Реестр архива Центра русского фольклора

с. Владычное / Пошехонский район / Ярославская обл.


Год Участники экспедиции Описание Информанты Шифр
1998 Кызласова Ирина Семёновна Катания на Масленицу Степанов Михаил Сергеевич 38416-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Городки Степанов Михаил Сергеевич 38417-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядились на Святки медведем, покойником, делили быка Борина Мария Григорьевна 38378-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Парни на 2-й день Нового года водили по домам "медведя" Борина Мария Григорьевна 38379-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Патефон - женщину сажали в пестерь и она пела частушки Борина Мария Григорьевна 38380-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядились "судом", изображали повздоривших девчонок Борина Мария Григорьевна 38381-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Гадание в овине: какой рукой погладят голый зад гадающей девки Борина Мария Григорьевна 38382-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Гадание с квашнёй Борина Мария Григорьевна 38383-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Гадание: катились кубарем в конюшню Борина Мария Григорьевна 38384-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Гадание с зеркалом Борина Мария Григорьевна 38385-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Судьбу кричали Борина Мария Григорьевна 38386-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Озорство: калитку замораживали, трубу закрывали Борина Мария Григорьевна 38387-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Как рассказчица нарядилась "старушкой" - просилась ночевать по деревне Борина Мария Григорьевна 38388-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядились цыганами, ходили по деревням с гармошкой, плясали, их угощали Борина Мария Григорьевна 38389-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ребята рядились в юбки, в шляпы, девушки рядились в парней Борина Мария Григорьевна 38390-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна 1-й день - свадьба у жениха, на 2-й день гуляли у невесты "вводины". Дружка делил пирог Борина Мария Григорьевна 38391-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Дружка озорничал - мог заговорить коней, чтобы они не ехали к венцу Борина Мария Григорьевна 38392-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Как называют детей разного возраста Борина Мария Григорьевна 38393-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Беседы - большая и маленькая. Взрослые парни приходят на маленькую беседу Борина Мария Григорьевна 38394-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна На беседе играли, пели песни, занимались рукоделием Борина Мария Григорьевна 38395-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Повада - сборная беседа; свадебник - беседа во время свадьбы Борина Мария Григорьевна 38396-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна "Красота" - кукла на ёлке. Жених выкупает "красоту" у подруг невесты Борина Мария Григорьевна 38397-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Престольные праздники - Богородицын день, Никола вешний, съезжались в гости родственники из соседних деревень; угощенье - пироги с ягодами, морковью, яйцами, грибы, капуста тушеная, пили чай Борина Мария Григорьевна 38398-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Пряженики, "орешки" Борина Мария Григорьевна 38399-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Свадебный пирог Борина Мария Григорьевна 38400-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна На поминки пекли закрытые пироги с рыбой, яйцами Борина Мария Григорьевна 38401-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Первый свадебный стол - готовили мясо тушеное с картошкой, сальник из крупы; второй стол - ужин, после танцев и песен. Пиво подавали в стаканах Борина Мария Григорьевна 38402-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Кричали "горько" - заставляли целоваться молодых Борина Мария Григорьевна 38403-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Поздравления и вручение подарков молодым во время первого свадебного стола Борина Мария Григорьевна 38404-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Перед вторым столом невеста переодевалась, свадебники тоже переодевались Борина Мария Григорьевна 38405-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Дружка будил молодых, бил горшки Борина Мария Григорьевна 38406-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна На 2-й день свадьбы ходили к невесте на блины, ряженые на свадьбе, выкуп женихом у "пастуха"пропавшей телушки - невесты Борина Мария Григорьевна 38407-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Масленицу зять ездил к теще на блины, трудоношки - блины с яйцами Борина Мария Григорьевна 38408-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Благовещенье - разрешенный день Борина Мария Григорьевна 38409-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Крещенье все катались на лошадях Борина Мария Григорьевна 38410-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Девушки дают парням яйца за крещенское катание, а парни угощают их печеньем. На Масленицу ездили по деревням на лошадях Борина Мария Григорьевна 38411-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Масленицу делали чучело, жгли костры - "Масленица горит", бабы пели песни Борина Мария Григорьевна 38412-864
