| Год | Участники экспедиции | Описание | Информанты | Шифр |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Фрагмент песни литературного происхождения И.: Так, ну а что еще? Вот, "Ах, река-речонка, славная девчонка..." все пели. Это известная песня. С.: Ну, может, и известная песня, но в вашем исполнении было бы интересно её послушать. Ах, река-речонка, славная девчонка, Я приходил к тебе издалека. ...... |
Забегалов Владимир Васильевич | 40661-1476 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Игры в детстве С.: А не помните, во что в детстве играли? И.: Ну... в футбол, в городки... что найдем, в то и играем. Мы по хозяйству в основном помогали, матери, да отцу. ...... |
Забегалов Владимир Васильевич | 40662-1476 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
(частушка) (декламирует): Не ходите, девки, в баню, В бане моется еврей: Ноги тонкие как жерди, Хуй мотается как змей. ...... |
Забегалов Владимир Васильевич | 40663-1476 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
О нечистой силе С: Вот вы сказали, что верили в чёрта. То есть считалось, что какая-то нечистая сила есть? Сын: Ну, естественно. С: А ходили слухи в деревне о ведьмах, колдунах? Сын: Здесь вот, честно говоря, не знаю. С: Знаете, бывают, рассказывают, что в деревне есть ведьмы, которые сглазить могут, или раньше были. Колдуны могут урожай увести... Сын: Ну это, знаешь, вот, сидят на лавочке. И, вот, сглазили. Кто-то заболел или там... Ну, чистые выдумки. А так, чтоб ведьмы... Нет. С: А просто нечистая сила есть? Может, домовой у кого живёт? Русалки, Клязьма же рядом? Сын: Нет. С: А вот в Муромской области записывали, что видели огненный шар, который летит, и это символизирует покойника. Сын: Ну это шаровая молния, наверное. Летела, скорее всего, и совпало, наверное, вот так... С: И домовых у вас нету, да? И: Нету, нет. С: И не верили ни в русалок, ни в леших? И: Нет. [Рассказывает про войну.] ...... |
Жуков Вадим Львович, Жукова Клавдия Дмитриевна | 40164-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Сведения о пестовании детей, сведения о зыбке С: А дети у вас есть? И: Ну у меня один. И два внука. С: А раньше в старину как детей воспитывали? Кто нянчил? И: У зыбку. Слышали, шо такое зыбка? С: Да. Это колыбелька такая? И: Да. И вот туда клали. Спят матери, да и качают ногой. С: А из чего делали зыбку? И: Ну прямо сделали, ну, из деревяшечки. Туда прибивали, наверно, донышко... Сын: Я вот ещё помню... С: К потолку подвешивали? И: Привешивали к потолку. С: На верёвках, да? И: На верёвке. И качали. Матери спать хочется, она наработается. А она ревёт. Сын: Ещё вставали в три утра... И: В три утра. Дети дома оставались. Придёт мать, истопит печку и опять уходит, дети брошенные. У нас даже ни тапок, ничё не было. Мы бегали босиком. [Рассказывает про плохую жизнь.] С: А детям сказки на ночь рассказывали? Колыбельные пели? И: А как же. Пели. С: И какие колыбельные пели? И: Ну, какие... [Вспомнить не может.] С: А сказки? И: Нам никто не рассказывал. Мать как придёт, как брякнется, вон, на печке была завалинка, и всё. С: А вы детям своим сказки рассказывали? И: Вадим, чё я тебе рассказывала? (Сын качает головой и молчит.) С: А кто нянчил младенцев? Мать, бабушка, сестра? И: Бабушка. Сын: Да никто. И: Да никто, они сами по себе по деревне бегали голые, босиком. Сын: Без штанов. ...... |
Жуков Вадим Львович, Жукова Клавдия Дмитриевна | 40165-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
детские игры Игра "Чиж" И: Без штанов. Вот у меня брат, помню, снег нанесёт. У забора вот так снег. Коньки у него были эти, деревянные. И железочками обитые. И ходили на этих коньках. Ни коньков, ни футбола, не во что поиграть было. С: А во что тогда здесь играли? И: А вот, в этот, в "чиж" играли. С: А как в это играли? И: Палка такая, потом ещё штуку, ещё палка. Вот на кончик кладут этот чиж, ну, палочка такая. И вот так нажмут - и она улетит, вот и ищи. С: И кто дальше кинет? И: Кто дальше кинет, кто найдёт. Вот так вот. Сын: Нет, не так. С: А как? Сын: Четырёхугольная палочка. На верхней стороне... Вернее, одна заострённая, другая... И: Как птичка. Сын: ... Лопаточкой. Значит, на одной стороне крестик, на одной один, потом два, на четвёртой три. Берёшь палочку, теперь вот так вот - чик, и она - пиииу! И он должен куда-то попасть. С: То есть надо куда-то попасть? Палочкой по этому крестику? Сын: Если ты попал с этой стороны, то три очка, а если в крестик, то теряешь счёт. ...... |
Жуков Вадим Львович, Жукова Клавдия Дмитриевна | 40166-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Запрет близким родственникам нести гроб, свечи ставят на гроб, что делали с одеждой покойного С: А кто нёс гроб на кладбище? Родственники или специальные люди? Сын: Родственники. Не разрешалось только... Близким. С: То есть близкие несли? Или наоборот? Сын: Нет, наоборот. Двоюродные братья несли. А мать, жена, сын - это нет. С: А ставили на гроб свечи? Сын: Обязательно. С: А сколько? И: Три. С: Почему? И: Не знаю. Одна вот в голове, и две сбоку. Сын: Как крест. И: Да, как крест. С: А когда ставили? Когда принесут или когда? И: Как привезут, так и ставят. И пожара надо бояться. Иначе все уснут, а свечки побегнут... С: А чем ноги, руки покойнику связывали? И: Полотенцем. С: Специальным полотенцем? Сын: Типа вафельного что-нибудь. С: А потом с этим полотенцем приметы какие-нибудь были? Может, бородавки выводили? И: Нет. С: А что делали с одеждой, в которой покойник умер? Сжигали? Сын: Раньше, по-моему, сжигали. И: Куда-куда? На мусор. ...... |
Жуков Вадим Львович, Жукова Клавдия Дмитриевна | 40172-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Занавешивание зеркал в доме с покойником, избавление от запаха от покойника С: А когда покойник в доме, то окна завешивают? И: Нет. Нет. Зеркала. С: Зеркала, да? А почему завешивают? И: Не знаю. Так раньше было. Может, отражение там... Всегда так. Так и здесь, сейчас, до сих пор... С: А что делали, чтобы не было запаха, когда покойник в доме лежит? Может, что-то клали? Сын: Соль. И: Не соль, а марганцовку. В воду разводят в тазе и под стол ставят. И стоит. Это можно нас и не спрашивать, это и щас всё ещё, до сих пор всё одинаково. ...... |
