Реестр архива Центра русского фольклора

с. Шубино / Гороховецкий район / Владимирская обл.


Год Участники экспедиции Описание Информанты Шифр
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Был Иван - не дай Бог вам - пословица

Такой муж попался - не дай Бог. Иван - не дай Бог Вам.
Хлопкина Антонина Александровна 3018-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Невесту везут с сундуками

С.: А приданое когда везли - после свадьбы, до свадьбы?
- Как же! <Уж если она едет??> сосватают - с сундуками везут.
С.: А это приданое показывали <?> ?
- Наверно, показывали. А как же!
С.: Ну вот, подружки не показывали, какая невеста рукодельница?
Блюденова Надежда Александровна 2986-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Обмывание покойника

С.: Когда человек умирал, его обмывали где - на полу, на столе, на кровати?
- На полу.
С.: А на полу на голом или что-то стелили?
- Ну стелют простынку.
 		Блюденова Надежда Александровна 2987-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Подготовка гроба

С.: А солому не стелили?
- В гроб клали. В гроб клали солому. Гроб делают и кладут.
Блюденова Надежда Александровна 2988-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Празднование Рождества.

C.: Наверно, были какие праздники - Рождество, Масленица.
- Как всегда праздновали. А так чё - какие праздники? (смеётся).
С.: Ну вот раньше-то праздновали?
- Праздновали. Ну конечно. Церква была, с Погоста ездили сюда.
С.: А Рождество как справляли?
- Как справляли? - В церковь ходили да молились.

 		Блюденова Надежда Александровна 2961-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет родне делать гроб

С.: Кто гроб делал - свои или?
- Кого попросят - тот и делает.
С.: А свои могли делать гроб?
- Нет. Свои - нет. Мы вот чего - гр`обы-то. Мы вот покупали гробы-то.
С.: А гроб как ставили? По половицам, вдоль, поперёк, наискосок под иконой - как гроб стоял?
Блюденова Надежда Александровна 2989-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Высыпание мусора и таскание куриц ночью
Гадания
С.: А девушки гадали?
- Ну, конечно, гадали раньше. Когда я в молодости была.
С.: А как Вы в молодости гадали? Может, с дровами, с курицей, со снегом?
- А, мало ли что. Мусору ходили высыпали.
С.: А как мусор высыпали?

- Я уж и не помню. И курицу таскали ночью.
С.: Вот что, девушки приходили в курятник, кур брали?
- Ну тогда раньше свои хозяйства было. А тут всё забросили.
 		Блюденова Надежда Александровна 2962-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна В своём хозяйстве все работящие - гулять не будешь (присловье)
- В своим хозяйстве все работящие - гулять не будешь.
 		Блюденова Надежда Александровна 2977-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Колядование, фрагмент колядки, кокурки
С.: А ребятишки бегали колядовать под окнами? Песенки пели?
- Да. Колядовали.
С.: А как?
- (Смеётся) Для чего это вам нужно?
С.: Интересно.
С.: Не стесняйтесь, расскажите. Для истории это всё.
- Просили.
С.: А как просили?

- Дайте пирога.
Не дашь пирога -
Тогда мы корову уведём за рога.

С.: А что-нибудь хозяйки подавали?
- А как же! Пекли вот лепёшки какие.
С.: А эти лепёшки назывались как-то? Кокурки?
- Да. Кокурки.
С.: А они были какой-то определённой формы или, там, лепёшечка просто?
- Да. Вот кругленькие лепёшечки.
С.: А их сахаром посыпали? нет?
- Нет.
С.: Из пресного теста?
- Ну.
С.: Просто кругленькие?
- Конфеточка дадут, кто семечек накладут им.
С.: А они потом с этим что делали?
- А это мы уж розделим, когда если ходим. Вот и всё.
С.: И ели вместе или делили между собой? Не собирались, чтобы вместе есть?
- Нет. 		Блюденова Надежда Александровна 2963-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Озорство молодежи - таскали бороны на перекресток

С.: А может, молодые парни озорничали как-нибудь на Рождество-то?
- Тода нет.
С.: Ну вот золу, может, сыпали? Поленницы не рассыпали? Стуколки, может, у окон?
- Нет.
С.: И сани под гору не спускали?
- А это уж я здесь не жила. У нас там если жили в Погосте - бороны таскали на перекрёсток. Вот так.
С.: А зачем?
- Вот эти, бросали.
С.: Это парни делали или девки?
- Да, девчонки.
С.: А зачем они бороны-то таскали?
- Гадали.
С.: А как они с бороной-то гадали?
- [Дак кто её знает]. Раскидают её всю - и ладно.
С.: Ну и что? - Они ждали чего?
- Ну.
 		Блюденова Надежда Александровна 2964-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Катание на лошадях на Масленицу

С.: Ну хорошо. А Масленицу справляли?
- Масленицу - катались на лошадях.
С.: А как? Кто катал - родители? Или парни, девки?
- Что ты? Со всей деревни ездили. Лошади-то свои были. 		Блюденова Надежда Александровна 2965-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Сжигание Масленицы

С.: А чучело не жгли, нет? Мусор, может, собирали? Костры жгли?
- Это на Масленицу жгли. Масленицу последнюю. Вот это правда.
С.: А как жгли?
- <> в п`олях зажгут. Вот тебе и Масленицу сожгут.
 		Блюденова Надежда Александровна 2966-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Молочка не дадут в пост-то
Великий Пост

С.: После Масленицы Пост наступал. Постились?
- Постились. Молочка не дадут в пост-то. (смеётся)
С.: В Пост не пекли какое-нибудь печенье? Крестики не пекли? Мама, может, пекла?
- Нет. Это мы не пекли. (?)
 		Блюденова Надежда Александровна 2967-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Средокрестное печенье и гадание по средокрестным крестам

С.: Как пекли? Ну, крестик пекли или лепёшечку?
- Да. Крестики. А в крестики - денежку положишь или палочку положишь - кому что достанется. (Смеётся)
С.: А если палочка?
- Ну если палочка - значит - плохо. Умрёшь что ли.
С.: А денежка?
- А денежка - это счастье.
С.: А что ещё запекали в крестики?
- А больше ничего.
С.: Только денежку и палочку?
- Да.
С.: А эти крестики детям раздавали или всем?
- Мать вытащит жаровник - вот и выбирайте - кому что.
С.: С жаровника прямо, не перекладывала? А это когда делали эти крестики?
- В Пост.
С.: В любой день или в какой-то конкретный?
- В какие дни-то начинается Пост?
С.: А птичек не пекли? Жаворонков?
- Нет. Мы не пекли.
С.: А лесенки не делали?
- У нас мамка только куличи пекла.
С.: Это на Пасху?
 		Блюденова Надежда Александровна 2968-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Посиделки на Страстной неделе без гармошки, без карт
С.: А на Страстной неделе что делали?
Кто чего делает. Соберутся в комнату какую - кто вяжет, кто прядёт, кто сучит или расшивают. Вот. Гармошки не дают. Не играли.
С.: В Пост не играли?
- Нет. Нет, нет. Ни в карты, ни...
С.: А вообще, когда собирались работать - играли? Да, на балалайке? Или на гармошке?
- Ну в такие дни, конечно. Целыми ночами гуляли. Я-то не гуляла.
Блюденова Надежда Александровна 2969-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Карточные игры на посиделках

С.: А что, парни в карты играли?r>- Да не только в карты. Девчонки соберутся за стол и играют. В "Дурака".
Блюденова Надежда Александровна 2970-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Ломали вербу, выгоняли первый раз скотину вербой
Вербное воскресенье

С.: А Вербное воскресение у вас было?
- Вербное воскресенье - а как же! [Ни одного воскресенья ??] не проходило, чтобы в церкву не ездили на лошадях.
С.: На Вербное воскресенье вербу ломали?
- Да.
С.: С этой вербой потом что делали?
- Вот в церкву ходили, святили.
С.: А потом её как использовали? Скотину, может?
- Скотину выгоняют.
С.: А когда скотину выгоняли?
- Весной.
С.: В какой-то конкретный день?
- Как начнутся, это. Первый день выходит (?)! Вот тогда.
С.: Не на Егорьев день выгоняли? А пастуха как нанимали?
- Вот ходят, если кто нанимается, и пасут.
Блюденова Надежда Александровна 2971-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Катание яиц (мячом по земле).

С.: Яйца катали на Пасху?
- Конечно. Даже взрослые-то мужчины и то катали.
С.: А как катали? По желобку, по земле?
- По земле. <нрзб.> Мячом что ли.
С.: Мячиком, да?
- Да.
С.: Ну а до какого времени катали? Только на Пасхальной неделе или до Вознесения?
С.: Вознесение отмечали?
- Вознесенья? У нас <нрзб.> и колхозы, никому ничё не надо.
С.: А была там церковь Вознесения?
- Не. Вознесенья - зачем?
С.: А эта была...
- Эта была Фролова.
С.: То есть Фрол и Лавр был. А когда престол-то у них?
- В Троицу. Ой, Господи, теперь и памяти не стало ничего. Дожила вот до 88-го года.
С.: Хорошо. Если Фрол и Лавр, то, значит, второй престол Фрол и Лавр был? А что на него делали, в церковь ходили?
- Только в церковь ходили. Помолились и пошли.

