| Год | Участники экспедиции | Описание | Информанты | Шифр |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Запись сделана 2.07.2005 От Шметаковой Зинаиды Сергеевны (1925 г.р., в прошлом колхозницы, из Моск. обл., сред. обр., правосл., русск.) Сведения о похоронном обряде, о бытовании духовных стихов Да, как помины считается. Чай будешь, вот, пить, который дарёный и скажешь "царство небесное", например, этому человеку, помянешь его, тарелочку будешь кушать. Соб.: А вот тем, кто обмывает, что дарят? Тем, кто обмывает, одевает покойного? Ну, тут дарят полотенчико какое побольше. Кто платочек, кто полотенчико подают. Соб.: А вот Вам (Вы читаете), Вам что положено дарить? Да ну, одинаково. Что положат - кто платок, может, побольше какой, кто полотенчико побольше. Ничего, да одинаково. Соб.: Ничего такого особенного? Нет, ну зачем ты так? Одинаково всё. Соб.: А Вы читаете вот канон, да? Читаете по покойному? Да, канон, и Верую читаем, и Живые Помощи читаем; потом, после, как помолимся, читаем (неразб.). Соб.: А когда отдыхаете, что? Поём стишки вот: "Сейчас хожу я мимо дому", например, вот этот стишок поём; потом на сороковой день тоже стишок поём, например, "Здесь духовная беседа, // Пришли душу навестить..." - этот тоже поём стишок; потом, если женщина, то про маму стишок поём - "Минуты горькие настали. //Мама, милая, прости...", это тоже поём. Соб.: А если мужчина? А мужчина? Поём вот стишок только "Сейчас хожу я мимо дому", потом ещё, если уж он только умер недавно, то "Скоро, скоро день прискорбный" - тоже и этот стишок, два можно спеть стишка. Пока отдыхаю. Все старенькие ходят. Соб.: А детям не поют такие какие-то стихи? "Сейчас хожу я мимо дому" всё равно поют - стишок какой-то надо спеть. Пока Бог хранит детей, не дай Бог. Соб.: А читаете молитвы, вот, которыми отчитываете - молитвы, каноны, всё, что Вы перечислили, всё равно читаете? Когда не отдыхаете? Читаем. И всех родителей в это время поминаем, и воинов, и всех младенцев - всех поминают. Например, отрок умер какой - всё равно. Утопился у нас тот год мальчик тринадцати лет... Соб.: Всех, кто умер в деревне или кто в этой семье? Нет, ну зачем, кто приглашает. Вот, например, утопился тот год мальчик тринадцатилетний, поминали. Никто не утопился (купались), а он утопился - видно судьба-то, да? Поминали, как и взрослых; тут и родителей всех поминают. Зовут всех; так же, как и большого поминают. Ну, здесь поминают платочком можно маленьким (всё равно в подарок получишь), то бокальчиком. Соб.: А если маленькие детишки умирают, им в гробик игрушки кладут? У нас не было таких случаев пока, не дай Бог. Соб.: А вообще покойному, если, например, он был курильщик, кладут папироску? В гроб не кладут, это на могилку кладут. Приходят товарищи. У нас самих вот восьми с половиной годиков умер сынок. Грипп перенёс на ногах неделю. И всё ведь как ведь - мы с работой заняты; грипп, подумаешь, таблеток дали. Вроде ничего. И вечером покушал, у отца на коленях посидел, всё. И покушал с нами. На Масленицу было - последний день Масленицы; гости были. Вроде поел, а лёг спать - вот у него дыхание завалило, осложнение дало. Сразу умер. До сих пор это тяжело нам. А одного у нас внучоночка семнадцатилетнего - это в Александрове, у дочки - ножом зарезали. Много было ребятишек. Шофёр пьяный был, что они с ним поскандалили чего-то - раз, ножом бросил: прямо нашему в сердце. Много пережито; для нас, уже за восемьдесят лет-то, ой, много. Соб.: А не говорят у вас, если покойный снится и что-то просит принести, как это ему передать туда? А на могилочку ходим, крошим. У кого столик - на столик кладём, а то прямо на могилки кладём: газетку положишь или пакетик какой. Ходим на могилки, ходим. Соб.: А на могилке у вас под памятник закапывают, чтобы передали ему? Нет. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28353-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от занозы Кровь и вода, небо и земля. Тебе спица не колоть, а у Тани не болеть. Повторить 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30616-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор крови На горе, на камешка золотые игалочки шьют, пошивают, родную кровь зашивают. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30617-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Духовный стих (отрывок напевает) Минуты горькие настали. Мама, милая, прости. Мама, милая, прости. Ты к нам больше не вернёшься На этом жизненном пути. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28365-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Духовный стих (отрывок напевает) Здесь духовная беседа, Пришли душу навестить, Пришли душу навестить На сороковой денёчек. И навечно проводить, И навечно проводить. Ну, вот я запою, и все подтягиваются. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28366-1333 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
поверье о домовых С.: Про домовых слышали? Слышали только слухом, ведь домовые нам не показываются. Говорят, что домовой за печкой сидит. Все говорят, как заходишь в новый дом, домой, дескать, дедушка, заходи, кошку пускают вперёд. С.: А петуха запускают? Нет, кошку. ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27905-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
поверье Колдуны пускают по ветру килу С.: Про колдунов что-нибудь рассказывали? Это люди плохие. С.: А что они могут сделать? Всё говорят, по ветру пускают чего-то плохое. С.: Килу напускают? Да. Кила как кулак. ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27906-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
(частушка) исполняет А.И. Ах, Матаня, ты, Матаня, Вся ты измоталася. По тебе, моя Матаня, Вся истосковалася. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27921-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С. Климово Запись сделана 29 июня от Клюквиной Антонины Ивановны ( 1932 г.р., местн., русск., правосл., м/г, на пенсии, в прошлом работница в совхозе) С. Климово Запись сделана 29 июня от Клюквина Ивана Ивановича (1928 г.р., местн., русск., правосл., 7 классов, на пенсии, в прошлом геодезист) Сведения о церкви С.: А как ваша церковь называлась? Казанской Божьей Матери. Мама рассказывала: Священник говорил: "К этой церкви никто не подойдет, никто не разрушит". А вот и разрушили. С.: А кирпичи куда дели? Клуб сложили из этих кирпичей. Эту церковь взорвали. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна, Клюквин Иван Иванович | 27913-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
поверье Когда ругаешься с колдунами, они ничего плохого не могут сделать С.: А как можно от колдунов защититься? Чертогон над дверями на дворе. Сейчас говорят через одного колдуны. Когда ругаешься с ними, они ничего сделать плохого не могут ...... |
Клюквина Антонина Ивановна, Клюквин Иван Иванович | 27914-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
быличка Как колдунья увела молоко С.: Чего они могли сделать, корову могут испортить? Была бабка, чё-то у ворот поделала, корова не стала доить. Отняла молоко. Кто-то видел и сказали. Слух дошёл. Она пришла и говорит: "Аксинья, чё делаешь". "Печку топлю". А она принесла молоко, чё она тут сделала, и стала корова доить. С.: Можно защититься? Эти бабки и помогают. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна, Клюквин Иван Иванович | 27915-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.Климово, Запись сделана 28 июня 2005г. От Ширкиной Марии Васильевны, (1928 г.р., русск., правосл., род. в д.Зарьиново, обр. 4кл., в прошлом работала в колхозе, сейчас на пенсии) Сведения о церкви, об озере С.: Церковь у вас была? Была. С.: А когда её разрушили? Когда попов стали убирать, в это время. С.: А когда разрушили, кирпичи куда дели? Растаскали. С.: А озеро у вас был? Пруд на той стороне есть, глубокое было. Родник был. ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27904-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
поверье об исцелении от килы Сколько ни лежала, никак не могла вылечить - глаз гноился. Вот я пришла к старушке, она дала баночку с вазелином. Я мазала и прошло. С.: Слова специальные говорила? Молитву какую-то. С.: Колдуны бывают и мужчины, и женщины? Да. С.: Можно от них защититься? Молитвой, наверное. ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27907-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
поверье об огненном шаре С.: Про огненный шар говорили что-нибудь? У меня сестра была: она рассказывала, видела шар огненный с хвостом. Шары раньше летали. Всё говорили, летали покойники. ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27908-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
быличка Приходящий покойник У меня муж умер, я больно плакала. Хороший был. Ушла я спать, положила карточку на грудь и всё плакала. Потом мои родные уехали на второй день. Поехала я в город - купила колбаски, рыбки, положила в терраске, сама пошла в переднюю спать, как пошло у меня все греметь, чашки, блюда. Господи, думала, кошка всё моё мясо съела. Всё осталось целое. Рассказала я старушке одной, она дала молитву, говорит: перекрестись и не плачь, это он тебя пугать ходит. С.: Не надо плакать? Не надо. С.: А снится могут? Да, мне постоянно снятся, даже чужие. ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27909-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
сведения о похоронном обряде Поминальные дни, специальные поминальные блюда С.: А на какие дни поминают? На 9 дней, и 20 поминали раньше, и 40 дней. До 3- лет я поминала. Кто-то до года поминает. С.: Что-то специальное готовят? Да. Собираются все. С.: А кутью делают? Да, без кутьи нельзя, блины, потом кутью. С.: А кисель? А кисель на загладку, когда всё съедят. С.: А если пост, надо постное? Да, постное надо, но сейчас никто не помнит. Говорят: "В рот не грех, а изо рта грех". У нас изо рта больше вылетает у нас зла. С.: На похороны специальных приглашали причитать? Приглашают, старух разных. Читалки у нас читают. С.: А если покончил жизнь самоубийством, их не отпевают? Говорят не положено, кто удушится, утопленника, их не отпевают. А сейчас стали отпевать. ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27910-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
Сведения о праздниках С.: А какие праздники были? Успение, Казанская. С.: На Успение что делали? В церковь ходили, приходили родные стряпали, гуляли. С.: Девушки на Рождество гадали? Гадали: и кур таскали в дом. На Новый год. С.: А в чижа играли? Делали чижа, а потом палками его сбивали. ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27911-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
духовный стих "Сон Богородицы" Во городе в Иерусалиме В Божьей церкви во соборе У Христа у Бога на престоле Спала матушка пресвятая Богородица, И видится ей сон, чуден и страшен,....... Будто бы я святого сына родила, Шелковыми пеленами пеленала, Шелковым поясом связала. Скрали дети шапилаты На два древа распинали, На дерево на..... На дерево........ Рученьки, ноженки гвоздями приковали, Копьем головушку прошибали, Восставала гора кровяная, Протекала река следеная. Приходил Иван-креститель, батюшка, Иван-креститель, Иван - угодник Христов. Михаил-Архангел - животворящий крест. Кто эту молитву будет знать Трижды на дню читать: Того Господи не будет огнем пожигать, Того Господи не будет водой потоплять, Того Господи не будет дверями прибивать. На суд пойдет - суден будет. Суди, Господи, по милости своей, Суди, Господи, по делам своим. Правдай, Господи, правдой своей. (читает 2 канонические молитвы) ...... |
Ширкина Мария Васильевна | 27912-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
(частушка) исполняет А.И. Я, бывало, Погулять пойду. Платок белый, Кудрей навью. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27920-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
Далее исполняет только Клюквина А.И. Зажигай-ка, мать, лампаду... (романс) Зажигай-ка, мать, лампаду, Не ныне - завтра я умру. Весь белый свет я покидаю, В могилу хладну жить пойду. Там жёстко спать и нет измены, И нет коварных злых мужчин. Там залечит сердце раны, Которы есть в груди моей. А ты, мой милый, расхороший, Приди могилку навещать. Приди на общее кладбище, Спроси там деда-старика, Могила чья эта такая И чья такая умерла. И тут лежит одна девчонка, От любови умерла, От любови, от чахотки В могилу хладну жить пошла. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27922-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
Ах, зачем эта ночь так была хороша... (романс) (фрагмент) Не болела бы грудь, не страдала душа.... Я в каморку свою пробирался с трудом, Веселился весь дом. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27923-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
Сама садик я садила... (баллада литературного происхождения) (поёт) Сама садик я садила, Сама буду поливать. Сама милого любила, Сама буду забывать. Что за садик, за садочек, За зелёненький такой. Что за парень, за мальчишка Развесёленький такой. В хороводе при народе Парень девушку обнял, А девчонке стыдно стало, Стала плакать и рыдать. А мальчишке жалко стало, Стал девчонку унимать: - Не плачь, девка, не плачь, красна, Сам я холост, не женат. Буду осенью жениться, Я посватаю себя. -Хоть ты сватай, хоть не сватай, Не пойду я за тебя. Твой папашенька богатый Не позволит меня взять. А мамашенька руглива, День и ночь будет ругать. А я девушка грустлива, Буду плакать и рыдать. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27924-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
Называют меня некрасивой... (песня литературного происх.) Называют меня некрасивой, Не поверю я, нет, никому. ... Я озябла, он на плечи мне Осторожно накинул пальто. Ах, зачем же он ходит за мной И в осеннюю пору дождливую Провожает с работы домой. И куда ни пойду, обязательно Повстречаю его на пути. Он посмотрит в глаза мне внимательно, Скажет: "Лучше тебя не найти". Если скажут, что я некрасивая, Не поверю я, нет, никому. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27925-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.: Про домовых рассказывали у вас что-то? поверье Домовой есть в каждом доме Это, бывало, говорили, а мы, вроде, не встречали, не знаем. Говорят, что домовой в каждом доме. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27926-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
быличка и поверье Домового просят принять нового жильца, зовут в новый дом Я, конечно, не знаю, но у нас тоже вон там племянница живёт. Она вышла замуж и приехала с девочкой (что-то у них там с мужем неполадки были), а мамаша встретила её в дверях. Она тащит Иринку маленькую, а вот маманя и говорит, встретила её и говорит: "Дедушка домовой, прими нашего младенца под нашу крышу". Вот мамаша стара, а просила дедушку домового, чтоб он её принял. Никто его не видел, не надо его глядеть, чего там. Вот мамаша умерла, а встречала свою внучку с правнучкой и говорила. С.: Когда переезжали в новый дом, звали домового с собой? Звали, дочка, звали. Велят звать: "Дедушка домовой, пойдём с нами". Велят, вон в новую квартиру велят звать. Пускают петуха, когда новые дома застраивают. В дом кошку берут с собой. В руки соль, хлеб и кошечку. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27927-1332 |
| 2005 | Волкова Елена Андреевна, Наумова Татьяна Сергеевна |
приметы Встретить человека с порожним ведром - серьезное дело, лучше с полным. Черная кошка дорогу перебежала - к несчастью. Ласточки низко полетели - к дождю. Соль просыпать - к скандалу. Приметы еще держатся, без них нельзя. Если у человека есть веснушки, значит, его Бог любит, отмечен он. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28044-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.: А бывает, что умершие приходят к живым? быличка О приходящем покойнике Бывает, бывает. Говорят, даже сношения имеют. Это вот у нас сама читалка была, у меня, говорит, муж умер, ходила куда-то она, в церкву что ли, отчитать, чтобы он не ходил. Она сама читала и сама рассказывала об этом. Я не верю, я и маму схоронила, сестру схоронила из этого дому, мне ничего такого не приходилось. А уж маму схоронила, я плакала невозможно. А Бог миловал, я и не боялась даже. Только вот один раз она мне приснилась. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27928-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
быличка Видение умершей матери Она у нас умерла вон на той койке, а Маня, сестра, говорит: "Тонь, а ты чего не спишь на койке?" А сестра со мной жила, как я вот болела. И я легла на койку. Она уехала, у ней сын на Горбатке был. Я вот лежу на правом боку, а мама у шифонера Богу молится. Молится во всём чёрном. А я лежу так вот. Я говорю: "Мам, ты, что ль?" А она мне как раньше, бывало, все окошки проглядит. И всё стоит у шифонера и Богу молится. Молится и молится. А я лежу, кто мне дал вот разум. Правда, неправда, до сих пор я не знаю. Может, она мне и показалась. Я ей говорю: "Мёртвые к живым не ходят". Она вот, девчонки, не знаю, не знаю, она вот так встала вот, стояла у шифонера-то, руки подняла, не то, чтобы она исчезла, подняла вот руки кверху и всё, пропала. Я хотела встать поглядеть, сколько время. Я её так и не испугалась, вот такое вот видение было. А утром у нас тут один дом сгорел, я вышла и говорю: "Как мне нынче маманя приснилась". А Зинка Краенкова говорит: "А как она тебе наснилась?" Ну вот стала рассказывать. Она говорит: "Ну это что! Мне раз мамка наснилась, она меня потащила. Я заорала". А я не заорала, мне орать некого было, я одна была. Она мне показалась, она ничего, только сама всё кресты кладёт, всё Богу молится мама. В каком-то чёрном во всём. Я бабе Кате рассказывала, она говорит: "Это она от тебя, доченька, улетела куда-то". Я не знаю, куда она улетела. Вот так мне она привиделась. Это было уже после сорока дней, после. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27929-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.: А огненные шары у вас не летали? быличка Огненный шар прилетает, когда очень тоскуют и плачут по умершему человеку Это летали когда огненные шары. У нас вот мама работала, а эти огненные шары летали. Вот мама рассказывала. Мама ходила на конный двор и говорит, вот прям летал. Вот это я лично слыхала. Видела она и не раз этот шар. Говорят, эти шары прилетают, когда человек умирает, а по нему очень тоскуют, плачут. Вот нельзя плакать. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27930-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.: А зачем зеркала завешивают, когда кто-то умирает? поверье <br>Занавешивание зеркал до сорока дней Да до сорока дней. Ну, как будто они кажутся тама. Не знаю, мне никто не казался. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27931-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.: Если дождь идёт во время похорон, это хорошая примета? поверье Если идет дождь во время похорон, говорят, святой умер Говорят, святой умер. Когда умерла у Зинки мать, они хоронили её тут. Мы ходили глядеть. А дождик-то тут, дождик-то какой! Ну, говорят, Ефросинья святая. Снег когда пойдёт, не знаю. Они пришли, все промокли до ниточки. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27932-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.: А бывает, что люди сами готовят себе к смерти одежду? сведения о похоронном обряде Гроб не могут нести близкие родственники, гробы раньше носили на холстах Заготавливают. А то и гроба делали. Запасал, кто себе делал. А кто не умел, покупал, заставляли. С.: А кто обычно нёс гроб? Родственники, говорят, не тащат. Кто есть по улице в деревне, кого приглашают, а родственники не несут. У нас ребята несли маму, племянники. А вот у Нинки умерла мать, Иван не дал своих сыновей, чтобы несли. Не разрешил. А нас тащили ребята, все наши. С.: А на холстах носили? Раньше носили. Сейчас на плечах. Потом постирают холст и опять положат, опять кто умрёт. Сейчас на ремнях стали, это раньше на холстах носили, а сейчас холстов-то нет. Сейчас перешли на ремни уж. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27933-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.: А водичку с хлебушком оставляют на окошке? Сведения о поминках - сорок милостыней Оставляют. До сорока дней та водичка стоит, и кладёшь милостыньку до сорока дней, каждый день её меняешь. Это печенье или кусочек хлебушка, на эту стакашку, на водичку. Сорок дней, сорок милостынек. Так и называется - сорок милостынек, их кому-то надо подать. Это уж кому хочешь подать. С.: А наливают что - воду или покрепче что-то? Воду, воду. Воду не меняют, вода стоит до сорока дней. Сорок дней отнесут, и этот стакан об угол бьют. Об передний угол его бьют. Всё, всё кончено. Отбыл стакан свой срок. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27934-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