1998 Кызласова Ирина Семёновна Престольные и другие праздники, отмечаемые в деревне: Никола, Тихвинская Божья Матерь, Успеньё, Масленица, Пасха Степанов Михаил Сергеевич 38413-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна О драках: дрались на кулаках, наладошниками, тростями Степанов Михаил Сергеевич 38414-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна О борьбе Степанов Михаил Сергеевич 38415-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Игры с мячом Степанов Михаил Сергеевич 38418-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Жмурки, застукалки Степанов Михаил Сергеевич 38419-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ряжение на Святки: парни водили "медведя" Степанов Михаил Сергеевич 38420-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Бабы приносили родильнице пироги для здоровья Рашева Анастасия Кирилловна 38421-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Гости приходили на престольные праздники: пили самогонку, закуски - огурцы, картошка свежая, суп, лапша, расстегаи, закрытые пироги Рашева Анастасия Кирилловна 38422-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Свадебный пирог - открытый пирог с ягодами, украшенный решёткой; закрытые пироги с начинкой из лука, яиц Рашева Анастасия Кирилловна 38423-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Для праздника готовили тушёную картощку с мясом, сальник из пшеничной крупы, кисели овсяный, гороховый Рашева Анастасия Кирилловна 38424-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На празднике ели из одной чаши Рашева Анастасия Кирилловна 38425-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Сватовство: замаливание, договор о свадьбе. После замаливания подруги делали "красоту" невесте - ёлка с куклой, пели песни Рашева Анастасия Кирилловна 38426-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Жених выкупал невесту у подруг, невеста сидела закрытая платком Рашева Анастасия Кирилловна 38427-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна После выкупа невеста с женихом ехали к венцу. Свадебному поезду перегораживали дорогу - мужики требовали выкуп за невесту Рашева Анастасия Кирилловна 38428-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна От венца молодых встречали родители с вином и пивом, караваем хлеба, их осыпали пшеницей Рашева Анастасия Кирилловна 38429-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Дружка заводил молодых в дом Рашева Анастасия Кирилловна 38430-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Гости здоровались и поздравляли молодых, потом начиналось столование: после 1-го стола плясали, пели, 2-й стол - ужин, потом чай с пирогами Рашева Анастасия Кирилловна 38431-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На свадебную беседу собирались девки с окрестных деревень, сидели по лавкам, пели, плясали Рашева Анастасия Кирилловна 38432-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На 2-й день гости рядились стариками, цыганами, пастухом; били горшки, кидали деньги, а невеста подбирала деньги, подметала пол Рашева Анастасия Кирилловна 38433-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ребятишкам дружка подавал кусочки пирога - краёные Рашева Анастасия Кирилловна 38434-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна 1-й день гуляли у жениха, на 2-й день - отводины - ехали к невесте; невесте после свадьбы надевали платок Рашева Анастасия Кирилловна 38435-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На 3-й день Рождества собиралась беседа, рядились стариками, цыганами,медведем, ходили по домам, чудили, им подавали угощенье Рашева Анастасия Кирилловна 38436-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядились лошадью; "делили быка" Рашева Анастасия Кирилловна 38437-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядились покойником, приходили на беседу хлестать Рашева Анастасия Кирилловна 38438-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна После уборки овса в доме ставили сном овса от мух Рашева Анастасия Кирилловна 38439-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Бабы купали молодух - бросали их в речку Рашева Анастасия Кирилловна 38440-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна После Ильина дня прекращали купаться Рашева Анастасия Кирилловна 38441-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Летние праздники - Борисов день (15 мая и 6 августа): варили самогон, тушили картошку, пироги пекли; на поминки пекли закрытые пироги Винокурова Ольга Фёдоровна 38442-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Тимофеев день обливали девушек и парней, устраивали беседы, были драки Винокурова Ольга Фёдоровна 38443-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Купание заканчивали после Ильина дня Винокурова Ольга Фёдоровна 38444-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Вознесенье девушки ходили в рожь есть яичницу, кидали за спину ложки в рожь, чтобы хлеб был хороший Винокурова