Блюденова Надежда Александровна 2972-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Вызывание дождя - обход полей

С.: А лошадей не кропили водой в этот день?
- А это, знаешь, как? Когда дождей нету, ходили за иконами в церковь. Там у нас в Погосте часовенка была большая.
С.: И что?
- Ходили, молилися. Скотину поближе пригоняли. Лошадей пригоняли. И по полям ходили. Батюшка кропил - так делал. А к вечеру такой ливень был! Ой!
С.: То есть вот с иконой обходили скотину и поля, да?
- Со скотиной мы так вот не ходили. А вот водичка у него...
А иконы, вот там часовенка была, они их как поставили, а тут, <> скота вота.
С.: То есть служили молебен и потом обязательно дождь был?
- Ну чё. Молились вот, ходили. Скотину выгоняли. Выгоняли поближе, чтобы ходить.
Блюденова Надежда Александровна 2973-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Гуляние на Троицу

С.: А девушки березку не наряжали в какой-нибудь день?
- А, у нас тута вон замок. <> Наряжали. Это наши матери. Всяких кустов наставит. Вот нам дедушка.
С.: Перед домом?
- Да. И мы гуляли. Пойдём в болоты - клюквы неберём. Вот у нас вино будет. Нам гармошку принесут. Мы пляшем тут. Раньше хорошо было. Не сказать <> в детстве жили. А сейчас...
Блюденова Надежда Александровна 2974-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Застолье и дарение платка на проводах в армию

С.: А парней в армию провожали. Гуляли в деревне?
- Нет. У нас не гуляли. Только застолье делали - провожают родители.
С.: А если парень с девушкой гулял - она на этом застолье присутствовала или нет? Допустим, она не невеста ещё, она не сосватана - но он просто с ней дружит?
- Да есть, если гуляют, по четыре года гуляют. Ездили всё везде вот. По деревням, гуляли.
С.: А парни, которых провожали, им какие-то подарки делали? Или девушка ему что-то дарила?
- Нет. Застолье делали. Провожали, если вот мой сын, значит, всех собирали.
С.: А девушка дарила парню какой-нибудь платок? Кисет? Что-нибудь такое на память?
- Ну, может быть, и дарили. Кто её знает. Или платок дадут на память ему, когда поедет, провожали.
С.: А мать иконой, может быть, благословляла?
 		Блюденова Надежда Александровна 2975-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Когда замуж выходят - благословляют иконой

- Это когда уж благословляла - замуж выходят они вота.
С.: Нет, а когда в армию провожали? Иконой она его благословляла или нет, когда он уходил?
- Мать-то, конечно, благословляла.
С.: А молитву давала с собой?
- Ну молитву давали.
С.: А землю с собой давали этому парню, который уходил? В мешочек землю не высыпали?
- Нет, нет. Этого нет.
С.: А если девушка не дожидалась парня, её деревня осуждала или нет?
- Ну если девушка хорошая, с которой гулял, - она и дожидалась. А есть не дожидаются.
С.: Ну а деревня как относилась к тому, что она не дождалась? Она её осуждала или это считалось нормальным?
- Нет, нет. <нрзб.> друг дружку встречали. Есть, которы дожидались.
С.: Этим парням, которых в армию призывали, им разрешалось не работать? Гулять больше, чем другим?
- Это, как их забирали-то, они ведь работали. С матерью. Господи, своя семья была. Своё хозяйство было.

С.: А когда сватать начинали? С какого возраста могли к девушке посвататься?
- Кто как выходит. с 14-ти годов онова гуляют. (Смеется)
С.: По каким параметрам выбирают невесту?
- Вот они когда уж если гуляют. Или потом кому понравится - придут сватать.
С.: Ну а девушка должна быть красивой или она должна быть работящей?
 		Блюденова Надежда Александровна 2976-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Сватовство

С.: А свататься как приезжали? Кто сватал?
- <;нрзб.> там пойдут, сосватают.
С.: Ну кто, родственники или крёстная?
- Ну родственники, да.
С.: Ну кто шёл сватать - женщина, мужчина? Вот Вас кто?
- Мужчина. Отец пойдёт сватать. Вот туда иди. Вот я люблю такую девушку.
С.: То есть парень указывал на ту, к кому его сватать?
- Ну да. Говорит, гуляет с ней.
С.: А родители говорили, что вот за эту мы тебя сватать не будем? Могли сказать, что вот эта не доходит невеста или нет?
- Ну ясно, котору, вот, и не хотят или вот невольно заставляют - иди вот за такого.
С.: А если она не хочет - она плачет на свадьбе?
- Конечно.
С.: Голосом?
 		Блюденова Надежда Александровна 2978-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Когда невесте косу плетут, она плачет голосом

- Это когда уж оне сосватают, её наряжают - вот тут уж она... Ей косу плетут на ней - она плачет.
С.: А косы ей как расплетали?
- Заплетают, а не расплетают.
С.: Заплетают? То есть одну на две расплетают или как? Ну вот у неё коса одна?
- Ну и что? Ну можно и две. Одну косу.
С.: То есть ей плетут, просто плести косу, да?
- Ну да.
С.: А когда сватали, - не говорили, что надо в дом не входить или стоять на пороге? Или, наоборот, матицу..
- Я вот этого не помню.
С.: Приходили свататься - что-нибудь говорили, когда входили в дом?
- Конечно. - Сватать придут.
Блюденова Надежда Александровна 2979-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Невеста к сватам не выходила

С.: А жених присутствовал при сватовстве?
- Нет.
С.: А невеста?
- <нрзб.>
С.: То есть она дома должна быть? Не выходила? Когда сватали, то договаривались о дне свадьбы или просто договаривались о свадьбе?
- Ну вот уж оне гуляют - вот и собираются, вот, дескать, давай поженимся.
С.: Вот девушку сосватали. Подружки к ней приходили в какой-то день? Посидеть?
- Да-а. Уж они если сосватают...
 		Блюденова Надежда Александровна 2980-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Ёлки рядят на свадьбе

С.: А ей деревце, может, какое-то наряжали? Ёлочку.
- А, это, когда <нрзб.> ёлки - разными бумажками [украшают].
С.: На свадьбе уже?
- Не перед, а после?
Блюденова Надежда Александровна 2981-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Приданое

С.: А в приданое что у девушки входило? Что невеста обязательно должна была привезти?
- Ну мало чего? Сосватали <> - сундуки.
С.: Что обязательно должно было быть в прадном? Полотенце, постельное бельё или не было таких вещей обязательных?
- <> которых погаче живут.
С.: А девушки доделывали приданое, подружки помогали ей вышить? Не было такого?
- [нет].
С.: А песни они пели, когда собирались?
- Конечно, они пели песни.
С.: А какие песни пели на свадьбе?
 		Блюденова Надежда Александровна 2982-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Приданое

С.: А в приданое что у девушки входило? Что невеста обязательно должна была привезти?
- Ну мало чего? Сосватали <> - сундуки.
С.: Что обязательно должно было быть в прадном? Полотенце, постельное бельё или не было таких вещей обязательных?
- <> которых погаче живут.
С.: А девушки доделывали приданое, подружки помогали ей вышить? Не было такого?
- [нет].
С.: А песни они пели, когда собирались?
- Конечно, они пели песни.
С.: А какие песни пели на свадьбе?
 		Блюденова Надежда Александровна 2983-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Изготовление птицы на первый день

- Да разве вспомнишь? Тут и &lt;> делали птицу.
С.: Птицу на нитке делали? А что за птица? Из чего?
- Из чего-то делают такую.
С.: Из соломы?
- Да. Из соломы.
С.: И что с этой птицей делать?
- Не знаю. Я не помню. Ничего не помню.
С.: А её когда вешали - на первый день свадьбы? или на второй?
- Ну как же! На первый. Как сосватают когда свадьбу.
С.: И эту птицу вешали над столом, то есть к потолку, да? крепили как-то нитку?
- Ну да.
С.: И что делали? Её раскачивали.
- Ну чё тама. Раньше эти кухни были - ниточку вот так вот.
С.: Вот сосватали. Свадьба начиналась. Жениха с невестой в церковь везли вместе или по отдельности? Или они вместе туда ехали?
- Ну сосватают. И вот тогда уж <> свадьбу. Всех приглашают на свадьбу.

 		Блюденова Надежда Александровна 2984-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Свадьба в доме жениха

С.: А свадьба где, в доме жениха?
- Ну уж если к жениху она пойдёт - если жених сватает, она, значит, к нему.
 		Блюденова Надежда Александровна 2985-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна
Ноги к иконам, должен покойник глядеть на иконы

- Сейчас становят головой к эта, ноги - к иконам.
С.: Ноги к иконам? Сейчас?
С.: А у вас здесь <?>?
- Должен <> упокойник, я не знаю.
С.: Должен покойник глядеть на иконы? Так Ваша мама говорила?
- <> И вынос - [ногами вперёд].
С.: А вообще не головой к иконам кладут? Лицом?
- Когда умрёт и кладут - лавка там что ль широкая . На неё положат <> и она должна быть к иконам.
С.: Чтобы лицом к ним?
- Да.
С.: А выносят ногами вперёд?
- Да.
 		Блюденова Надежда Александровна 2990-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Мытье полов после выноса покойника

С.: А потом, когда гроб вынесли - полы моют?
- Моют.
С.: А как моют? От двери к окну или наоборот?
- Ну прямо как есть моем мы, с переда. <> Моешь. Стола поставишь. Надо подготовиться.
С.: А лавка, на которой гроб стоял - её переворачивали или нет?
- Нет.
 		Блюденова Надежда Александровна 2991-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Делать дорогу покойнику

С.: А когда гроб выносили - бросали что-нибудь на дорогу или нет?
- Да. Ёлки, ёлочки.
 		Блюденова Надежда Александровна 2992-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Гроб несут в соответствии с полом

С.: А если женщина умирала, её всё равно мужчины несли или женщины должны были гроб нести? Женщину женщины несут?
- Да.
С.: В похоронный узел что входит? Похоронный делали? Во что покойника-то обряжали?
Блюденова Надежда Александровна 2993-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна "Первая встреча"

- Это когда выходят - берут икону. Человек несёт платок ли, вот это, тако иконочку тащит...
С.: А если кто-то встретится?
- Ну вот встреча, они вот, кто им попадётся - значит, подают.
- А зачем подают?
- Не знаю.

 		Блюденова Надежда Александровна 2994-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Бросание земли и платков в могилу

С.: А на кладбище что-нибудь кидают?
- Когда закапывают - и три раза землю туда кидают.
С.: А платки не кидают туда носовые?
- Раньше кидали.