С.: Кто обмывал покойника? сведения о похоронном обряде Обмывать покойника может любой, горшок с водой для обмывания разбивают Это обмывает, кто хочешь. Вот мы сами обмывали маму. Своего покойника. Это чужого какого покойника ты не можешь. А своего человека чего, она родная наша была, кровная. Вот какой горшок, его тоже разбивают. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27935-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
"Богородица, Матерь воспетая" (духовный стих) (поёт) Богородица, Матерь воспетая, Мы пред тобою с мольбой. Бедную, грешную, мраком одетую Ты благодатью прикрой. Если застигнет меня испытание, Скорби, утраты, враги, В трудный час жизни, в минуты страдания Ты мне, молю, помоги. Радость духовную, жажду спасения В сердце моё положи. В царство небесное, мир утешения Путь мне прямой укажи. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27936-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
(духовный стих) "Хожу я возле дома..." (фрагмент) Родные видят ли меня? Здесь обеды готовят, Знать, помянуть хотят меня. ...... |
Клюквина Антонина Ивановна | 27937-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
(частушки) Меня били, колотили Резали как борова, Через тебя, моя хорошая, Мне попало здорово. ...... |
Клюквин Иван Иванович | 27916-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
Частушка Девушку женили По большой неволюшке, Стало некому работать На Советском полюшке. ...... |
Клюквин Иван Иванович | 27917-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
Частушка Меня били, колотили В чистом поле, на песках, Во пятнадцати местах. ...... |
Клюквин Иван Иванович | 27918-1332 |
| 2005 | Борисова Ирина Андреевна, Славинская Ольга Сергеевна |
(частушка) исполняет И.И. Я страдала, страданула, Мать поленом строганула. Я бежала, хохотала: Вот как здорово попало. ...... |
Клюквин Иван Иванович | 27919-1332 |
| 2005 | Волкова Елена Андреевна, Наумова Татьяна Сергеевна |
С. Климово, Запись сделана 29 июня От Петухова Анатолия Ивановича (1929 г., мест., атеист, образ.: высшее, профессия: учитель истории, сейчас на пенсии). Сведения об озорстве молодежи Стучали привязанным поленом в ставни, затыкали трубы, двери подпирали Один умник полено привязал к ставням. А сам напротив живет. Дергает и стучит, выходит человек, а нет никого. А вот еще проделывали такое те, кто нас постарше был. Они заложили трубы сверху (чуть не полдеревни) в пасхальную ночь. А ведь куличи делать надо! Затопили печь, а дым весь в избу идет. Вот такое чудили. Я очевидец этого был. Тогда чуть не скандал был. Ну, что еще... Двери закладывали, припирали. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28043-1332 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Духовный стих (отрывок напевает) Здесь духовная беседа, Пришли душу навестить, Пришли душу навестить На сороковой денёчек. И навечно проводить, И навечно проводить. Ну, вот я запою, и все подтягиваются. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28367-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Духовный стих (отрывок напевает) Скоро, скоро день прискорбный И час смертный подойдёт. Скоро ангел наш господний Горькую чашу принесёт. Он разлучит душу с телом И душе он даст наказ. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28368-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Религизный стих На всех солнце светит, а на меня - нет. Я лежу во гробе, не вижу свет. Припев: Господи, помилуй, Господи, спаси, Помоги мне, Господи, в этот путь идти. Святый Боже, святый крепкий, Святый бессмертный, Помилуй нас. Крышка уж не давит, не теснит доска, Все утихли скорби, и ушла тоска. Припев: Глаза мои закрылись, Прощай, вольный свет. Меня одна дорога - Идти на тот свет. Припев: Я лежу спокойно, без мирских тревог, Жду трубы призыва и тебя, мой Бог. Припев: Уснула я навечно непробудным сном. Сердце уж не бьётся, и не слышу звон. Скоро, скоро день прискорбный И час смертный подойдёт. Скоро ангел наш господний Горьку чашу поднесёт. Он разлучит душу с телом И душе он даст наказ: "Приди, душа, скорее, к Богу требует сейчас". Ой, как страшно и ужасно за престол к Богу идти, А ещё всего страшнее все грехи свои нести. Я явлюсь к лицу Христову, за престолом он сидит, За мои грехи велики на меня он не глядит. Я направо посмотрела - во слезах ангел стоял, А в руках своих великих все грехи мои держал. Увидала, прочитала, что написано у него. Что от юности грешила - не скрывала ничего. За грехи мои велики рай прекрасный не видать. Ты прости меня, Спаситель, нарушала твой закон. Кто закон мой нарушает - для того я очень строг. Религиозный стих Вот скоро настанет мой праздник последний и первый мой пир, Душа моя горестно взглянет на здешний покинутый мир. И страшно мне будет в то время - Расстанется с телом душа. И много я в мире грешила - увижу тогда все дела. Дела мои добрые, злые, представятся мне в этот час, Сказать ничего не придётся, хотя и увижу всех вас. Демонов в тот час увижу, и будет душа трепетать, И скажут они: "Теперь поздно Создателя в помощь призвать". Умоют меня и причешут заботливой нежной рукой И тёплое платье оденут, как будто на праздник большой. Положат меня под икону, ко мне будут люди ходить. И "вечная память" со вздохом они будут мне говорить. Зажгут тогда в доме лампады и будут канон мне читать, Все будут усердно молиться, на вечную жизнь провожать. Добра кому делала много, то ко мне тот придёт. Со слезьми глаза твои навек закрыты, Теперь не вернёшься к нам. Ты, как красное солнце светило в бедах, помогала всегда, Хотя ты лежишь без дыханья. Добро не умрёт никогда. А зла, кому делала много, ко мне недовольный придёт. Глаза твои на всех закрыты, а дело худое живёт. Сей был человек. Ненавистный, добра никому не желал, Всегда был насмешливый, гордый и только себя возвышал. При пеньи молитв погребальных, при свете свечей восковых В серьёзном и важном молчаньи увижу друзей и родных. Враги мне поклонятся низко, со страхом ко мне подойдут. Что ты желаешь? - притворно последний и первый сочтут. За что? За то, что я много грешила, ленива молиться была, Мирскими занята заботами, они отвлекали меня. В грехах теперь каяться поздно, не увижу спасения я. Со страхом опустят в могилу безжизненный грешный мой прах. Что в мире греха не познала, счастье хотелось искать. О горе мне, горькое будет. Увижу, услышу всё я. Но только сказать не придётся. Простите, родные, меня. Тогда среди улицы тёплой все будут идти и рыдать. Покрыта парчой небогатой, я буду во гробе лежать. Напрасно рыдаете, люди. Конечно, вам жалко меня. Создателю вы помолитесь. Великая грешница я. Быть может, по вашим молитвам Всевышний грехи мне простит, Но для светлого рая, ада, а буду во свете я жить. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28369-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
сведения о календарном обряде До Яблочного Спаса яблок не ели Яблочный Спас - это особенный. До него яблоки не ели. Ну, конечно, ребятишки-то ели, а родители-то - совсем другое. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28432-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Д. Климово Запись сделана 29.06.05 От Маркиной Елизаветы Павловны (1925 г.р., нач. образ., русск., местн., православн.) Сведения из истории села Председатель сельского совета все отбирал ...Ходила, косила, помогала, там уж нам помощников не было. И вот Копейкин - председатель сельского совета, все у нас отбирал, у нас были ботинки, сапоги, в школу ходили, приходят, приносят и вот отбирали у нас сапоги. И вот пришла его жена, а мать и говорит: "Ты, Анька, что девчонок-то раздела, разула?..." ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28338-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Легенда Божья кара за разрушение церкви ...Купол упал, иконы такие были большие, и он все послал к коровам, на двор. Кокой кошмар! С.: И не наказал Бог? Да, оба умерли, один за одним. Все-все раскурочили. С.: А не удалось ничего...вот в других деревнях, когда рушили... Нет. Вы что, боялись все. Было страшно. Кого раскулачивали... Потом сделали клуб, а в клуб не стали ходить из церкви-то, потом зерно хранили, в этом клубе, все так стояла церквушка долго, раскурочена. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28339-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения о детских играх Чиж, скакалки, лапта, клюка, зимние посиделки С.: А вот, когда маленькими были, во что играли, детишками? В клюка. С.: Это что такое? Это палками, бросали палочки такие, в "чижи", в скакалки, в лапту, улица хорошая была, прямая, чистая, дождик пройдет, не было, склянок не было, никакой грязи, луг чистый и бегали по улице. Тогда весело как-то было! Гоняли до самого хутора, этими козьми, косточками. С.: Козьми? Да. Козьми - это свиные косточки, вот когда разделывали, эти косточки клали в них, и мы пуляли палками и сшибали. С.: Как козьми или как расшибалочки? Вроде козми назывались. С.: Ну, а вот что делали, выстраивали в ряд косточки? Да, вот там, на лугу выстраивали и на столько-то метров оттуда палками играли в них, в клюка играли. С.: Надо было в свою косточку попасть? В любую, только, чтоб попасть. С.: А что, если не попадешь? Не попадешь, то он дальше бежит. С.: Это вы летом так играли? Да, а зимой так посиделки были в основном, кто пряли, кто вязали, кто плясал, по очереди, ко мне - сегодня, к другой - завтра, клубов не было., чтоб посидеть, погулять, гармонисты... С.: А ребята с вами? Да, а как же. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28340-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения о молодежных гуляниях С.: А когда молодежь собиралась, во что-нибудь играли? Круг какой-то был, и вот в этом кругу бегали, плясали, песни пели всякие, танцевали. С.: А что танцевали? Цыганочку, вальс, фокстрот... ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28341-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
С.: А пели цыганочку? Цыганочка (частушка) А как же, вот прибаутку: Цыганочка черная, Наверно, ты ученая! Почему ж ты не узнала, Что я разлученная? С.: А цыганочку девчата пели? И мальчишки пели, и плясали мальчики, да вот сосед, 1925-го года, на войне его убили, интересный, цыганочку плясал, вот я вам сейчас спою: ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28342-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Цыганочка (частушка) Проводите, девушки, До реки, до Невушки, До куста закрытого Мальчика забытого. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28343-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения о колядовании С.: А вот маленькими вы ходили на Святки колядовали? Да. С.: Рядились? Деньги собирали, рядились, вот у нас были две учительницы, вот в том доме жили, на квартире, и мы к ним, вот они нам деньги давали, а нам интересно. Какие мы песни пели-то? Тетка-лебедка, подай коляду, Не подашь коляду - корову уведу, А подашь коляду - другую приведу. А начало вот не помню. Пойдут по домам, стучали в окошки. С.: А если не давали, то чего-нибудь пели, корили как-нибудь хозяев? Да. Какая-то была песня. С.: Озорничали? По огородам лазили. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28344-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
На Троицу рядили березку, а потом топили в пруду Вот Троица была, вот рядились, березку рядили, ходили ее топить, на пруд там. На Святки тоже какое-то время мы рядились, а потом не помню. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28345-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения об озорстве и ряжении на Святки С.: А озорничали на Святки? Конечно. С.: А чего делали? Вот на Масленицу на салазках катались, с горы, по деревне ездили, на лошади возили нас. С.: А на Святки сани возили? Воровали, и сани увозили, потом по домам привяжем, кто, где живет катушку ниток, и привязываем к этой, а здесь дергаем и стучим, поленницу перетащим из этого дома в этот. С.: А взрослые вас ругали? А они не знали. С.: А в кого рядились? Сарафан был бабушкин у нас, кофты, юбки. С.: .А маски делали? Нет, не делали. С.: Не раскрашивались? Нет, это, наверно, позже стали. Я не помню, вроде мы и не делали. Маски, как сейчас называют, вроде я не помню. С.: Ну а сами не делали? Нет, это к школе ближе, там рядились, концерт какой-нибудь делали, рядились во что-то интересное, там, на праздники, утренники. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28346-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения о свадебном обряде Сватовство, приданое, подарки родне мужа С.: А девушки, вот вообще, с какого времени уже все понимали, что ее можно посватать? С какого времени сватать можно было? Раньше, мать моя рассказывала, ее отец говорит: тебя мне подменили, красивее была. А потом стали выбирать сами, а раньше, вот, мать говорила, что приходили, договаривались, сватались, друг дружку не видели. С.: То есть родители? Да. С.: А не говорили, что девушку нельзя сватать, пока она рубашку не сошьет? Нет-нет, приходили, сватали и просили "корму" за тебя, чтоб год прожить, чтоб ты себя прокормить могла, "корма" у многих... С.: Что значит "корма"? Хлеб давали, картошку, раньше ведь не работали. Нам документов не давали, в колхозе работали за палочки. С.: А гуляла с другими? Вот просватали, вот, сколько договорились месяц-два, так гуляла, приезжал гармонист...У моего мужа мать умерла, потом отец умер, у них было два старших брата, еще маленький один, первого взяли Колю, их молоденьких женили, и вот надо было хозяйку, женили первого-то и вот первого раза жена приходила меня сватать и его сестра, она по отцу родная, а по матери не родная. С.: А крестные? Вот крестные у меня не ходили. С.: А вот когда приходят сватать, говорили: "у вас товар, у нас купец"? Да, было, и я ходила сватать к первой снохе моей, молодая была, энергичная, меня и поставили. Столы накрывала, что-то говорили, кто чего. С.: А вы что говорили? Не знаю, чего-то говорила. С.: А долго держали на крыльце сватов, сначала поторгуются, а потом? Сначала не пускали нас туда, вот мы: "У нас козлик, а нам надо овечку", чего-то такое. С.: А когда в дом пройдут, в доме что? В доме договариваются, как, когда свадьба, на какое число, когда пропой будет. С.: Пропой, это что? Девчонки собирались, вот на пропой приходили, по тарелке стучали, по голове. Сватушка хорошенький, Сватушка пригоженький... Чего-то еще, по сватьям, по голове тарелкой. С.: И приговаривали? №157 Сведения о свадебном обряде (Сватовство, продолжение) Да. С.: А зачем так делали? Не знаю. С.: А кто стучал, девушки эти, да? Да, девчонки. С.: А вот невеста что-нибудь пела? Подружку помню, а себе чего-то не помню, подружке никого не было, когда сватали...А то девчонки приезжали на пропой, а потом девчонки приезжали с приданым, привозили для нас перед свадьбой. С.: А на этом пропое невеста что-нибудь пела подружкам, прощалась? Пели. А что, не знаю. С.: А когда пропой пройдет, уже приданое показывают? Да, расписываются, а потом приданое привозят и его показывают с машины или с лошади, машут, всем показывают. С.: А что в приданом? Все, постельное белье и полотенце и простыни, все туды, одеялки. С.: А невеста должна была родным мужа подарки готовить? Да, делали подарки, это у нас вот когда приезжали невесту к жениху и женины родители сродне делали подарки, в этот день. С.: Что дарили родителям жениха? Рубашку, платья, крестным всем дарили... ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28347-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
свадебная величальная песня свату (отрывок) Сватушка хорошенький, Сватушка пригоженький... Чего-то еще, по сватьям, по голове тарелкой. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28348-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Быличка о колдунье О наведении порчи У меня вот сестра пошла на Палымно, шла вот тут панночка, молодая, шла ей напротив, и она пока полоскала белье, пришла домой, у нее на руках вот такие рожи, и прорвались эти рожи. Она пошла, заговаривала к тете Маше, старушке, она ей сразу сказала: "Ты, Бондариху-то видела?". - "Видела". - "Где?". - "Я пошла полоскать". - "Ну, вот она тебе и навела". Она ей дала воды примочки и у нее целых полведра грязи вышло. Вот так вот! С.: А как вообще можно было узнать, что это колдунья? Да все знали, все боялись. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28349-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
быличка О привороте С: А привораживали у вас? У нас нет. А вот, помню, подружка моя. Она жила на квартире тут, на частной, с ребёнком. У неё ни паспорта, ничего не было. Её муж бросил. Она меня позвала. В Собрино или на Лубянку. В Москву, а я с ней. Чтоб она приворожила. Но ничего она не сделала. Так он и женился на другой, а она осталась с дочкой. Сорок пять лет. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28401-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
поверье о порче Вот у колодца, на колядках вот такую посудину наливала воды и опускала в двери. И молитву "Во имя отца и сына" 3 раза. С: Болячки когда какие-нибудь, что говорите? А вот ту же молитву. ДАЛЕЕ НЕРАЗБОРЧИВО. С: А зачем кидали, чтоб определить, кто сглазил? Чтоб успокоилось. У меня вот когда дочь родилась... Да вот подружки дочь так одета всегда была! Тогда-то такого ассортименту как сейчас не было. А ей из Москвы всякие костюмчики, шляпки привозили. Всё у неё было хорошо. А дочь у меня ходит и плачет: ''Лариска опять в новом". ЗАПИСЬ КАК БУДТО ОБРЫВАЕТСЯ. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28404-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Быличка О колдуне-оборотне С.: А свиньей не оборачивалась? Это другое, вот мы дразнили, залезем на огород, раньше никаких ягод не было, кроме терновника, и терновник-то не поспел еще, не рвали. А Веруха была, значит, она, залезем на огород и дразним, она за нами все бегала. И вот вечером мы стали гулять, собирались у этой подружки. И вот она вот такая с палкой, вот такая черная собака и нас встречала. А у нас Мишка Егоров был в самом краю, он взял у забора палку и ударил ей по этому, и на утро эта Веруха, эта самая идет на колодец: "Девчонки, вытащите мне воды, я, вот, у меня рука заболела". Он попал ей по руке. И когда она умирала, вот ее затащило под...была под печкой лестница, казенна, что ли называлась, лестница под печкой и вот ее туда под лестницу затащило. И вот она умирала, все: "Нате, возьмите..." С.: А что надо было сказать, чтоб не взять? Не брать и все. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28350-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Быличка О смерти колдуньи Не знаю, да еще была одна у нас, тоже долго она не умирала, тоже плохо умирала, у нее взяла, эта... "Бабк, чего ты? Давай, чего это у тебя, деньги, что ли? Давай!" И она дала, и побыстрее умерла, а эта долго умирала. С.: И ничего не делали, чтоб быстрее умерла? Окна открыть или крышу разобрать? Нет-нет. С.: А хоронили колдунов, так же как обычных людей? Да. С.: А не говорили, что есть неурочное время, когда из дома нельзя выходить? Нет. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28351-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Быличка О порче скотины Сделано чего-то наоборот, вот мам, все ездят к святому, к бабушке Маше, а ты рядом и ничего не сделаешь, у нас куры дохнут, поросята визжали на заборе, визжат целыми днями, ничего не ест, и визжат, коровы еще не доились. И вот нам продали корову, не доит и не доит. Она ее сдала, продала, купила другую, вот у Фоминых, там. Купила, мы ее целый день и ночь никак не загоним сюда, вот бегали-бегали, на веревке за рога привязали, приведем, подходит ко двору - на дыбы, на дыбы встает, вот так, я загоняла ее и никак не втащим в дверь, мы одни, мать работала, что ль, я не помню, хозяйство, ее не было, я вот тащила и уперлась в доску, а на ней гвоздь, и я пропорола ногу, а она все на дыбы, встанет на задние ноги, вот никак не входит и нас кто-то научил, вот ее мать-то, что надо шубу выворотить наизнанку и еще сказать какие-то слова и эту шубу бросить и что-то сказать. С.: А куда бросить? Во дворе, на двор. И так у нас все равно скотина не велась, ничего не велось. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28352-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Д. Климово Запись сделана 29.06.2005 От Маркиной Елизаветы Павловны 1925 г.р., местн., русск., правосл. Приметы, связанные со свадьбой С: А жениха с невестой могли на свадьбе не расписать, чтоб не женились? Да, могли, но я такого не слыхала. С: А что нужно было делать молодым? На порог не вставать, надо перешагивать. А потом ещё клали в ноги им молитвы, которые в церкви дают. Я их всё раньше с собой носила. . . ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28393-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