Жуков Вадим Львович, Жукова Клавдия Дмитриевна | 40173-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
сведения о свадебном обряде Сватовство. С: Сватались, наверное, да? Сын: Естественно. С: И как проходило сватовство? Сын: Как обычно. Выбирали родственницу какую-то, сваху, засылали в дом. Ну, там, целый, там... Не могу рассказать. Потому что там целый ритуал... С: А, может быть, вы знае€те, как всё это проходило? Вот приходила сваха... И: Садились за стол и давай разговор вести. Сын: У вас есть товар, у нас купец... И: Да, и вот начинается... Сын: И начинается всё. ...... |
Жуков Вадим Львович, Жукова Клавдия Дмитриевна | 40177-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
День перед свадьбой: девишник, мытье невесты и жениха в бане С: А девичник проводили перед свадьбой? Сын: Ну, естественно. С: А где он проходит? Сын: Ну, обычно так... И: И мальчишник, и девичник проводили. С: А плачет невеста на девичнике? Сын: Честно говоря, не был. С: А расскажите нам про мальчишник тогда. Были мальчишники? Сын: Я тоже не знаю. С: В баню ходили перед свадьбой? Сын: Ну естественно, а как же? С: А кто ходил? Сын: Все, и жених, и невеста. ...... |
Жуков Вадим Львович, Жукова Клавдия Дмитриевна | 40178-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Сведения о праздновании Пасхи, катание яиц, посещение кладбища на Радоницу С: А Пасху как отмечали? И: А Пасху? Куличи пекли, как же? Пироги пекли, ватрушки. И вот яйца катали крашенные. Вот так кладут яйца на тропочке и начинают катать. И света-то не было, как выходили. И подбивали... Сын: Голышами. Катаешь, метров с пяти, наверно. Попал в яйцо - моё. С: Это вся деревня так выходила? И: Да нет, это дети. С: А вот не замечали погоду на Пасху? То есть как солнце играет, нет? И: То знаешь, когда Пасха, обязательно бывает день хороший. А как же! С: Ходили на кладбище на Пасху? И: Обязательно. Сын: Нет. И: Этот говорит, не надо. Надо ходить в Радоницу. Сын: Это перешло к другому. А вообще на Пасху на кладбище не надо ходить. А Радоница у нас через две недели после Пасхи. В Пасху не надо. И: Но сейчас вот все ходят. Ну и в Радоницу все идут. Сын: Не, сейчас уже мало... ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна, Жуков Вадим Львович | 40159-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
сведения о календарном обряде: На Масленицу пекли блины, зять приходил к тёще в гости, катались на лошадях С: Скажите, а вы Масленицу справляли в деревне? Сын: Да я ж не местный... И: Справляли. Сын: А как же? Масленица - главный праздник. С: И как Масленицу отмечали? И: Блины пякли. Сын: Вот я помню: маленький был - на лошадях нас катали. С колокольчиками. И: В Масленицу что ли? Нет. Пякут блины и приглашают своих родственников. Зять тёщу, тёща зятя... С: А тёщин день, может, какой-то был? И: Нет, никак, так просто. С: А как называли дни недели Масленицы? Сын: Маслена неделя. С: И всё, да? А отдельно как-то? Сын: Ну пост начинается, значит после Рождества бывает Великий пост. Вот это надо знать. С: Да. Сын: И вот в Масленицу разговлялись. Можно было уже скоромное есть, и... То есть в Страстную Пятницу, например, первого марта есть вообще нельзя. С: А потом? Сын: А потом уже разговляются и это, там уже можно и мясо, и всё такое. С: А жгли костры на Масленицу? Сын: На Масленицу, по-моему, нет. Это на Ивана Купалу. С: А чучела не было? Масленицу не сжигали? Сын: На Масленицу не положено... И: Вот берёзку - да, топили... Вот это - да. За полтора километра ходили, да. Но мы не очень деревенские. Потому что я двенадцати лет, а этот вообще родился в городе. А мне двенадцать лет было перед войной, как война началась. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна, Жуков Вадим Львович | 40162-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
О смертной одежде, о покрывале, мытье полов после выноса гроба из дома С: А чем накрывали покойника? И: Простынью. Или саваном. А так накрывают, ну, какой-нибудь вещью красивой, там, белой. С: А какую одежду надевали на покойника? Какую-то определённую или просто чистую? И: Зараньше делают всё. С: И в чём покойника хоронят? И: В чём он ходит, в том и хоронят, и чулки делают. У мужиков - костюмы, всё как положено. Как и сейчас. Этот обычай уже не изменился. С: А в гроб клали хлеб, соль? И: Не знаю, клали, нет... С: А покойника уносят вперёд ногами из дома, да? Сын: Обязательно. С: А что делали с тем местом, где покойник лежал? На столе, на лавке. И: Стол вытрут. Пол вымывают, пол моют. С: А пол моют как? Как-то по-особенному? И: А пол намывали... Как? Как обычно, нечисто - так... Как обычно. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна, Жуков Вадим Львович | 40175-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
О гробе С: А можно делать заранее гроб? И: Делали раньше заранее. Все в деревне делали. У нас вот у Таи наверняка... Она живая - у ей гроб стоит. С: А делали гроб с окошечком? И: Нет. С: Никогда не делали? И: Нет. С: А что означает слишком тесный гроб? Или, наоборот, слишком большой? Говорят, если слишком большой - значит ещё один покойник будет. И: Не знаю. С: А что в гроб подстилали под покойника? И: Солому. Или сено. Всё так же, как щас. У нас можете это не спрашивать. <..> ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40174-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Д. Ширилиха Запись сделана от Жуковой Клавдии Дмитриевны, (1928 г.р., в селе живёт лет 20, русск., правосл.) и её сына Жукова Вадима Львовича, 1950 года рождения, в село приезжает как дачник. Топонимические сведения <..> С: А не знаете, почему так назвали: Ширилиха? И: Не могу сказать. Ничего не знаю. <..> Вот Княжская - потому что стародубский князь. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40152-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Сведения о престольных праздниках и праздновании престольных праздников С: Скажите, какие праздники в вашей деревне справлялись? И: Вот здесь - Покров день и Ильин день. С: Главные, да? И: Да. С: А как праздновали? И: Это престольные. Вот Ильин день. Ну где-то уже... Праздновали-то. Раньше была, когда колхозы-то были, собирали столы. А щас здесь одни бабушки живут, да одни дачники. С: То есть раньше собирали столы, и что дальше? А, может быть, готовили что-то? Что на столы накрывали? И: А раньше ведь не было ни колбасы, ничё такого. С: Это после войны? И: Довоенное. Да. (неразб.) Я потом пошла учиться в техникум. С: Вот на Ильин день собирались за столами. И, может быть, песни какие-то пели? Что вы делали? И: Да так давно уже было. Я и не помню всё... С: А на Покров что делали? И: На Покров? Ну, каждый по своей семье был. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40153-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
