Реестр архива Центра русского фольклора

д. Маслово / Пошехонский район / Ярославская обл.


Год Участники экспедиции Описание Информанты Шифр
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Святки ходили ряженые на беседу, ходили большой группой Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38668-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Парни рядились в юбки, платки, косынками закрывали лицо Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38669-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна На беседах плясали кадриль под песни Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38670-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Никуда я не ходила,
Никуда я не пойду.
Никого я не любила,
Никого и не люблю
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38671-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Как танцуют кадриль: и две пары, и шесть пар Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38672-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Никуда я не ходила Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38673-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Не уважала и не буду -
Не такой характер мой.
Я не встану на колени
Дорогой перед тобой
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38674-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Я не встану на колени
И не буду умолять,
Не скажу, что давай дролечка
По-старому гулять.
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38675-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Я скажу, что милый "Да!"
И повтори, что я люба.
Я надеяться-то буду
Сероглазый на тебя.
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38676-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Говорит:
Что Поповская река - глубока,
Я в реке-то много рыбы видела.
Ой лёли, лёли, лей, лёли, лей
Я в реке-то много рыбы видела.

Поёт:
Что Поповская река - глубока,
Я в реке-то много рыбы видела.
Ой лёли, лёли, лей, лёли, лей
Я в реке-то много рыбы видела.

А то рыба - всё мелкие ерши,
Что поповские ребята хороши
Ой лёли, лёли, лей, лёли, лей
Что поповские ребята хороши

Мы от рыбы ели косточки,
Кавалеры - все подросточки
Ой лёли, лёли, лей, лёли, лей
Кавалеры - все подросточки



Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38677-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Описание кадрили Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38678-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Потеряла я колечко,
Потеряла я любовь.
А за это я колечко
Буду плакать день и ночь
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38679-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Вьётся сокол над осокой,
А осока - над водой.
Вьётся сокол над осокой,
А осока - над водой.
Легче с матерью расстаться,
Чем с тобой, мой дорогой
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38680-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ах вы сени, мои сени,
Сени новые - решётчатые.

Сказали: по сенюшкам не хаживати,
Дружка милого за ручку не важивати.
Хошь и важивати, не целовливати.

Выходила молода за новые ворота,
Выпускала сокола из саду, из окна.
Сени новые к4леновые решетчатые.
Выходила молода за новые ворота,
Выпускала сокола из саду, из окна.

Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38681-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Плясали под частушки, пели под гармонь, показывали колена, дробь Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38682-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Лиходеечка пришла,
Села на скамеечку.
Дроля бери топор
Чикай помаленечку.

Ты моя
Интелигеночка моя
Не за ёй залётка бегает,
А бегает она.

Пошутила головой:
А сколько время не протянет
Дроля мой
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38683-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Лиходеечка не пой, отпоют тебе самой...