быличка Как девушка не могла выйти замуж из-за сглаза Вот, провожала я в армию мальчика, а мать его не хотела, чтоб уходил. . . Она как помешалась. . . У меня всё голова болела тогда - я ходила к одной знахарке. . . И она тоже к ней пошла с дочерью. Дочь и пела и плясала - красивая была. . . Всё говорили, что замуж ей надо выходить - уже 20 лет. Не могла никак замуж выйти. Мать с ней куда-то ездила, чтоб сглаз снять. . . Сейчас уж замуж вышла, а то, бывало, познакомиться с кем - с первой же встречи расстаются. А она девка видная была. . . И вот ездила, ездила - стала гулять и так вышла замуж. . . ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28394-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Рассказ О собственных родах С: Во что любили играть? Ну, вот как в деревне. Молилки, читалки. Молодые, незамужние играли. С: А роды кто принимал? Ну так врач был. А у меня мать принимала. У меня животик был маленький. Так случилось, что муж у меня уехал в Среднюю Азию. И я с ним. Оттуда приехала такая худая. А мать у меня работала на спиртзаводе (?). У неё рак был, операцию делали. И она просила за неё поработать. Я за неё один день отработала. От таскала рожь, пшеницу, кукурузу из вагонов корзинками. И у меня вечером схватки. А в наше время ходили домой, играли в карты, в лото, гармошка была. И нашему дому пришла очередь. И все к нам. А мне плохо, а народу много. Я не смею матери сказать. Жмусь. А выгнать их неудобно. И я мучилась, мучилась. Потом они ушли. И в 6 часов утра со мной совсем плохо. А мать моя на печке, на полатях. Это я потом узнала, что у неё почки больные. Повисла на заборе, завыла. И вот она вызвала фельдшера. А она и говорит: "Ну ты долго ещё там? "Я говорю: "Нет не скоро. "И она ушла, ничего не сказала. И в 7 часов я уже родила. А вот матушка говорит, что воды вышли, а ребёнок не показывается. Долго я мучилась, так кричала. Вот она в 10 вернулась, а я уже родила. Меня вот положили на печке рожать, сделала я усилие, залезла. А стала слезать - голова показалась. И вот раз головка показалась - всё нормально, значит. Мать перевязала пуповину, как-то умела. ДАЛЕЕ НЕРАЗБОРЧИВО "Лиз, пойдём". На загон меня таскала всё. Я ей говорю: "Понесёшь меня на загон". И она меня тащила на закорках до загона. Где наша деляночка. И я с ней наравне жала. В лес пойдёт - всех позовёт. Одна я за ней иду, оглядываюсь - не идёт никто. Нарубим дров там или травы накосим. . . И вот на Рождество она уходила туда праздновать. Там у неё братья были. Уезжала к ним. Она: "Лизк, будет корова телиться". И бежит за мной. А морозы были такие сильные! Катались прямо с крыши. Я выйду до станции - опять не идёт. Всё себе отморозила. И она так и не пришла. Оставила мне корову. Она отелилась. Я принесла телёнка сюда, а самое корова съела. Его надо убирать у неё. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28402-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения о крестинах, о благословении молодых на свадьбе, приговоры детям С: А когда детей крестили? В любое время крестили. Вот меня (не помню, здесь, наверное) крестили. А дочку мою мы крестили в Дуброво. С подружкой мы её туда носили. В церковь. А вот, когда она выходила замуж - я молодёжь-то благословляю, после того как расписались, с образом, а она говорит: "Мам, я ведь партийная". А я ей говорю: "Ну и хрен с тобой". С: А женщинам, родившим ребёнка, сразу можно в церковь ходить? Нет, грязные не ходят. С: Сколько времени должно пройти? Не знаю. С: Если ребёнок плакал, то его как успокаивали? Всяко бывало. Идёт дочь, а я её перекрещу. С: И ничего не приговаривали? Много приговаривала. С: А вот когда купают ребёнка, что-нибудь говорят? Да: "C гуся вода, с (имя рек) худоба". С: А если поранится ребёнок, то как его успокаивали? Баюкали. День и ночь около люльки. Крючки там специальные. Спишь, а сама ногой качаешь. С: А в люльку что-нибудь клали ребёнку от дурного глаза? Нет я ничего не клала. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28403-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Быличка Как приснилась умершая мать и говорила, что ей жестко в гробу С: Не рассказывали вам, что покойники могут показываться? И не рассказывали - у самой было! Мать у меня тогда умерла. Я боялась оставаться, со мной тетка была до 9 дней. И мне снится сон - лезет она ко мне, лезет. Ходила каждый день. А мне сказали: "Лиз, ты возьми рогатку деревянную и вот так-то повесь во все двери, во все окошки"... И вот я всё сделала, как говорили, а на кухне забыла положить... И она лезет ко мне на форточку. А я ей говорю: "Господи, мамка, ты что же мне не даёшь покоя-то! Ты же умерла! Чего тебе там не лежится? "А она и говорит: "Сама полежи на таком-то жёстком...". А она когда умерла - мы гроб заказали. Сделали нарочно какой-то большой, и она утонула в нём. Её и не видать в этом гробу - она худенькая была... Слепая 7 лет у меня была - мучилась... И мы, значит, её вытащили с этого гроба-то. Привезла мне подружка гроб с завода. Опилок положили - там всё заделали. Красиво мы ей всё сделали... Говорю: "Что дальше делать? "А у Тони-соседки был запас сена. Она себе и мужу натащила. Сена мы ей положили, ещё сверху накрыли - ей мягче стало. В первый-то раз опилки положили, так ей жёстко было. А положили сена - она уже стала наравне с гробом-то... С: А она вам снилась до 9 дней? Нет, до 40 дней. А потом я пошла в церковь - она и перестала... С: А вот если покойник снится и просит что-нибудь, то как передать? В гроб кладут к следующему покойнику. Просят у родственников умершего: "Передайте". И туфли, и платки... Я и то уж припасла давно... С: А было такое, что человек умирал, а потом душа приходила? Это накануне смерти. Является кто-то из покойников и в окошко стучится, и снится... Пришёл и зовёт - мне без тебя плохо... ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28395-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Д. Климово Запись сделана 1 июля 2005 Когда можно и когда нельзя играть свадьбы, сватать приходили родственники жениха, пропой, подготовка приданого, подмена невесты, свадьбу гуляли 2 дня, на 2-й день пекли блины, а жених их резал С: В какое время чаще справляли свадьбы? Свадьбы раньше справляли осенью. Вот как сено уберут. С: А в какое время нельзя? На Паску нельзя. Нельзя справлять в мае свадьбы, раньше всё говорили, что всю жизнь маяться будут. До какого месяца осенью - не помню... С: А как свадьба начиналась, сватать, как приходили? Начало свадьбы - гуляли, выбирали суженого постарше. Нарекали родители суженых с детства. У кого сходилось, у кого - нет. Всё зависело от родителей. С: А кто приходил сватать? В моё время сначала знакомились, потом дружили. Приходили сваты: родители, ещё близкие. Сидят, говорят. Потом договаривались - назначали пропой. Пели песни, гуляли, присматривались. Через 2 месяца приезжали за невестой - 2 месяца давалось на сбор приданого. Потом показывали приданое. С: Невеста сама приданое готовила? Часть невеста готовила сама, часть помогали собирать родственники, близкие, мать. С: А какое было приданое? Бельё, сорочки, скатерти и т.д. Вязали покрывала разными рисунками. Простыни, перины, подушки, ватники. Денег на покупку не было. Всё сами. Занавески на окна приходили подружки мерить после сватовства. Девки собирались в определённый день плакать. По любви - не по любви, а как родители скажут, так и будет. Невеста сама не плакала. Плач - прощальные слова. Свадьба длилась 2 дня. Раньше бывало по неделе. Варили хмельное сусло вместо вина. Первый день был столовым у невесты, второй - у жениха. Сусло - парили пшеницу, она становилась сладкой. Песцы - типа ёлки. Строгунцы - щавель. С: А как рассаживались на свадьбе? Одна родня с одной стороны стола, другая - с другой. К молодым ближе - крёстные. Если кто-то из молодых выходил, то на их место садился кто угодно. Приходилось выкупать свои места. Просили дать выпить. Невесту не крали. В каждом районе свои порядки. А вот когда мать моя замуж выходила - в старые времена - невест подменяли. До свадьбы показывали одну, после - другую. И жених говорил, что - не та. Тогда выводили первую. Отцу моему двоюродную сестру показали вместо матери. Свахам стучали над головой тарелками после сватанья и пели песню "Девушки хорошие, девушки пригожие". . . Потом им деньги клали. Это делали сватья. Специальную еду готовили на 2 день. Если жениха предупреждали, то он правильно сделает, если нет, то напутает. Жених должен первым разрезать блины. Если с середины - девка честная, если по краям (неправильно), то нет. Надо его научить заранее. На блины приходят на 2 день. И деньги собирали с тарелкой. С молодых, а у них денег не было - не знали, что делать... На моей свадьбе кидали деньги, прятали, клали поленницу в доме. А невеста должна убирать. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28396-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения о праздновании Масленицы, В первые дни Масленицы навещали родных. Молодых валяли в снегу. Выливали на них вёдра воды. Отмечали Масленицу по неделе. Пели песни в четверг и пятницу. "Дядя, покатай на лошадях"... - песня. Катали на лошадях в упряжках с бубенцами. В первый день встречали гостей. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28397-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
легенда Божья кара за работу на праздник Грех что-то делать. Полагалось к Пасхе шить платье. А мне раз мать не успела сшить. Я плакала, плакала. "Ты мне не сшила платье". И она стала шить. Хотите - верьте, хотите - нет, у неё выпадки были вот досюда - пальцы сгнили на обеих руках до костей. Тогда врачей не было. Старшая сестра вела сама хозяйство. Мама шила сама всегда. У нас в церкви батюшка с матушкой жили у бабушки на квартире. И было единоличное хозяйство (мне было 8 лет) меня мать с собой таскала на загон. Я с ней вместе жала, только она мне пояс сделала. А я так набирала, жала рожь и всё. А старшая сестра у меня была с 21-го года ( а я с 22-го), она с братьями с её оставалась. И подруга её с лошади падала, с телеги. И она стлала горбатенькая. Искривление позвоночника. А поездов тогда не было. И она её сама лечила. Компресс только делала какой-то. А до города 30 км. До города не доходили. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28398-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
быличка Божье наказание за работу на Пасху - скрутил радикулит, Что-то у меня не было времени выбраться в баню. И я в обед пошла, баня рядом. Я пришла в баню, а там старух полно моется, ну я помылась быстро, пришла на работу. И стала ящик поднимать, так его как подняла и меня как тяп! И радикулит. А по-старому притка. И я вот долго мучилась, не могла ни встать, ни лечь, ни сесть. У нас была бабушка-старушка уборщица. И вот она смотрела, а я на одну коленку встала, говорю, что ящик потом принес. А она смотрела на меня, смотрела и говорит: "Лизанька маленькая. . ." (у нас было две Лизаньки-большая и маленькая, и я значит маленькая). Она мне говорит: "Лежи поперёк досок вот так". Взяла нож железный и вот она вроде тихо водила, а я охаю, пот холодный, не знаю какой. Долго она читала, потом чё-то водила, говорила. Прочитала и говорит: "Вставай не бойся." И вот она мне прям на работе раза три так поделала и отпустило. Но радикулит после года до сих пор вот. С: А почему это Божье наказание? А потому что на Пасху дело было. Никогда не забуду. То вот говорю грех, грех. То вот не помню какой день, число. А теперь с тех пор я всё запоминаю. Если я не знаю какой день я делаю. А если я знаю какой праздник, то я не стану. С: А вот вы тогда говорили, что колдуны любят делать на большие праздники пакости. Нет, не помню. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28399-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
быличка О порче, чтобы девушка не могла ни с кем встречаться <br>С: А не слышали случаев, что между молодыми кто-то проходил и они расставались? Да это говорили. Что случись - вся деревня знает. Где-то говорили, а тут нет. С: А колдуны могли испортить новобрачным всё? А я вот рассказывала в прошлый раз. Про свадьбу вот. Мать знала парня-то. Вот провожали его в армию. Может она хотела, чтобы дочь не дружила больше ни с кем (новый парень?). И вот сделала ей такое. Она стала петь, плясать, не знаю что делать. Везде ездили. Врачи говорили, что девки рано созревать стали. Это ей замуж надо выходить, у ней прилив крови к мозгам. А толку нет. С ней ни кто гулять не стал. Вот это мать и бабушка сделали. Ну потом вот она стала ездить и вышла замуж. А чего вот она сделала, не знаю. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28400-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
магическое действие от сглаза С: Когда рукоять вот по часовой стрелке обводится? Да. Вот так вот. С: То есть надо по часовой стрелке вокруг воды обвести? Вкруговую. И "Во имя отца и сына...". А потом вспрыскивают или в чай добавляют. С: А крещенской водой? Да. И крещенской водой. Вот и пили и умывались. С: А она от чего? У меня была операция. Что-то удаляли. Что-то удаляли. И у меня инфаркт сразу после неё. Я лежала, и вот соседка мне принесла крещенской воды. А батюшка говорил, что если кто не может прийти - тем пусть другие несут. И молитвы обязательно почитать. А я вот и не знала ничего. Такая была плохая. ДАЛЕЕ НЕРАЗБОРЧИВО. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28405-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
С: А почему Люба глупая? Поверье о колдунье Да нет, хорошая девка была. Не знаю, ходила она замуж или нет. А вот потом стала плохая, а не сразу. С: Кто-то сглазил, да? Не знаю. Вот у неё мания на мужиков. Она с бабами не говорит, а с мужиками - так и липнет. У нас говорят, что она колдунья. Я говорю: "Что вы, нет". Пригласила батюшку, он всё ей освятил. А она всем и крупы, и денег, и пшена откуда-то. Я не поняла, что произошло, а все кастрюли набиты. И заговорили, что она уезжает. А туда приехала, стала так же делать. Мне все: "Ты чё нам всучила?". А я говорю: "Откуда я чего знала?". Я прочитала объявление в газете и всё, и пришла и договорилась. Нам понравилось - квартира трёхкомнатная, большая, а у нас была двух. Проходная, вагоном. Внучка замуж вышла, мне надо отдельную комнату, а там отдельных нет. Только проходные. Я говорю, вот я и уехала. А мне говорили, что она учится на своих. (Видимо, имеется в виду Люба, о кот. думали, что она колдунья, и квартиру эту рассказчица через неё получила. - Соб.). Чтобы научиться, надо на своих попробовать. Она ещё умная, поумнеет - у неё сын есть. Хороший, но ветер в голове. Сейчас пить начал. И вот она совсем как бомжиха, неопрятная, грубая. . . . И я вот боялась, боялась. У меня внучка-то училась во Владимире. В институте. Та по квартирам пошла. Приехали к подружке знакомые туда. Знакомая женщина. А зять наш тогда был тогда в армии. Приехал на побывку. Лариса ему так понравилась, так понравилась. Мы так боялись. Я ни разу на своей квартире не была на своей квартире не была пока сменялись. А те наведались каждый день ходить. Я вот думала до шести месяцев (мы капитальный ремонт делали) - отнимет. А он вообще вбил себе в голову, что раз колдунья - отнимет. Он, конечно был в Чернобыле. Сначала-то не замечали, не замечали. А потом вот здоровье стало хуже у него. Ездили к профессорам. В Калининград. Чернобыльские больные там лежали. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28406-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Поверье о знахарке Настоящие знахарки лечат болезни, а денег не берут С: А как отчитывали чертей? Ну, все стараются, ездят. У меня была проблема дикая. У меня всё время болела голова. Я тоже везде ездила, по этим бабушкам. С одной женщиной в Мушок я ездила. Там хорошо мне помогли. А здесь сколько ходила, сколько денег истратила! Ничего. Только деньги дерут. А та бабушка старенькая такая. Я помню, что ещё ездила. Она всё читала, читала. Близко ко мне так всё ходила. И я сразу почувствовала, что она вот читает дело. И вот читает, читает. Вдруг... Хлысь! Меня веточкой такой с цветочками. Там вот листики такие и цветочки. И голова у меня перестала болеть. Или рак у тётки был. Я с ней тоже ездила. И она ей сказала: "Ой, матушка, как ты поздно ко мне приехала! Надо было раньше, я могла бы тебе помочь. Если б ты не резаная была (после операции). Когда я читаю на рак, то вот эти ветки все засыхают. А у тебя, резаной, равновесие нарушено. Я тебе могу только водой боль утолить. Она металась, так металась! А потом, когда ей стало лучше, она просит ещё: "Везите меня и всё". А бабушка эта говорила: "Третий раз не приедете". Она как-то на палец здоровье проверяла. И молиться она ходила. Денег она не брала, только там гостинец какой. Мы ещё раз ездили с тёткой, а она за 10 км куда-то к дочери уехала уже. С: А почему считают они, что деньги брать нельзя? Не знаю. Ну вот она не брала. Ну я работала в магазине тогда. А было всё по талонам, по карточкам. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28407-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
былички О порче, колдунье У меня у сёстры сын старший женился первым. У них четверо детей было. И вот когда второй сын стал жениться, то не знал где жить. И они так дрались - кто должен остаться. По всей Казанке бегали так. И вот я прихожу. А они дрались, дрались. А жена должна где-то в 12 с работы прийти. Я ей говорю: "Валь, не ходи в дом. Столько они дрались! Сейчас успокоится. А она утром пригнала машину и уехала. И вот мать её снохе-то: "Здесь, вот, возле деревни церковь есть". И вот сваха-то (уж сколько церквей), а она в эту ехала. И вот я прихожу раз к ней. У нас дом напополам. И вот к ней. А в это время у ней был старший сын. Валька-то от него уехала. Он сидит, суп ест. "А зачем мне без х...я, - говорит, - когда с х...ем до х...я". Я минуту стою, две стою. А он на меня не обращает внимания. Сидит и ест. Я говорю: "Вовка, что-то не так". И она стала ездить, сватать за его. Куда она ездила? Была у нас на Собачаевке такая Катя. Только он поехал в командировку, собрал всё, что она ему начитала и вернулся уже женатый оттуда. И родил двоих детей. И вот тут всё. И эту же сатаниху знают тут, умеют. С: А вот эти колдуньи, они в церковь ходят? Да. Помню колдуна. У меня подружка. . . Сахарный диабет. И пришла она в церковь. Толкает плечoм: "Передайте денежку, передайте". Настойчиво так. И передают. У нас одна Шура, на втором этаже в нашем подъезде. То нормально было всё, а тут... Мы сидим на лавочке, я ей что-нибудь скажу так, а она: "Не додакывайся до меня, не додакывайся!". С: А почему так? Может, передали ей, что с колдуньей я в ссоре была. Да и сама она из этих. С: А если в церковь пришла колдунья, то что делать? Вот когда я болела, и мы ездили в церковь. В Суздаль. Где-то три церкви обошли. Знаешь, что там творится?! Кто пляшет, кто-кто поёт, кто плачет, кто физкультурой занимается. И, помню, на службе батюшка вывел девочку молодую. Она вся в поту... ДАЛЕЕ НЕРАЗБОРЧИВО ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28408-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