сведения о календарных обрядах На Троицу наряжали березку, украшали дома березой, детям делали яишенку А вот я знаю ещё праздник, вот... Вот когда берёзку топят. С: Троица? И: Троица. Вот у нас в Троицу яишенку делали дети. С: Зачем? И: Ну это... Чтобы есть. Вот там ходили, берёзку наряжали и в домах берёзки. Украшали, да. А потом эту берёзку ходили топить в речку. С: И сами купались? И: И купались, да. Если было, конечно, тепло. Но раньше как-то было тепло, а щас всё... С: А песни, может, какие-то пели? А стишки, может, знаете, частушки? [на всё отвечает отрицательно] ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40154-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Поверья об Ильине Дне и Петровом Дне С: А вот Вы сказали, Ильин день. А не считается ли этот день грозным? И: Считается грозным, да. Всё время гроза бывает. С: Да? И: Да. С: А почему так считается? И: Ну не знаю почему. Всё время гроза бывает. Один раз так же вот сидели все, ну как обычно, на лужайке, а по радио передали, вот... Никакой не предвещало ни грозы, ни тучи. И все тут, и дети сидели... Как сверкнёт, как трахнет! Ни одного человека нет, и никто ничё не сделал. Но загорелось там что-то, проводочек. Дом-то и сгорел. Раньше грозы ужасные были. С: Именно в Ильин день? И: И в Ильин день и во все вот... Страшно было. Так вот. Ну щас вот тоже начало... С: А Ильин день - он считается концом лета, да? И: Фактически уже... Там и нет-то праздников других. А это вот такие праздники, вот, эти-то, престольные-то. А то там бывает Пётр-Павел, вот час убавил. Илья-Пророк два уволок. И сейчас они вот, ночи холодные делают. Вот таки дела. С: То есть считается, что с праздника Петра-Павла начинает убывать время? И: Да, как. Пётр-Павел час убавил. А Илья-Пророк два уволок. Это вот так. А так в деревне, конечно, жили нелегко так, всё только работали. [Рассказывает про тяжёлую жизнь; упоминает, что во время работы в поле пели песни, но ни одной вспомнить не может] ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40155-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Свадебный поезд. С: А свадебный поезд был? Сын: Да как же? С: На лошадях, да? Сын: Три обоза. С: А кто на них ехал? Сын: На первом - жених с невестой, дальше сваха и это, как его... С: Подружками невесты? Сын: Да. С: А сваха одна ехала? Целый обоз для одной свахи или с ней ехал кто-то? Сын: Сваха со сватом. ...... |
Жуков Вадим Львович | 40180-1466 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Сведения о праздновании Рождества Христова С: А какие праздники ещё были? И: Казанская была, вот у меня дома в газетке есть... Казанская... Рождество Христово, Пасха. Это вы, наверно, всё знаете, да? С: А как Рождество у вас праздновали? В церковь ходили? И: Церковь была. Она тама, в Княжской, там церковь была. Щас её всю забросили, ничё там нет. Но, помню, маленькой была, помню, была такая хорошая церковь, и ограда была, там кладбище было. Теперь там всё утащили по кирпичику. (неразб.) А наверно ходили. Народу много ходило, вся деревня туда ходила, в Княжскую ходили. С: Утром в церковь ходили? И: Нет, ну когда утром, а когда вечером, разные праздники. С: А кто в церковь ходил? Люди какого возраста? И: Ну, старики. С: А дети? И: Ну и дети, всякие ходили. Раньше дети послушные были, не курили, не пили. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40156-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
святочные гадания Кидали валенок С: А колядовали на Рождество? И: Да было. К Крещению там что-то. Крещение-то было? А девушки гадали. Валенок кидали. С: Валенок? А как это? И: Да. За забор. В какую сторону носом повернётся - там и жених будет. С: А ещё были гадания? И: Это... Как в крещенский вечерок девушки гадали. Выходили... Валенок... Что-то такое. С: А ходили ряженые на святки? И: Ходили. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40157-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Сведения о детском фольклоре С: А ещё считалочки знаете? Сын: Уж я не помню. С: А страшилки, может, какие рассказывали? Сын: А я не знаю. Сочиняли кто чё. С: А загадки помните? Сын: Ну это уж... С: Какие загадки? Сын: (молчит) С: А, может, когда играли, песни пели? Сын: Ну у нас - "Взвейтесь кострами синие ночи, Мы - пионеры, дети рабочих"... ...... |
Жуков Вадим Львович | 40169-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
сведения о календарных обрядах: Обливанье водой на Духов День И: А ещё вот, у нас... Так... В Духов День колдовали. По-моему, вон тот-то, на тройке, да? (обращается к сыну) У нас тут есть (неразб.) Облива. Одна женщина очень боялась воды. Такая чудная была, боялась. С: Обливаться водой боялась? И: Да. А вон мужики все, мужиков много было. Тогда-то все молодые были. Она залезет на чердак, а они её оттуда стащат, всё равно обольют. Паша с Гришей, я помню... С: То есть считалось, что нужно обливаться водой? И: Да. Просто обычай такой был. В Духов День. С: А почему вот такой обычай? И: Такой обычай. С: Может быть, от нечистой силы? И: Нет, ничего, просто облиться надо. Друг друга обливали. Особенно вот нас Паша с Гришей обливали. А щас, щас здесь ничё нет. Бабушек мало стало. Почти все дома дачники. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40158-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