Лиходеечка моя, меня хотела осмеять...
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38684-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Лиходейка роет яму,
Через яму не пойду.
Хоть сердися не сердися -
Всё равно его люблю.
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38685-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Мой миленок как теленок,
Только разница одна -
Все телята пью помои,
А милёнок - никогда
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38686-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Милый мой Не гонись за мной На улице меня Приголубят за тебя Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38687-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Извини моя милая,
Что вчера я не пришёл,
Только вышел на крылечко,
Частый дождичек пошёл
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38688-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Извини моя милая,
Что гостинца не принёс.
Положил вчера на лавочку -
Не знаю кто унёс.
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38689-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна .......
Аккуратненький носок -
Восемь курочек усядется,
Девятый - петушок
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38690-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Говорят про нашу пару,
Что лежали у амбару.
Милушка не рассердись,
У амбара не ложись
Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38691-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Играли в "копеечку", "оглядыши", "люб сосед", "ремень", "жмурки", "супрятки" Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38692-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна На беседе мазали сажей Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38693-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Драки Голубева Анна Ивановна, Моховова Мария Матвеевна 38694-877
1998 Кызласова Ирина Семёновна Наряжались чудно Филиппова Александра Васильевна 38731-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна К углу дома невесты прибивают наряженную ёлку, в доме поют песни Голубева Анна Ивановна 38695-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна В доме ставят большую ёлку - - "красоту" Голубева Анна Ивановна 38696-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна В некоторых домах на Рождество просят петь христославие, а колядки просят не петь Голубева Анна Ивановна 38697-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Колида, Колида.
Всё ходила Коляда
На второй день Рождества.
У хозяйки всё просила пирога -
Ты не режь, не ломай
Давай целый коровай!
Кто даст пирога,
Тому золотые ворота.
А кто не даст пирога
............................?
Голубева Анна Ивановна 38698-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Колядующим подавали хлеба, зерна Голубева Анна Ивановна 38699-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Святки начинаются от Рождества и длятся до Крещения Голубева Анна Ивановна 38700-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна В Сочельник Рождества варили кутью Голубева Анна Ивановна 38701-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Святках гадали с квашонкой, зеркалом, со стукалками, с прутьями забора Голубева Анна Ивановна 38702-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Гадали с травой на Иванов день Голубева Анна Ивановна 38703-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна О похоронах в другом месте - отличие Голубева Анна Ивановна 38704-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна О баюкании детей, пели колыбельные Голубева Анна Ивановна 38705-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Сорока-сорока Голубева Анна Ивановна 38706-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Что во рту?
- Денежка!
Кто наклал?
- Дедушка!
Чем он наклал?
- Ковшичком!
Каким?
- Золотым!
Дай-ко мне!
- Нос на реке,
Потом дам тебе.
Голубева Анна Ивановна 38707-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Хожу я гуляю Голубева Анна Ивановна 38708-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Задние колёса катитесь наперёд Голубева Анна Ивановна 38709-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Барин, барин чего делаешь? Голубева Анна Ивановна 38710-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Баня горит Голубева Анна Ивановна 38711-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна В чижика Голубева Анна Ивановна 38712-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Лапта Голубева Анна Ивановна 38713-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Девочки катали яйца на Пасху Голубева Анна Ивановна 38714-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Мальчики играли в бабки Голубева Анна Ивановна 38715-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна О качулях: качались всё лето; качули - верёвочные, скрипунки - деревянные Голубева Анна Ивановна 38716-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Масленицу собирали по деревне дрова на костёр, вечером последнего дня Масленицы жгли костёр, валялись в снегу, пели песни Голубева Анна Ивановна 38717-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Когда ребёнок похож на родителей называют "окопенный" Фёдорова Екатерина Михайловна 38718-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Хоронят на 3-й день: обмывают, одевают, кладут в гроб Фёдорова Екатерина Михайловна 38719-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Смертная одежда; покрывало; платье должно быть светлым Фёдорова Екатерина Михайловна 38720-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна На кладбище возят тихо на лошади Фёдорова Екатерина Михайловна 38721-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Не было бани - парились в печке Фёдорова Екатерина Михайловна 38722-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Поминальные дни: поминки не собирают, заказывают молебен Фёдорова Екатерина Михайловна 38723-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Отмечаемые праздники - Никола зимний, Рождество Христово Фёдорова Екатерина Михайловна 38724-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна В Воскресение Христово ходили на кладбище - молились, поминали Фёдорова Екатерина Михайловна 38725-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна В Святки девушки наряжались в красивые одежды Филиппова Александра Васильевна 38726-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядились в медведя, парни водили его на верёвке на беседу; он пугал детишек Филиппова Александра Васильевна 38727-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна В Святки на беседе "делили быка" Филиппова Александра Васильевна 38728-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ряжение "покойником" : на беседу приносили "покойника" на скамейке, он хлестал девок Филиппова Александра Васильевна 38729-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна "Пекли блины" - наливали грязь на сковороду Филиппова Александра Васильевна 38730-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Клали в корзину конский навоз - приносили девкам - "свекровь подарок прислала" Филиппова Александра Васильевна 38732-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядились цыганками, ходили по домам гадать, им давали хлеб, пироги Филиппова Александра Васильевна 38733-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ряженые "горбатыми" входили в избу - чудили, кричали коляду, пели, плясали Филиппова Александра Васильевна 38734-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Коледа-маледа. Приходила коледа на второй день Рождества Филиппова Александра Васильевна 38735-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Коляду кричали под окнами, затем входили в дом - им подавали хлеб, зерно Филиппова Александра Васильевна 38736-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Утром Рождества Христова ходили петь "Рождество твоё!" Филиппова Александра Васильевна 38737-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Прозывание детей по возрасту Филиппова Александра Васильевна 38738-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Масленицу собирали дрова, вечером жгли костёр - провожали Масленицу, кидали друг в друга снегом, молодятина валялась в снегу Филиппова Александра Васильевна 38739-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Последний день Масленицы назывался "целовник", первый день Великого поста - Чистый понедельник - ходили в баню Филиппова Александра Васильевна 38740-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна В Прощеное воскресенье была последняя беседа, постом не гуляли Филиппова Александра Васильевна 38741-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Благовещенье парни с девушками не гуляли Филиппова Александра Васильевна 38742-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Птичек пекли на Алексея Божьего человека Филиппова Александра Васильевна 38743-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Изготовление "жаворонков" Филиппова Александра Васильевна 38744-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Выпекание крестов: в них запекали разные предметы для предсказания судьбы - монету, лоскуток, соломинку, зерно и др. Филиппова Александра Васильевна 38745-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Девушки наряжали ёлку с куклой - "красоту", которую приносили в дом невесты, пели песни свадебные Филиппова Александра Васильевна 38746-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ты сидишь моя голубушка Филиппова Александра Васильевна 38747-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Бужение молодых дружкой Филиппова Александра Васильевна 38748-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна На 2-й день свадьбы били горшок, кидали деньги, приходили ряженые Филиппова Александра Васильевна 38749-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна На 2-й день свадьбы пекли блины Филиппова Александра Васильевна 38750-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Вечером второго дня свадьбы езали на отводины к невесте Филиппова Александра Васильевна 38751-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Иванов день делали букеты из цветов Филиппова Александра Васильевна 38752-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна К невесте приезжал свадебный поезд Филиппова Александра Васильевна 38753-878
1998 Кызласова Ирина Семёновна Кроёный пирог для детей Филиппова Александра Васильевна 38754-878