 		Блюденова Надежда Александровна 2995-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Поминальная еда

С.: Покойника поминали чем? Были какие-то особые блюда, которые обязательно должны были быть на столе?
- Соль, кутья. Вот это - да. Ставят стакан. Наливают вина или водичку.
- А зачем?
- Дескать, хоронят вроде бы. Попить.
С.: А не боялись, что покойник начнёт ходить? Не говорили, что он стучит?
Блюденова Надежда Александровна 2996-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Поминальная еда

С.: Покойника поминали чем? Были какие-то особые блюда, которые обязательно должны были быть на столе?
- Соль, кутья. Вот это - да. Ставят стакан. Наливают вина или водичку. А зачем?
- Дескать, хоронят вроде бы. Попить.
Блюденова Надежда Александровна 2997-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна
Являющийся покойник (звонит в звонок)
Быличка
С.: А не боялись, что покойник начнёт ходить? Не говорили, что он стучит?
А, это не только <> стучит. У нас был отец в такое время. Он не то, что умер. И он придёт - стучит. Или <нрзб.>
С.: Звонил, да?
- Да. Мы поминали долго его, а он и прилетел.
С.: А как это он прилетел?
- К своих родителей. В окошко стучит три раза. Вот так.
С.: А летал-то чем?
- А кто его знает - никто не видит. (Смеётся) Снятся.
С.: Снятся? И что, говорят что-нибудь во сне или нет или просто снятся?
- Снятся.
 		Блюденова Надежда Александровна 2998-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Сведения о колдунах

С.: А не говорили, что есть люди, которые скотину портят, молоко уводят?
- Это есть колдуны такие. У меня две коровы спортили.
С.: А как?
- Как? Чёрт их знает, как.
С.: Ну а рассказывали о них что-то, что вот это колдунья молоко уводит.
С.: А что, много? И людей портят?

Блюденова Надежда Александровна 2999-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Узнавание гармониста по игре на гармони

С.: А гармониста по гармони могли узнать? Вот этот - это играет, а другой кто-то вот не наш гармонист?
- А как же! У нас гармонистов-то много было.
С.: А могли сказать, вот мы под тебя танцевать не будем? Вот я под твою музыку танцевать не буду.
- Да всё было.
С.: А пели какие-то частушки гармонисту специально?
- Пели. Пели.
С.: А какие?
- Не знаю, сейчас уж ничего не вспомню.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3031-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Заговаривание грыжи - народная медицина

С.: А не лечили детишек маленьких? Грыжу, может быть, заговаривали?
- Ну, кто умел, так конечно.
С.: От крика не лечили? Вот когда кричал ребёнок?
- Вот у кого если грыжа - они кричат. Мы вот ходили к одной. Ничего не помогло. А потом у <> головка была такая. Она говорит:"Давайте мы её это, пупку-то свечкой окапаем". Мы с <> вышли. И вот всё прошло.
С.: То есть свечкой?
- Да. Окапала свечкой.
С.: А что-нибудь говорила, когда капала?
- Я уж не знаю, как она там.
 		Блюденова Надежда Александровна 3008-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна О порче
Быличка
- Да. Господи, разе будут они чего уж? Пришла за молоком, а она ещё не доила. Говорит: "Ты постой тут, я сейчас подою". А она: "А вам можно в комнату"? Ну это не значит, что она - колдунья. Чёрт её знает. Вот, я там помолюся. Ну и что? Она заболела. В больницу. Ничё у неё не выходит. От этих, колдунов-то, врачи [не помогают].
С.: То есть она вошла в комнату и навела порчу? Да?
- Пока она доила, - она ходила помолилась. (Смеётся)
Вот. А у мужа-то, и у него ноги отнялись. Вот отнялись ноги - не может ходить.
С.: А девушки парней не могли привораживать?
- Господи, конечно.
Блюденова Надежда Александровна 3000-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Черти колдунов мучат - поверье

С.: А не говорили, что это грех?
- <> черти что ли мучат. А что они вот сделают?
С.: То есть они не по доброй воле, а их как бы мучают, заставляют? Черти заставляют их делать эти гадости?
- Ну а кто же? Какие-нибудь слова знают.
 		Блюденова Надежда Александровна 3001-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Смерть колдуна - своих чертей отдает

С.: А колдуны умирают легко или тяжело?
- <> Да.
С.: А зачем?
- А если никто не даёт - крышу ломают.
С.: А зачем руку-то? Ну вот даст, допустим, кто-то им руку?
- Своих чертей отдаёт. А то она мучается, если она не отдаёт.
С.: И крышу надо разбирать?
- Да нет.
 		Блюденова Надежда Александровна 3002-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Пляска с чертями

С.: А ещё что-нибудь колдуньи могут делать? Оборачиваться в кого-нибудь? Нет, не было такого? Не рассказывали?
- А, тут однажды, правильно. <> Она меня просила в луга - собирать сено. Она - колдунья, колдунья. И вот ребятишки когда гуляют и вот поглядят - чего она там делает. А она пляшет. Вот пляшет!
С.: Пляшет с чертями? Вместо того, чтобы сено грести?
- Да нет. Просто сама. Она живёт одна и всё. <А это я у ней обедала>
Блюденова Надежда Александровна 3003-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Оборачивание в телёнка

"<У ней?> был сын - ей не нравилась девушка, что он её берёт. Чего сделала? <В лягушку??> в телёнка придёт - обратится.
С.: Или в телёнка оборачивается? То есть она на сына навела?
- Да. И вот вроде пошли они - никого не было. А потом шутили - телёнок.
С.: Не поняла - с телёнком. Вместо парня - телёнок?
- Да нет.
С.: Она его оборачивала?
- Нет. Ну тут кто знал, тут всё-таки обделали. Всё равно он эту девку взял.
С.: Допустим, не рассказывали, что в доме домовой живёт, стучит?
- Раньше, правда, было всё это. А сейчас ничё - мы сами стали черти.
 		Блюденова Надежда Александровна 3004-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Быличка о домовом (предсказание несчастья - живет в подполье) и сбывшееся предсказание

С.: А что про домового-то рассказывали?
- А вот это Погост я помню, в детстве. Оне лежали, дети-то, на полу, а родители на кровати. А у них сын-то поехал в город - продавать. В своём хозяйстве. И вот слышу, вот эдак вота. (Гудит). А мальчишки-то испугались. А он и говорит: "К худу" или это?
С.: Хозяин, да?
- Да. "Худу, худу" - вот так.
С.: И это домовой был?
- Да.
С.: В подполье живёт?
- Да.
С.: А этого домового, если в новый дом переезжали - перевозили с собой или нет? Не знаете?
- Нет.
С.: А вот скотину?
- Правильно. И он поехал на лошаде. И оттуда едет - лошадь-то пришла одна.
С.: Без него?
- Одна. Значит, он выпимши был, вывалился оттуда, наверно. Лошадь-то приехала одна. Вот. А наутро-то его нашли. Под снегом. Занесло его.
Блюденова Надежда Александровна 3005-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Заселение в новый дом - петух или кошка вперед

С.: А когда скотину в дом покупали - что-нибудь делали? Верёвку передавали?
- Когда строились что ли? Ну построются - или петуха или кошку в дом вперёд пускают.
С.: А когда покупали скотину новую? Если корову?

 		Блюденова Надежда Александровна 3006-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Колдуньи из Фоминок; порча коров

- <> Там в Фоминках сколько колдунов было! Она вот сядет на этот, на штырь-то.
С.: На какой штырь?
- Ну вот эту, перилу-то, чтоб она не упала. А <> говорит: "Скажи ей, чтоб она слезла". Значит, портит коров. Или телится тоже, значит, они у неё не так.
Блюденова Надежда Александровна 3007-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Выведение щекотунов кислым хлебом

С.: А бывают у детишек волосики на плечах.
- А, это легко. Когда хлеб горячий пекут - вынут, и вот этим хлебом мягким и катают.
С.: А катают - что-нибудь говорят?
- Я уж не знаю. Когда говорят, хорошо. Значит, волосики-то эти убирают. Видать, на горячее-то.
С.: А детишек не портили? Не наводили порчу? С угольков их не мыли?
С.: А песенки детишкам пели, когда их качали?
- А, да. Кто чего.
С.: Ну какие песенки? Про кота, про гулей? Не пели?
- Покормишь вот грудью и спать. И спят.
С.: Ну а когда кричать начинают?
- <> Може, он помочился или что - берёшь его обратно.
С.: А в сороку с маленькими не играли?
- Нет.
 		Блюденова Надежда Александровна 3009-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Гулянья и посиделки - упоминание

С.: А гуляли молодые люди в деревне? Гулянья какие-то...?
- Гуляли. Ребята из разных деревень приезжают - гуляют.
С.: А зимой тоже гуляли или избы снимались?
- Это в Пост вот. На посиделки.
С.: А летом когда гуляли - хороводы, может быть, были?