сведения о календарных обрядах Радоница - день поминовения усопших С: А Радоница - это что за праздник? И: А это вот... День поминовения усопших. С: И в этот день приходят на кладбище? И что делают? И: Ну, выпивают, кушают и... Поминают. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40160-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Сведения о колядовании на Святках С: Но вы начали говорить про Святки. Молодёжь озорничала в это время? Там, втыкала в трубы что-то? И: Нет, раньше молодёжь культурная была. Послушные дети были, не безобразничали. А они нарядятся в такие барышни всякие, у кого-то юбки, и приходят, например, ну, споют чё-то про коляду и вот, песню какую-то и им дают... Раньше не было, доченька, гостинцев-то. С: А что им давали? И: Кто чего. Кто яйцо, кто чего давали. С: А коляду какую-нибудь помните? И: Ничего не помню. С: А вы колядовали сами? И: Нет. Там были такие, специалисты. С: Специальные люди? И: Да. Ну они смелые такие. Другие не пойдут, а они такие смелые. ...... |
Жукова Клавдия Дмитриевна | 40161-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Молодых встречали с иконой и хлебом с солью С: А вот про свадебный пир расскажите. Что готовили? Как встречают молодых? Сын: А раньше просто было. Встречают хлебом с солью. С: С иконой? Сын: Обязательно. С: А вообще венчались, да? Ездили в церковь? Сын: Ну... Церкви-то не было тут. Церковь - на Княжскую пойдёте... Потом к реке, там увидите церковь. ...... |
Жуков Вадим Львович | 40181-1466 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
сведения о календарном обряде: На Ивана Купалу прыгали через костер, сжигали чучело, с Иванова дня начинали купаться Сын: Чучело сжигали на Ивана Купала. Это семнадцатый век. С: А что за праздник Иван Купала? Сын: Ну это от финнов пошло. Я вот в своё время попал на этот праздник. У них очень большой... Мы же, русские, финно-угорские. То есть языческий праздник. С: И что делали раньше на Ивана Купалу? Сын: Костёр, прыгали. С: И что это означало? Сын: И это означало... Если не соврать... Духов изгоняли языческих. С: То есть считалось, что когда через костёр прыгаешь - прогоняешь злых духов? Сын: Да. С: А сжигали чучело - кого оно символизировало? Сын: Как же объяснить... Ну именно типа чёрта или вот... С: И после Ивана Купалы купаться нельзя было? Сын: Наоборот. ...... |
Жуков Вадим Львович | 40163-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
С: А ещё какие игры были? Сын: В монетку играли. Игра "в монетку" С: А это как? Сын: Ну такая биточка, и там копеечки. И вот ставишь стопочкой. С: И разбивали битой? Сын: И так, с метров пяти попасть надо. Если попал - она разбивалась. Некоторые - решкой, некоторые - орлом. Орёл собираешь, это твоё. С: А решку оставляешь? Сын: А решку - битой, она перевернулась - тоже твоё. ...... |
Жуков Вадим Львович | 40167-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
С: А использовались какие-то считалочки, когда разбивались на команды, например? считалка Вышел немец из тумана, Вынул ножик из кармана: "Буду резать, буду бить - Всё равно тебе водить!" ...... |
Жуков Вадим Львович | 40168-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Сведения о похоронном обряде Обмывание и одевание покойника Сын: Ну, во-первых, бабушки всех приглашали поминать... Покойника обмывали, одевали. С: А какую одежду одевали? Сын: Ну, она обычно приготовлена. С: Новую, чистую? Сын: Новую, да. С: А кто омывал тело? Сын: Бабушки. С: Бабушек специально приглашали? Сын: Специальные бабушки. С: И как такие бабушки назывались? Сын: Не знаю. ...... |
Жуков Вадим Львович | 40170-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Чтение над покойником псалтыря, хоронили на 3-й день, положение покойника в доме, об изготовлении гроба С: А плакали бабушки над покойником, причитали? Сын: Там на ночь приглашали специальную бабушку, которая читала Псалтырь. С: А куда клали покойника в доме? Сын: В гроб на стол, в горнице. С: И сколько он в доме должен был лежать? Сын: Ну... На третий день хоронили. С: То есть три дня, да? Сын: Ну вот два полных, и до обеда его хоронили. До обеда... С: А были какие-то приметы, связанные с покойником? Например, как клали покойника в доме? Сын: Ну, во-первых, ногами на выход. С: Почему? Сын: Потому что вперёд ногами, есть такая примета. С: А клали покойника вдоль досок пола или поперёк? Сын: Не знаю. С: А около гроба покойника принято было ночью сидеть, не спать? Сын: Бабушка сидит, Псалтырь читает. С: А подпускали к гробу с покойником кошек? Не было такой приметы? Сын: Как-то даже и... (качает головой) С: А кто делал гроб? Сын: Ну, гроб обычно... Последнее место работы. С: То есть? Сын: Ну вот если пенсионер, где он работал в последнее время, там гроб делали. ...... |
Жуков Вадим Львович | 40171-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Раньше гроб в могилу опускали на полотенцах, причитание над покойником С: А перед тем, как гроб в могилу опустить, что-нибудь кидают? Сын: Ну обычно, как опустить, три горсти земли. И: Кидают, кидают. И такой и щас есть, ничё не изменилось. С: А на чём гроб в могилу опускают? На верёвках, на полотенцах? И: Теперь на верёвках опускают. С: А раньше на чём? Сын: А раньше на полотенцах. Точно. С: И какие полотенца делали? Сын: Такие расшитые, типа рушников украинских. С: И что с ними потом делают? Сын: Ну, вытаскивают... С: И полотенце сверху кладут? Закапывают вместе с гробом? Сын: Да. С: А кто причитал над покойником? Сын: Обычные люди. С: И где причитали: в доме или на кладбище? Сын: И на кладбище, и в доме. То есть кто-то сопровождал. <..> ...... |
Жуков Вадим Львович | 40176-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
Приданое. С: А приданое какое было? Сын: Честно говоря, в деревнях... Просто... Ну это не принято просто. Только подушка, постельное бельё там... ...... |
Жуков Вадим Львович | 40179-1464 |
| 2009 | Лысухо Марина Владимировна, Райков Пётр |
