1-2 хотя б. И.: Знала, знала, но сейчас не вспомню. С.: А не свадебные вообще, знаете какие-нибудь? И.: Ну, вроде вот, иной раз, чего не надо делать в какой день. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40718-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
сведения о календарных обрядах К Пасхе убирались, красили яйца, на Пасху ходили на кладбище поминать родственников С.: А в какой день не надо делать чего не надо? И.: В праздники. В торжественные праздники. С.: На Троицу, например. И.: На Троицу. С.: В Пасху? И.: В Пасху убираешься, а уж в Пасху, и после Пасхи неделю уже ничего не надо делать, а там уж Прощенное воскресенье. С.: А пасхальная неделя - когда она проходит? И.: После Пасхи. С.: Сразу после Пасхи? И.: Да. С.: А расскажите, как праздновали Пасху? И.: Ну, как, готовились к Пасхе, яйца красили, все готовили. С.: А яйца сами красили? И.: Из луковых перьев, перышки, а кто и краской красил. Мы вот, сейчас берем перышки и красим. С.: А песни пели на Пасху? И.: Вроде не пели. Вроде идешь на кладбище поминать родителей, родственников, не до песен. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40719-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
"Катание яиц" (обрядовая игра) С.: А на Пасху яйца катали? И.: Раньше катали. Мячом. В рядок положишь к дому после Пасхи-то, накладут все, молодежь. И вот, мячом - кто выбьет, сшибет яичко, значит выиграл. С.: Себе забирает, да. И.: Да, забирает. Катали... С.: А вот для чего так делали? Игра такая была? И.: Так уж было заведено. А вот сейчас, по-моему, нету... есть? Ну, так уж у нас идет. Катали в Пасху... ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40720-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
сведения о календарных обрядах На Троицу наряжали берёзку, ветками берёзы украшали окна С.: А на Троицу березку наряжали? И.: Наряжали. С.: А чем наряжали? И.: Березку ломали... веточки на окошки... С.: А это специально делалось? В честь праздника? И.: Так уж оно заведено, в честь праздника. Так уж оно заведено. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40721-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
О Мясоеде и постах С.: А был у вас такой праздник - Мясоед? И.: Мясоед... Мясоед бывает зимой... С.: А почему так называется? И.: А потом начинается пост... Мясоед... а потом пост. С.: То есть в Мясоед можно есть мясо, я так понимаю... И.: Пост, значит - поститься. Постное все есть. Можно вот, обязательно, только 2 дня в неделю можно поститься - среда и пятница. Которые вольные - они ведь в пост не могут поститься. Можно только 2 дня в неделю... С.: А посты строго соблюдали? И.: А я вот... не соблюдала строго... у меня желудочные... я молоко... молочное... вот в среду, в пятницу я масло, картошку... поем... А которые соблюдают - весь пост. А я нет - я и колбаски отрежу... ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40722-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
(сведения о календарных обрядах) Сретенье - замечали погоду на лето С.: А Сретенье отмечали? И.: Да. С.: А погоду примечали на Сретенье. И.: Я уж и забыла... примечали, да я уж и забыла. Какой там день... какое лето будет. Снежной день - дождик будет летом. С.: Это снежный день? А число какое было? И.: Пятнадцатого февраля, вроде, Сретенье. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40723-1478 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
сведения о календарных обрядах На Масленицу пекли блины, чучело жгли С.: А Масленицу отмечали вы? И.: Масленицу отмечали. Блины пекли на Масленицу. С.: Всей деревней пекли? И.: (не разборчиво; кажется, говорит про подругу, готовившую блины) С.: А с чем их потом ели? С маслом? И.: С маслом, кто с чем. С.: С мёдом ели? И.: Кто - с мёдом, кто с чем. С.: А почему на Масленицу блины пекут? И.: Ну, так уж заведено. С.: А чучело сжигали? И.: Жгут, жгут, народу много собирается. С.: А чучело из соломы делали? И.: Да. С.: А как наряжали его? И.: Ряжали... повязывали... одевали С.: А одевали как мужчину или как женщину? И.: Не знаю... одетая... С.: Не понятно - кто, да? И.: Да. С.: А на санках чучело с горы никогда не спускали? Или ваши родители не рассказывали о таком? И.: Забыла я, забыла. Не помню. С.: А какой у вас любимый праздник был? И.: Старинные что ль праздники? С.: Ну, да, из церковных. И.: Вот, Петров день... Казанская... тоже церковная. С.: Ну, можете еще немножко рассказать про Рождество? Рождество отмечали? И.: Отмечали все праздники. Рождество у нас осенью... седьмого января... С.: Эм... зимой? И.: Зимой! Да-да! Я забываю! С.: Ну, спасибо вам большое. ...... |