Блюденова Надежда Александровна 3010-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Справляли праздники Троицы, Ильин день

С.: Вот у вас праздники в деревне были?
- Ну раньше были.
С.: А какие?
- Ну какие? Как бы здесь, Пётр был живой. У нас Троицу справляли. Ильин день справляли.
- Это у вас Ильин-то тоже день?
- А не в Погосте? Ну вот Троицу справляли. Октябрьские. Ну, сейчас никто не справляет.
С.: А Рождество справляли?
- Мы ничё мы не справляли.
- Люди-то справляли, а мы...
С.: А девушки не гадали на Рождество?
- Нет. Неа.
С.: Значит, только Троицу справляли?
- Нет. Праздники справляли. Ну разве тут помнишь - какие?
Хлопкина Антонина Александровна 3011-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Какие мы питухи - мы не пьющие

А потом какие мы питухи - справлять-то? Мы не пьющие. А так-то вот. День рожденья мне вроде собрали. Восьмое марта справляли. Всё.
Хлопкина Антонина Александровна 3012-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Лапта , "попа гонялы"

С.: Ну в детстве-то вот что было? Ну играли в детстве, наверное, во что-то? В лапту играли?
- Играла в лапту. Играли в "попа гонялы".
С.: Это как?
- Вот чурочка такая кругленькая. Поставишь. И у всех палки. Кто первый бросил. А кто вадит у этой чурки. И выбежать, пока она не поставит. Ага. В лес бегали.
 		Хлопкина Антонина Александровна 3013-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Катание яиц

- У нас Пасху праздновали.
С.: А яйца катали только по земле или по желобку?
- Нет, по земле катали.
С.: Мячом выбивали яйцо?
- Мячом. Да-да. Ды мяч-то улетит. И вот заплачу - все яйца проиграю. Ну чё ты плачешь? - Проиграла.
- Ну и что ж.
 		Хлопкина Антонина Александровна 3014-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Изготовление обрядового печенья

С.: Мама печенье, может быть, пекла - птичек, крестики?
- У нас мама пекла и крестики и пироги хороши пекла. Пасху пекла. Она всё пекла. А я вот не могу ничего. Вот что-то недоделанная. В этом я не могу. Вот что хочешь сделаю.
- И дедушки, и бабушки были. Кто нас выучил? Мы самоучкой.
Хлопкина Антонина Александровна 3015-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Как мужики посылали рассказчицу в детстве за табаком
Рассказ
- Я помню, маленькая была. "Вон <Шафирка> бежит". И с Погоста меня пошлют в Шубино на <> мужики. "Иди, нам табак купи". Это пачками когда. Красные-то эти вот. Вот. И бегала. "Вон, говорит, Шафирка бежит - вот колобок катится".
С.: А сейчас?
- Сейчас я <нрзб.>.
Хлопкина Антонина Александровна 3016-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна
Вышивание и вязание скатертей
Рассказ

С.: На платок?
- Угол.
С.: То есть Вы одевали просто косынку...
- Косынку, трёхугловую. И вот здесь вот сделала углом вот так вот.
С.: То есть на самой косынке?
- Да.
С.: И на рубахах тоже делали?
- <> Сгорели все эти - и подзоры, всё. И подзоры делала.
С.: А накидки на наволочки делали?
- Углы делала.
С.: Не целиком, а уголком?
- Ну, если бы рисунки были, я и вот так сделала бы. Сейчас не могу.
С.: А вязали кружева крючком?
- Вот я и говорю. Я училася - две скатерти связала. Одну кружками, а другую - квадратом. Продала - уехала в Баку.
Хлопкина Антонина Александровна 3017-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Местный престольный праздник - Фролов день. Гулянье

С.: Какие праздники у вас справляли? Рождество, Новый год?
- У нас престольный был праздник - Фролов день. И здесь Фролов день.
С.: А на Фролов день что делали?
- Гулянка была хорошая. Нам, колхозникам-то, обед готовили.
С.: А лошадей не купали в этот день?
- Нет. У нас - нет.
С.: Хвосты, может, подрезали?
- Ну этого не помню.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3019-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Ловили кур.
Гадание на Рождество.
С.: А Рождество справляли? >- Да.
С.: А девушки гадали?
- Да и я гадала.
С.: Как?
- Вот, значит, на дворе омшенник есть. Называется омшенникю
С.: Это что такое?
- Ну там куры.
С.: Курятник?
- Да, курятник. И вот гадали. Потом нас четверо. Пришли - и кур ловили. Если поймаешь петуха - то пьяницу. <нрзб.>
С.: А если курицу? То есть надо было поймать кого-то?
- Да. У кого курица, у кого - петух. Вот так вот гадали.
 Устинова Клавдия Михайловна 3020-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Гадание с дугами и тыном

А потом ещё гадали <> лошадей..
С.: Хомуты?
- Да. Вот их к саням - дуги. Вот чё-то делали
С.: В них надо было попасть?
- Да. Эти вот дуги - и к тыну.
С.: То есть дугой надо было загородить тын?
- Да. Да.
С.: И считать эти палки?
- Да.
С.: А снег, может быть, или с мусором?
- Нет. Этого у нас не было.
С.: А в овине не гадали?
- Нет.
С.: И в бане не гадали?
- И в бане не гадали. Вот во дворе омшенник - это вот курятник. Это вот гадали. И угадывали.
Устинова Клавдия Михайловна 3021-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Сбывшееся гадание
Рассказы
С.: А рассказывали, что кто-то угадал?
- Да. Рассказывали.
С.: А что рассказывали?
- Ну что? - Выйдешь за пьяницу. И, действительно, он пьяница. После-то рассказывали. А есть за хорошего, за богатого.
Устинова Клавдия Михайловна 3022-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Заделывание окон соломой
Озорство молодежи
С.: А ребята не озорничали на Рождество? К окнам стуколки не ставили?
- Ой, не токо ребяты озорники были.
С.: А что делали?
- Вот стуколки вот...

... - Старик со старухой жили на другой улице у нас там - две улицы, четыре улицы <> Окна занавесили. <> Ну старше меня были. Мы ещё молоденькие были. И оне спят и спят. И говорит:"Любаша, сходи на рожь. Что-то у нас долго сегодня не светае". Ага. Она вышла. Она:"Иван, над нами подшутили". На улице-т светло. Уж поглядели - время-то уж одиннадцать часов.
С.: То есть соломой...?
- Да, соломой. Ну, в деревне. Сено или солому - все окна. Домик-то маленький. Три окошка было.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3023-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Увод саней

С.: А сани с горы не спускали?
- Ой, не токо спускали. И сани спускали. <> Людям завтра идти на работу - ребятишки, а мы с горы их то сломаем, то... Много народу-то было. Это сейчас ничё не делают-то, а мы раньше...
 		Устинова Клавдия Михайловна 3024-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Благовещенье - пословица "Птица гнездышка не завивает, а девица косы не заплетает"

С.: А на Благовещенье?
- На Благовещенье - Боже упаси! "Птица гнездышка не завивает, а девица косы не заплетает". Так что - соблюдали. Таких уж не было, чтобы - праздников. Нечего было. Я вот замуж вышла-то - и мясо-то не знала какое.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3067-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Упоминание о Христославии; колядование

С.: А пели какие-нибудь песенки на Рождество? Может Христа славили или колядовали?
- А, славили. Один раз. Ну вот мы сюда уж вот приехали - маленький мальчишка - сколько ему? Сейчас скажу - 12 было. Нет, меньше. Вот мы приехали. Мужик у меня на работе, я дома была. И вот этот Сашка <..>нов вот, стучит. Я говорию: "Кто тут?" - "Тёть Клав, это я". Как уж это? Пирога. "Не подашь <> пирога, корову за рога уведём". Я говорю: "Да как же, как же, я испекла, есть. Сейчас, Сашенька, я тебе". Ну как же, а то уведёт-то. Как же? Вот это было-то.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3025-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Изготовление крестов и гадание с ними

С.: А подавали только пироги, или только печеньица особые? Тётка Ваша не пекла кокурки или колядки?
- Всё пекла.
С.: А птичек не пекла?
- Ага. Вот это - ну, лучинка, звали. Вот где это-то дерево. Лучинка, это. Пироги, кресты.
С.: А когда кресты пекли?
- Я вот уж забыла. Да, тоже какой-то праздник. Кому с денежкой попадёт, кому с этой лучинкой. Ну, с щепкой такой с маленькой. Всё делали.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3026-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Женские работы (вышивание, строчевое шитьё)
Рассказ
С.: А девушки собирались все вместе работать - вышивать, шить, прясть.
- Вышивали.
С.: А Вы вышивали?
- Я не только вышивала. Я такая рукодельница была. За мною гулять-т девчонки зайдут. А я сижу, - после войны-то у нас не было свету-то, - вообще. И керосину-т не было. С этой, с мигушкой<?> сидели. А всё равно - "Ну чё ты там, темно?". А я с мигушкой сижу...
С.: А мигушка - это лучинка что ли? Что такое мигушка?
- Ну вот Божья эта...
С.: Ладанка?
- Да, да. И сижу. И вышивала. Потом я научилась уж, больно хотелось мне строчить. Не у кого поглядеть. <нрзб.> занавески две. Она говорит: "Батюшки!" Приезжай, научу. Вот я приехала - она корову доила. Она мне нарисовала. А я даже не видала, как строчут. На машинке. Представляешь? Покамест она доила, я её цветочек сделала на <колчатник??>. Она приходит: "Ну-ка покажи". "Ах, стервёнка!" - на меня вот так вот. "Ведь ты умеешь!" - "Ничего я не умею". Меня научили машинкой...
С.: Петли заделывать?
- Нет, не петли. Я говорю: "Нет, не видала, как строчут, а это само главно". А это само главно - научиться. Я тогда делала прямо иголкой-то машинной. Ладно, она пошла не вкось, а вот. Ой! Нет, у меня никого нет... <> надо <> у машинки-то поднять. А я уж не знаю - растерялась, что и делать-то. Вот зато и научилась.
С.: А работы-то остались свои?