О разрушении церкви в с. Княжском И.Н.: Она уже разрушена, говорят, да? Сын: Да, она уже вот... Помню даже, как её ломали. И.Н.: Да, помните даже? А когда это было? Сын: Где-то в пятьдесят втором... в пятьдесят шестом году... И.Н.: А как её ломали? Сбрасывали колокола, да? Сын: Там уже не было колоколов. Помню, ещё палку выбивали от дома... И рабочие сидели. И одному по голове - бум... Тот стоял - палкой по голове. И.Н.: Пришибло его, да? Сын: Он живой остался. Ну, в смысле даже сознание не потерял, ничего. И.Н.: Может, это потому что ломал, да? Может, грех потому что? Те, кто рушили церковь, может их Бог наказал за это? Сын: Я, честно говоря, не знаю. С: Ну вот, например, нам рассказали вчера то, что те, кто ломал церковь, все умерли в ближайшие три года. Сын: Да нет... И.Н.: А закрыли её раньше, наверное, ещё, да? Или нет? Сын: Ну я вообще с 1950-го года рождения, но, честно говоря, вот мне было лет шесть-семь. Уж не помню... С: Там склад, может какой-то был? Сын: Нет. <..> ...... |
Жуков Вадим Львович | 40182-1466 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
рассказ О детском вызывании С.: Ой расскажи, а вы гадаете как-нибудь?? Вызывали кого-нибудь, например, Пиковую даму? И.: Дааа! Нужно взять кружочек, мы его рисовали мелком там я загадывала желание и ложила карточки. С.: А кого вызывала? И.: (не говорит) С.: Родители наверное не разрешают вызывать Зубную фею, пиковую даму..? И.: Ага. ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40327-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
(мирилка) С.: А расскажи, есть у вас какие-нибудь мирилки? типа "мирись, мирись, мирись..." Мирись, мирись, мирись И больше не дерись, А если будешь драться, То я буду кусаться, А кусаться нам нельзя, Потому что мы друзья, А то мамочка придёт И по попке надаёт! С.: А ещё знаешь какие-нибудь? И.: Мм..нет... С.: А в каких ситуациях вы так говорите? И.: Ну когда поссоришься... С.: А какие-то движения при этом присутствуют? Когда вы миритесь этой мирилкой? И.: Да (рассказывает мирилку и мизинцем цепляется за мизинец оппонента) ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40324-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Черный дом (страшилка) С.: А страшилки рассказываете друг другу? Знаешь какую-нибудь? В чёрном-чёрному лесу стояла чёрная-черная избушка в этой черной-черной избушке всё было только чёрное, и на кровати лежала черная-черная бабушка и она открыла свой черный-черный глаз и сказала: КТО ТУТ МЕНЯ ТРЕВОЖИТ???? ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40325-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Д.Ширилиха Запись сделана от Пискарёвой Клавдии Фёдоровны Рассказ Как выходила замуж - не было ни свадьбы, ни девишника, ни приданого С.: <запись не сначала, очевидно разговор был о войне....> И.: Ну когда она была, тогда и свадьбов-то не было. В сельсовет сходили, расписались и никакой свадьбы не было С.: А не было такого, что гуляли, по несколько дней...? И.: Не было, никогда С.: А в каком возрасте замуж выходили? И.: 21 год был С.: А родители как-то помогали? Сводили, знакомили...? И.: Отец у меня рано помер, с мамой только вдвоём жили,.. не помогали. Все работали, на ферме...она работала и я работала С.: А были какие-то запреты, связанные со свадьбой, может в какое-то время нельзя было замуж выходить? И.: Ничего тогда этого не было, С.: А особенные месяца для женитьбы, май, например? И.: Мы вот в июне расписывались С.: Приметы какие-нибудь, связанные со свадьбой, были? И.: Не было С.: А как вас сватали? И.: Да как сватали!! Пришла какая-то баба его да моя бабушка, вот и сваты. Никаких сватьёв больше не было С.: А вы плакали? В смысле, были причитания? И.: Нет С.: А девишник собирали? И.: Нет. Никаких девишников не было С.:А приданое у вас было? И.: Чё было...он ко мне пришёл...мы соседи были, рядом...он ко мне пришёл..никакого приданого не было..что было, то и есть. Приданого тогда и не было! Не было тогда ничо! С.:А как вы справляли свадьбу? Как гуляли? И.: Да никакой свадьбы не было!! ...... |
Пискарёва Клавдия Фёдоровна | 40317-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Сведения о гуляньях и календарных праздниках С.:А в молодости вы гуляли, собирались? И.: Какой собирались! На работу едем в 9 часов на лошадях, вон на конном дворе, потом домой, утром в 4 часа бригадир приходит будит на работу! С.:А праздники у вас в селе какие-нибудь особые были? И.: Были, у нас вот Ильин день праздник.2 августа С.: Как вы его отмечаете? И.: Так и отмечаем - праздник и праздник. Покров ещё в октябре.. С.: На Ильин день есть какие-нибудь запреты.. на работу? И.: Да щас кто уж ходит на работу?? Никто не ходит на работу уж..молодёжь что ль пойдет на работу? Сейчас... им гулять надо! С.: А что с этим днём было связано? И.: Ничого! Придут свои гости, да и всё..едят да.. С.: А запрет на купание был? И.: Никогда не было! С.: А Покров? И.: Покров осенью...в октябре С.: Как праздновали? И.: Никак...праздник и всё С.: Гадали как-нибудь? И.: Нет С.: А какие у вас ещё интересные праздники были, в молодости..? И.: Ой, да какая у нас молодость была?? Мы только работали! То в поле, то на ферму, дояркой... С.: Престолов у вас не было? И.: У кого-то они есть, Ильин день да престолы.. С.: А Пасху вы отмечали? И.: Ну а Пасху все отмечают, как же...так и отмечаем...пасху печём, на кладбище сходим. С.: Яйца красили, куличи пекли? И.: Да! С.: А Троица праздник у вас был? И.: Ну Троица она везде праздник... С.: Может берёзу как-то украшали..? И.: Нет... С.: Был ли у вас обычай на Рождество колядовать? И.: Никогда С.: Масленицу отмечали? И.: Ну как её отмечали... Прощённое воскресенье...соберёмся все в деревне... С.: 1 день только Масленица? И.: Конечно...сколько ж? С.: А раньше ведь неделями отмечали, особые дни были...у вас такое было? И.: Не в это время...не в войну С.: А до войны, или после войны? И.: А там я и не помню! С.: Чучело сжигали? И.: У нас вот мама, дома-то была, веник воткнёт березовый, зажгот, масленица и горит! Вот и всё С.: А посты вы соблюдали? Перед Пасхой? И.: У нас тогда всё время посты были...(хе-хе)..картошка, капуста, огурцы...вот всё время наша еда была. У кого и картошки-то не было С.: А песни вы какие-то знаете? Какие любили петь? И.: Нет. Да не знаю не каких песен.. С.: Военные, например или до войны? И.: Не знаю...всё, я пошла баню топить! ...... |