быличка О предсказании . . . Пешком и на автобусе, да на каблуках. Всё себе иссекла. Прихожу к ней. Часа два надо было ждать. А она выходит, вся чёрная, страшная, как цыганка. У неё целая от такая связка ключей. Я ей говорю: "Бабушка, помоги мне пожалуйста, ничего мне не надо, ничего делать не буду, скажи кто меня обокрал?". А она говорит: "Милая, ты бы пораньше пришла. Сейчас почти нет уже этих денег. Их взяли пошутить, а отдавать стало жалко. Взяли у тебя в среду, когда ты ходила с ребёнком на пляж". Всё было в самом деле так. "А сейчас, если в субботу денег остатки не подбросят, то они все исчезли". И что ты думаешь? У сестры было четверо детей. Она сама не работала. Муж только работал. А она приёмник купила, стиральную машину. Ещё чего-то. Куда-то ездила с шалями, с одеялами. И деньги появились. С: Ну, не подкинули остатки? Нет. Вот она всё угадала. Я говорю: "Всё отдам, только скажи кто". Она говорит: "Я не буду грех раскрывать. Того что я знаю. Они сразу не отдали, хотели пошутить". Она всё видела. И ключей вот такая связка. Она их перебирает и говорит. Всё сказала. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 28409-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Быличка О приснившемся покойнике Приснился сон одним, рассказывали. В туфлях положили на каблучке. Дескать, это, мне тяжело ходить. Кто умер - другому положили в гроб тапки. Клали, да. Посылали. Вот так. Соб.: А вот, например, не говорят так, что если кто-то уже умер в семье, то следующего покойного умершие родственники встретят там? Всё говорят - кланяются только; не разговаривают, а пройдут и покланяются друг дружке. А когда у батюшки спрашивали: "Что, не говорят, нет?". Там уж не говорят ничего. "Молиться надо, беспрестанно о мне молиться Христу-Богу. Бог грехов прощает", как стишок-то поётся. Приходят все, молятся старушки. Соб.: А вот не говорят у вас, что если по покойному сильно плакать, то ему там плохо будет? Заливаешь, говорит, плохо. Это даже во сне приснится. Это правильно. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28354-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Быличка О приснившемся покойнике Уж как я плакала много! Он всё мне снился. "Мама, сыро, у меня сыро". Заливаешь, правильно, слезами. Не надо, не положено. Даже и стишок поётся - не надо плакать. А не вытерпишь, никто. Или мать хоронила - разве вытерпишь? Всё равно. Мать умерла; отец-то у меня - я небольшая была - рано умер: порок сердца. Мне одиннадцать было лет. А мать умерла - мне было шестьдесят лет. С мамой жила, она помогала нам деток растить. Тогда ведь, после войны, не было ни детсадиков - ничего не было: ни яслей. (Неразб.) приносит гостинцев, чего не то какого, не то дерьма приносит. Соб.: А ей кажется, что гостинцы? Что гостинцы. Это всё раньше. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28355-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Поверье, быличка О приходящем покойнике Соб.: А откуда знали, что он приходит? Как видели, что он приходил? Ну, вот, приносит, чего нету - значит приходил. И во сне приснится, значит, пришёл: и говорит, и всё. Ну, это не знаю, это всё старые люди, наши бабушки говорили. А сильно плакать не надо, надо больше молиться, а не плакать. Соб.: А если, допустим, умирает женщина, чтобы вот муж мог заново жениться, ей пояс развязывает? Женятся, а как же, многие женятся. У нас директор школы был Иван Михайлыч Тимохин тогда. Соб.: Покойницу с поясом кладут в гроб? Да, платьице вообще всегда с поясом. Соб.: А если женатый, он вдовец, пояс жене развязывает? Нет, не развязывает. Как положили с поясом, платьице надели. И мужчине кладут крестик - обязательно, чтобы был. И женщине, чтобы крестик туда... Соб.: Крестик свой, нательный? Да, а если мужчина, то в кармашек кладут. В кармашек кладут платочек, крестик. Соб.: А не говорят так, что, например, бывает, какое-то нужно важное решение принять, да, собирается что-то сделать, например, дом перестраивать, а покойный иногда снится и советует: "Делай, делай" или "не надо"? Это я не знаю; покойник, нет. Это уж заживо спрашиваешь когда, вроде чувствуешь, может, плохое. Соб.: Нет, а бывает так, что не спрашиваешь, а только думаешь про то, как же тебе сделать. Он, например, или она умерли, не с кем посоветоваться, и вдруг покойник сам снится и говорит, не рассказывали? Нет, это я не знаю. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28356-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Соб.: А вообще, к чему покойник снится? Приметы о приснившемся покойнике Приснится - всё дождик будет или снег зимой. Примета такая, и всё. Соб.: А если зовёт покойный с собой? Зовёт покойник с собой - всё говорят, как бы не умереть; умрёшь. Соб.: А когда снятся, что они говорят? "Пойдём со мной" или как? Вроде, у нас там хорошо, пойдём, там жить будешь. Снятся вот, другие рассказывали. Соб.: Ну и на самом деле сбывается? Приснится и потом вскорости умирает? Да, и в скором времени как-то этот человек умрёт. Тоже такие случаи были. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28357-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
О помощи иконы от пожара (поверье) От пожара, вот, у нас иконка есть Неопалимая. Вот, когда пожар (на нашей улице сколько было пожаров), я с иконкой выходила и сразу ветер в другую сторону. Соб.: А с иконкой выходите Вы... На пожар, когда пожар. Ходить надо. Соб.: Вокруг? Да, вот это помогает. Читаю Богородицу или Отче наш, молитвы читаю. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28363-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Духовный стих (отрывок напевает) Сейчас хожу я мимо дома; Родные, видите меня. Пойду я в этот дом родимый, Пойду и Богу помолюсь. И крестятся все в это время. Я знаю: здесь обед готовят, Здесь помянуть меня хотят. Зажгутся в доме здесь лампады, Зажгутся свечи восковые. Лампадочку зажигают и свечи. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28364-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Поверье О существовании колдунов, обереги от колдунов Соб.: А вот у вас не рассказывали в деревне: колдуны у вас были? Рассказывали, были колдуны. Сейчас не знаю: остались, нет. Соб.: А вот так не расскажете для примера, что они делали, колдуны? Не знаю, миленькая. Этим делом я ничего не знаю. Всё говорили: "Вот она колдунья" или "был колдун". Не знаю, мы этим делом не ведаем и не спрашиваем, не занимаемся. Соб.: Но Вы вот сами, если знаете, что вот, может, кто были колдуны, как нужно оградиться? С молитвой ходишь, Живые Помощи носишь, крестик при себе, Живые Помощи при себе надо. Соб.: А вот в дом, чтобы как-то она не вошла или что-то не случилось? Как нужно дом оберечь? Это не знаю. Ножи где-то затыкают, что ль, говорят. Соб.: Ножи? Не выйдет она, дескать, из дома, если колдунья придёт. У нас вроде таких нету, Бог хранит. И мы этим делом не занимались, не дай Бог. У Бога не отвечать этими грехами. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28358-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Поверья Знахари помогают от порчи и некоторых болезней Соб.: А есть, вот, наоборот, такие люди, которые помогали? Даже, например, кого-то испортят - бабушка поможет? Да, такие были бабушки раньше. И как помогали сильно - как врачи. У меня раз девочки, дочки, крутились-крутились - одна ручку ей схватила и вывихнула. Ой, распухло плечо тогда (Тоня у нас), ходили к бабушке. Она поставила на место. Ручку эту как вместо врачей. Или какие нарывы бывают у кого - тоже бабушки были, помогали. Сейчас все бабушки умерли такие. И вот водичку наговаривали, есть бабушки такие. Вот, например, скотина, что: не стоит или заболела, и человек думает: "Что-то неспроста". Такие были бабушки, вроде помогали. Соб.: А как наговаривают - на уголёчки? Нет, они уж на крест как-то наговаривают; не знаю, как. Соб.: С молитвами? С молитвами. Вот, например, у меня корова одна лягалась. Ходила к бабушке. Она наговорит водички, даст мне трёхлитровую банку. Вот её и поила и спрыснула. Вроде поменьше стала лягаться, а то никак не подоишь - лягалась. Помогала бабушка. Или человек чего вроде чувствует за собой - "что-то мне смерть", - просто что-то думает. Соб.: А вот кровь останавливали такие бабушки? Умерла эта бабушка, была. Есть такие, были. Сейчас уж не знаю. То грыжу заговаривали бабушки у ребёнка. Сходишь к бабушке - вроде помогает, получше. Соб.: А грыжу как заговаривали? Вот, не видели - она прямо выгрызала зубами, грызла сама? Она маненько зубами; у меня самой вот была грыжа, я ходила к бабушке. Вот она прямо погрызёт маленько. Соб.: И что-то говорит? Не знаю, что говорит. Соб: Ну говорит? Чего-то говорит, да. Вот шишечка была эта - пропала, ушла куда-то. Соб.: А сколько раз Вы к ней ходили? Сколько надо? Да вот еще раза три надо обратиться. Вот с ребёнком ходила к бабушке, с маленьким еще. Был у меня младенец - тоже бабушка заговаривала, в пупочке грыжа была. Заговаривала и вроде прошло. Куда делось? Вообще в каждом человеке грыжа есть у нас, в каждом. Только, вот, видишь, она ушла куда-то, уходит. А у кого, вот, операции делают. Соб.: А приску заговаривают у вас? А это что такое? Соб.: Радикулит. А-а, нет, не заговаривают. Это всё ко врачу обращаются - дают таблеток. Тут у нас вроде никто таких не заговаривал. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28359-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения о молодёжных гуляниях Соб.: Цыганочку или что? Всякие, и даже песни умели. Какое гуляние, мы и песни. Соб.: А Вы, вот, сами, как гуляли? Какие песни пели? Разные, "Рябинушку". Всякие пели песни тогда. Раньше старинные. "Расцвела под окошком" пели песню. Уж и забудешь, какие пели. Соб.: "Ехал на ярмарку ухарь купец" пели? Пели, пели, тоже. Раньше гармонь-то, в клубе не было ничего. Вот соберутся где-нибудь на лавочках, даже и возле клуба у нас танцы были под гармонь. Соб.: А что танцевали? Краковяк, яблочко, вальс. Вот такие танцы танцевали. Молодёжи надо куда деваться. Даже мои дети играли, танцевали. Соб.: А частушки пели? Пели, обязательно. Вот, цыганочку плясали и частушки пели. Из армии пришёл раненый у нас, Василий Иваныч Абрамов, он на мандолине хорошо играл, на гитаре играл. Что-то надо провести было. Пели. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28360-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Частушка Не судите вы нас, Что мы плохо пляшем. Мы не в городе живём, А в колхозе пашем. Пахали, всё, и женщины пахали, и всё. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28361-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Свадьбы постом не играют Поверье Соб.: А с какого времени у вас свадьбы играли? Осенью, зимой? В основном? В основном, осенью; постом не играли свадьбы. Соб.: Не играли? Нет, постом не надо играть свадьбы. Соб.: А почему нельзя играть? Ну, грех, постом. Когда пост, знаешь, спрашивают. Вот сейчас, например, пост Петровский, там Успенский будет пост, ещё Великий, Рождественский пост. Постом не играли свадьбы, нет. Гулялись как-то. Предпочитают всё же, веруют, предпочитают. Соб.: А не рассказывали так, что, вот, кто-то сыграл свадьбу на пост, и Бог его, мол, наказал? Ну, как, рассказывали. Или заболеет человек, или жизнь плохая: не ладится, то разводятся. Были случаи. Вот постом никак не играли свадьбы. И сейчас всё спрашивают: "Когда пост?". Поглядишь на календарь, когда пост. Запомнишь так. ...... |
Шметакова Зинаида Сергеевна | 28362-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Запись сделана 2.07.2005 От Челышевой Евгении Васильевны (русск., местн., правосл.). Об этой исполнительнице многие говорили, что она большая мастерица: "и споет и спляшет, и балет расскажет". Мы думали, что в данном присловье выражение "балет расскажет" употреблено в фигуральном смысле, как формула невозможного. Оказалось, что "Балет" - название конкретного произведения. - Соб. Балет (шуточное эротическое стихотворение) Ну, как, дед, пойдём в балет ради развлеченья? Собрались и в первый ряд взяли два билета, В тот театр, в первый ряд оперы-балета. Вот приходим мы в театр, лампочки сияют. Люди добрые сидят, начала ожидают. Вот так чудо: лампа укатилась. А минут так через пять занавес открылся. А на сцене благодать: пол устлан коврами, И х**винки горят разными огнями. Вдруг на сцену, как коза, баба молодая, Боже мой, какой же срам: ведь она нагая! То заскачет, как блоха, то вдруг встанет раком. Не боится, знать, греха, коли кажет ср*ку. Врастопырку, как скакнёт, и какой напи**ник, Златом, серебром горит, как поповский ризник. Господи, прости меня, что это за б**дство? В магазине ни х**, а на п**де богатство. Я на деньги не скупой: три рубля не жалко, Ну а этих балерин по пи**де мешалкой! Вдруг на сцену входит мужчина, браво, А штаны одеть забыл. Вот срамник-то, право, Прислонился к ней, скакнул, взял её за руку, Вот салазки ей загнул и швырнул, как шлюху. Вижу: парень он мастак, действует он смело, У меня у самого шевельнулось тело. И вот тут прижал живот, лапнул сиську ловко, Вижу, дело тут идет - к ё*ле подготовка. А народ на этот грех хлопает в ладоши. Я бы, господи, их всех по п**де галошей. Вот приеду, расскажу бабке Катерине, Что сам чёрт залез в п**ду этой балерине. Рассердился старый дед и, что было духу, Дома свой задал балет: вые*ал старуху. ...... |
Челышева Евгения Васильевна | 28370-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Раз полоску Маша жала... (песня литературного происхождения) Девятьсот второго года Шёл солдатик из похода Из Китая, ох, из Китая. Он в дороге притомился, Возле дамы становился: - Дай напиться, ой, дай напиться. - Я б дала тебе напиться, но тепла моя водица, Не годится, ой, не годится. - Нет ли хлебушка кусочек? - Нет, мой миленький дружочек, Нет ни крошки, ой, нет ни крошки. Я полоску жать спешила, Хлеба мало захватила. Доля злая, ой, доля злая. Нет ни хлеба, ни водицы. И пошёл он в путь, девице: "До свиданья, эх, до свиданья". Тута девке парня жалко - У него стоит как палка. Чрезвычайно, эх, чрезвычайно. - Подожди, солдат служивый, Посидим давай под ивой, Солнце жжётся, ой, солнце жжётся. Солнце жжётся - нет терпенья, Для тебя всё угощенье, Чай найдётся, ой, чай найдётся. Солдат видит: девка дышит, Рубашонку грудь колышет, Молодая, эх, молодая. - Уж ты, парень, не щипайся, Где не надо - не хватайся. И упала, эх, и упала. Их прикрыла рожь тениста, Что там было - неизвестно, Это тайна, ох, это тайна. Только слышны были вздохи, Точно их кусали блохи Чрезвычайно, эх, чрезвычайно. А над этою над парой Сыч облизывался старый, На них глядя, эх, на них глядя. Только видел один дятел, Как работал задвигатель У солдата, эх, у солдата. Свекровь с мужем долго ждали, Всё про Машу рассуждали: Выжнет Маша, ой, выжнет Маша. И пришла туда бабёнка, Словно с поля коровёнка, Приплелася, эх, приплелася. Ну и голос, вот так голос, Еле слышно было голос: Еле сжала, эх, еле сжала. Не прошло тогда годочка, Родила она сыночка: Весь в солдата, ох, весь в солдата. Муж гордится Катериной: Ой, какой растёт детина Чернобровый, эх, чернобровый. Пели за столом. Это старинная песня, ещё моя мама покойная пела, а я от неё переняла. Старинных они много знали. Я уж больно старинных не знаю. Первая - это "Балет", рассказывают так, не плясамши, а это вот плясовая. ...... |
Челышева Евгения Васильевна | 28371-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Летела пава (лирическая протяжная песня) отрывок поет Летела пава через синие моря, Уронила пава с крыла пёрышко, Уронила пава с крыла пёрышко. Мне не жалко пера, Жалко крылышка. Мне не жалко пера, Жалко крылышка. Мне не жалко мать-отца, Жалко молодца. ...... |
Челышева Евгения Васильевна | 28372-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
В лес девчонки за грибами... (новая баллада) В лес девчонки за грибами гурьбой собрались, Как дошли до чащи леса - все поразбрелись. Ищут, грибы собирают, топчут там траву, А по лесу раздаётся весело "ау". Вот одна из них девчонка и грибы не рвёт, Об одном она мечтает: долго милый нейдёт. Об одном она мечтает: долго милый нейдёт. Вдруг в кустах зашевелилось, бедная дрожит - Перед ней красивый парень, молодой стоит. "Ждёшь ты, ждёшь меня, родная", - парень ей сказал И, прижав её в объятья, крепко целовал. Отпусти меня, желанный, душу не губи, А другую, городскую, лучше полюби. С городской найдёшь ты счастье, будешь счастлив ты. Меня, бедную крестьянку, позабудешь ты. Пояс шёлковый атласный шею перетянул, Перстень, другом подарённый, на руке блеснул. Вот вам, девушки, наука, как в леса ходить, А вторая вам наука, как ребят любить. ...... |
Челышева Евгения Васильевна | 28373-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Под Цыганочку (частушки) На окошке два цветочка: Голубой да синенький. Про любовь никто не знает, Только я, да миленький. Что ты, милый, ходишь редко: В пятидневку один раз. Если кажется далёко - Приходи, живи у нас. Что ты, милый, ходишь редко, Редко-наредко, редко. Через редкое свиданье Позабыть тебя легко. Посещай-ка, милый, чаще, Я дорожку укажу. Я на каждом кусточке По платочку привяжу. Русы волосы чесала, Ленту алую плела. Много времени потеряла - С трепачом гуляла я. Это под цыганочку можно. Одна споёт, потом другая. Одна припоёт, там проиграют на гармони куплет, и другая начинает. ...... |
Челышева Евгения Васильевна | 28374-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Потеряла я колечко... романс Потеряла я колечко, Потеряла я любовь, Ой, любовь. Ой, по этому колечку Буду плакать день и ночь, День и ночь, наверно, Буду плакать день и ночь. Мил уехал, мне оставил Он малютку на руках, на руках. Наверно, мне малютку на руках. Через тебя, моя малютка, Пойду в море утоплюсь, утоплюсь. Наверно, пойду в море утоплюсь. Сколько раз я подходила К тем глубоким берегам, берегам. Наверно, ко глубоким берегам. Своей лентой голубою Украшала берега, берега. Наверно, украшала берега. ...... |
Челышева Евгения Васильевна | 28375-1333 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна, Жукова Ольга Валентиновна |
Сведения о свадебном обряде Соб.: А постом играли свадьбы? Редко. Соб.: А почему нельзя постом играть? Всё говорят: "нельзя постом". Соб.: А вот, если девушка просватана, она потом ходила гулять? Ну, с девчонками ходила, а как же; и жених её ходил. Соб.: А кто приходил сватать обычно? Ну, кто приходит - кого позовёт жених: крёстная, крёстный, мать с отцом, если есть - сестрёнка или там ещё, кто в семье есть; а к невесте подружки приходят. Соб.: А вот когда сватают, что говорят: "Мы пришли сватать"? Вот, "пришли. Вот у нас кошечка пропала. У вас не находится?" "Да нету", - там скажут. Или "есть". А невеста спрячется, она ещё пока не сидит за столом. Соб.: А потом, когда говорят "есть", она выходит? "Ну, идите, да, идите". Невеста придёт и жених сядет. Соб.: А вот не рассказывали таких случаев, что подменяли невест? На сватовстве одну показывали, а на свадьбе другую? Я такого не знаю. Это мне моя мама рассказывала. Соб.: А что она рассказывала? Ну, вот, в старину, показали невесту одну как бы, а села не эта невеста, а её сестра. А сестра-то была некрасивше, хуже; ну и так пришлось жить с той, а не с этой, которую подставили. Это давно-давно, конечно, в старину. Не в наше время, конечно. Соб.: А вот пропой? Сейчас стало одно и то же - идут свататься и тут же гуляют, не дважды. Раньше приходили сватья только договориться. Сейчас приходят, договариваются о свадьбе, договариваются, где гулять будут: в одном доме, в двух ли домах, обоих ли домах (квартирах), ну и тут же начинают гулять. Договорились, когда свадьба. Заявление подадут. Соб.: А раньше пропой был отдельно? Пропой, а потом свадьба, да. Соб.: А кто пропивал невесту? Ну, вот, я вам сказала: приходили родные жениховы, сватья, а с невестиной стороны - девушек она звала, подружек и также родные: сёстры, мать с отцом, ещё, кто есть. Соб.: А девичник, вот, отдельно собирался? Когда девушка - нет, у нас такого не было. Это раньше девушек не брали на свадьбу. Ну, не принято. Вот, моя тётка (они обе у меня тётки, одна - по отцовой стороне, другая - по материной), вот, по отцовой выходила в деревне. Девчонки везли постель. Они там отгуляли (постель везут накануне) и их выпроводили. А на свадьбе они уже не гуляют. Раньше как считали: там чего-то скажут хулиганское; "девчонки, вы уходите". Соб.: А жених выкупал постель? Да, обязательно. И рубашку ему покупает всегда невеста. Он выкупает постель и свою сорочку, в которой будет сидеть. Выкупает и даёт деньги девчонкам. А девчонки, вот эти деньги-то потом пропивают, так как они на свадьбе-то не были. Ну, это раньше было. А сейчас привезут постель, и всё равно девчонки остаются на свадьбу, подружки-то. Соб.: А вот был какой-то порядок, как садятся гости? Ну, порядок, а как же. Сначала свадьба у жениха. Невестина родня садится поближе к молодым. Потом уже, значит, на другой день, гуляют у невесты, то уж женихова в первую очередь. Соб.: А крёстные? А крёстные по обе стороны должны около молодых. Одна - с одной, другая - с другой. И подарки принимают. Соб.: Молодые выкупают место? На другой день, на второй день. Вот, они ещё не пришли, например, за стол-то, а родня уже собралась. Или пусть ещё не собралась. Кто пожелает нарядиться - займут в углу место. Ну, они приходят - как, они не сядут на это место. Должны выкупать. Соб.: А что говорят? Целоваться заставляют: "целуйтесь" или там "деньги давайте". "Мы сядем на другом месте". "Нет, не на другом, а надо вам в углу садиться. Давайте, выкупайте место, целуйтесь". Ну, кто чего шутит. Соб.: А детишкам, было у вас вот так, что на платочек клали денежки? А, да, да. Это когда приезжает за невестой жених. Приехал жених. Сидят с этой стороны, где невеста, мальчик или девочку посадят. Вот она (он) говорит: "Четыре угла, четыре рубля, посередине золотой". Он кладёт. "Нет, мало, дай ещё" (если видит: мало положил жених). Невеста с женихом заранее договорятся, сколько дать денег и ребёнку-то внушат: "Вот, сколько проси, не уходи, пока не положат деньги". Вот меня двоюродный брат выкупал. Приехал жених, а он сел, ему дают деньги на платочек-то, а он говорит: "Нет, вы мало дали, она у нас хорошая. Не уйду, давайте ещё денег". Она у нас хорошая. ...... |