 		Устинова Клавдия Михайловна 3027-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Приход парней на посиделки, пение на посиделках, гуляние за деревнейr>
С.: Девушки вышивали. А парни тоже приходили на эти посиделки? Или нет?
- Ну вот мне <не приходилось>. Приходили, да.
С.: А что, песни пели на них или только работали?
- Мы?
С.: Да. Девушки.
- Пели.
С.: А что пели?
- Не помню, что пели. Песни. Раньше ведь весело было. Не то, чтобы вот сейчас. Сейчас все какие-то в деревне-то живут...
С.: Зимой, да, сидели, работали в основном? А летом гуляли, да? Летом на улице гулянья были?
- А летом гулянье-то како было. Вот за деревней. В деревне-то ругались. Дескать, нам вставать в два часа - косить. Сенок`осить идти. Ну деревня-то. А мы ходим, поём, орём. И мы, и ребятишки все. До двух часов гуляем. Так у нас за деревней сделали так - луг назывался. Четыре лавочки кругом. Вот за деревней. И значит, тут танцы были. Гуляли тут всё время. За деревней. В деревне нас ругали.
 Устинова Клавдия Михайловна 3028-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Танцы - кадриль, вальс "Коробочка", "Во саду ли, в огороде"

С.: А что танцевали?
- Всё раньше-то.
С.: Кадриль танцевали?
- Да. Да.
С.: Под гармонь?
- Да, под гармонь.
С.: Или под песни?
- Нет, под гармонь.
С.: А сколько <колен> в кадрили было?
- Сколько? Сейчас вот не могу вспомнить, сколько.
С.: Давайте вспоминать пофигурно. Вот первая фигура как называлась?
- Проходная что ли.
С.: А вторая?
- Ничего сейчас не помню я. Совсем голова стала не та.
С.: А что ещё плясали?
- Плясали? Танцы были какие?
С.: Да.
- "Вальс" был и "Коробочка" и "Во саду ли в огороде" - всяких много. Хорошо гуляли.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3029-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Песенный репертуар на гуляньях
С.: А песни какие пели?
- И всякие. И старинные.
С.: Старинные какие?
- Это стары-те?
С.: Да.
- Все подряд пели. И "Коробочку" пели.
С.: "Потеряла я колечко" пели?
- Ну и это всё пели.
С.: А на "Муромской дорожке" пели?
- Всё пели. Всё. У нас девчонки весёлые были.
С.: А частушки пели?
- Пели всякие. Даже и ребята пели. А частушки, оне вот соберутся да под гармонь. Один выйдет, потом другой. Так же и девчонки. У каждого своя выходка.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3030-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Крашение яиц, обменивание яйцами, катание яиц. Хранение яиц от Пасхи до Вознесения. Празднование Пасхи

С.: А на Пасху яйца красили?
- Красили, красили. Катали. Вот к нам большинство приходили. Вон там гора. Через это... И мы все красили. То есть крашеные яички колотили, об лоб били. Много яиц собирали. Весь Пост не давали яиц-то есть-то. Хранили - к Пасхе.
С.: А обменивались яйцами или детям давали?
- Да. Обменивалиь. Об лоб стучали. У кого как. Вообще интересно было. А смеху было! Но вина у нас не бывало. Вот я вина не знаю. У нас никогда не бывало. Ой, Господи! А сейчас... Потом уж вот стали в город. Паспорта давать. То без паспортов мы все. Молодёжи-то много, а парней-то не было. Три иль четыре парня было всего. Так, списанные. А то солдат к нам пригоняли. Вот с солдатами дружили. Даже замуж повыходили. У меня вот сестра за моряка вышла. Из Курска.
С.: А яйца пасхальные хранили?
- Да. Которые хранили - 6 недель.
С.: До Вознесенья?
- До Вознесенья.
С.: А на Вознесенье что?
- Не знаю. Наверно, ели. И оно даже не портилось.
С.: А не использовали его при пожаре или при болезнях?
...
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3069-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Проводы в армию

С.: Вот скажите, когда парней в армию призывали, матери их иконой благословляли или молитву, может, давали?
- Устраивание вечера
- Да. И вечер устраивали. Последний вечер, как в армию брать, гуляли до утра. И прямо - у нас была Фоминка - надо
везти на лошади двадцать километров этого призывника. Ну, которые ездили, которые - нет. Только за деревню. Провожали хорошо.
- Девушки вышивали платочки (ришелье, обвязывали)
С.: А что ему давали?
- Платочки вышивали.
С.: Девушки вышивали ему платочки?
- Да-а.
С.: Она своему парню дарила платок или просто все девушки.
- Нет. Как в армию кто пойдёт, вот сколько их. Я всяко выделывала. И ришелье делала, и обвязывала - больно мастер была. Я мастер была.
С.: Святой водой, может, брызгали солдата?

- Плакали с причетом, как будто бы покойника провожали
- Нет, я не слыхала. А матери в голос не голосили? Не кричали?
- Плакали.
С.: Голосом или просто?
- Прямо с причётами. Ну некоторые, да.
С.: А не говорили, что нельзя причитать по солдату?
- Нет, ничё не говорили. Кто может, - тот плачет. Как будто бы покойника провожают.

С.: Когда устраивали этот вечер, парень с девушкой гулял - она на этом вечере присутствовала или нет - её пускали?
- А как же! И молодёжь.
С.: Вся молодёжь или её как-то особенно выделяли? Вот это его девушка?
- Все знали. В деревне-то все знают, с кем <ходит>.
C.: А она его обещала ждать или нет?
- Да, обещают. Да и редко ждёт. А то и выйдет.
- Целуется с каждой девкой
С.: А как относились в деревне к девушке, которая не дождалась? Её осуждали или говорили, она вышла, - "Ничего страшного"?
- Да. Родные-то, конечно, говорили. Которая нравится девчёнка - он ходит с девчёнкой. То говорили - жалели. Что не дождалась.
С.: Этих ребят, которых призывали в армию, им позволяли делать то, что не позволялось делать другим? Допустим, поцеловать всех девок или нет?
- Нет. Когда провожают, всё-таки <> сколько провожали [при мне??]. Всё равно каждый парень, всё-таки... <?>чужие - деревенские. Целуются.
С.: С каждой? С каждой поцелуется?
- Да.
С.: Хоть и чужие, но с каждой поцелуется.
- Да-а. Провожали. Ночь гуляли.

 		Устинова Клавдия Михайловна 3032-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна С какого возраста сватали девушку. Критерии выбора невесты

С.: А свататься когда начинал? С какого возраста могли начать сватать - с 14-ти, с 16-ти, с 18-ти?
- Ну нет, таких нет. Уж в крайнем случ`ае с 18-ти. Вот так.
С.: А по каким критериям невесту выбирали? Красивая, работящая, богатая? Вот как родители?
- Кто как. Кто по богатству, кто по красоте. Кто - хорошо работает. Всяко.
С.: А родители могли сказать, что, вот, за эту девушку не будем сватать. Вот эту девушку сватать не будем?
- Говорили. Всё было. Всё. Деревня и есть. Да, наверно, и везде так.
С.: То есть родители могли запретить сватать?
- Ну родители... Которые ребята, они не слушаются. Сойдутся. Было дело.

Устинова Клавдия Михайловна 3033-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Кто является сватами при сватовстве девушки

С.: А кто сватал девушку? Родители жениха? Какие-то дальние родственники? Специальный человек?
- Ну вот родители. Большинство родители сватали. И потом даже если не родители, ну там, сёстры <> приезжают. Если дальше живут и сватают. Есть чужие сватьи.
С.: А в дом сразу входили те, кто сватал, или останавливались на пороге? Или через матицу не переступали?
- Забыла уже. Да чё-то я слыхала такое.
С.: А невеста-то присутствовала в доме или нет, когда её сватали? Или она должна была за занавеской сидеть?
- Нет. Этого я ничего не помню. При мне этого не было.
С.: А жених сватать приходил?
- Кто - жених, кто - родители. У меня вот соседи - так пришёл из армии, в Германии служил, и вот напротив пришёл. Гулял с одной, а она подросла. И что толку-то? Пара была хорошая. Мать ни в какую. Отец ходил только сватать. Брат ещё ходил. Не надо нам. Девчёнка-то хорошая. А он влюбился в неё. Она выросла, покамест он в армии. Ну и что? Всё равно разбила мать-то. Не сразу. Но разбила.

 		Устинова Клавдия Михайловна 3034-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Наведение порчи на невесту
Рассказ
С.: Не говорили, что порчу могли на невесту навести?
- Я этого не знаю.
С.: Не рассказывали?
- Нет. Знаю, у меня подруга была. Но она уехала из деревни в Подмосковье. Она красивая,очень красивая. И влюбился там парень сразу в неё. А гулял с одной. Бросил. Бросил и эту Зину полюбил. И была у них свадьба. И вот над ней что-то сделали. Так сделали! А, видно, была эта самая мать той, первой-то. И она приезжала каждый год - ой! год от года прямо вся сохла. Ну вот она мне и рассказывала. Надо же! И врачи - везде никто не помог ей.
С.: А не говорили, что можно снять вот эту порчу? Были люди, которые отчитывали?
- У нас, я помню, в деревне говорили, что она колдовка. Про каких-то женщин.
С.: А что про них рассказывали? Что они молоко уводят?
- Да, чё-то, да. И вот тут была одна такая. Я вот когда, помню, работала. Пойду на ферму - она ещё здоровается со мной.
С.: А умирала тяжело или нет?
- Да видно, что-то как-то. Да и здесь вот. Говорили тут про одну колдовку. А уж как, не знаю чего.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3035-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Заготовление вербы

С.: А вербочку, которую на Вербное воскресенье?
- Да. Каждый старался. И к иконе вербочки ставили.
С.: А потом что с ней делали?
- Выбрасывали.
С.: А скотину ей не выгоняли.
- Нет.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3068-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Упоминание о летающем покойнике - ... вот прилетал во всём белом...>
С.: А не говорят, что покойник ходит после смерти?
- Мы, бывало, соберёмся с девчонками. А каждый слышит, то одно, то... Говорили, рассказывали - прилетал ко мне. А я вот не видела.
С.: А как прилетал?
- Как? Вот, говорит, прилетал во всём белом. Это был разговор.
С.: Ну а что рассказывали? Какой разговор?
- Ну какой? <> Я вот почему-то не верю никаким колдунам. Дескать, умерла, ко мне вот сестра приходила или мать приходила. Ночью. Я тоже не поверю. Потому что я тётку схоронила. Я не знаю, не помню. Мужа вот схоронила. Никто ко мне не приходил - не поверю я.
Устинова Клавдия Михайловна 3036-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Обмывание покойника

С.: Когда человек умирал, его где обмывали? На полу, на столе, на кровати?
- У меня вот муж умер, его одевали в больнице.
С.: А тётку?
- Тётка - тоже в больнице. Её тоже обмывали там старушки, ходили, одевали её.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3037-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Похоронный узел
С.: Специально одежду готовили?
- Да. Старые специально готовили. У всех всё готово. Помню, тётка-то умерла. Она говорит, вот тут-то у меня <> в сундуке.
С.: Что в этот узел входит?
- <нрзб> ... обувь, всё.