Пискарёва Клавдия Фёдоровна | 40318-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Акимова Анна Сергеевна (2003 г.р., урож. Коврова, окончила детский сад) рассказ О детских играх С.: А расскажи, в какие вы игры играете? И.: Ммм... "чай-чай выручай" С.: А в чём суть игры заключается? И.: Трое человек бегает, а другой человек должен дотронуться, и тогда тот человек, до кого дотронулись говорит "чай чай выручай" а другой, до кого ещё не дотронулись, до него должны дотронуться и он тоже должен бегать! С.: Какие ещё игры у вас есть..? И.: Ммм.. С.: Например, в салочки, прятки играете? И.: Ага ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40319-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
С.: Может ещё в "молчанку"? Как в неё играете? игра Молчанка Ехали цыгане, Кошку потеряли, Кошка сдохла, хвост облез, Кто слово скажет, тот её и съест!! Кто засмеётся, Тот кошачьей крови напьётся! Зубки не показывай, Сказки не рассказывай! С.: Это вы так зазываете в игру? А как ещё можешь? И.: Ммм...не помню ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40320-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
С.: А как вы воду выбирали в игре? Наверняка какие-то считалочки были? И.: Да.. считалка Ехал ... на тележке, (непонятно кто, вроде гонщик...не разобрать в записи, девочка невнятно говорит) Продавал он всем орешки, Раз-два-три, Водой будешь ты! С.: А ещё знаешь? И.: Ммм... ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40321-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
считалка Вышел немец из тумана, Вынул ножик из кармана, Буду резать, буду бить, А на следущую ночь Я зарежу твою дочь! (Далее бабуля этой девочки пытается уговорить ей рассказать нам "У лукоморья дуб зелёный...") ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40322-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Рассказ Игра с дразнилками С.: А вы вообще дразните друг друга? Говорите там, например, "рыжий рыжий конопатый" И.: Ну например "Как вас зовут? ну например... (называет какое-то имя, не разобрать запись) а мы ему "мочалка, мочалка"!! С.: А зачем вы так дразните? И.: Чтобы она его споймала! С.: Это вы только в игре так, да? И.: Ага С.: А если просто общаетесь, то дразнитесь? Что говорите? Может какие-то специальные дразнилки есть? И.: У меня есть стишок про Новый год! (читает детский стишок про Деда-Мороза) ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40323-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
Комикс (страшилка) С.: А расскажи ещё какие-нибудь?<br> И.: Шла семья по парку... и папе захотелось сикать. А мальчик посмотрел в комиксе, там папу одного зарезали, и он пошёл в кусты и его там зарезали! Потом... мама тоже захотела в кусты, мальчик открыл комикс, и там было написано, что её тоже зарежут! И она пошла, и её там тоже зарезали. Потом Дашка тоже захотела, и в комиксе было написано, что её цыгане украдут! И её украли! А мальчик потом пошёл один. И всё! Дальше не помню. С.: А откуда ты их все эти страшилки знаешь? Взрослые рассказывают? Или вы друг другу? И.: ну у меня сестра... она в Иванове... она мне рассказывала! С.: А родители не рассказывают? И.: Ну только одну, вот эту...и всё С.: А песенки тебе мама пела какие-нибудь? И.: Не помню... ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40326-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
(детский анекдот) Как мальчик съел арбуз, дыню, апельсин, прочитал книгу С.: А анекдоты вы друг другу рассказываете? Расскажи какой-нибудь. И.: Шёл мальчик по рынку и видит арбуз, на нём написано "не ешьте, икать будете" он съел, потом дальше пошёл увидел дыню, на ней написано "не ешьте, пукать будете", он съел дальше пошёл. "ик-пук-ик-пук", дальше апельсины, на них написано " не ешьте, петь будете", он идёт дальше, поёт "ик-пук-тра-ля-ля", потом дальше увидел книгу, на ней написано "не читайте,*** будете" он идёт дальше и говорит "ик-пук-тра-ля-ля, Господи, спаси меня!" С.: А когда вы такие анекдоты рассказываете? И.: В детском саду, пока воспитатель не видит! Втихаря рассказываем. ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40328-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
С.: А загадки вы друг другу загадываете? загадка С.: Манная каша? И.: Неа, ряженка! ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40329-1468 |
| 2009 | Пяткина Юлия Викторовна, Жданова Евгения Леонидовна |
С.: А ещё знаешь? Загадка И.: Во сто шуб одет, а не лук?? С.: Капуста? И.: Ага. С.: А откуда ты сколько загадок знаешь? И.: У меня книжка есть. С.: А где вы эти загадки загадываете? Играете в игры с загадками? И.: Ну да, в конкурсах разных. Например, кто загадает больше всех загадок. С.: А ты любишь петь? У тебя есть любимая песенка? И.: Да, "Капелька". С.: Спой, пожалуйста. (Поет авторскую детскую песню. Девочку уводят домой.) ...... |
Акимова Анна Сергеевна | 40330-1468 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
С.: Помните хотя бы одну? И.: Ну вот такая (читает): Как турецкая шпага твой стан... (романс) (декламирует) Как турецкая шпага - твой стан, Рот - рубин раскаленный. Если б был я турецкий султан, Я бы взял тебя в жены. С.: Замечательно. Мы лежали с тобой на тахте, Поедали конфетки. Чернокожие негры-пажи Щекотали нам пятки. Больше не помню. С.: Жалко. ...... |
Забегалов Владимир Васильевич | 40660-1476 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Деревня Ширилиха Запись сделана от Забегалова Владимира Васильевича (урож. Вязниковского района, русск., правосл., высш. образ. - инженер-электротехник). частушка Не ходите, девки, замуж За Ивана Кузина: У Ивана Кузина Большая кукурузина! С.: - Ну а еще, может, что-нибудь знаете? И.: Надо вспомнить. Давно не употреблял. (к мимо проходящей супруге) Хулиганские частушки спой какие-нибудь! Расскажи мне какие-нибудь хулиганские частушки. Супрга: Ты чё? У меня и в голове-то ничего не осталось. Нет, а зачем тебе? (С. объясняет цель экспедиции.) И.: Так, а как... Самый маленький... Самый маленький комар За... её хватает... А начало забыл. Дальше затрудняюсь. ...... |
Забегалов Владимир Васильевич | 40658-1476 |
| 2009 | Сентякова Александра Сергеевна, Шевалев Даниил Антонович |