Челышева Евгения Васильевна | 28376-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Запрет на работу в праздник С.: А в праздники нельзя было работать? Раньше какие были - до обеда работали, а после нет. А до обеда какие работы? Ну, по необходимости: корову надо убрать, травы ей на завтра надо нарвать... Вот мы, пенсионеры, зачем нам в праздники работать? Считали за грех, а уж был грех или нет?.. А сейчас вон церквей сколько открыли, а всё равно грех везде. А всё равно, дочка, Он есть. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28433-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
С.: А вот кто церковь разрушал, им потом наказание было? Легенда Божья кара за разрушение церквей Здесь, в Климове, Иван ломал церковь, ему потом 10 лет дали: он ругал в поезде одного начальника, и его посадили. А за церкву никого не сажали. Это беды у них случаются, вот и говорят: Бог-то наказал. ... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28434-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
С.: В какой день скотину первый раз выгоняли пастись? Сведения об обряде первого выгона скота В определенный день, но не помню какой. Мать погонит корову, у нее узелочек: так яичко пастуху... Пастушонок сам - свого, может, сына или там кого... Песни-то не пели, а молились. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28438-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
обрядовая игра Катание яиц На Пасху яйца катали. Луночку ставили на чурачок - и вот. У нас дочь была лютая кататься, она всё принесет пяток яиц! Осину обдирают, она сохнет, деревянненьку осиновую луночку делали. И женщины, и мужчины катались. С.: И выигрывали, себе брали, домой? Себе. Нужно крашеные яйца. Только катались от Пасхи 6 недель. Так уж Спас кончается - кататься уже грех. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28431-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
С. Климово, Запись сделана 29 июня от Воронцовой Антонины Дмитриевны (1927 г.р., образ. 7 классов, урож. с. Занино, 18 лет живет в Климово). рассказ о прошлом Нас было семь человек у матери, а гармонь была, братья играли, частушки пели, плясали Занино ликвидировалось, уж его давно нет, а вышла замуж я в Шишлово, вот тут деревня, а уж 18 лет живу в Климове. С.: А почему Климово, Шишлово так называли? Это всё раньше было назначено, а почему, не знаю. ... Мы вот только соберемся, мы стары, вот у меня трое детей... Ко мне по 18 человек гостей-то было, честно слово. Ну, правду скажу тебе: самогонку гнали, но только для себя именно, но раньше и вино подешевле было. Занимались скотиной... Мы раньше - как мы обуты, как мы одеты, а с круга не сходили. Гармони были. У нас вот семь человек было у матери. Уж я не скажу, что мы богаты были, а гармонь была, братья играли. Нас 3 сестры было и 4 брата. ...Частушки пели. Выходили на круг и пели. Семеновна, ты мне нравишься. Поцелуй меня, не отравишься. Пели про войну. "Взяли Колечку, я осталася...". С.: А что значит "на круг", "с круга не сходили"? Вот, например, "Комсомолочка": это двое, гармонист играет, народ попарно пляшет. Мы кончаем, а там другая пара. А потом и короводом, и танцы были такие - краковяк, и всё...А теперь начнут курить, лезут вот в эти кусты...Я из Занино ходила в эту (показывает) школу - 5 километров. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28429-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
С.: Егорий, может? Сведения о престольных праздниках Нет, Егорий - это престольные праздник, ходили по гостям. С.: Здесь был престол? Нет, это 4 километра отсюда, а здесь были 2 праздника - Казанска и Успленья. 22 июля - Казанская. 28 августа - Успение. В праздники ходили в гости, пели песни. Раньше одна песня была. А сейчас нету песен. Вот из города дочь приедет...В гости ходили, песни пели, пироги пекли, накармливали всех. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28439-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
сведения об играх Лапта, чиж, катание с горок на салазках С.: А Вы в детстве в игры играли? В детстве в лапту играли. Нас много, и вот кругом, мяч большой. Мяч покупали. И вот этим мячом... Такая сделана (как сказать?) такая лопатка. Они кидаются - я этой лопаткой. Если я не попаду, я зароню, значит, я из круга выхожу. Лопатка деревянненька. Игра "чиж" зимой была. Ой!.. По улицам вот раньше... вышли гулять девки-парни. Ага. А то пошли на гору кататься... Я арихметику в школе хорошо понимала. Ага. Кто за мной маненько поближе там парень - пишу записку, дома срешаю задачку, и ему в карман на салазках-то! Вот честно слово! А он там всё другим, другим... Вот как всё было. Ну, не сказать чтоб мы гуляли, а близкие были... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28430-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Легенда Сбывшиеся предсказания о конце света Всё пришло, что написано было раньше. Всё пришло, что в книгах писали. Что в брюках будут ходить, что девицы - бесстыжие лицы. Будет вся деревня... весь мир опутанный вот этими... проводами. Вот всё и подошло. Вот ведь диво-то! Будут брат на брат, жена на мужа - всё написано. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28435-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Сведения о круговом "святом" письме И у меня в одной книге была такая молитва написана - ее надо было 9 раз написать и послать другим. И вот я письма посылала: 9 написала, а десятое у меня. Это молитвы, как Бог наказыват: как надо делать, надо уважать всех, помогать бедным, кто бы тебя ни попросил, выручить. С.: А кому Вы послали - своим знакомым? Знакомым, а что ж - ничего плохого тут нету... Но они не знают, что это я, нету, нету, нету... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28436-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
На вопросы о разбойниках исполнительница вспомнила, как раскулачивали. рассказ о прошлом Раскулачивание Когда я жила в Занино, у меня была соседка. Я уж не помню, сколько мне было лет тогда. В школу я ходила, только не в эту, а в ту, которую до четырех. Вот пришли. Но не помню, кто грабить пришел. Ну наши наверное, занинские. Помню старуху, вот как сейчас. Умру, я ее помню. Она никак не выходит из дома, а у них скотина была. Скотину всю взяли. Сараи, амбары. Я помню, подъехали эти разбойники. У них все выгородили. Она никак не хочет выходить, они прям ее толкали. Вот я помню, умру, не забуду. Я училась, наверное, в третьем классе. А к одним пришли, я не видала. Это я слыхала. Была колхозная контора. Они взяли. У них было две избы. Они не так богаты были, а скотина была у них. Этих лошадей. Их раскулачили, в заднюю (избу. - Соб.) их поселили жить, а из передней сделали контору для колхоза. И вот я помню, у них была лошадь хорошая. Был парень старше меня. Ему было, наверное, Федюше покойному, годов 12. Когда стали лошадь отбирать, он сел на эту лошадь и уехал по полям. Его искали, но все-таки поймали. Мальчишке жалко лошадь-то утдавать было! Но взяли другую. В рожь он заехал, всё-таки его поймали... Вот как было! ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28437-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Гадания на имя жениха, с курицей - какой муж будет, сапоги кидали - куда замуж выйдешь Ходили! Я и сама ходила! Вот подойдем к любому, кричим: "Как жениха величают?" Кто как ответит. Напишем там бумажки, навертим имя там - Миша, Гриша - и на икону. Утром встанешь: каку вытащишь - такой у тебя жених будет. За иконку, за иконку надо, а утром тащишь. Попадало иногда. Вот у меня и не попало, не такое имя. А вот сестра моя, что ни гадала - Аркадий, Аркадий. Так и есть! А потом кур приводили. Около 12 часов ночи пойдем кур ловить. Собираются в одным доме. Кто петуха поймает - это вдовец будет. А еще с курицей. Там накладем - что курица клюнет: у кого в зеркало клюнет, у кого в ножницы, у кого в хлеб. Значит, жених будет в ножницы - портной, в зеркало - моднай... Вот всё было! Пускай бедно жили, а интересно! В овине гадали, но мне не приходилось. Вот кидали еще... Пойдем, амбаров-то много, сапоги скинем зимой, и раз - в каку сторону попадет нос - из той деревни жених будет. Мальчишки тогда у меня сапог украли, спрятали... Вот чего было. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28440-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
На Святки рядились в материны, бабушкины сарафаны и ходили по деревне, сажей мазались С.: А рядились как? Рядились кто как. Раньше ведь сарафаны носили - наши матеря-то, баушки. Рядками по деревне, нарядимся, идем! Маленьки-то, конечно, пугались, а так-то до этого не допускали. И сажей намажемся, всё... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28441-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Колядки, овсени, виноградья пели, Христа славили Колёдки пели.<br> Тетка лебедка, Подай коляды! Не подашь коляду - У порога ... (смеется) Да она длинная, не помню... Христа славили. Но сама я не ходили. Кто копейку даст, кто побольше. Колядки, овсени, виноградья пели. Всё пели. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28442-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
С. Климово, Запись сделана 29 июня от Захаровой Клавдии Егоровны (1925 г.р., образ. 7 классов, местн., в прошлом колхозницы ). рассказ о прошлом О разрушении церкви, о репрессиях С.: Почему Климово так называется? Не знаю даже. И фамилии-то такой - Климовы - не было здесь. Здесь была Церковь Богородицы. Было две церкви: летняя и зимняя. Очень хороша была. Взяли сломали. Сказали, что построят школу, а никакой школы... Потом кирпич растащили по хозяйствам, продавали начальники-ти. Это грех. Да большевики грехов не боялись. Чего с ними случилось?.. Сторож старик иконами печь топил. Он старый, ему и так помирать надо. Горшок его прозывали. Сначала 3 года не давали церковь ломать, молодежь выходила на защиту. У нас ни клуба не было, ни магазина. "Вот постройте нам клуб и магазин". - "Выстроим всё, дайте нам только церковь сломать!". Так и сломали. Она поддалась лому. А вот другая, 3 километра отсюда, она не поддается лому, так и стоит. А наша хорошо поддалась лому. С тех пор больше никуда в церковь не ходили. Работы по горло, некогда по церквам ходить. А у меня и вовсе жизнь была очень тяжелая. В 37-м году тут хороших людей уничтожали. 1937-38 года. И вот мой отец тоже попал в эти хорошие люди, его уничтожили. А нас 5 человек у матери-то... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28443-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
сведения об играх Лапта, в котёл В лапту играли. Вот котел выроют, еще 4 ямки - играли вчетвером. Это называлась игра в котел. В лапту много людей играли с мячом. Все вместе, не разбирали никаких мальчиков, девочек, раньше народ дружный был, не как сейчас. Нужно было попасть в человека мячом - тогда человек будет вадить. Другая игра - "цыганская" называлась. Один бьет, кто-то ловит. А другая - вот чтобы в него попасть. Раньше ведь веселее было, не как счас. Счас чем они играют, занимаются? ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28444-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
С.: А раньше, когда детей укачивали, какие песни пели? "Поздняя осень, грачи улетели..." (переделка авторского стихотворения Н.А. Некрасова) Да всякие. Я вот сама-то, своих детей, всё время пела "Поздняя осень...". Знаешь этот стих? А то прямо так: "Баю-баю..." да всякие эти вот... (Декламирует:) Поздняя осень. Грачи улетели, Лес обнажился, поля опустели, Только не сжата полоска одна... Грустную думу наводит она. Жалобно (в оригинале - Кажется) шепчут колосья друг другу: "Скучно нам слушать осеннюю вьюгу, Скучно склоняться до самой земли, Пышные (тучные) зерна ровняя (купая) в пыли! Нас, что ни ночь, разоряет (разоряют) станица (ы) Кажна (всякой) пролётна (ой) прожорлива (ой) птица (ы), Заяц нас топчет, и бурюшка (буря нас) бьет... Где же наш пахарь? чего еще ждет? Или мы хуже других уродились? Или не дружно цвели-колосились? Нет! мы не хуже других - и давно В нас же поспело, (налилось и) созрело зерно". (Пропуск двух строк). Ветер несет им печальную весть (печальный ответ): - Вашему пахарю моченьки нет. Высохли руки, повисли как плети, Что выводили бороздоньки эти. Высохли ноги, и голос пропал, Что заунывную песню певал. (Последние четыре строки тоже изменены). ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28445-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Гадания Ловили кур, глядели в кольцо в стакане с водой Курицу наряжали - накануне Нового года гадали. Вот мы с подругой гадали так один раз. Она петуха поймала, а я - курицу. Говорили всё, за вдовца она выйдет, а вышла за парня, две девочки народились. Это если петуха, говорят, за вдовца... А я курицу поймаешь - ну, я тоже за парня вышла. Ну, чего тут? Это всё вры! Глядели вот в кольцо, показывались: у нее форсун, а у меня так, собрано. Еще я брата крикнула: "Ты погляди-ка, Витька, кто попался нам!". Кольцо в стакане с водой... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28457-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Рассказ О собственных родах Раньше родились все в больнице. Вот в Мяжищах. А меня так приспичило, что никуда ехать нельзя, и рожать пришлось дома. Первого-то я родила в Пестенькино, там была акушерка, свекровь за ней сходила. А вот Женю-то - прихватило меня здесь, я у мамки жила. Ну, всё-таки второго-то знаешь... Пока мужик за лошадью бегал, я родила уж. Он вылетел, заорал! А мальчишка пятилетний: "Саша, кричи бабушку скорей!". Он дверь настежь, а зимой, 3 января. "Баушка, баушка, у мамки хто-то есть!". Баушка прибежала, а чего - она уж стара была, как я вот счас, ничего у ней тут не получается. Я встала, первязала пупок, завернула, на печку его положила. Вот так, и родился и вырос. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28446-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Магическое действие на первый шаг С.: Что делали, когда ребенок делал первый шаг? Говорили всё, перед ним вот надо розрезать, вроде он спутанной. Да так, сами они по себе ходили, зря всё это... Когда ребенок кричит, утешали его. Ничего особенного не нашептывали. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28447-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Магическое действие и приговор на выпавший молочный зуб, вызывание дождя Когда молочный зуб выпадет, его надо бросить на печку (а теперь печей-то нет!) и сказать: "Возьми мой зуб лубяной, а мне пришли костяной!". Это обращались к Богу. А кто его знает? Сами они вырастали, наверно... Когда купались, я вот и сама... (у нас был тут пруд хороший на задах) Прыгаешь вот на одной ноге, как-то... "вылей воду"... забыла. С.: А чтобы дождь пошел, что ребятишки кричали? Чё мы кричали? "Дождик, дождик, пуще, дам тебе я гущи...". ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28448-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
быличка Как покойный муж приходил помогать Когда у меня муж умер (а он рано умер, 52-х лет), правда, меня научивали: как ляжишься спать, в доме "закрещивай" окошки и двери: "Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь". Никакой тут этот не войдет и никто тебя не тронет. Это я делала... А то вот так вот к Новому году 2 раза, чай... Он у меня, бывало, к Пасхе (ведь всё убираем, всё моем) он помогал мне вешать занавески, всё... А уж умер-то, и вот я вешаю и сама себе говорю: "Вот Виктор-то был бы - он бы мне помог". Как на дворе стукнет! И прям кажется мне, дверь отворяется. А я на печке. Я с печки-ти выпрыгнула, скорей крючок накрыла, испугалась, и вот начала молитвы: "Господи, Господи...". Всё тихо. А утром пошла - всё заперто, как и было. Это показалось! Вот два раза так было. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28449-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
быличка О том, что кто-то "водит" А то вот не знаю, кто водит... Поезд стал ходить (добавочный нам сделали, для железнодорожников-то) в 9 часов. 9 часов, нет Виктора. Думала, что опять на станции пьют. И я отправилась на станцию. Зимой. А дорога-то была сзади деревни. Ветер был, всё сдуло, прям хоть шариком катись. Я прибегла на станцию-то, а поезда еще нет, он запаздыват. Ну, магазин закрыт. Значит, сейчас придет. И я отправилась домой. А у нас вот этот пруд. Раньше тут даже паровозу воду заправляли. Мне кажется, это водокачка со мной рядом. Я всё удаляюсь, всё удаляюсь. Счастье мое - там пятистенный дом стоит в конце, я попала на него, а то б я улетела до Мяжищ. Вот те и смерть. Вот как заводит! С.: Кто же это водил-то Вас? А кто знает? Я к этому дому-то подбежала, думаю: "Господи, это ведь вроде Селище. Ну-ка я пройду еще по порядку. Глядь, дом-то знамый". Вот стою и хрещусь. "Слава те, Господи, это Климово!". Всё-таки Бог, наверное, есть. Хоть и плохо мы верим. В церковь я, конечно, не хожу. Некогда мне тут было. А все-таки, наверное, есть Бог. Один раз вот из Селищ я шла, меня тоже в сторону увело. С.: А русалки у вас здесь не водятся? Нет, у нас негде тут русалкам водиться. Только пруд. Раньше был очень глубокий, много родников было, красивый был пруд. А сейчас он заплывает. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28450-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
С.: А еще говорят, огненный шар прилетает? быличка Об огненном шаре Видала один раз. Однажды на пустыре собрались мы - человек 10, парни там, девчонки, уж я была взрослой. И вдруг вот летит с хвостом... И не больно-то высоко. Парни фуражки сняли и всё кидали в него. И утлетел от нас, и над одным домом рассыпался. С.: И что это значит? Это кто-то мертвый летает к этой женщине. А у ней умер мужик, она, значит, больно плакала, и вот он к ней летал. Он как-то шар и с хвостом. А входит в дом уже как мужчина. Это вот один раз видала. С.: Это плохо, когда покойник летает? Конечно, это очень плохо! Надо как-то его утбивать. Надо молитву читать. А то другой раз он не только что - он удушит. Конечно, я слышала, сама я не знаю: к одной женщине летал, - сидели вот около нее, отгораживали всё, читали. Это очень плохо. С.: Это ведь не сам покойник, а нечистая сила? Сам покойник... А не знаю, как там, кто ее там знает... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28451-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
быличка Колдунья насыланиет килы С.: А колдуны что умеют делать? Всё они, гады, умеют делать... Вот там на самом краю, на той улице живет. У меня вообще сердце болит, я лежала в больнице в Муроме. /.../ А сюда приехала - печки у меня изломались, и я вот у суседки сидела. Пришла одна женщина и села сзади меня. Мне пенсию одна тут принесла. А эта насажала на спину килы, у меня и счас заметно. А я сначала не поняла, она шептала про себя, так ничего не говорила! Ну, и все разошлись, лежанку вот я в передней натопила. И это дело было в воскресенье, а я почувствовала это в пятницу. Встала утром, а у меня рубашка прилипла к спине-то. Я думаю: что это такое? Ну, я одна, я скинула эту рубашку, а там вот такая вот кружовина гною, на рубахе-то! Думаю, ну, всё, это теперь килы. Наказала сестре, она в городе живет: "Че, - говорит - килы?". И я 4 месяца мучилась. Где заговаривают-то? Здесь нет, в Межищах (рядом деревня) нет, нигде рядом заговоров нет таких людей - все примерли. А так мазали, мазали, сестра 4 недели ездила сюда из города каждый день, мазала. Это гнойники. Она вот как посадила с левого боку, и оно шло линией до правого боку. И прорывались, а гной-то шел туда дальше вглубь. Он бы так до кишок дошел! Вот был толще пальца вглубь. Потом сестра со своей свахой поговорила. Говорит, надо сварить мазь с церковными свечами, и она научила как. И вот Зинка сварила, вот напротив меня женщина живет - она 3 месяца ходила перевязку делала. И стала она по капельке отъединяться. "Нин, утрывай!". Никак, дернет - кровь течет. Отрезай ножницами! И вот она каждый день по капельке отрезала. Прям я думала, конца не будет... "Еще немножко, Клавдия, осталось, еще немножко!". И вот залечила вот этой мазью церковной. С.: А колдунья Вам это сделала за что-то? Нет, никогда я с ней ничего, не ругалась! Да их черти мучают и заставляют работать. А то! А потом второй раз насадила. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28452-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