Фёдорова Анна Ивановна | 40726-1478 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Никакой демонической силы нет С: Говорят, в старых домах домовые живут. Г.Н.: Я живу одна, вроде ничего не встречала. (...) На вопросы про огненные шары, русалок, водяных, колдунов ответили, что такого нет. ...... |
Курочкина Галина Николаевна | 40782-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
сведения о календарных обрядах На яблочный Спас разговляются яблоками, до Спаса яблоки запрещено есть, на медовый Спас - мёдом Вот большие праздники справляют все, а то бывает вот Малый Спас, Медовый Спас, Яблочный Спас - их справляют так: яблоками разговляются да медом. А уж настоящий праздник - это больше собирается людей, больше гостей. А это только так. (неразборчиво) С: А до Спасов яблоки и мед едят? Г.Н.: Нет, не едят. Всё, говорят, не едят. Ну, детишки, конечно (неразборчиво). А вообще-то не положено. С: А почему? Г.Н.: Ну, не знаю, грех. Какое-то поверье, что ли. С: А почему праздник Спасом называется? Г.Н.: Не могу сказать. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна | 40785-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения о престольных праздниках Г.Н.: В каждой деревне только по два праздника бывает. Вот у нас Троица и... в сентябре бывает.... Рождество (Богородицы). С: А другие праздники не отмечают? Г.Н.: Это всё в других деревнях. (неразборчиво) ...... |
Курочкина Галина Николаевна | 40791-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения о поминальных днях, с Покрова до Пасхи трогать покойников нельзя. С: А вы поминальные дни знаете? Г.Н.: Родительские субботы, по календарю церковному гляжу, там написано. Родительские специальные. Но не каждую субботу. С: А поминать можно только в родительские? Г.Н.: Да. Кто, у кого, там, девять дней, сорок дней или еще двадцать дней, кому надо - все ходят. А так вообще-то ходят поминать только в поминальные - она называется родительская суббота. С: А что на кладбище носят? Г.Н.: Всё носят: и конфеты, и пряники, и печенье, и хлебушек некоторые даже носят. Мужчины вот папин брат, я ношу сигареты, положу сигареты, конфеты. С.Е.: А в (неразборчиво) там только блины. Это в Радужном. Ничем не поминают, одними блинами. Ни вино не пьют, ничего, только блины. С: А на Масленицу и Троицу поминать ходят? Г.Н.: Ходят, конечно. (неразборчиво) Вообще-то, говорят, с этого... с пятнадцатого октября и до Пасхи покойников нельзя тревожить, говорит батюшка, нельзя ходить на кладбище. (неразборчиво) С Покрова до Пасхи трогать покойников нельзя. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40803-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Поверье о днях недели, хороших и плохих днях С: А у вас неделю как считают, от понедельника до воскресенья или от воскресенья до субботы? Г.Н.: Нет, с понедельника до воскресенья. А с понедельника другая неделя начинается. С: А на Великом посте самая плохая неделя какая? Г.Н.: Страшная. С: Почему? Г.Н.: Не знаю. Перед Страстной вербная, а потом Страстная. Про плохую неделю в году не ответили. С: А считаются какие-то дни плохими или хорошими? С.Е.: (неразборчиво) Всё говорят, понедельник - самый трудный день, а почему - я не могу вам.... А среду считают самым легким днем. Вот это я понаслышке. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40804-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