Сведения о свадебном обряде, бытовании песен, народных гуляниях И.: Да просто, в общем-то, как готовили? С.: А сами женаты были? Может, опишите, как она проходила? Песни пели? Под гармошку... И.: Ну что, ну песни самые обыкновенные. Старина... наверное. С.: Нам любые подойдут. Не знаете ничего? И.: Ну какие? Эх, склероз... Рябина Кудрява... С.: А текст не помните? И.: (поет) Эх, рябина, рябинушка, Белые цветы... И.: Да это известная песня была в те времена. С.: Ну, в те времена. И.: Ну, может, текст где-нибудь сохранился? С.: Ну, хорошо, ну вот... И.: То ли склероз, то ли вы так подействовали. С.: Скажите, может, дети у вас есть? И.: Дети есть. С.: Не знаете какие-нибудь колыбельные, ваша жена исполняла вашим детям? И.: Нет, колыбельные не знаю. С.: Понятно, а знаете, может, сказки какие-нибудь? И.: Нет, сказки тоже все забыл. С.: Ну, хорошо, скажите, а вы служили? И.: Книжки читали... Нет, я не служил. С.: Может, помните, как на деревне гуляли? Вместе с друзьями? И.: Да как обычно. Вот сельский клуб, у нас патефон был, танцы под патефон, потом пластинки пошли... проигрыватель... вот так! Праздники отмечали в компании. С.: Какие же? И.: Да все. С.: Ну, например. И.: Ну, 8-е марта, Первое мая. Гитары были. Песни пели. С.: Какие же песни? И.: Да всякие. С.: Например? И.: Так... что-то я... всякие... я обычно работаю, все песни напеваю, а тут вот... С.: Ну, может, начнете работать что-нибудь да придет в голову (смеются). И.: Всякие пели. Тюремного полу - любовного жанра. ...... |
Забегалов Владимир Васильевич | 40659-1476 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
дер. Ширилиха Запись сделана от Бычкова Анатолия Ивановича, (1932 г.р., образ. 4 кл., русский, работал в колхозе пастухом). С: Свадебные обряды знаете какие-нибудь? И: Свадьба? С: Да. Сведения о свадебном обряде Сватовство, девичник, подруги плачут, прощаясь, приданое, застолье, пляски, песни, частушки на свадьбе, благословение родителями И: Ну как было? Сначала все гуляют, а потом... Это сейчас всё гражданские [браки], а раньше сватались. Невеста приглашала девчонок домой, а на другой день свадьба. Всё по делу раньше делалось. С: А возраст вступающих в брак примерно какой? И: (...) Считай от двадцати вот так приблизительно. И старше. (Жалуется на то, что в магазинах не продают нормальных кос, и соседи шумят газонокосилками). При мне это не было, чтоб так - с пятнадцати да восемнадцати... (...) С: А как сватовство проходит? И: (...) Назначают день. Приходят, приезжают и сватаются. Назначают свадьбу. Или, если жених небогатый, ничего не делают. Договариваются в общем. С: А сватов несколько было? И: Четыре, пять, вот так вот. В среднем. (...) С: А вот они приходят в дом. Куда садятся, что говорят? И: Вот приходят, договариваются, накрывают стол. Как всегда выпивают и расходятся. С: А когда выпивали, чокались? И: Это я не могу сказать. (...) С: А как девичник проходит? И: Девичник - до этого. Подруги собираются, невесте всё собирают, кто чего вышивает. Раньше мода была вышивать. Щас вот нет, а раньше была. С: Сами всё вышивали, да? И: Да-да-да. И так строчили: простую вышивку и цветочную делали. Кто чего: кто полотенце, кто чего. Накидушки всякие, рукомойники... На стол (рассказывает о промыслах, связ. с вышиванием). С: А невеста причитает? И: Я чего-то не помню. С: А часто плакала невеста? И: Ну по-разному. То подружки заплачут, прощаются, обнимаются С: А причитания вы когда-нибудь слышали? Вот знаете, как причитают? И: Нет. Раньше интереснее, конечно, было. С: А приданое невесты, оно из чего состоит? И: Приданое... В первую очередь чего там? Кровать - это в первую очередь, а там рукомойник, шифоньер, это тоже как-то... (...) А там уже чего есть - трюмо или чего-то еще... Зеркала-то были раньше, но они маленькие были. (...) С: А готовят приданое родители невесты? И: Да. Иногда не делают большого приданого, если жених и так богатый. Чего-то помогут невесте приготовить тоже. (...) Помню, раз приезжали у нас с Щедрина за невестой-то. Лаптями в них всё кидали, как они поехали. Это мода была. (...) Или жених это... расквитался. Должен жених-то и девкам дать и парням. (...) С: А сколько дней длится свадьба? И: Два дня... А то и на третий похмеляются. Два дня, а к вечеру разъезжаются. С: А дорога к венцу что из себя представляет? И: (...) Я уже не знаю. (...) Церковь у нас была, но уже ее закрыли. (...) С: А венчание в то время обязательно было, да? И: Не знаю, вряд ли. По-моему, кто как. Да. Не могу сказать. С: А как относились к колдунам на свадьбе? Были какие-нибудь обереги от них, приметы, с этим связанные? И: Да нет. При мне вот [не было]. Чего то не помню. С: А вот что касается свадебного пира, то готовили какую-нибудь специальную еду, традиционные блюда на свадьбу? И: (...) Всё готовили. Пироги. Раньше они большие, круглые были. Мода была раньше. С: А кто пироги резал? И: Специально приглашали... Людей-то знали: вот этот хорошо делает, вот этот. С: А жених с невестой выпивали или не было принято это? И: Ну винца какого-нибудь им наливали послабже. (рассказывает о том, как в деревнях гнали самогонку). С: А скажите пожалуйста, чем на свадьбе дружка занимался? И: Он как-то рядом находился, жениха нахваливал. Подружки - подружку (видимо, невесту). (...) С: А величальные песни пели участникам? И: Да! Пели девчонки на девичнике-то. Пели-пели. Раньше пели. (...) Поют, плачут. Вот и назывались прощальные [песни]. Поют и плачут, обнимаются, прощаются. С: А корильные песни тоже пели? И: Какие? С: Корильные. И: Не пойму, это какие. С: Да это которые высмеивают. И: Были, были, да. С: А не припомните чего-нибудь? И: Нет. Всё уже забыл. С: А танцы на свадьбе были? И: (...) Танцы были, но большинство пляски всё были. Песни, пляски. Когда вот лето, на улице свободно. Выйдут, и танцы. Один, два, три выходят на переменку. С: А все танцевали или молодёжь только? И: Что это... Раньше пожилые тоже веселились. (...) Старинные песни-то не забываются. А сейчас вот современные песни - два, три раза споют - ее больше не слышно. (...) А старинные песни также поют, только мотив меняют. Мелодию. (...) С: А пели их хором обычно? И: Да. Хором. И сейчас поют. С: А частушки пели на свадьбах? И: А как же? Пели. Выходит одна пара, мужчина с женщиной, и поют. С: Наверняка смешные были. И: Да. Всякие (...) С: А пели просто или соревновались, кто больше споёт? И: Просто. С: А при этом ногами дробили? И: Да. Обязательно. Мужчины редко [дробили]. Выходили только плясуны. А женщины-то повеселее ногами топали. (...) С: А благословление родителей обязательно нужно было, да? И: Да-да-да. В первую очередь родители благословляли. С: А бывали случаи, что невесту выдавали замуж за нелюбимого? И: Нет, у нас в этих краях... Были тоже, но как-то не так принято... (...) Один случай помню. С: Ну и как потом жили? Смогли жить вместе? И: Жили, жили. Правда, он умер рано... Он, конечно, гулял от неё. С: А вы знаете какие-нибудь приметы, со свадьбой связанные? И: Это я вот не знаю. ...... |