 		Устинова Клавдия Михайловна 3038-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Установка гроба

С.: А гроб как ставят? Под иконой или головой к иконам? Или куда - ногами под иконы?
- Не знаю. По-моему, головой-то...
С.: К иконам?
- Да.
С.: А выносили?
- Сейчас-то я тоже вот не помню. У меня недавно дочь только умерла. Вот два месяца. И я как-то дурочка стала. Маленько стало лучше вот. Вот я сейчас переживаю.

Устинова Клавдия Михайловна 3039-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Упоминание о голошении при выносе тела

С.: А скажите пожалуйста, когда человек умирал, над ним причитали? Голосом? Вот как над покойником? Не просто плакали, а в голос?
- Да. Причитали-то у нас. Как понесут провожать <> все причитать. Нет, не все. Которые не умеют.
С.: А как причитают.
- "Дорогой мой, на кого ты меня покинул". Ну кто как причитает.
- Ну а длинный какой-то текст идёт или просто: "Дорогой ты мой, на кого ты меня покинул?" и всё?
- Да всякие, всякие слова-то.
С.: А Вы не могли бы показать, как это делается?
- Ну как? Ведут её после гроба под ручки. Она плачет, причитает. Хороший ты мой.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3040-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна "Делать дорогу" покойнику

С.: А вот дорогу к гробу не делали? Кидали на дорогу землю?
- Кидали ёлочки. Специально.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3041-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Обычай нести гроб в соответствии с полом покойника

С.: Если женщина умирала, этот гроб женщины несли или мужчины?
- Ну бывает так, надо женщинам. Мужчинам - мужчин. А когда и некому, бывает, и мужчины понесут.
С.: Но вообще должны женщины?

Устинова Клавдия Михайловна 3042-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Холсты

С.: А несут на плечах или на холсте?
- На холсте.
С.: А этот холст потом куда? В могилу кидали или с собой?
- Нет. Не у всех холсты-то эти были. А вот, у тебя есть, - дай нам на похороны-то. И после похорон-то <> стирать заставили. Я стирала холст и отдала. Погладила.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3043-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Изготовление гроба, рытье могилы - запреты для родных

С.: А гроб кто делал? Родные или нет? Или родным было нельзя? Вообще можно было родным гроб нести? Могилу рыть?
- Нет. Могилу нельзя родным.
С.: А почему?
- Не знаю, почему.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3044-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Обычай бросать в могилу платки и деньги

С.: А в могилу что-нибудь кидают?
- Что кидают? - Платочки носовые.
С.: А зачем?
- Не знаю. И деньги у нас кидают мелкие.
 		Устинова Клавдия Михайловна 3045-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Поминальные дни и поминальный еда

С.: А поминают как покойника? Сразу или через несколько дней?
- Нет. В этот день схоронили и пожалуйста, помин. Потом на девятое, потом на сорок дней, потом на годину. Вот так.
С.: А что на стол ставят поминальный?
- Первым долгом кутью вот, рис, изюм, мёд. Это вот первым долгом. По три ложечки маленьких надо всем.
С.: А потом что?
- А потом всё, что сготовят.
С.: Так вот, без порядку?
- По порядку. Окрошка и щи, компот, кисель, каши всякие.
С.: Компот последний или кисель?
- Кисель.
С.: Потом компот с пирогами или сначала компот с пирогами, а потом кисель.
- Не знаю, уж всё забыла.

 		Устинова Клавдия Михайловна 3046-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Снятие порчи (пронос ребёнка через развилку яблони)
Рассказ
- Если, говорит, у твоей дочки жидкий стул появится зелёного цвета, никуда, говорит, не ходи - есть такая бабка, тёть Настя, Комарова - иди, говорит, к ней, она тебе всё сделает. Я ещё думаю, Господи, какие глупости - никогда я не ходила ни к каким бабкам. И короче, она мне только сказала, буквально через несколько дней моя дочка начала, значит, ногами стучит, кричит - жидкий зелёный стул. Я так испугалась, пошла к этой тёть Але. Она далеко жила. Говорю: "Тёть Аль, вот так и так". Она: "Иди к тёть Насте". Иди, иди, она тебе всё сделает. И что вы думаете? Пришла эта женщина. А я прихожу к ней. Она как раз из церкви-то шла. Вышла, такая лохматая. У неё один глаз был такой, бельмо что ль было. Мне так страшно показалось. Я вошла. Говорю: "Тёть Настя, вот так и так. У меня дочка, животик у неё болит и стул жидкий". - "Ну и чего?" - "Вот сказали к Вам обратится". - "Где живёшь?" - "Вот там близко вот здесь". - "Приду вечером". Вот она пришла вечером. И говорит: "Вынеси". Я, значит, вынесла. А у меня как раз сад, в саду стояла яблоня вот такая разветвлённая. Она мне говорит: "Вставай вот сзади". Меня, по-моему, поставила на западе, а сама встала на восток. И главное, встала, помолилась, перекрестилась, взяла у меня дочку и давай через вот эту развилку - три раза мне дала её обратно. Завтра, говорит, опять приду. Пришла опять. Три раза вот так сходила. И у дочери у меня всё пропало.
С.: А она молилась чем, что читала?
- Крестилась. Не знаю, чё молилась - шептала непонятно. Вставала на колени. Лбом об землю била.

Метёлкина Надежда Валентиновна 3047-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Снятие порчи (протаскивание через берёзу)

И такая система была у меня и с сыном. Уже жили в новом дому. Через три года как раз ровно было. Смотрю, сынок тоже начал ножками бить, зелёный стул появился. И буквально где-то вот, ещё месяца не было, и так жалко было. Сразу не знала, что делать. Я пошла к ней. Она: "Приду". "Где?". У нас недалеко здесь садик был, там берёзы были. Вот она через берёзу пере... Тоже три раза носила в этот садик. Вот на себе испытала. Двух детей. Что есть вот это. То ли это детское там какое-то выходит, то ли это, действительно... даже не знаю.

Метёлкина Надежда Валентиновна 3048-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Выкатывание щетинки молоком

- Щетинки я выкатывала своим детям.
С.: Чем? Хлебушком? Дрожжами?
- Молоком. Мыла сначала. Потом, значит, стрекала молоко на спинку и выкатывала.
С.: Прямо только молоком? Без теста.
- Молоком. Прямо такие участки были. Колючие такие. А потом тихонечко вот так вот их собирала и...
 		Метёлкина Надежда Валентиновна 3049-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Заговаривании грудницы


С.: А грыжу заговаривал кто-нибудь?<br>- Не знаю. Вот грудницу я себе четыре раза заговаривала.
С.: А как заговаривала?
- Бабушка у нас такая была. Четыре раза ходила. Она, значит, пошепчет. Перекрестится. И какой-то едкой жидкостью приложит. Воняет страшно. И всё проходит. И до температуры доходило. Но <> не разу не было.

Метёлкина Надежда Валентиновна 3050-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Собирание денег на "сапог", молодого человека выводят из дома задом, заламывание берёзы, вносят новобранца в военкомат на руках, невеста солдата, дары солдату

Проводы в армию
- собирание денег на "сапог"
- Это было, знаешь, чё? <>ковский район, Зарыево. Во- первых, за столом они собираются <> Каждый, кто присутствует <> должен с собой денежку.

- молодого человека выводят из дома задом, - чтоб вернулся
Потом, значит, когда провожают, <> денег, молодого человека задом выводят, чтобы он вернулся обратно.

- заламывание берёзы, чтоб вернулся домой
Потом отъезжают когда, приезжают - останавливается автобус, бежит этот мальчишка <за?> парнями. Берёт, ломает берёзу, <> по направлению к той деревне <> Вот это я сама видела.

- вносят новобранца в военкомат на руках
Потом приезжают когда в военкомат, они его берут, мальчишки на руки и с криком, с визгом <кидают?>, чтоб он вернулся.

С.: А мать даёт молитву или?
- Для благословления даёт, а как же! Ну уж как она даёт там. Я не провожала - ещё не знаю.

- невеста солдата
С.: С девушкой, если он гуляет, она считается его невестой, да? Вот она его должна ждать? Да?
- Да, да.
С.: А её пускают на это застолье? Или она ещё не может там сидеть?
- А как же! Я сама такой невестой вот была. Провожала парня в армию.

- дары солдату
С.: А что-нибудь дарила? Платок?
- Ничё не дарила. Набор ручек тогда собрала. Конвертов. В этом плане.

- отношение к девушке, не дождавшейся солдата
С.: Как деревня относится к девушке, которая не дождалась своего [парня]?
- Очень плохо.
С.: Бьют ногами?
- Плюют <или бьют?>. Неприятно. Я вот на себе всё это испытала. Мне очень трудно. Всю жизнь я за это расплачиваюсь. Честно говорю. Я год ровно ждала. Через год вышла замуж. Вышла случайно, что вообще вот не надо было выходить. И вот меня даже, как-то, помню, провожали одного парня в армию - мы вот здесь вот вышли на повороте - то есть презрение было. На себе испытала.
С.: Считается, надо дождаться?
- Да. Надо. Как бы ни было - надо дождаться. Я вот даже и дочери своей говорю, всегда вот. Это - не это, я не знаю. У меня как-то вот всё равно жизнь не сложилась. Оттого, что вот... Хотя, может быть, ничего из этого не получилось бы. У нас - в одном классе учились, вместе в институт поступали - одинаковые. Два петуха. Не сошлись бы всё равно. Но... Тем не менее. Ну сейчас в основном, знаете, как выходят? Вряд у кого девчонки бывают?
С.: Да?
- Да. Они как-то стараются...
С.: То есть сейчас стали...?
- Проще относиться к этому. Проще.

Метёлкина Надежда Валентиновна 3100-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Увод молока (Быличка)

- ... Дружат они очень сильно. И вдруг - на тебе, пожалуста. Получается так, что у неё заболевает корова. Та пришла, значит, вечером, говорит: "Ой! <> у тебя какая!" Ну, пообщались они с ней. Ушла. И вот она вдруг раз! значит, корова не даёт молока и чего-то там заболела. Ну она примерно знала, что она вот знает это дело. Вот к ней пошла и говорит: "Так, моя дорогая! Как хочешь. Чё хочешь, делай". К вечеру было всё нормально. Та испугалась вроде того, что она сделала так, как надо ей. Это слышала из уст вот этой жертвы...