сведения о календарном обряде Отмечали Масленицу - пекли блины, катались на лошадях с гармонью, сжигали чучело, пели песни С: А Масленицу отмечали? Г.Н.: Отмечали. (неразборчиво) Блины пекли. С.Е.: На лошадях катались с гармонью. Г.Н.: И сейчас всё детишки ездиют. Сейчас нет лошадей, а сейчас только чучело Масленицы. Блины, чай вот попьют. Около клуба столы выносят, и тут же через дорогу чучело ставят, сжигают его. С: А на лошадях как катались? С.Е.: Детей пускали. (неразборчиво) Да кто хочет. Г.Н.: И вот так кругом вокруг села по шоссейке. С.: А песни пели? С.Е.: Поют. С: А какие? С.Е.: Не знаю какие, а поют. С: А на Масленицу пекли печенье в виде шариков? Г.Н.: Нет, у нас нет, у нас только блины. С: А какие блины? Г.Н.: Дрожжевые блины, настоящие блины. (неразборчиво)(...) С: А Крещение отмечали? Г.Н.: Нет. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40797-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Сведения об обряде колядования С: Святки? Г.Н.: Ходют детишки, ходют, колядуют. С: А как ходят колядовать? С.Е.: Коляда-моляда. Постучатся, споют, спляшут. (неразборчиво) Г.Н.: Кто конфет, кто печенье, кто пряников, кто баранок дает. По-разному. С: А как пели колядки? С.Е.: Кояда-мояда, накануне Рождества. Точнее не знаю. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40798-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
С: А гадали? озорство молодежи на Святки, гаданияr> Сыпали золой тропу, попирали двери, закрывали трубы, гадали с тыном С.Е.: Мы тропы сыпали золой, тын обнимали. Сколько захватим этих. С: А как тропы сыпали? Г.Н.: Вот парень с девушкой какой гуляет, от его дома к ее дому сыпали золой, чтоб знали. С: А тын как обнимали? С.Е.: Сколько рук хватит. А потом считали. Как - уже забыла. (неразборчиво) С: А как молодежь озоровала? Г.Н.: И запирают, подпирают на Святки, и к дому-то залазят. И с фермы притащат сани, сюда к клубу. И чего только не делали. И на трубы залезут, на трубы положат стекло. Кто затопит - а дым-то весь в дом идет. Начнут бегать, кричат. Поглядят - а там стекло лежит. Набедокурили. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40799-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
сведения о календарном обряде На Крещение в полночь ходили за святой водой на колонку, свойства и применение крещенской воды, пекли обрядовое печенье в виде крестов, в одном запекали денежку С: А в Крещение за святой водой ходили? Г.Н.: Да, девятнадцатого. (неразборчиво). С.Е.: Мы ходим прямо на фонталку (колонку). Ну, у дома такая штучка. Вон, откроешь ее и наливаешь прямо из нее. Она фактически не портится. Я сама сколько раз ходила, налью (неразборчиво). В двенадцать часов подходим и наливаем. С: Она считается святой? Г.Н.: Да. С: А почему? Г.Н.: Потому что не портится. С: А что с ней делают? Г.Н.: Пьем. Умываться ей можно. От сглазу, всё говорят, помогает, скотину ею сбрызгивают. С: А печенье в виде крестов пекли? Г.Н.: Раньше пекли. Раньше, вот я была маленькая, мама все время пекла. С: А в него запекали что-нибудь? Г.Н.: Денежки. С: Это в каждое печенье? Г.Н.: Нет, не в каждое. (...) Прорубь на Крещение не делали. (...) Г.Н.: Чистый понедельник - это после Масленицы уже чистый понедельник называется. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40800-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
сведения о календарном обряде На Вербное воскресенье ломают вербу и ставят к иконкам, на Страшной неделе убирают в доме С: А в Вербное воскресенье вербу ломали? Г.Н.: Да, мне дочь ломала. (неразборчиво) С: А что потом с вербой делают? Г.Н.: Ее ставят около иконки. С.Е.: У меня она стояла недели три. Вода кончается, я доливаю - и опять как живая. С: А последняя неделя поста как называется? Г.Н.: Страстная неделя. С: В нее дом убирают? Г.Н.: Убирают. Ну, у нас стараются на Страшной все обделать. (неразборчиво) С: А почему Страшная называется? Г.Н.: Не знаю. (...) ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40801-1480 |
| 2009 | Ольховская Полина Борисовна |
Поверье Запрет ходить в лес на Воздвиженье С: А в Воздвиженье в лес ходили? Г.Н.: В Воздвиженье не ходят в лес. Всё говорят, там все змеи, всё зверье собирается в кучу и уходит в землю. Нельзя ходить. Все ползающие, говорят, собираются в кучи и уходят в землю. У нас никто в лес не ходит. ...... |
Курочкина Галина Николаевна, Коробова Серафима Егоровна | 40802-1480 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