быличка Как колдунья наслала килы К нам ходит автолавка, я к ней пришла. А там сидит только мужчина. И я с ним села. Раньше мы вместе с ним в школе учились, мы одного года. Пришел еще мужчина, он по ту сторону сел его. И приходит это колдунья. Она села вот со мной рядом. Я уж знаю, я к этому мужику-то вот так перевернулась. Она сажает всё на спину, чтоб люди не видали. Так как вот я к ней была вот этим местом, на это место она мне насажала. С такой болью! Две ночи я не сплю, ломит - никакого спасу нет. После-ти мы узнали, где заговаривали, 60 км отсюда, станция Волосатое. Со мной оттуда работала женщина на пару, и вот я к ней поехала. Там наговорили воды, и за 3 дня всё сошло. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28453-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
быличка Как колдунья оборачивалась кошкой Была еще тут така старуха, которая оборачивалась кошкой, здесь вот жила домов через 5. Бегат вот за людьми: никакая кошка не бегат за людьми. А сейчас нет, да ну, слыхать бы было! Раньше было, было. А то поросенком оборачивалась. Говорят вот, надо бить по тени, а то кто знает...За ней побегут - она на двор улизнет в окошечко, и всё... Ну, когда били... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28454-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
С.: А как раньше свадьбу играли? Сватали ходили? рассказ Сватовство беременной женщины Да, сватали. Вот я жила в Пестенькине. У меня было 4 деверя. Ну, и самый младший деверь дружил с одной девушкой, и согрешили. И она забеременела. И вот я выметаю пол зимой, подходит женщина: "Мать-то дома?". Я говорю: дома. "Вышли мне ее!". Ну, год я прожила. Я говорю: "А что это вышли? Пойдемте в избу!". Ну, зазвала ее в избу. Как вперед себя отпустила я ее, она как заревела (а свекровь мою Дуней звали): "Дуня, вы что мою дочь испортили?". А друг друга знали, рядом. "Да ты что, Настасья, как я испортила?". - "Она беременна!". - "Ну, это не я, наверно, испортила!". - "Твой сын Володя". Она начала уговаривать: вот возьмите! "Да у меня-то сноха уж есть!". И они его кормят, он не работает, учился он на тракториста. Уговаривает: сами кормить будем. "Ну, вот приедет из города, я с ним поговорю, как хочет, пусть берет". С ним поговорила: "Не возьму" - да и всё. Потом пришли два брата, увели его с собой, чего ны - напугали его, избили ли: "Возьму!". Ну и вот, идти сватать. Мы с ночи пришли с мужем-то, я спать не ляжилась. А вечером-то пришли, она мне, свекровь-то, и говорит: "Клавдия, идите вы с Виктором сватать!". Господи, я и не умею сватать-то! Как тут сватать? Вот тетя Паша еще пойдет. Пошла тетя Паша с мужем. Говорит свекровь: "Без машинки не беритя! Чтоб машинка была". Ну вот, Володьке мы приказывам: "Что б мы ни говорили, ты сиди и молчи, в разговор не встревай!". Ну, пошли я с мужем, тетка с мужем и он. Пришли в деревню, эта тетя Паша говорит: "Ну, мужики, вы погуляйте по деревне, а мы с Клавдией посватаем!". Когда входишь, надо сядиться под матицу. Сели. "Мы пришли по такому-то делу, с вами породниться". Ну, так всё это пошло, пошло... "Мать нам велела машинку с вас выговорить". А у них тоже семья большая, машинку не отдают. "Я машинку, - мать говорит, - не отдам!". Бились, бились, уж они замерзли ходят, зимой, замерзли, и входят в избу. И вот старый мужик говорит (дяденька мы его звали): "Ну, вы что теперь тут уселись? Мы замерзли". Я говорю: "Дяденька, машинку-ту нам приказала свекровь, а они не дают!". - "Это как не дают?". - "Ну как? Не отдают - и всё". - "Вставайте, пошли домой! С таким позором берем, да еще машинку не отдают. Вставайте, пойдем отсюда". Мать-то испугалась: "Ну, ладно уж, тогда берите и машинку!". И потом мы пошли, мать нам приказала без свадьбы. А я говорю: "Что уж без свадьбы? Ладно уж, сделаем свадьбу!". Вот так сватали. ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28455-1333 |
| 2005 | Барсукова Евгения Андреевна, Ордынец Филипп Андреевич |
Сведения о свадебном обряде Сватовство, невеста перед свадьбой ходит в грязном платье по деревне, чтобы потом быть богатой, песни на свадьбе, свата бьют ковшом по голове, проверяют хозяйственность невесты А так обычно приходит родня и спрашивают: "У вас тёлочки продажной нет?". - "Нет, у нас нет". И еще что-то говорят. Потом бывает запой. А после него пропой - тогда больше родни собирают, а уж потом свадьба. Вот так по-старинному-то делали. А теперь уж не знаю, всё по-новому. С.: А было, что невеста плакала на свадьбе? На свадьбе ни разу не видала, чтоб невеста плакала. Я много свадьбей отгуляла! Перед свадьбой-то было - вот нарядится, ходит, как ошеломлённа кака-то, в грязном платье таком... Это чтоб ей быть потом богатой. Это вот моя подруга Шура ходила так. Пели сразу "Златые горы", "Коробочка". А потом уж начинают свадьбишные, ухальные. Ковшом свату по голове стучали. "Положь денежки..." - что ли в этот ковшик. Горшки били убязательно. Как они в первый день свадьбы спать лягут, их будили. Поленья таскали, горшок разбивали. Молодая мела вот пол, а деньги после кидают. А поленья принесем и бросим на пол, а она должна вытаскывать всё! "Молодая слепая, молодая слепая!". Она везде глядит, где деньги есть: и на крыше, и везде. Ну, для смеху! Это у меня внук женился - и то деньги всё совали... ...... |
Воронцова Антонина Дмитриевна | 28456-1333 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
С.Климово Запись сделана 29 июня от Петухова Анатолия Ивановича (1929 г.р., местный, образ.: высшее, профессия: учитель истории, сейчас на пенсии, атеист) Топонимическое предание о селе Климово, сведения из истории села В древностях, сказать, село рано возникло, вот, поэтому не удалось найти. Но по всей вероятности, по первым 50 лет, по Килиму и пошло, наверно. Так что, точно я не могу сказать, объяснить названия. С.:У Вас в селе была церковь когда-нибудь? А.И.:Как же! У нас село, раз село - то приход, раз приход - то церковь. Была, сломали лет 7-10 лет тому назад церковь-то, а закрыли в 37 году. С.:А где она находилась? А.И.:Пойдемте, покажу. Сергиево Юрий участвовал, знаешь, и Шеров в Ярославле, Муроме?! Вот он участвовал в Отшеровском мятеже, сын его - Юрий, пока не трогали отца до 37 года, началось вот это вот, и книги, по-видимому, были сожжены. С.:Не слышали, брали кто-нибудь, Вы успели спасти? Потому что нам рассказывали в Булатникове, когда иконы выбрасывали, несмотря на то, что это запрещалось, все равно некоторые бабушки разбирали. А.И.:Слишком я мал был, чтобы помнить это. С.:Т.е. не рассказывали? А.И.:Нет, такого я не слышал. С.:Не ходили рассказы, что Бог наказал тех, кто разрушал..? А.И.:Ну, как же не ходили! С.:А можете рассказать что с ними случилось? Потому что в Булатникове нам рассказывали, сто практически все, кто разрушили, они в общем-то прожили после этого лет по 10 буквально, а потом все умерли... А.И.:Это, наверно, случайно! ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28675-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Поверье о колдунах; способ определения их С.:А вы в колдунов верите? А.И.:Я в поверья не верю, но до сих пор существуют поверья, что вот "он" или "она", больше "она" - женщина, колдунья. С.:А не слышали, как их можно определить? Нам рассказывали, что если у бабушки, допустим, все зубы есть... Если бабушка старенькая, а все зубы на месте, то колдунья. А.И.:А, нет. Здесь другой признак - по взгляду. Это определенно, взгляд тяжелый, взгляд ненормальный, нечеловеческий, колдуньи определенно. Поэтому и сглазит и все прочее. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28686-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Оберег от колдунов С.:А вот, ну раз говорят, что он или она колдунья, не рассказывали, как от них уберечься? А.И.:Я не очень интересовался. Говорят, сучок надо воткнуть. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28687-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения о свадебном обряде Выкуп невесты С.:Что Вы делали? Мы слышали, что рядом с невестой сидел ее, обычно, крестник, маленький какой-нибудь ребенок лет так до 10. А.И.:Я знаю, что парни преградили дорогу, не пускали. С.:И что нужно сделать, чтобы пройти? А.И.:Надо было дать выкуп, дать на бутылку. Вот такое я помню, что закрывали дорогу, не пущали. Больше ничего не помню, только это. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28695-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
быличка О способностях местных колдунов Здесь семья была, при чем что-то было. Дочка и мать, и бабушка, и сын, по-видимому, обладают электрополем. Гипнозом обладают. И в этом я убедился собственными глазами, когда он охотничий нож вынимает, разрезает себе руку, течет кровь, и он силой воли своей - гипноз, останавливает кровь. И я поразился, я вообще даже в гипноз не верил, потому что не встречался с такими фактами, а тут убедился. Сучок надо втыкать. Тогда влияние их будет меньше или вообще, хотя связи-то нет. Гипноз, сила воли, тут уж никак не спасет, если ты послабее да подчиняешься,...куда ж денешься. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28688-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения из истории села Местные помещики С.:А как их звали? Помещиков как звали? А.И.:Один-то знаменитый помещик, имение у него здесь небольшое было, Уваров, граф Уваров - министр просвещения, вот его именьице здесь было, часть села принадлежала ему. Еще были, когда в деревнях в 30-40е годы "пятачки" - гармонист с гармонью, на камне, и тут танцы. Вот камень был - могила одного из потомков Уварова, здесь похоронен в церкви был, вот его притащили и на нем сидели, написано было там "Уваров". Я помню, вот знаменитый помещик Уваров. Второй - Артищев, а третий - Ягаинов тоже фамилия сравнительно громкая. Евреинов тоже в историю вошел. Вот село было и оно было небольшим селом. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28676-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
семейное предание Мой прапрадед был крепостным рожечником у Евреинова У меня прадед Григорий Иванович, нет, не прадед - прапрадед, был крепостным Евринова, был рожечником, крови был очень хорошей. Был при них, они его держали; там и пристани были, и лодки. И вот он рожечником был на лодках, рассказывал мой дед, и вот разгуливал по труду и рожечники, в том числе Григорий Иванович. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28677-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Топонимическое предание о станции Безлесная Я чуть-чуть зацепил Московский сад, лесорубом был, лес-то около километра, вот в чем дело, рядышком-то. Но, говорят, вот бытность моего деда, прадеда здесь были продолжения муромских знаменитых лесов. Здесь дубравы были дубовые. Вот здесь, на этом месте были дубравы (указывает), потом вырубили, теперь за 3 километра ходим за ягодами и за грибами. Так что, вот почему без леса - дорогу-то основана была, во второй половине 19 века автотрасса Ковров - Муром, да и здесь, говорят, было много вырублено на строительство железной дороги. Шпалы эти готовили и все прочее, а когда повырубили, назвали "Безлит". ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28678-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Топонимическое предание о Палочном пруде С.:А у Вас есть тут какие-то знаменитые места? Нам, например, рассказывали, что в Булатникове есть "барский пруд", "красная горка", вот что-то такое, какие-то места? А.И.:У нас очень хороший пруд был, называется "Палочный", вот он метров 400-500 отсюда. "Палочный" потому, что копали его полк солдат и это во времена еще крепостного права. Пруд уникальный - он каскадный: нижний пруд и верхний пруд, глубокий очень был. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28679-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения о престольных праздниках: Успении и Казанской Божьей матери А.И.:Как называются такие праздники, которые отмечает только это село? С.:Престольные. А.И.:Два престольных праздника: это в честь Успенской Божьей Матери и Успения... и Казанская. Вот божьих матерей почитали. Мне было 6-7 лет: по всей округе идут по Казанскому Успению, населению с сапогами за плечо пошире, берегут обувь, так сказать, к церкви подходят - обуваются. Престольный праздник - многолюдство. С.:Вы не помните, может на них делали что-то особенное? Какие-то особенные блюда, допустим, готовили? А.И.:Нет, этого я не помню. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28680-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Топонимическое предание о названии улиц С.:А почему у вас улица Пьяной называется? А.И.:Пьяные почему. Ведь рабочие имели отношение к спиртзаводу, был "Аненский" спиртзавод, но вот бывало, выпивали, вот выпьют и все - пьяная улица. Любители выпить, ну что ж тут работать что ли или как-то уж так... да, я потерял нить... С.:А вот, есть еще какие-нибудь неофициальные названия у других улиц? А.И.:Есть, а как же. С.:А Вы нам их не назовете? А.И.:Вот эта, например, "Нюхаловка", вот эта "Голужевск", вон там есть "Глинка", вот. С.:А почему так называются? А.И.:Там на "Нюхалке" жил старик, по-видимому, уже сын кого-то, прозвище у него было "Нюхал". Вот отсюда и пошло. По-видимому, первый поселился. Ну, "Глинка" понятно. "Голужесвк" не могу объяснить, но, наверно, нищета, голопузые. Так что, вот есть эти части отдельные. Там есть хутор (указывает). ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28681-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Историческое предание о польской интервенции С.:Вы говорили про Смуту. Нашли что-нибудь от тех времен? А.И.: Находили и вещи. Ну и по преданию вон там подальше находили польские, например, сабли, ножны польские, карета даже, говорят, найдена была, ну и домысливать надо. Там Лесовские, там бандит, разбойник, грабивший в Смуту, вот сюда отряды Лесовские, говорят, доходили. Вот вещи, им, значит..., оказывали сопротивленье, по-видимому, им, стычки происходили, вот это я знаю. Или вот здесь, по железной дороге километра 3, тоже было что-то, потому что найдено немало оружия. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28682-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Предание о мятеже эсеров С.:А в гражданскую войну что было? А.И.:В уезде там это целая история. Я уже сказал, что это был 18-й год, это был июль 18 года, одновременно восстание в Рыбинске началось против большевиков и совета уездного депутатов. В начале было серьезно, потому что вызывались части Чоновские (части особенного назначения). Чоновские в основном с Ковровом, есть Кулебаки - городок небольшой, теперь Нижегородской области. За Жданской войной. С.:А не слышали, эсеровский мятеж поддерживали или нет, вот местное население? А.И.:Я понял. Этого я сказать не могу. И знаю, что в деревне были эсеры-крестьяне, культурные, так называемые, грамотные, двоих эсеров я сейчас знаю и одного помню - глубокого уже старика, а как участвовали, их отношения - я не могу сказать. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28683-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения о детских играх Волейбол, лапта, городки, чиж, зимой лыжи, коньки С.:А когда маленькими были,во что играли? А.И.:Будучи студентом я поражался, какая была страсть, например, хотя бы к волейболу. Молодежь. Городки, увлекались городками, лапта, эта была наша любимая, чиж - такой...палочка заостренная с двух концов, по ней били и вон туда вот летели, надо было за ними бегать, вернуть, примерно, как лапта, там тоже принцип. Ну мы много проводили время на лыжах, на коньках. Ну вот городки - это бита, палка, которой бьют по фигурам, а фигуры ставят, бьют, так же бита у каждого... бьют - он летит, вот надо было прибежать. Последний "водит", так сказать. Бьет и дальше вот этого "попа", так сказать, гонит до потери сознания. Считалось, все вроде, бегают, все трудятся, все в напряжении. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28684-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения из истории села Муромцево С.:Вы работали в школе в Муромцево...Чем оно известно? А.И.:"Муромцево" - имение Храповицкого, это секретарь Екатерины Великий. Вот его имение в Муромцеве, знаменитое имение. Чем? Он со всего света собрал дендрарий, огромный дендрарий. Я был на экскурсии когда-то, меня привлекло это. В этом Муромцеве, как раз в этом имении, на его основе, был образован Лесотехнический техникум. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28685-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
поверье О заговорах и о знахарях Людей еще больше стало, которые верят в заговор, но теперь даже я убедился, что-то есть. Влиять могут - убедился. Возможно такое, там не молитва, не вода, конечно - вот это сила убеждения и желание твое. С.:Т. е. если неверующий к ним человек придет, во все это, не поможет? А.И.: Да. Бесполезно. Надо верить в то, что поможет. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28689-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения о похоронном обряде Действия, выполняемые после выноса тела из дома С.:А как хоронят? А.И.: Обряды вот, похороны что ли, отпевание... такая вот баба Настя, вот она уже пожилая, теперь уже там, в округе "Фугино" есть село, оттуда приглашают теперь. А баба Настя обязательно присутствует везде. С.:А окна, двери не открывают? Дорожку еловыми ветками не выстилают покойнику? А.И. Ну, бросают, да, ветки. С.: Не слышали о том, что когда человек умирает, нельзя по нему долго горевать, потому что он приходить начнет? А.И.: Нет. С.: Нам рассказывали, что могут шары огненные летать. А.И.: Нет, такого не слышали. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28690-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения о сроках поминок С.:А поминают у Вас покойника? А.И.: Обязательно. С.: Сколько раз, дни какие-то есть строгие? А.И.: Да, а как же. 40 и по возможности, по достатку каждый год. С.:А не слышали о том..., нам рассказывали, что обязательно нужно поминать первые полгода, потому что, как только первые полгода исполняются со дня его смерти, как бы первая годовщина, вот обязательно нужно поминать. А.И.: Нет. С.:И еще нам такой срок странный называли, что поминают на 9 дней, а потом на 20, вот промежуток-то между...нет. А.И.: Вот на 20 у нас не принято. Вот на 9 еще бывает, а в основном 40-го дня и вот год или 2, или 3, а ведь есть 15. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28691-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения о поминальной еде С.: Какие блюда готовят на поминки? Нам рассказывали, что три каши обязательно должно быть. А.И.: Есть, есть такие блюда. Блины с медом обязательно, затем кутья обязательно, обязательно кисель. С.: Вот последним он идет блюдом, да? А.И.: Да, обязательно кисель завершающим. С.:А вот не слышали от кого-нибудь, почему именно блины с медом, кисель? Т. е. с чем-то это связывают в народе? А.И.: Вопрос интересный, но я им не занимался. Блины с медом объяснить еще можно - подсластить, а вот почему кутья, кисель..., почему кисель конкретно, да и почему последний. Вот обычай такой, принято. С.: Не слышали о том, что на 40-й день душа умершего обязательно приходит попрощаться. И стучит как-то в окна, нам рассказывали. Не слышали о таком? А.И.: Нет, этого тоже не могу сказать. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28692-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения о календарном обряде На Масленицу пекли блины, встречались с близкими С.:А Масленицу празднуют? А.И.: Может быть, оно раньше по-другому как-то было, а здесь был праздником Масленицы. Обязательно блины, обязательно встреча с близкими на Масленицу, веселье. Это веселый, хороший праздник, хотя и языческий. С.:А чучело сжигали? А.И.: Нет, такого у нас нет. С.:А нам еще рассказывали, что ставили гладкий столб и к столбу высоко подвешивали какие-то предметы. А.И.:Я не помню. С.: Может, пели какие-нибудь частушки? А.И.: Не помню, тем более проходили лет 10 назад. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28693-1334 |
| 2005 | Наумова Татьяна Сергеевна, Райков Пётр |
Сведения о траволечении, травы собирают на Ивана Купалу С.:Травы собирали именно на Ивана Купалу? А.И.:Да. С.:Были какие-то у бабушек свои рецепты как травы готовить. Были у вас травницы, которые именно этим занимались? А.И.:Нет, наверное, каждые лечились травами, но так, чтобы других - я не знаю такого лекаря, знахаря. Таких не было в деревне. Если говорить о знахаре и лекаре, то я, пожалуй, первым буду среди них, потому что я занимаюсь сбором трав и людям помогаю - собираю и даю, но сам лечу. С.:А откуда знаете, какие травы надо собирать, от чего? А.И.Да пишут иногда хорошую литературу. С.:А что сейчас можно собирать? А.И.:Зверобой, липу, мяту можно готовить, ромашку, валерьяна. Вот, например, можно засушить шалфей, душицу. Так что есть, где разгуляться. Чай заваривают. С.:А как его, как-то по-особенному нужно готовить? А.И.:Да я уж не помню, там отвар, чай. Что там готовить! Или отвар или чай. ...... |