 		Метёлкина Надежда Валентиновна 3101-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Упоминание о советских праздниках. Посевные справляли.

С.: Вы жили в деревне. Как праздники справляли?
- Какие праздники? Божественные - не знали мы, а Октябрьскую справляли. Посевные справляли. Вот как только закончим посевную, и обеды у нас - председатель был хороший. Обеды были. Мы гуляли. Песни пели, веселились. Я говорю, мы сейчас просто замкнутые люди живём. А в войну мы жили веселее много раз. Скучно, можно сказать.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3051-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Гадания с загородью (счёт "солдат-вдовец-молодец")

С.: Ну хорошо. Рождество - в церковь не ходили. А девушки гадали?
- Гадали. Всяко гадали. Ну кто как мог, гадали. Ну вот лазили, например вот. Свою скажу. С мальчишками. Зимой на Рождество, на Крещенье лезем по сугробу везде вот по загороди. Солдат, вдовец, молодец.
С.: Считаете колышки?
- Да. Женихов-то ведь не было. Солдат, вдовец, молодец.
С.: И по сугробу надо было?
- И по сугробу лазили. Вот по сих пор. Сырые придём. Мама скажет: "Да что уж вы, девчонки, все что ль сугробы?" - "Нет, мы только у Одинцовых слазили, у них забор хороший" (Смеются)
С.: И считали: "Солдат, вдовец, молодец". На ком у тебя кончится? на солдате ли?
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3052-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Сжигание бумаги
Гадание

И бежим, главное, на блюдечко бумаги ком кладём вот в этом время, и сожгём - что выйдет. Или солдат, или машина, или чего - Бог его знает, кто как гадал уж. Это ведь надо смехотуру положить - страх один. Ну, выйдет ком - на машину похож, на танк - у меня танкист (Смеётся).
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3053-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Схватить корову
Гадание

С.: А в овине не гадали? Или с курицей?
- С коровами гадали.
С.: Это как?
- Вот задом пятится. Выйдем мы в этом Мясоеде замуж или нет? А чего - женихов никаких не было. Солдатишков нам пришлют вот сюда. Одни девчонки. Ну и всё. Она и корова-то. Если мы за рога схватим корову, то, значит, замуж выйдем. А если не схватим за рога - она нас как поддела! Вот я, например, до ворот летела! (Смеётся)
С.: То есть надо было схватить корову за рога?
- А в потёмках-то где чё схватит? никто ничё не схватит. Ой, а смеху-то было! Господи! Прямо даже невозможно - умирали. А мальчишки <> за воротами. Нас караулят. Ну как? Наши женихи. <нрзб.>

 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3054-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Прятать солоницу в сугробе
Гадание

А то солоницы прятали. Солоницы с солью прямо. Потом пойдём, найдём. Значит, в этот год замуж выйдем.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3055-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Сбывшееся гадание (гадание с молотком и солью)
Рассказ
А мне вот, например, я вот в 48-м году. Вот судьба-то, говорю, какая. Мне вот мой дед, покойный он у меня, умер - мой дед приснился вот вьяву, прямо вот вьявь.
С.: А Вы что подкладывали?
- Я в головы положила, вот мама сказала: "Катюшка, ты давай гадай-те". Давай, клади нож, молоток и соль. Ну и вот, я и вышла. Ну вся семья, знать я их не знала, вся семья мне вышла. Он и дедушка покойный, вот в косоворотке таком, мать. В общем, я в этом месяц в этот Мясоед вышла замуж. Это точно - судьба, говорю, вот такая. Мне приснилась.
С.: То есть Вы его и не видели?
- Не видела и не знала. Один вечерок походила с ним - приехали они к Ванечке, походили - и они пришли меня сватать. Девчонка-то хорошая, сваха-то, берите, не ошибётесь, работящая. У мамы-то пять человек. Мы все работящие уж не только. <> Работы-то уж нашей нету. Бедно жили, не богато.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3056-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Упоминание о колядке

С.: А ребятишки не бегали под окнами, не пели?
- Коляду пели.
С.: А как пели?
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3057-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Ряженье парней в девичьи наряды

- А я уж вот и забыла. Ходили, даже парни ходили. С сумками, наряженные.
С.: А во что рядились?
- В девичье всё. В платки девичьи, в юбки девичьи. И вот придут: "Коляда, коляда". С палками большими ходили. Уж я забыла, чего пели.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3058-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Средокрестное печенье и гадание с ним

С.: А пекли что-нибудь на Рождество?
- Кресты посредине Поста. Пекли вот крест. Вот так как есть - крест. Из теста делали. И туда клали и лучинки, и уголь, и хлеба. И там, кто какой жених - трудолюбивый или лентяй.
С.: А если уголь, то что?
- Какой-то пустой. И пустые кресты. Ну уголь - дровяные всё звали. Дровосек с углём там. Гадали мы здорово. Ну, забыла уж.
С.: А на Крещение что делали?
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3059-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Спросить имя встречного
Гадание
- Вот гадали на Крещение. Я вот на Крещение-то погадала - Серёжка Косой вон там жил, Вера Ступина жила на три дома, наверху, - самые крайние жили в том дому, мы самые крайние. Вот бежит Лёшка к бабушке Дуне <Суплиной>-то. "Лёшк, ты куда идёшь?" А мне мама говорит:"Ты иди выдь на улицу. Кто попадётся. Женщина попадётся..." И точно - в Мясоед я и вышла замуж. "Женщина попадётся - спроси отчество". А так знаешь, мужчина, так тоже узнай, как звать. Ну я и побежала. Стою. Мы уже жили потом <> у Гагиных, у Анны последнее-то время. Уж и папу-то убили вот здеся. И вот, значится, он бежит с кнутом. "Косой, ты куда пошёл?" - "Бабушка велела". А оне эвакуированные из Уфы. Бабушка велела мне сегодня коров напоить, воды навозить. А то ватрушки бабушка печёт. Не успею, я пойду рано. И чтобы успеть к горячим ватрушкам. "А ты чего?" А я: "А я жениха гадаю". Узнаю, как звать. Лёшкой, точно, говорю. "Вот я за них. Бери меня".(Смеётся) "Ну тебя ещё!" Правда, Лёшка у меня и жених. У нас такие забавы были.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3060-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Костры на Масленицу

С.: А Масленицу как справляли?
- Масленицу ничё не справляли. Как-то все вот по-дружески так.
С.: На лошадях?
- На лошадях. Не было никаких лошадей.
С.: А костёр не жгли?
- Костёр жгли. Вот на Белом озере всё время жгли.
С.: А почему Озеро-то Белое называется?
- А Бог его знает. Как Белое озеро. Гагелево <?> озеро рядышком-то. Оно уж высохло-то. Сейчас. Там карасей много было. Мужики вот так прям корзинками вытаскивали. Всё пересохло. Всё перевелось. Колхозный огород вот здесь был. Очень - капусту мы сажали. Никто не рвал, не брал, не воровал. Поле целое, поля были.

С.: Перед Масленицей Мясоед был?
- Да мы уж тут вроде и не знали, никакие не справляли. От Рождества до Масленицы только что рядились.
С.: А свадьбы-то когда справляли? Мясоедом?
- Да. В Мясоед уже поддерживались все.
С.: А вот в Пост?
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3061-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет на свадьбы Постом

- В Посте никаких свадьбов никогда не был`о.
С.: А не говорили, почему?
- Ну нам внушали всё про Бога-то. Мы же и молились. Нас заставляли матери. В церковь - не знали, какие. Но всё равно молились. Как чё - Бог накажет. Что ты делаешь - не делай - сегодня ведь Пост! Не гуляли даже, мало плясали. А то ведь плясали как! Батюшки!

 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3062-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Гулянья, драки из-за девчонок
Рассказ
С.: А что плясали? Ну вот Леонид Политов всё время на баяне, на балалайке. Ну мы и давали. <Писняками?> плясали.
С.: Частушки пели?
- И частушки пели. И писняка давали. Как погуляем, возле Изоськи Левиной пятачок был большой, как асфальт - вот такая дорога - ну мы там. К нам <Якутинские?> парни ходили.
С.: А бывало так, чтобы ваши парни с якутинскими дрались?
- Дрались. Дрались, дрались. Это было вот один раз. Вот Костя Левин, вот Федька Анохин что ль. Дрались из-за девчонок. Они нас всё звали: "Суроежки". Мы ещё молоденькие были, годов 15. Якутинские-то. "Мы вас, суроежек, ну-к отсюдова!"
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3063-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Прозвища ("сыроежки", "лобачи")

С.: Вы суроежки, а они?
- А их лобачи как-то мы их звали. Лентяи. Приходили с балалайкой. А девки нас станут <>. Мы их крапивой. Оне драться на нас. Били нас маленьких-то. Вот такая жизнь у нас была. Веселее было.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3064-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Первый день Поста

С.: А дальше пост начинался. Первый день Поста как-нибудь отмечали? -
- Кто мог. Кто постился, а кто не постился. Кто как. Кто как.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3065-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Ничего не делали на Вербное воскресенье

С.: А Вербное воскресенье отмечали?
- Отмечали. Ну как отмечали? Грех - ничё не делали.

 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3066-1026
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Ряжение березки, обычай топить берёзку в озере на Троицу

- Всю зиму копили тряпочки. Вот Тёть Шура <> у нас была. У Тони Сергеевой... Она мне <что-то шила??>
С.: Значит, вы тряпочки собирали?
- Ой, как мы собирали! Всю зиму! Тёть, не выбрасывай лоскуточки. Вон выбросила да вон выбросила. Побежим. Наберём всякие. Так нарядим эту...
С.: Березку когда ломали? В Троицу или накануне?
- Накануне.
С.: В субботу или в четверг?
- Как придётся. Как она во сколько она приходится. Ни в один день бывает Троица. Вот сейчас Пасха не в один день бывает. А и Троица - у всех по-разному. <> С каждого платьица новенькое что-то. Чтобы на Троицу у каждого было. У детей. Сами-то уже одевались как только праздник.
С.: А эту берёзку рубили или в лесу так и наряжали?
- Нет. Принесём - в доме. Ёлку - мы вот не рядили ёлочку. У нас нечем было. В школе только рядили. А дома не рядили.
С.: А дома, значит, рядили берёзку? И носили её по деревне или она стояла?
- Нет. Стояла на месте вот у кого-то.