Село Санниково Запись сделана от Стрельцовой Валентины Васильевны, родилась в 1926 году, русск., правосл., окончила 5 класса, сначала работала в колхозе, затем в школе. сведения о календарных обрядах Троица - престол, на Троицу наряжали берёзку, а потом топили в реке, было гуляние с гармонистами С.: Расскажите, пожалуйста, какие праздники вы летом отмечали? И.: Да я уж теперь забыла... Вот вчера был... это... праздник (рассказывает про близлежащие деревни и жителей). С.: А Троицу вы отмечали? И.: У нас престол...Троица...в деревне. Мы и сейчас отмечаем, только ща вот гармонистов нет... Раньше и гармонисты гуляли... С.: А пели песни, частушки? И.: Пели... и дрались даже! Кто пьяный... С.: А березку наряжали? И.: Наряжали... Потом ходили, ее топили... Разоряжут ее и топят. С.: А топили ее для чего? И.: А вот тут Клязьма недалеко... Клязьмя... С.: А зачем топили? И.: Разоряжали ее, с нее снимали, и утопят ее... С.: А косы на березке заплетали? И.: Заплетали... Все делали! С.: А вы помните песни старинные? И.: Маленько все забыла... песни-то... С.: А частушки знаете? И.: И частушки знали... (Поет фрагмент советской песни "Широка страна моя родная...".) С.: Хорошо... А престольные праздники у вас были? И.: А как же! Все отмечали... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40972-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
Сведения о праздновании Пасхи - красили яйца, ходили в церковь на праздничную службу, после разговлялись С.: А как вы Пасху отмечали? И.: Паску-то?... Утром в церковь ходили... Придем в церковь-то... А до этого мясное ничего такого не кушали... И утром после обедни придем - и тут уж уже все настряпано, наготовлено, и мы накушаемся и лягем отдыхать... С.: А на Пасху яйца красили? И.: Красили! С.: А краску сами делали? И.: Краску? В лучных перьях варили, крашеные делали... В перьях лучных варили, и они делались красными... А то покупали краску, красили... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40973-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
обрядовая игра Катание яиц на Пасху С.: А катали яйца? И.: Катали. С.: А расскажите, как катали? И.: Да вот скока нас там соберется народу... и яйца кладем... и по очереди... кто катнет этим шаром-то, попадут в своего, а кто мимо, тот... С.: А зачем на Пасху яйца красят? И.: А так положено, что ли... С.: Из старины идет? И.: Да... С.: А на Пасху одевались как-нибудь по-особенному? И.: Да в Пасху одевались все одною (?)... (...) ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40974-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
(сведения о календарных обрядах) Начало купания в Духов день, Иоанн Богослов - престол, на Ивана Купалу ходили ночью купаться, а ещё гадали С.: А вы Духов день отмечали? И.: Отмечали... А в Духов-то день купаться начинают... С.: А был у вас праздник Иванов день? И.: Был. И все церковные праздники... У нас был Иван Богослов, раньше Престол был... И на этот праздник черника поспевала... пирогов напеку... С.: А что еще в этот праздник делали? И.: А праздник-то... да ничего не делали... С.: А в церковь не ходили? И.: Ходили... С.: А вот на Ивановскую ночь, которая идет после праздника святого Иоанна, вы костры не жгли? И.: Купались ходили... молодежь... и купались все... С.: А на Иванов день не гадали? И.: Гадали... С.: А расскажите, пожалуйста, как гадали? И.: Кто как... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40975-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
(сведения о гаданиях) Гадания с кольцом, курицей, на перекрёстке кидали ботинок И.: Кто на кольцо гадали... в кольцо глядел... Вот это кольцо с пальца снимают... С.: Обручальное? И.: Обручальное, да, и в воду глядели... Еще на перекрестке ботинку кидали... В какой стороне полетит, в той стороне жених будет... С.: Через себя? Через плечо кидали? И.: Да... С.: А курицу не кормили зерном? И.: Кормили... Для нее еще хлеб макали, да пьяную поили... курицу-то... С.: А сбывались гадания когда-нибудь? И.: Гадания-то?.. Че-то я уже... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40976-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