Ольга Фёдоровна 38445-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Посещение кладбища Винокурова Ольга Фёдоровна 38446-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна В Духов день земля отдыхает, ничего нельзя делать с землёй Винокурова Ольга Фёдоровна 38447-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Тимофеев день - местный престольный праздник - обливались водой Винокурова Ольга Фёдоровна 38448-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Святки рядились медведём, покойником, которого приносили а беседу Винокурова Ольга Фёдоровна 38449-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Масленицу катались на дровнях, жгли костры, пели долгие песни, валяли в снегу друг друга Винокурова Ольга Фёдоровна 38450-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Беседы: маленькая (сахарная) - с 13-14 лет; большая - с 16-18 лет. Беседы были по праздникам, повады - зимой Чёлышкова Александра Александровна 38451-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Святки ходили коляду кричать, им подавали угощенье; ряженье медведём, которого водили на верёвке по домам, покойником Чёлышкова Александра Александровна 38452-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Масленицу катались вдоль села на лошадях, жгли Масленицу Чёлышкова Александра Александровна 38453-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На 2-й день Рождества ходили ряжеными в старинные юбки, рубахи по деревням. Ходили большой группой человек 15 на беседы в другие деревни Кошикова Екатерина Васильевна 38454-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна "Делили быка" на беседах Кошикова Екатерина Васильевна 38455-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядились чудно (как чучело в лохмотьях) Кошикова Екатерина Васильевна 38456-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Рядиться грешно, поэтому после Святок надо умываться холодной водой Кошикова Екатерина Васильевна 38457-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ворожили на Новый год: бумагу жгли, ходили на дорогу слушать, гадали с квашонкой, ходили под овин - какой рукой погладят попу - ребята шутили; гадали с поясом Кошикова Екатерина Васильевна 38458-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна О дружке: мог остановить свадебный поезд Кошикова Екатерина Васильевна 38459-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна О местном колдуне Кашире Кошикова Екатерина Васильевна 38460-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На 2-й день Рождества ходили кричать коляду, колядующим подавали угощенье Кошикова Екатерина Васильевна 38461-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Катались на лошадях на Крещение и на Масленицу, девушек валяли в снегу Кошикова Екатерина Васильевна 38462-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Свадебная беседа - свадебник, одновременно со свадьбой гуляли девушки с окрестных деревень, молодожены приходили на свадебник Кошикова Екатерина Васильевна 38463-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Делали "красоту" - елку с куклой - для невесты, девушки пели песни, невеста плакала Кошикова Екатерина Васильевна 38464-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна После венчания - княжой стол: подавали студень, пироги, тушёную картошку, грибы; на свадебный ужин делали окрошку Кошикова Екатерина Васильевна 38465-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Пироги и пирожки для свадебного стола Кошикова Екатерина Васильевна 38466-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Пряженики жарили в масле Кошикова Екатерина Васильевна 38467-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На 2-й день свадьбы били горшки - говорили "сердце отбить", чтобы невеста была послушной, деньги кидали, приходили ряженые цыганами, женихом и невестой Кошикова Екатерина Васильевна 38468-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Отводины - на 2-й день свадьбы после обеда ездили к невесте Кошикова Екатерина Васильевна 38469-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Масленицу ездили к тёще гостить, зятя угощали блинами, "орешками" Кошикова Екатерина Васильевна 38470-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Беседы - собирались девушки с соседних деревень, пряли, плясали, приходили парни Кошикова Екатерина Васильевна 38471-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Игры на беседах, пляски под язык, малая беседа называлась сахарёночка Кошикова Екатерина Васильевна 38472-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна О купании: нельзя купаться после захода солнца, ребята и девушки купались раздельно; купались до Ильина дня Кошикова Екатерина Васильевна 38473-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Сноп овса заносили в дом, мухи все исчезали: "мухи вон - хозяин в дом", сноп ставили в угол Кошикова Екатерина Васильевна 38474-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Пасху пекли куличи, красили яйца, делали творожную пасху, их святили в церкви, потом этим разговлялись. Также на Пасху пекли пироги, готовили мясо, топлёное молоко Кошикова Екатерина Васильевна 38475-865
1998 Кызласова Ирина Семёновна Коли ногу наступает -
Ума-разума пытает.