Бычков Анатолий Иванович | 40909-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
Определение честности невесты, битье посуды, кидание денег - невеста подметала С: А ритуалы, вот, например, с определением честности невесты? И: Это специальную невесте простынь постилают, потому что на другой день жених родителям высказывает, какая у вас дочь. С: А рюмку он разбивал при этом? И: Да, колотили рюмки. (...) А невеста подметала. Деньги бросают тоже. А она подметает, подружку нанимает. С: А осколки считали? И: Не... Вот деньги собирали (смеется). А осколки ни к чему. (...) ...... |
Бычков Анатолий Иванович | 40910-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
С: А давайте мы вас по проводам в армию поспрашиваем. Вы как? Случались проводы? Делали? Сведения об обряде проводов в армию На проводы устраивали гуляние, приходили родственники, друзья, пели частушки под гармонь, давали иконку И: Я сам, меня провожали. С: А расскажите, как вас провожали. И: Я на приписку попал, был в Костроме (рассказывает о том, как его призывали). Ну, собрались все. Молодежь. Угостили, погуляли на второй день на колхозной машине меня увезли с матерью (рассказывает о том, как служил в Азербайджане). С: А проводы за день устраивали до отбытия вашего? И: За день, за два, вот так вот. С: Родственники собирались, друзья, да? Родители... И: Да. Родители, родственники близкие. А потом вот друзья - девчонки, мальчишки. С гармошкой так же провожают к военкомату. Я после оттуда пришел, тоже многих провожал. С: Причитают по рекруту, плачут? И: Да вот, бывает у некоторых. С: А обереги какие-нибудь дают ему с собой? И: (...) Подают (...) то иконку маленькую, то еще что-нибудь. (рассказывает о своей семье, потом об утонувшем солдате). С: А вечером на проводах пели какие-нибудь песни или частушки? И: Да-да-да, пели. Это была мода или чего... Обычай что-ли. Пели. С: А призывника провожали все родственники, или только ближайшие? И: А это уже как получится. (...) Меня вот провожали трое, мать, брат и всё. С: А на дорогу крестили? И: Нет уж. Хотя... Бабушка перекрестила. С: А когда за столом сидели, какие-нибудь тосты говорили? Слова? Напутствия? И: Конечно. Раньше в армию служить с радостью шли. Если в армии не отслужишь, как к плохому человеку относились. Это сейчас, наоборот, откупаются (рассказывает о своей службе в армии). ...... |
Бычков Анатолий Иванович | 40911-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
С: Ну по проводам всё, наверное. Что там еще? Если вы не против, мы вас немножко по праздничкам еще поспрашиваем. Какие праздники у вас отмечают? Сведения о престольных праздниках На Святки рядились, ходили по деревням с гармошкой колядовать, на Рождество мальчишки ходили славить И: Как у нас... Престол. (...) С: А советская идеология веру сильно теснила? И: Да, конечно! Церковь начали громить, разваливать. Мы-то всё бегали в церковь, она была заколочена. (...) Растащили всё - кто плитки, кто иконы. С: А можете рассказать о зимних праздниках, например, там Рождество, Святки, Крещение? И: Святки? (...) На Святки всегда рядились. Ходили даже вот (соберутся все, переоденутся) в другие деревни. Пускали. У кого есть гармонь, а то тогда всё балалайки были в войну-то. (...) Женщин много было молодых. Всех [мужчин] в армию взяли на войну. А молодежь здесь по домам-то носились... С: Колядовать ходили, да? И: Дааа... С: А колядовали все или вот девушки-парни отдельно? И: Раньше на Рожество-то мальчишки ходили. Кто умели эту частицу говорить-то: "Рожество Богородицы...". Дядя Ваня Зубков (он мне был дядя) говорил: "Анатолий! Приходи славить-то!" Я говорю: "Да я не умею". Он меня научил славить Слезайте с печки, Зажигайте свечки, Открывайте сундучки, Выдавайте пятачки! С: А чем одаривали? И: У кого есть деньги, дадут маленечко. А так, кто конфетку, пирожок или лепешечку. Вот так вот. Я вот тоже ходил. (...) С: А если колядовщикам ничего не давали, они угрожали? И: Вот этого чё-то не помню. С: Они в окна стучали или в дверь входили? И: Да, постучатся, просятся. С: И в окно им надо было передавать всё? И: А то и в дверь пускали. (...) С: А большими они компаниями ходили? И: Да по-всякски. И двое, и четверо, вот так. ...... |
Бычков Анатолий Иванович | 40912-1460 |
| 2009 | Демков Сергей Александрович, Хрипунова Валентина Валерьевна |
Кидали сапог Гадание С: А гадания были? Девушки гадали по вечерам? И: (...) Раз мы тоже ходили гулять в Близнино (около Клязьменского городка деревня). Идём оттуда... Мои сестренки, вот они гадали, шли и как-то... кидают через себя что ль сапоги снимают и кидают через себя. Вот они кидали, кидали, а мимо проезжал вот (раньше (...) были сани), вёз лес. Она как пустила - сапог на сани попал. И проехал, а они сапога так и не нашли. Опосля разгадали, куда сапог у ей уехал. С: А в чем суть была этого кидания? Смотрели, куда смотреть будет, когда упадёт? И: Да, в каку сторону [повёрнут], значит там жених будет. С: А сбывались когда-нибудь гадания? И: Да чего ж... Не могу сказать. С: А гадали, в основном, девушки, да? И: Да-да-да. С: А ребята пытались как-то к ним проникнуть, подсмотреть, как они гадают? И: Это я уж не могу сказать. С: А молодёжь озорничала? Трубы затыкала? И: Слыхал. Было это дело, да. ...... |
Бычков Анатолий Иванович | 40913-1460 |