Реестр архива Центра русского фольклора

д.Тараново / Гороховецкий район / Владимирская обл.


Год Участники экспедиции Описание Информанты Шифр
2000 Крылова Наталья Дмитриевна, Алехина Н.Н.
По деревне ходила со стадом овец...
Романс
(поет):

По деревне ходила со стадом овец
Деревенская Катя пастушка,
И понравился ей покоритель сердец,
Чернобровай, красивай Андрюшка.
"Давай хотя с тобой переменим мы жизнь
На роскошную жизнь городскую.
Я одену тебя в темно-синий костюм
И куплю тебе шляпу большую."
Вот проходит уж год,
А Андрея всё нет,
Народился у Кати ребёнок.
Взяв ребёнка с собой,
Проклиная судьбу,
Катя едет разыскывать мужа.
Научилась она водку горькаю пить.
В это время ребёнок скончался.
И привыкла она по шаманам ходить.
Ей случайно Андрей повстречался.
"Здравствуй, миленький мой,
Муженёк дорогой!
Как давно я тебя не видала."
А красивай Андрей покачал головой:
"Я тебя не видал и не знаю."
Закипела тут кровь во груди молодой,
Финский ножик ему в грудь вонзила.
"За измену твою, за неверну любовь,
Вот за всю я ему отомстила."


Стародубцева Татьяна Петровна 3866-958
2000 Крылова Наталья Дмитриевна, Алехина Н.Н. Смолода была девка хороша...
лирическая протяжная песня

Смолода была девка хороша,
Лицом бела, брови у ней чёрны,
Развесёлыя у ней глаза.

Развесёлыя у ней глаза, ой да,
Веселёшенько шельма взглянула
Прилестила к себе молодца.

Прилестила к себе молодца, ой да,
Прилестила шельма, приласкала,
Оставляала с собой ночевать.

Оставляла с собой ночевать, да:
"Ты ночуй-ка, миленький, ночуй, ой да,
Одну ноченьку со мной одну.

Ночуй ноченьку со мной одну, да". -
"Я бы рад да с тобой ночевать, да,
Боюсь, до свету бы не проспать.

Ой, уж до свету бы не проспать, да". -
"Ты не бойся, милай, не опасайся,
Я сама раньше твого встаю.

Я сама раньше твого встаю,
Да пораньше твого, милый, встану,
Да подальше тебя провожу.

Да подальше тебя провожу,
Я за те лужки зелёны,
Где скончалася наша любовь.

Где скончалася наша любовь,
Где скончалась, расставалась,
Быстро реченька протекла".


С.: А скажите, Татьяна Петровна, эту песню когда вот обычно Вы исполняли?
- На свадьбах.
С.: А в какой момент свадьбы пели?
- Ну ведь раньше-то не такие были свадьбы!
С.: Да конечно! А какие раньше были свадьбы? Вот когда эту песню исполняли, в какой момент? Вот про сватанье?
- На свадьбе, на самый...
С.: На праздники, на пиру, да?
- Да. < привезли>
С.: Из церкви, да?
- Да.

Стародубцева Татьяна Петровна 3867-958
2000 Крылова Наталья Дмитриевна, Алехина Н.Н. "Подружка моя"

Подружка моя, постарайся обо мне,
Чтобы прежний мой милёночек похаживал ко мне.

Подружка моя, я бы постаралася,
Когда он к тебе ходил, а ты выделял(а)ся.

Подружка моя, я не выделял(а)ся,
Когда он ко мне ходил, маменька ругал(а)ся.

Подружка моя, ты не бойся матери,
Через материну старатель будешь без симпатии.
Стародубцева Татьяна Петровна 3868-958
2000 Крылова Наталья Дмитриевна, Алехина Н.Н. Раз девицы за грибами гульбой собрались,
А вошли в опушку леса, все там разбрелись,
А вошли в опушку леса, все там разбрелись.

На пригорке в чаще леса берёза стоит,
Там одна из них девчонка, притаясь, стоит.

Она грибы не собирает и цветы не рвёт,
Об одном она мечтает, все кого-то ждёт.

Вдруг в кустах раздался шорох, листьями шумит,
Молодой красивый парень перед ней стоит.

"Ждёшь ты, ждёшь меня, родная", - ласково сказал
И привлек её в объятья, крепко целовал.