Я девчонка молода -
У меня не выпытать ума
Серякова Мария Павловна 38755-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна В кадрили поют парни Серякова Мария Павловна 38756-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна …раньше милого вызнала - характерный такой Серякова Мария Павловна 38757-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Я характерного милого не буду уважать Серякова Мария Павловна 38758-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Милый Коля спит во поле,
Пойду Колю разбужу.
У меня на сердце горе -
Всё я Коле расскажу
Серякова Мария Павловна 38759-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Милый Коля, я вчера
Сдуру поздно поняла -
Увидала Коля Вас
Больше растревожилась
Серякова Мария Павловна 38760-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Описание кадрили Серякова Мария Павловна 38761-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Я мальчишка - хулиган
Меня не любят девушки,
Только любят городские
Да и то за денежки
Серякова Мария Павловна 38762-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Я мальчишка - хулиган Серякова Мария Павловна 38763-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Лиходеечку не знала -
Указал залётка сам.
Лиходеечка гуляла
В белой кофточке с косам
Серякова Мария Павловна 38764-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Лиходеечку не знала,
А она призналася -
Она песенки запела,
А я догадалася
Серякова Мария Павловна 38765-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Лиходеечку не знала -
Указал залётка сам.
Лиходеечка гуляла
В белой кофточке с косам

Лиходеечку не знала,
А она призналася -
Она песенки запела,
А я догадалася
Серякова Мария Павловна 38766-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Я садовником родился,
Не на шутку рассердился -
Все цветы мне надоели,
Кроме (название цветка)
Серякова Мария Павловна 38767-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна В ручеёк Серякова Мария Павловна 38768-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна В кадрили пели "Летели две птички" Серякова Мария Павловна 38769-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Игры в мячик Серякова Мария Павловна 38770-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ряжение на Святки: водили на беседу "медведя"; "покойник" приходил пугать, целовали "покойника" Серякова Мария Павловна 38771-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Гадание: ходили на перекрёсток слушать, в овин, в блюдце с водой пускали уголёк. Сбывшееся гадание Серякова Мария Павловна 38772-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Коляда, Коляда.
Всё ходила коляда
На второй день Рождества.>Кто даст пирога -
Тому двор живота.
Кто не даст пирога -
Тому кила, да могила,
Тому сраная кобыла.
Серякова Мария Павловна 38773-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Ряженые девушки и парни в юбках и шляпах ходили по домам и в другие деревни, пели, кадриль плясали Серякова Мария Павловна 38774-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Крещенье приезжали во Владычное на лошадях парни, девушки наряженные-разукрашеные стояли вдоль дороги, а парни брали их катать. Серякова Мария Павловна 38775-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна На Масленицу после беседы жгли костры из всякого мусора - "Масленицу жгли", прыгали через костёр, валяли друг друга в снегу Серякова Мария Павловна 38776-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Понятие "славёнка" одна дочка в богатой семье Серякова Мария Павловна 38777-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Солнце играет на Пасху Серякова Мария Павловна 38778-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна С серебра умывались, подстригали хвост лошади Серякова Мария Павловна 38779-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Пекли обрядовое печенье - жаворонков, кресты Серякова Мария Павловна 38780-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Качули были везде возле каждого дома Серякова Мария Павловна 38781-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Общие качули ставили к Троице на всё лето Серякова Мария Павловна 38782-879
1998 Кызласова Ирина Семёновна Скакали по доске Серякова Мария Павловна 38783-879