Петухов Анатолий Иванович | 28694-1334 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Как ребята с девчонками парочками ходили В.: Девочками в няньки ходили? О.: Не помню. В.: Ребята с девчонками парочками ходили по деревне? Гуляли? О.: Ходили. В.: Где ходили, под окошками, или просто по улице? О.: Хоть по улици, хоть на лавочках около дома сидели. В.: Подарки друг другу дарили? О.: Нет. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30598-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Магические действия с коровой 1. Если вдруг корова перестала давать молоко, пусть кто-то из детей или родных выкупит у хозяйки корову за копеечку. С этого момента корова приобретает нового хозяина и начинает вновь доитьса. 2. Если у коровы молоко с кровью, пропустите струйку молока через обручальное кольцо хозяйки. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30630-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Сведения о ряжении березки на Троицу О.: Вот Троица бываит, рядили березку, ходили ее топить. А Святки тоже в какое-то время мы рядились, а в како... ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30594-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Сведения о масленичных катаниях В.: Ну а озорничали? О.: Конечно. На Масленицу на салазках каталися, с горы, по деревне ездили. На лошади возили нас. В.: Ну а сани увозили кататься? О.: Ага. Сани увозили. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30595-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Маркина Елизавета Павловна, 1925 г.р., (уроженка д. Климово) Раньше деревня была большая, народу много. Хоть жили беднее, а веселее, лучше. В.: Почему ваша деревня так называется? О.: Не знаю. Сведения о церкви, о престольном празднике В.: Церковь здесь была? О.: Была. В.: Где она находилась? О.: Посередине деревни, на месте клуба. А кладбище было прямо около деревни. В.: Престольный у вас праздник какой? О.: Казанска Божья матерь, и Успение. Казанска 21 июля, а Успение 28 августа. В.: Когда разрушили церковь? О.: Не помню я. В.: А те, кто разрушал, с ними потом ничего плохого не случилось? О.: Умерли они все тут же. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30585-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Воспоминания о детстве: о раскулачивании, как ходили в школу поочереди Я помню, у нас отбирали землю, раскулачивали, зерно утбирали. Отец бросил нас, она четверых...Мне было 8 лет, я жала, косила - ей все помогала. Так что нам помощников не было, и вот, Копейкин, председатель сельского совета все у нас утбирал. Нас было четверо, мы собирали ботинки-то, сопоги-то, в школу один приходит, а второй бежит переубуваитса. Вот утобрали у нас сопоги, и пришла Нюрка, жена его, а мать-то говорит: "Анка, ты что девчонок-то розула, роздела, лаптей-то уж никто не плетет, хоть в лаптях ходить в школу-то, не в чем ходить-то. А мы с ней, хлеб-то небольшой был, мало накашивали, она одна чего накосит-то. Полмешка хлебушка-то надо посеять. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30586-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Сведения о божьем наказании, никто не ходил в клуб, переделанный из церкви И вот, этот Копейкин, Иван Васильич, что ли, иконы такие были большие, а он их все постлал на коровьем дворе. Такой кошмар, такой кошмар. В.: Не наказал Бог-то его? О.: Вот они тут оба, оба умерли один за одним. В.: А от чего Копейкин умер? О.: Я не помню. В.: Не удалось никому сохранить хоть какую-нибудь икону, не рассказывали про это? О.: Нет, не удалось. Тут боялись все. Кого раскулачили, кого че. Потом сделали там клуб. А в клуб не стали ходить из церкви-то. А потом зерно хранили в этом клубе-то. А все ж таки стояла она долго. Раскурочена. До 60го года была церковь-то ище. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30587-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Сведения о детских играх Клёк В.: Когда маленькие были, во что играли? В какие игры? О.: В клёка?. В.: Это что? О.: Вот палками бросали. Палочки такие. В "чижи"?. В скакалки. В лапту. Улица широкая была, прямая, чистая. Дождик пройдет, склянок не было, ниче не было, никакой грязи, луг чистай. И мы бегом по улици! Тогда весело как-то было. Гоняли до самого вот там хутора. Этими, как их, козными. В.: В ко?зны? О.: В ко?зны. Свиные косточки были. Когда разделывают свинью. Вот эти косточки клали, и в них мы пуляли палками и сшибали. В.: Играли как в кости? Или как в расшибалочку? Выстраивали эти косточки в ряд? О.: Да, вот там на лугу ставили, а там на сколько-то метров оттуда палками в них. В.: Надо было в свою косточку попасть? О.: В любую. Токо шоб попасть. В.: А если не попадешь? О.: Не попадешь, то дальше бежишь. В.: Это вы летом играли? ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30588-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Сведения о посиделках О.: Да. А зимой так посиделки. Кто пряли, кто вязали, кто плясали. В очередь. По очереди: ко мне сегодня, к другому завтра, чтоб посидеть погулять. В.: Из дома в дом по очереди ходили гулять? О.: Да. В.: А ребята с вами? О.: Да. А как же без них-то. В.: Когда собирались, во что-нибудь играли? ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30589-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Сведения о танцах О.: Вот раньши круг какой-то был, и вот по этому кругу бегали, плясали. Песни пели всяки, танцевали. В.: А что танцевали? О.: Вальс, фокстрот, цыганочку. В.: А цыганочку пели? О.: А как же. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30590-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
"Цыганочка" А цыганочка черная Наверно, ты ученая Что я разлученная. В.: Цыганочку девчата пели? О.: И мальчишки пели. И плясали мальчики тоже. Сосед вот, на войне его убили, он интересно цыганочку плясал. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30591-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
"Цыганочка" в мужском варианте Проводити девушки До реки до Невушки До куста закрытого Мальчика забитого. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30592-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Сведения о святочном колядовании В.: Маленькими вы ходили на Святки колядовать? О.: Да. В.: А как? Рядились? О.: Деньги собирали, рядились. У нас жили две учительницы в большом доме на квартире, и мы к ним, они нам денег давали. И какие мы песни пели? Тетка-лебедка подай коляду Не подашь коляду - корову уведу А подашь коляду - другую приведу. А начало вот не помню. Вот стучали в окошки. В.: А если ничего не давали, хозяев как-то корили? О.: Да, а как же. Была кака-то песня, не помню. В.: А озорничали? О.: По огородам лазили. В.: А на Святки? ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30593-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Сведения об озорстве Потом, привяжем вот здесь вот катушку ниток, а здесь дергаим, и стучим. Не давали покоя. То поленицу дров от этого дома в этот претащим. Много узоровали. В.: А вас взрослые ругали за это? О.: Они не знали, кто это. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30596-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
В.: А в кого рядились? Сведения о святочном ряжении О.: Сарафаны баушкины были у нас, кофты, юбки. В.: Просто одевали? О.: Да. В.: А маски делали на лицо? О.: Нет. В.: Не раскрашивали лицо? О.: Нет. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30597-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Рассказ О подмене невесты; о сватовстве, о норме за невесту В.: Не говорили у вас, что девушку нельзя сватать, пока она рубашку не сошьет? О.: Нет. Приходили, сватали, просили норму за тебя. Ты год проживешь, чтоб себя прокормить надо. В.:А что значит норма? О.: Хлеб ей давали, картошки. Ну, раньши ведь не работали женщины. Я вот помню, нам документы не давали. Уж не знаю, каким путем доставали. И за палочки работали. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30599-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
В.: Невеста должна была готовить какие-нибудь подарки родне мужа? <br>Сведения о подарках невесты родне жениха О.: Да, делали подарки. Это когда привозили невесту к жениху. И женина родня делали там подарки. В.: А вот что дарили? О.: Рубашку жениху, а матери на платье. ...... |
Маркина Елизавета Павловна | 30600-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Из тетрадей читалки, знахарки Боруновой Прасковьи Ивановны, 1924-2004 гг., уроженки с. Булатниково (Мама Сигалевой Татьяны Владимировны, 1955 г.р.) Стих Вот скоро настанет мой праздник, последний и первый мой пир Душа моя горестно взглянет на здешнай покинутай мир И страшно мне будит в то время, расстанется с телом душа И много я в мире грешила увижу тогда все дела Дела мои - добрые, злые представятся мне в этот час Сказать ничего не придется, хотя и увижу всех вас И демонов в тот час увижу и будит душа трепетать И скажут они: "Теперь поздно Создателя в помощь призвать" Умоют меня и причешут заботливой нежной рукой И теплое платье оденут как будьто на праздник большой Положут меня под иконы ко мне будут люди ходить И "Вечнаю память" со вздохом они будут мне говорить Зажгут тогда в доме ланпады и будут Канун мне читать Все будут усердно молитса, на вечную жизнь провожать Добра кому делала много, то ко мне тот придет со слезьми: "Глаза твои навек закрыты, теперь не вернешься к нам ты. Как красное солнце светило, в беда?х помогала всегда Хотя ты лежишь без дыханья, добро не умрет никогда" А зла кому делала много, ко мне недовольнай придет: "Глаза твои навек закрыты, а дело худое живет. Сей был человек ненавистнай, добра никому не желал Всегда был насмешливай, гордай, и только себя возвышал" При пенье молитв погребальных, при свете свечей восковых Серьезным и важным молчаньем увижу друзей и родных Враги мне покло?нятса низко, со страхом ко мне подойдут "Чего ты желаишь?" притворно последний и первый сочтут За то, что я много грешила,ленива молитса была Мирскими занята заботами, они отвлекали меня. В грехах теперь каятса поздно, не увижу спасенья я, Не увижу я светлого рая, в огне буду мучитса я. Со страхом опустят в могилу безжизненнай, грешнай мой прах Что в мире греха не познала, а счастье хотела сыскать О, Горе мне горькое будит, увижу, услышу все я Но только сказать не придется: "Простите, родные меня" Тогда среди улицы темной все будут идти и рыдать Покрыта парчой небогатой я буду во гробе лежать. "Напрасно рыдаите, люди, конечно, вам жалко меня Создателю вы помолитесь, великая грешница я. Быть может, по вашим молитвам, Всевышняй грехи мне простит Миную я светлого ада, а буду во свете я жить". ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30601-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Пресветлай ангел мой господняй, хранитель ты души моей Единороднай, милосерднай будь ты к рабе своей Храни меня во дни и в ночи, храни меня во все часы Храни меня в напастях лютых, храни меня среди мечты Ты послан богом на храненье, тебе господь так поручил Пролей мне в сердце умиленье, и как мне жить, ты научи Путь здесь узкий и прискорбнай, могу ли я его пройти Хранитель мой неукореннай, ты можешь здесь меня спасти Ты держишь меч в руках горящий, им ты врагов всех победи Ты к Богу был всегда горящим, меня на небо возведи Когда явлюсь к лицу Христову, и что скажу яму в ответ Когда предстану я к Престолу, ты за меня отдай ответ Ты знаишь жизнь мою земную, ты спутник есть души моей Веди меня в страну чужую и всю мне славу покажи Здесь я странница на свете, я здесь чужая всем живу Там нет отечества предмета, там я хвалу тебе скажу Там нет печали, ни вздыханья, там слезы горькие не льют Там ни стесненья, ни стонанья, одни лишь ангелы поют Проси венец мне у Владыки, меня достойной покажи Хотя грехи мои велики, но ты страданья расскажи Управь теперь моей судьбою, с тобой всю жизнь я проживу Хранитель мой, лишь я с тобою в покой мой вечный отойду. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30602-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Выходил Христос из храма пред крестнаю смертью своей И полону скорби печальнаим взглядом учил он любимых друзей "Скажи нам учитель последние слово, пока ище с нами живешь Скажи нам, учитель, когда это будит, когда ты судить нас придешь" "Услышите войны, военные слухи, восстанет народ на народ И будут болезни, и голод, и моры, и братская кровь потечет Уменьшитса вера, угаснет надежда, в сердцах охладеет любовь И многие люди тогда соблазнятса, прольют неповиннаю кровь Увидите мерзость во святости храма - то знайти, что суд при дверях Готовьтесь, пока ище дверь не закрыта, держите светильники в ваших сердцах Великие скорби на землю сольются и страшные муки придут В надежде вы скажете: "Покройте нас, горы", но горы на вас не падут И в скорби просить вы будите смерти, но смерть от людей убежит Кто будит находитса в поле, не дома, то пусть тот домой не спешит Солнце померкнет, и месяц, и звезды с небесного свода спадут Из мертвых восстанут земныи народы, пойдут на божественнай суд И явитса крест в небесах лучезарнай, он будит как солнце сиять Избранныи чада восстанут сначала и радостно будут взирать За ними последуют толпы народа от края до края земли И вся содрогнетса земная природа пред страшным престолом судьи Все люди увидят дела худы?, до?бры: что делал, как жил на земле И грешныи горько и страшно восплачут, но помощи негде искать Отвергнит Спаситель свой взор милосерднай и скажит, что грешныи вы Позвал вас на пир мой священный и что ж вы ко мне не пришли Вы были суетны, глухи и немые, свой взор от меня отвлекли Теперь я отвлекаю мой взгляд милосердный пред Богом отцом я своим Идитя вы к гемону в бездну огненнаю, всю жизнь прослужили яму И сами себя вы навек погубили, пропали вы, чада земли" ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30603-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор редикудита Бабка, бабка, чего делаешь? - говорит больная. Притку тяпаю, - говорит бабка. Руби сильнее, - говорит больная. Это говорят 3 раза. И бабка читает молитву "Во имя тца и сына и святаго духа и ноне и присно и вовеки веков аминь". 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30614-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Скоро, скоро день прискорбный, час смертельный подойдет Скоро Ангел мой Господняй горьку чашу поднесет И разлучит душу с телом, а душе он даст наказ: "Ты иди скорее к Богу, тебя требуют сейчас" Ой, как страшно и ужасно на ответ к Богу идти А еще всего страшнее все грехи свои нести Когда явлюсь к лицу Христову, за Престолом он сидит За грехи мои велики, на меня он не глядит И с преклонной головою на коленях я стою Горько плачу и рыдаю, но уж поздно мне рыдать Вдруг налево я поглядела - искупитель мой стоит Все грехи мои велики он в руках своих держал Прочитала я, зарыдала, что написано у него Что от юности я грешила и не скрыл он ничего Сладко ела, пировала, не жалела вдов, сирот Нищих, бедных не признавала, не читала Божьих слов И посты не соблюдала, говорила: "Есть - не грех" Отца, мать я не почитала, все старалась разражать А направо я поглядела - во слезах Ангел стоит: "Ах, душа, ты погибаешь, не найду я добрых дел В божий храм ты не ходила и следов я не писал Лениво дома ты молилась, я молитвы не слыхал" А теперь мне страшно стало перед богом отвечать За мои грехи велики рай пресветлай не видать Ты прости меня, Спаситель, я не знала божьих слов Ты прости меня, Спаситель, я нарушила закон А Спаситель отвечает: "На земле есть мой закон Кто закон не исполняет для того я буду строг..." Стих обрывается ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30604-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Прощай, дорогая мамаша, уж больше ты к нам не придешь И не скажешь уж больше словечка и к сердцу свому не прижмешь Уснула ты душой спокойной, нет заботы ни о чем Мы тебя с любовью нежной на кладбище принесем Ты нашла себе, мама, жилище, где вечно там ангелы поют Там Господь ...(слово неразборчиво) святым и названный приют Мы стоим теперь у гроба, на тебя глядим последний раз На прощанье поцелуем, ты прости, родная, нас Только ты, родная мама, все заботилась о нас Мы не ждали, что так рано к тебе придет смертный час Ты уйдешь от нас навеки, ты оставишь нам печаль Посочувствуй, дорогая, как родной мамаши жаль Ты проснись, родная мама, хоть одним глазком взгляни Посоветуй, дорогая, мы остались си?роты Мы в последний путь проводим, там поплачем над тобой Мы остались все довольны, мама родная, тобой Принесем мы тебя на кладбище, там расстанемся навек И с прискорбьем помянем, ты наш любимый человек Тебя в могилу мы опустим, сырой засыплем мы землей И над могилою поплачем, а расстаться жаль с тобой Ты из могилы не восстанешь, тогда одни домой придем Мы дома все тебя поищем, но нигде уж не найдем При кончине нашей жизни, мама, встретимся с тобой Сотворим мы "Вечну память", мама родна, над тобой ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30605-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Как застала Смерть лютая меня в келье одну меня в келье одну А я Смерти испугалась, на колени становлюсь А я Смерти испугалась, на колени становлюсь На колени становилась, стала Смертыньку просить стала Смертыньку просить "Уж ты смерть, ты мать родная, дай на свете мне пожить" "Уж ты смерть, ты мать родная, дай на свете мне пожить" Смерть не зрит маво прощенья, хочет голову срубить хочет голову срубить "У меня любовь всем равна, я от Бога послана "У меня любовь всем равна, я от Бога послана Я ведь бедных не жалею и богатых не щажу Войду в каменны палаты, царю голову срублю Войду в каменны палаты, царю голову срублю" Резвы ноги подкосились, руки на груди лежат руки на груди лежат "Уж вы сроднички родные, помолитесь обо мне Уж вы сроднички родные, помолитесь обо мне Ухожу от вас далеко, в чужедальние края в чужедальние края И никто мне не поможет, и ни сестры, ни братья И никто мне не поможет, и ни сестры, ни братья Лишь одны только помогут мои добрые дела Уж вы выройте могилку у дороженьки большой Уж вы выройте могилку у дороженьки большой Кто не пройдут ли, родные, там к обеденке святой там к обеденке святой Не зайдут ли кто родные на могилку на мою Не зайдут ли кто родные на могилку на мою Не прольют ли горьки слезы вплоть до гроба моего Не прольют ли горьки слезы вплоть до гроба моего Не споют ли стих прощальный "Со святыми упокой" ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30606-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Духовный стих Умоляла мать родная свою милаю дитю Пред кончинаю рыдала, о судьбе ее грустя: "Ты простись со мной навеки, ненаглядный мой цветок, Скоро будишь сиротою цвести в поле одинок Мне минута наступила, тебя навек покидать Скоро хладная могила у тебя отымет мать Ты, звезда моя девица, не теряй своей красы Не забудь, что ты девица, не плети ты две косы Не меняй волю златую на прелестныи цветы На богатство на земное, на мирские суеты Хоть теперь ты не снарядна и в народе не славна Но как пташечка крылата самовластна и вольна Говорил тебе владыка, твой жених, творец небес Если будешь ты хранитса, с ним пойдешь ты под венец Лучше царских там палаты, виноградныи сады Поле устлано цветами, везде ангелы одни Древа с чуднами плодами, на них ангелы поют Незамеченным пороком честь всем девам воздают И хорошего совета ты послушай свою мать Рай блаженный того света, я тебя там буду ждать" Мать последний раз взглянула, осенила дочь крестом И последний раз на дочь взглянула, и заснула вечным сном. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30607-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Восстань же, восстань, ото сна пробудись И горько восплачь ты, и богу молись Конец приближается, смерть при дверях А ты почиваешь во страшных грехах Восстань же, опомнись, в себя ты приди А смерть уж с косою стоит позади "О, страшная смерть, ты чего здесь стоишь? Чего же ты ждешь, ищешь, так зорко глядишь? Наверно, ошиблась, пришла ты ко мне Иль я ошибаюсь, тебя вижу во сне О, страшная смерть, утойди от меня Своею косой страшишь ты меня" "О нет, уже поздно не уйду от тебя Своею косой поражу я тебя" "Я молод годами, еще не готов На мне я имею премного грехов" "О нет, уже поздно, не уйду от тебя Ни златом, ни серебром не купишь меня Чего заслужил, то с тобой все пойдет Добро или худо никто не возьмет" "О, страшная смерть, умоляю тебя, Великаю просьбу прими от меня Я горько восплачу, умоюсь в слезах И богу покаюсь я в тяжких грехах" "Было тебе время, и был вольный свет Теперь пришло время идти на ответ" "О, страшная смерть, умоляю тебя, Последнию просьбу прими от меня Я в божию церковь схожу помолюсь И телом и кровью христовым приобщусь Я малых младенцев крестом осеню Тогда я с надеждой отсель отойду" "Мне кончено время с тобой говорить Я послана богом душу с телом разлучить" Тут черная дело свершила она И душу от тела она отняла. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30608-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Как умывать корову Читать Богородицу 12 раз и положить в воду 12 спичек. Говорить слова 3 раза: Отколь пришла, туда поди. Свое возьми, мое отдай. И после умывать корову. Начинать умывать от хвоста до головы. Спрыснуть, и все это повторить 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30615-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Последняя кончина, гляжу на белый свет А смерть уже настигла, а добрых дел и нет Двухкрылатый ангел по небу пролетел Летал он кругом света, не видел добрых дел Двухкрылатый ангел второй раз пролетел Летал он кругом света, искал он добрых дел К душе он возвратился: "Что делать мне с тобой? Где добрых дел найти мне, чтоб взять тебя с собой?" Душа ему ответила: "Не делала я их, Я добрых дел не делала, имела много злых" Но двухкрылатый ангел в третий раз слетал И видит, что платочек был нищему подан И взямши тот платочек, он с радостью летит: "Теперь могу я смело к душе той подойти" К душе он возвратился, сказал: "Душа у нас" А бесы утвечают: "Все дело на весах Там два архива сложено, греховных дел притон" Да бесов навалилось, их целый миллион Но двухкрылатый ангел своей рукой махнул Его платочек чистай все дело перьтянул Тут бесы ухватились себе за волоса: "Ах, сколько ж мы старались, и вдруг ушла душа" А главнай отвечает: "вы не горюйте о том, С греховнами делами пойдет душа в огонь" Но двухкрылатый ангел свою речь говорит: "Судья наш милосерднай рабе грехи простит И что за правду судят, он может все простить" "А сколько мы старались, по дням, ночам не спим" Но ангел встрепенулся до самоих небес Ее душу из мрака с собой во свет унес. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30609-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих На мрачной горе, у подножья креста Пречистая Дева стояла И с горьким рыданьем, глубокой тоской на муки страдальца взирала Бессмертные, слабые стоны его до слуха ее доносились И крупные слезы, одна за одной, из глаз ее тихо катились Сбылося пророчество старца над ней, слова его - тайная сила Великое горе терзало ее, как оружие душу пронзило "О, сын мой, о, бог мой, - шептала она, - за что ты так много страдаешь? И с прежним приветом и лаской живой как прежде ты мне не внимаешь? Все муки твои, всю позорную казнь с тобой разделить я готова Очей моих свет, утешенье мое, любовь ты моя всеблагая, Зачем ты меня оставляешь одну?" - скорьбела так мать пресвятая И вот на ответ, на велику печаль Спаситель: "С любовью и волей пославшего должен свершить, и мир обновить моей кровью Покорно великого бога отца земное ученье кончаю Вот сын твой возлюбленный, христов ученик, тебя я ему поручаю Любить и кормить он будет тебя, не плачь моя мать пресвятая" ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30610-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Сижу в рову, беседую, кому пою я печаль свою Боже мой, боже, помоги ты мне Боже пошли, боже мне голубицу С небес голубицу, летающую по всей Руси Всем возвещающую Написал бы я у ней на крылышке И послал бы я ее ко свому отцу Ко свому отцу, отцу Якову "Отец, отец, прочитай письмо Прочитай письмо и пролей слезы Об своем сынке, об Осипе Как его братья запродали во ину землю Ко милостливому царю А сказали тебе будто зверье меня съели Будто растерзали А сами из зависти меня продали" ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30611-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих Последнее свиданье, последнее прощенье Придите все братия, соберитеся, об душе моей грешнай богу помолитеся Уж вчера друзья я с вами весел был и беседовал А за утро я и во гроб поспел Придите все братия, соберитеся, об душе моей грешнай богу помолитеся Уж очи мои ясны закатилиса, уста мои грешны затворилиса Языцы мое примолчалоса Придите все братия, соберитеся, об душе моей грешнай богу помолитеся Ноги мои резвы подкосилиса, руцы мои белы опустилиса Придите все братия, соберитеся, об душе моей грешнай богу помолитеся Как на вольнаим же на свету я жил, а не милослив я был Не знал я нищу братию, не убувал я босово, не удевал я нагово Не корьмил голодного, не поил я жаждущего Не давал я приют бездомному Придите все братия, соберитеся, об душе моей грешнай богу помолитеся Уж обеденки те я все просыпывала, А вечеринки те я на беседушках просижывала Боюсь, за это мою душу грешнаю посадют в муку вечнаю Придите все братия, соберитеся, об душе моей грешнай богу помолитеся ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30612-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Стих (переписан вручную, аудиозаписи нет) 1 Здесь духовная беседа Пришли душу посетить На сороковой ее денечек И навечно проводить 2 Ты скажи, душа, нам грешным Где денечки ты была Или богу ты молилась Или крепко ты спала 3 Ой, вы, сроднички родные, Ни часочка не спала На поклон к богу ходила Все я лесенки прошла 4 А одна ступенка редка Острашилась бедна я Окружила вражья сила Тут осталась я одна 5 Я направо посмотрела Стоит святитель Николай Николай ты мой святитель Ты мне грешной помоги Во слезах прошу тебя я С этой лесенки сведи 6 Не замедлил ангел светлый Сверху он ко мне слетел Взял меня за праву руку Вниз по лесенки повел И сказал нечистым духом Отыскал я добрых дел 7 Не скажу я вам, родные, Похождение мое Завтра будет мне решенье Куда господь меня пошлет Если много нагрешила В муки вечны отошлет А если богу я угодна В рай господний отведет Упокой, господи, душу Усопшего раба твоего Конец Молитва от колдунов (переписана вручную, аудиозаписи нет) Крестъ, Креститель, Крест спаситель, Бог хранитель Всем вам слава Божий крестъ. Всем верующим держава а вам колдунам есть число 666, дав звериное гнездо. Переписано вручную, аудиозаписи нет От чирьев и ячменя Не 1, не 2, не 3, не 4, не 5, не 6, не 7, не 8, не 9 После во имя отца и сына и святаго духа Спаси господи сохрани господи юноша Владимира Переписано вручную, аудиозаписи нет Грудница Начинать не 1, не 2, не 3, не 4, не 5, не 6, не 7, не 8, не 9 Не 9, не 8, не 7, не 6, не 5, не 4, не 3, не 2, не 1. Три раза Во имя отца и сына и святаго духа. ****************************************************************************************************************************************** Заговор лишая Сучочек, сучочек, возьми мой кружочек у Тани. Читать три раз молитву и обводить безымянным пальцем. Взять палочку с сучком. После читать молитву "Во имя отца и сына и святаго духа. Аминь". 3 раза. Плюнуть в правую сторону. Заговор на сучке, а так же и заговаривать на больном месте. Тоже 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30613-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор зубов Мальчик, мальчик, где ты был? На небе. Чего видел? Живые и мертвых. Чего они делают? Лежат, у них зубы не болят, как железныи торчат. Повторять 3 раза и обводить безымянным пальцем. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30618-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Молитва на ночь Святая хоромина на святом месте поставлена. Молитвами огорожена, крестом покрыта. Враг Сатана, отшатнись от меня. Пресвятая Богородица, спаси меня. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30619-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Магические действия со скотиной 1Когда первый день будите выгонять скотину на пастбище, дайте съесть печеный хлеб, и тогда в течение года у вас не будет пропажи скота. 2Корове подержите хвост, и клочок шерсти заткните под матицу, чтоб скотина знала дорогу домой. 3В Великий четверг на Страстной неделе нужно почесать и почистить всю скотину, чтоб были чистые и здоровые. 4Покупая корм скоту, прочтите наговор, чтобы скот был благополучный: Покупаю, именем Христа благославляю. Аминь. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30620-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от ломоты Матушка Пресвятая Богородица, закрой, защити от силы летящей, от переносной язвы. Крест, Креститель, крест погонитель, погони беса, дьявола во тьму тьмущую, в огонь неугосимый. Сам господ явен, сам господ славен. Раба божья (имя назвать) славна и явна. Матушка Пресвятая Богородица, закрой и защити. Закрой ломатище, чтобы не скорбело, не болело. Во имя отца, и сына, и святого духа, и ныне, и присно, и вовеки веков. Аминь. Читать 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30621-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от воров Во поле широком, раздольном там престол стоит. На том престоле сам Господ сидит. Цветы цветут, ангелы поют. Ангелы поют и радуются, своих врагов проклинают. Нет врагам места, нет присеста, на мелеховом болоте трясина вокруг нашего двора-огорода течет огненная река, стоит каменная стена. Пресвятая Богородица, спаси наш дом, огород, нашу семьянину, нашу животину. Аминь. Читать 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30622-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от ожога Безглазый увидал, безногий догонял, безрукий брал, беззубый укусил. Огонь горюч, огонь боюч. Где упал, там пропал. Аминь. Читать 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30623-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от отека Отек, падай с моста на кость, с кости на мясо, с мяса на волос, с волоса на зелену траву. Там пойдут девять локтей вбок и в землю. Там все будут. Там все будут. Читать 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30624-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от прострела Прострел, прострел, выходи из ночи на перекресток дорог, за седьмую гору, за седьмую реку, за седьмой лес. Не нападай на человека, нападай на врага, не нападай на зверей и ни на что живое, нападай на цветы, на цветы, а лучше всего на камни, на камни. Читая заговор, водите указательным пальцем вокруг больного места. Трижды сплюньте через левое плечо. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30625-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Хотите, чтоб у вас денежки велись, покажите молодому месяцу все свои деньги и скажите 3 раза: "Как молодик идет, так чтоб и мне деньги шли, и не выводились". Желаю удачи. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30626-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Молитва в путь Шел Иисус Христос с небес и нес евангельский крест. 12 евангелов, с ним бог отец, бог сын, бог дух святой. Темными лесами, болотистыми местами, кто хочет на меня напасть, на того нагони страсть и туманы в глазах. Аминь. Аминь. Аминь. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30627-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор на счастливый путь Бог мой, еду в путь твой. Впереди меня божья мать, позади Иисус Христос, по бокам ангелы хранители, надо мной дух святой и вся небесная сила со мной. Аминь. Читать 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30628-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Вернуть порчу тому, кто сделал Вернуть порчу можно так. Умывая ребенка от сглаза, приговаривают: "С утицы водица, с младенца лиховица. От кого взялась, тому передалась. Кто со злобою колючею, тому слезою горючею". А то забивают около забора осиновый кол, выливают на него в 3 прихода воду, в которой стирали рубашку или другую вещь заболевшего ребенка, каждый раз повторяя: "Все твое - тебе, все мое - мне". ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30629-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от недержания мочи Найдите доску с сучком, сучок выбейте, чтобы получилось сквозное отверстие. И в это отверстие больной должен пропустить свою мочу и говорить 3 раза: Сучок, ты помочись, мочу с собой забери, в реку отнеси, чертям подари. А вы, черти, сходите, ангела освободите. Не пойдете вы, я попрошу хозяйку воды, пусть она вас накажет, на легкий путь отправит. Аминь. Аминь. Аминь. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30631-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от щитовидной железы Наговорить на мед и смазывать зоб: Куриный зоб, выйди вон из рабы божьей (назвать имя) на сухое дерево. Корни твои усушаютса, куриный зоб рабы божьей (имя) уничтожается. Скорбящая божья мать, убери скорби, напасти рабы божьей (имя). Я проста, а ты, Господь, будь милостив к рабе божьей (имя,) помоги ему от куриного зоба. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30632-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор для остановки крови Два брата камень секут, две сестры в окошко глядят, две свекрови в воротах стоят. Ты, свекор, воротись, а ты, кровь, утолись. Ты, сестра, отворотись, а ты, кровь, уймись. Ты, брат, смирись, а ты, кровь, запрись. Брат бежит, сестра кричит, свекровь ворчит. Аминь. Будь мое слово крепко на утихание крови у рабы (имя) по сей час, по сию минуту. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30633-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от экземы Сначала прочитать молитву "Отче наш"; 10 раз. "Богородицу" 3 раза. Найти березовый сучок с тремя отростками и на него запричитывать: Экзема, экзема, красная девица, ты и мати, и царица, живая помощница. Людям помогала, спасала, защищала. Спаси, защити рабу божью (имя). А ты, экзема, не родная, не щенися, не живи, не цвети, не размножайся, не расселяйся, корни в тело не пускай, а ходи помирай, засыхай, корни с собой забирай. Простой заговоренный сучок в печку в полночь, приговаривая: Экзема, экзема иди от рабы божьей (имя) жить к свиньям. Свинья не мать, молока тебе не даст, а так тебе пропасть. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30634-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от ломоты в суставах Лом, лом, выйди вон изо всех жил и полужил, изо всех пальчиков, из суставчиков. Лом колючий, лом могучий, и стрекучий, и денный, и полуденный, и ночной, и полуночной, часовой, глазной и куриный, и лом серединный. Ступай лом в чистое поле, в синее море, в темный лес, под гнилую колоду. Не я хожу, не я помогаю, ходит мать божья. Пресвятая Богородица. Она помогает от всех скорбей, избавляя от серого глаза, черного, желтого и лихого. Утренняя заря, Дарья - вечерняя, Мария - полуночная, Анастасия - полуденная (Назвать имя). Божья матушка, отбей от всех скорбей рабу божию (имя). Аминь. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30635-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор-оберег для всех Читать, выходя из дома: Перекрестясь, благословлясь, пойду из дома за ворота в ту сторону, куда охота. С пути-дороги не собьюсь и с бедою не столкнусь. Зло подальше обойду, а добро везде найду. Не споткнусь, не расшибусь, в дом с удачею вернусь. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30636-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор желтухи Желтуха, желтуха нет тебе во мне места, ни в моих костях, ни в моем теле, ни в моей крови, ни в моих мощах. Тебе место на сухом суку. Там тебе место, лежать и сохнуть. А мне млад (имя) рабе (имя) рабу (имя) на добро здоровье. Обводить 3 раза безымянным пальцем. Во имя отца, и сына, и святаго духа. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30637-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от грудницы Читать сначала "Отче наш". На заходе солнца наговорить на несоленое сливочное масло. Очерчивая безымянным пальцем и намазывая этим маслом больную грудь: Солнце на заходе, месяц на закате, скорби-болезни на утрате. Безымянному пальцу имя нет, скорой болезни места нет. Приколю, колю безымянным пальцем, огрожу тебя животворящим крестом. Вот тебе животворящий крест (3 раза сказать). Слава отцу, и сыну, и святому духу, и ныне, и присно, и вовеки веков. Аминь. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30638-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Снятие порчи и сглаза 1 В стакан, заполненный на 3/4 водой, опустите 3 чайные ложки, каждой помешайте. Зачерпнуть содержимое, и медленно подняв, смыть его по черенку, приговаривая: Как не урочитса ложечка, так не урочитса (имя). 3 раза произнести. Налить воду в левую руку и умывать лицо того человека, с которого снимаете порчу. Дать выпить ему несколько глотков из стакана. 2 Бросить в стакан с водой несколько крупинок соли, прочитать "Отче наш" и 3 раза сказать: Матушка водица, господня помощница, с моей рабы (имя) - горе, с моей рабы (имя) - вражьи наговоры. Дай ей, матушка вода-водица доброго здоровья не на год грядущий, а на век векущий. Аминь. Напойте и умойте такой заговоренной водой сглаженного, а остатки вылейте в пятку двери и закройте ее. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30639-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Приметы на Рождество 1 Если на Рождество первой в дом войдет женщина, это нехорошо, весь год в этом доме будут болеть женщины. 2 Первый день Рождества за завтраком нельзя пить воду, будет мучить жажда на сенокосе. 3 На Рождество надевают новую рубаху, чтобы весь год добычливый был. 4 Чтобы скот не бегал, на Рождество спутывали ножки стола. 5 Беременной женщине на Рождество нельзя шить, родится слепой ребенок. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30640-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор редикулита Положить больного на порог пупком, головой внутрь дома. Взять голик, положить на спину больного. Сечь голик топором, приговаривая: Я утин секу, я утин секу, чтоб тебе здесь не жить, чтоб тебе здесь не быть. Тебе жить только в толстых корчагах, в глубоких болотах. Прочитать 3 раза, потыкать тело топором 6 раз, бросить голик вперед, пусть больной встанет и через него перешагнет. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30641-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Чтобы вас не ограбили в пути 1. Чтобы вас не ограбили в пути, в магазине прочитайте в четверг в платочек: Иду с деньгами, держу их руками не для рук чужих, а для рук своих. Аминь. Отправляясь в дорогу с деньгами, оботритесь платочком и возьмите его с собой. 2. Покупая корм скоту, прочитайте наговор, чтобы скот был благополучный: Покупаю, именем Христа благословляю. Аминь. 3. Чтобы в доме денежки не переводились, всегда держите веник вверх метелкой. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30642-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор-оберег дома Кругом нашего двора костяная стена, огненная река, никому ни пройти, ни проехать и в дом не войти. Аминь. Благослови бог, сохрани и спаси окошечко и воротечко, трубу и двери, щепки и железный тын. Кругом нашего домушка тын молитвой притворен, крестом огражден. Эту молитву читать 3 раза, сплевывая через левое плечо. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30643-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Заговор от грыжи На море-океане, на острове Буян стоят столы дубовые, там скатерти шелковые, а под этой скатертью сидит грыжа, грызет рабу (имя). Не грызи грыжа рабу (имя). Во имя отца, и сына, и святого духа. Аминь. 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30644-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Средство от цыпок Мазать цыпки коровьим маслом, приговаривая: ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30645-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Магические действия для удаления бородавки Березовым голиком хлестать бородавки, приговаривая: Засох веник, засохните мои бородавки. Проделать 3 раза, а потом голик бросить в огонь и не глядеть. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30646-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Если муж скандалит Скажите, глядя на мужа: Спокой с покойника, иди тихо, отведи лихо. Язык зол на замок, а ключ под порог. Аминь. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30647-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Магические действия от чесотка В чистый четверг до свету без свидетелей окунитесь в ванне 3 раза, приговаривая: Чистый четверг, очисти мое тело от болезни, а ты, быстрая вода, неси мою болезниь в синее море. 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30648-1258 |
| 2005 | Просина Светлана Владимировна |
Магические действия для защиты от беды Кидайте в огонь чеснок и приговаривайте: Пусть убережет от сглаза, прогонит болезни, мученья, преступленья, несправедливость, беззаконие. Горохова Валентина Николаевна, 1953 г.р., (уроженка с. Булатниково) Молитва от колдунов (переписана, аудиозаписи нет) Колдун, колдун, ешь мясо свое и пей кровь свою. Повторить 3 раза. ...... |
Просина Светлана Владимировна | 30649-1258 |