Быличка, поверье О распознавании колдуньи, о домовом Вот сейчас Клавдия Попонина лежит... У нее мать-то колдунья была, и она кого-то заколдовала... И вот пришла (пострадавшая, очевидно, к знахарке за помощью. - Соб.) и давай в кольцо глядеть... И вот эта мать показалась в кольце-то... А кольцо-то в воду клали!.. Она (пострадавшая. - Соб.) давай-то ей (колдунье, показавшейся в воде. - Соб.) шилом и ткни в глаз! И наутро выйдешь: кто с завязанным глазом выйдет <- тот и колдун.>... Вот мать-то ее и вышла... И теперь ей больше не доверяют... С.: А что у нее с глазом случилось-то? И.: А он у нее вытканный... (...). С.: А знаете что-нибудь про домовых? И.: Да раньше все бывало... Домовой придет и заберет... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40977-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
быличка О приходящем покойнике С.: А бывало, что в дом кто-то стучал? И.: Этого не было... Вот у меня сын разбился на мотоцикле, и мне сказали дверь не запирать 40 дней: душа может явиться... И вот я сплю ночью... И он ко мне является, говорит: "Мама, я так тебя люблю..." С.: А что нужно делать, когда покойник является? И.: Не знаю... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40978-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
Магическое средство от бородавок С.: А другие колдуны были у вас в деревне? И.: Да были... С.: А кто-нибудь заговоры знал? И.: Знали! Заговаривали... от бородовицы! У меня сам отец лечил... Вот белье вешали... Как дождик пройдет, этими капельками помажут, и все бородовицы пропадают... Но они еще что-то шептали... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40979-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
Девичник, игры на девичнике, приданое невесты, перевоз приданого к жениху С.: Как в старину праздновали свадьбу? И.: (рассказывает про свою семью) С.: В каком возрасте вступали в брак? И.: Да кто как... С.: Вы девичник проводили перед свадьбой? И.: Да... Собирали своих подруг, угощали, пирог пекли... С.: А в игры играли? И.: Играли... во всякие... С.: А в какие? И.: Да вот вставали в круг... Одна партия вышибает, другие в кругу... С.: А чем вышибали? И.: Мячом... С.: Какое у невесты было приданое? И.: Конечно! И кровать, и целый сундук одежи... С.: А деньги давали? И.: И деньги... С.: А как передавали приданое? И.: Когда уезжала невеста и все, за ней приезжают на тройке... Лошадям заплетали в гриву косы с лентами... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40980-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
Свадьбу играли 1-3 дня в зависимости от достатка, оберег от сглаза, подмена невесты ряженой С.: А сколько дней свадьба длилась? И.: У кого как... Кто победней, на другой день уже расходются... А то дня три, а там опять собираются... С.: От колдунов обереги носили? И.: Булавки закалывали... С.: Бывали случаи, чтоб сгзазили кого-то? И.: Да бывало... С.: А жених и невеста сами знакомились или их родители сватали? И.: Дружили... Познакомились с парнем, подружишь, а потом замуж... С.: А что готовили на свадьбу? И.: Да всякое ставили... С.: А вино пили? И.: Да, ставили... С.: А кто свадьбу вел? И.: С молодыми сваха сидела, она и вела... С.: А друг жениха участвовал? И.: Он тоже был... С.: А рядились на свадьбу? И.: Рядились... Бывает, нарядют другую в невесту, а саму спрячут... С.: А ряженые с молодых деньги не просили? И.: Нет... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40981-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
сведения о свадебном обряде На свадьбе плясали, пели частушки и песни С.: А на свадьбе плясали? И.: Все плясали, кого приглашали... С.: А что плясали?.. И.: Да все плясали: Краковяк, Русского... С.: А Русского парни плясали? И.: Да и девки плясали... С.: А частушки пели? И.: Пели... "Коробочку"... С.: А что за коробочка? Рассказывает маленький фрагмент "Коробушки". С.: А молодых солили после свадьбы? Или в снег закапывали? И.: Нет... С.: А хороводы водили? И.: Кто постарше, девчонки-то... сами все там начинают... С.: А сказки знаете? И.: Сказку про белого бычка... Все забыла... С.: А загадки? И.: И загадки тоже... С.: А детей у вас много было? И.: Трое...(немного рассказала о них)... ...... |
Стрельцова Валентина Васильевна | 40982-1460 |