"Не целуй меня, мой милый, душу не губи,
Ты другую, городскую, лучше полюби.

С городскою жизнь хороша, счастлив будешь ты,
Меня, беднаю крестьянку, позабудешь ты".

"Нет, тебя я не забуду, роза ты моя,
Срок от призыва отбуду, возьму за себя".

Парень с клятвой роковою с руки перстень снял,
Пояс шёлковай с кистями - всё он ей отдал.

Вот уж осень наступает, а она всё ждёт,
Под больном у ней сердечком горюшко растёт.

Вот уж осень-то проходит, а его всё нет...

<...> Где же милый мой?" -
То на пояс, то на перстень смотрит всё с тоской.

Забоялася позору строгого отца
И накинула шубенку, в лес она пошла.

На пригорке в чаще леса берёза стоит,
А на этой на берёзе труп её висит.

Вот вам, девушки, наука, как в лесок ходить,
А ещё-то вам наука, как предателя любить.
Стародубцева Татьяна Петровна 3869-958
2000 Крылова Наталья Дмитриевна, Алехина Н.Н. В саду ягода-малина... (Ванька-ключник)
Баллада

В саду ягода-малина за закрытием росла,
Свет-княгиня молодая с князем в тереме жила.
Свет-княгиня молодая с князем в тереме жила.
А у князя был слугою Ванька-ключник молодой.
А у князя был слугою Ванька-ключник молодой.
Ванька-ключник злой разлучник разлучил князя с женой,
Ванька-ключник злой разлучник разлучил князя с женой.
Князь дознался, догадался, посадил Ваньку в острог,
Князь дознался, догадался, посадил Ваньку в острог.
Посадил он на неделю. Просидел весь круглый год.
Посадил он на неделю. Просидел весь круглай год.
"Уж вы слуги, мои слуги, слуги верныя мои,
Уж вы слуги, мои слуги, слуги верныя мои,
Вы подити привядити Ваньку-ключника ко мне,
Вы подити привядити Ваньку-ключника ко мне."
Вот везут, везут Ванюшу, буйнай ветер в лицо бьёт,
Вот везут, везут Ванюшу, буйнай ветер в лицо бьёт.
Буйный ветер в лицо бьёт, у Ванюши кудри вьёт.
"Ты скажи, скажи, Ванюша, сколько лет с княгиняй жил?"
"Про то знает, князь, подушка да перина пухова."

Стародубцева Татьяна Петровна 3870-958
2000 Крылова Наталья Дмитриевна, Алехина Н.Н.
Гуляла я в садочке
Романс (плохая слышимость)

Гуляла я в садочке, гуляла в зеленом,
Искала я а цветочики, <следочики?>
Где гуляла <> <со мной>
Искала, <приискала >
Ходила < >
Под тем кустом я садилась.
Я не < >
Летели три <голубки>,
Одна лишь за другой.
Одна села на ветку.
Другая на землю.
А третья-то вспорхнула
На белу грудь мою.
А я добро вздохнула
А по милым своём.
Где ж моя отрада,
Серёжа пастушок?
Ушёл гулять он со стадом.
< >

Борисова Варвара Ивановна 3871-958
2000 Крылова Наталья Дмитриевна, Алехина Н.Н. Молоденький мальчик
тюремная лирическая песня
Фрагмент: (плохая слышимость - нрзб.)

<> Молоденький ты мальчик
< > гулял,
<>
<> не сюда он попал.
Мальчик я свободнай.
Не знал не горя <>
От жены несчастною,
Ох, и я влюбился,
И<> пострадал...

С.: Вот эта самая песня, всё правильно.

Борисова Варвара Ивановна 3872-958
2000 Крылова Наталья Дмитриевна, Алехина Н.Н. Что нам не пить
Плясовая песня

Что нам не пить-то,
Что нам не гулять-то?
Ай, <го... ли головка??>
А что нам не гулять-то?
Пока мужа нету,
Пока мужа нету,
Ой, <го.. ли головка>
Ой, пока мужа нету.
Муж ушёл на <Волгу>,
Ой, <го.. ли головка>,
Муж ушёл на Волгу.
Сказал, ненадолго.
Ай, <го.. ли головка>
Сказал, ненадолго.
На одну недельку,
На одну недельку,
Ай, <го.. ли головка>
На одну недельку.
Борисова Варвара Ивановна 3873-958