А потом несём. Все собираемся! - все. Обязательно она на Троицу до обеда стоит или до вечера. И собираемся её - берём - и к озеру. У нас мама: "Да что уж вам, неужели её не жалко? Такая красавица! Ведь она смеётся. И какая весёлая! Ой, давайте не будемте топить. Чтой-то мы её, как утопленника?" (Смеётся) Давайте не будем топить! Что уж вы, как за прегрешение её за какое! Оставьте её, оставьте! И на другой день - бывает, и оставляли. Жалко. Потом начнём развязывать её, опять эти тряпки складывать. Складывали. Выпрямим их вот так - и на будущий год.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3070-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Вознесенье. Грех работать в Духов день

С.: Хранили их? А следующий день после Троицы?
- Там Вознесеньё. Там уже кто как.
С.: А Духов день?
- Духов день - это тоже грех, считали, все работать-то. Грех, грех.
С.: А не говорили, что земля - именинница на Духов день?
- Нет.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3071-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна "Бог труды любит"
Пословица

У нас вот... не работали мы. Нам не давали. А мы радовались - не работать. Что там! А в колхоз-то ходили всё равно. У нас был Осипов Борис Николаич, председатель. "У-у! Бог труды любит, все в поле!" И больше ничего.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3072-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет на труд с землёй (мотив Божьего наказания) в Егорьев день
r>С.: А не говорили, что какие-то праздники особо грозные - Казанская, например?
- Этот вот - Егорий. Женя Политова умерла на самый Егорий. А у нас, сейчас мы все-то его и боимся, этого праздника. Я забыла, какого летом, вот весной Женя вышла, а она работала с землёй. Он очень не любит, чтобы трудились. Этот вот святой-то. И вот она трудилась. И она только вышла вот так, с Верой, с подружкой вышла в коридор-то, открыла дверь, а стала закрывать, раз! - и упала и умерла сразу. Такая здоровая <>.
С.: То есть говорят...
- Да. Её Бог наказал. На Егорий. Мы сейчас его боимся. Боимся. Сегодня ничё не делаем. <Вон у меня соседи верующие в Конаковке> Они все праздники и в церкви ходят и всё. И они нам всё говорят - не делайте ничего. Два вот дня вот тут была такая тоска без работы-то в огороде. Да уж как и такая - всё равно вечерком поработаешь (смеётся).

 Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3073-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Запрет на работу и "грех на начальстве" на Казанскую

С.: А не говорят, что на Казанскую, кто-то там вышел работать - надо сено же метать всё-таки.
- Да. Нет. И то, бывало, сено метать, ну с большой страстью - только под угрозой, что, вот, начальник... Ну, говорит, раз уж начальник - мы не виноваты. Заставляют нас - мы не отвечаем.
С.: Сам не выходили?
- Не выходили. Боже упаси! Всё равно поддерживались.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3074-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Оборачивание в черную кошку колдунов

С.: А что, рассказывают про колдунов?
- Да. Бывало, были колдуны.
С.: А что делали?
- Кто их знает. Кто на что... Вот я, например, вот помню - на своей памяти вот. Вот эта Бурмистрова тётя Поля Пелагеева, вы, наверно, уж их и не помните. Вот - два старичка. Мы, как, бывало, вот на это место придём - танцавали. Расходимся домой. Там нас провожали. Каждый день кошка чёрная бегала за нами. Пинут её мальчишки. А она всё равно. Всё равно. И всё говорят, вот это, вот эти колдуны - старики-колдуны. И точно...
С.: То есть она в кошку оборачивается?
- Да-да. В кошку оборачивалась.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3080-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Передача колдовской силы
быличка

Один раз у меня мама пришла. Один раз у меня мама пришла - а мы дружно там всё - Пелагея Иванна, Григорий Семёныч его. И вот она пришла, мама-то, а она плохая. Пойду, говорит, вот я схожу к Полине Ивановне, плохая. И она пришла, значит, мама-то. И говорит, рассказывает мне: "Катюшка, чудо я видела. Я теперь поверила". Я говорю: "Чего?" Она к Пелагее Ивановне пришла, поговорила. Она: "Наденька, как ты живёшь?" - "Ну как, Пелагея Иванна, живу. Уж теперича детей разбросало, теперича я живу". Ну и вот. А на и говорит: "Наденька, а они у тебя трудолюбивые?" - Она: "Да, Слава Богу! Бог не обидел трудом-то." Вот так. "А ты возьми, сними с меня." Вот так. "Как девчонки-то будут жить-то?" А мама говорит, я, ой, Катюшка, говорит, я перекрестилась:"Нет! Пелагея Ивановна! Спаси и сохрани Бог! У меня дети живут. Они своим трудом. Нет - нет, не надо, не надо." Так я, говорит, и дверь-то забыла, где в комнате.
С.: А она что, предлагала забрать...?
- Забрать нечистую силу. Вот у ей это вот нехорошее дело. И что мама говорит, я убежала, и спаси Бог, говорит, теперича умри - не приду. Вот так.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3081-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Засуха и обход поля с иконами на дарование дождя. Рассказ

Вот в войну-то, знаешь, какой один случ`ай был. Засуха, засуха, засуха. Всё сухо. Прямо страх <> Ведь Борис Николаич, тогда коммунисты были. Коммунисты боялись. Да что там - прямо в райисполком, да всё снимут. И вот его уговорили, все старухи: "Борис Николаич!" А у него мать-то прокурорша. Борис Николаич, пожалуйста, дай нам, иконы возьмём и пойдём в поле. Погибаем. Дождя нету. Он говорит, Борис Николаич - думал, думал на конном дворе и говорит: "Ну, женщины, сломали вы меня! Я еду в Гороховец, хоть и не надо в этот день - я ничего не знаю. Идите все". И вот они взяли икон набрали.
С.: По домам?
- Нет, нет. Икон набрали...и все пошли в поле.
С.: А откуда иконы?
- У каждого есть - домашние. Все пошли. Там молились очень долго, даже очень долго. И вот уж так совпало ли, так уж это дело было, что Борис Николаич едет вечером с Гороховца и полил такой на В`ажне... Начался дождик с Важни.
С.: А Важня, это что?
- Важня - это вот тама два километра <> Маленька речушка такая - светлая вода, прям святая. И вот едет. Говорит, и только я подъезжаю, уж вон вот сам рассказывал мужикам, подъезжаю - туча, говорит, такая накатилась. А я, говорит, уж и коммунист, говорит: "Слава Богу!" Дождь пошёл. Такой сильный был дождик - это уже... Мы всё ой, ой - батюшки, Слава Богу. И все стоят: "Слава Тебе, Господи!" Все стоят - радовались - засыхаем. Вот это случ`ай был такой.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3075-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Обход пожара с иконой

С.: Хорошо. А ещё в каких-нибудь случаях обходили с иконами? Может, стадо обходили, когда выгоняли.
- Нет, нет. Которы старушки - оне обходили. Верующие - они все эти законы знают. Вот пожар был. Пожар - вот у нас два дома сгорело. Так вот одна ходила с этой, с какой-то иконой вокруг, чтоб дальше [не было]. А это, возле Ваничкиных, Маруся была, Господи, я их и не знаю, как фамилия-то - он в Москве живет, сам-то.
С.: То есть она с иконой их обходила?
- Обходила с иконами. Всё время с иконами. С Божьей Матерью - всё этот дом-то, пожар-то весь обходила. Ты куда? Куда лезешь? А она: "Отстаньте, отстаньте".
С.: И не перекинулся пожар?
- Да, не перекинулся. Может, он и перекинулся бы, конечно, сила воли ведь это всё, так нам думается. Ну ведь три пожарных уж приехало. Вот и всё. И вся защита Божья.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3076-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Голошение при проводах в армию. Живые помощи и иконы солдатам.

С.: А когда на войну провожали - женщины голосили?
- Голосили. Вот нас пятеро. Все плакали. Ну как-то брали поодиночке. Как-то все на производстве которы мужчины были - их взяли оттуда. Никакого ни гулянки, ничё. Только что семья плакала.
С.: Ну в голос плакала?
- В голос.
С.: А не говорили, что нельзя в голос плакать, что, мол, как по покойнику?
- Нет. Что-то нас - вот пятеро тянемся, мама шестая. Мы плачем вовсю: "Не ходи, папа, воевать-то, не ходи! Ну пусть они воюют, ну пусть, пап, ты не ходи! И с кем мы будем? Кто нас кормить-то будет?" Вот это мы говорили папе. А то и он плачет навзрыд.

С.: А не давали солдатам молитвы, может, иконы?
- Давали, давали. И живые помощи, иконки зашивали в эти... У нас вот папа пишет - все наши иконки, всё забрали. Всё там. Дали форму - и всё забрали. <>
С.: То есть зашивали в одежду?
- В одежду, да. Вот в бортовину вот так.
С.: Икону, да?
-У.
С.: И живые помощи?
- И живые помощи.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3077-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Благословление иконой и заговор.

С.: А иконой не благословляли?
- Всех благословляли.
Спаси, Господи, сохрани и помилуй раба такого-то от войны, от видимого и невидимого врага, от внезапной смерти
(ведь война, чё ж? У нас папа писал с фронта-то с-под Смоленска-то. Дети! Молитесь Богу обо мне. Плохо как! Страшно! Вошь заела нас. Вот это мы всё помним). Война. Страшно. Так и так мы выросли, например, мы сами. Своего дома не было у нас. Мама уж вот купила, в Якутии мы вот.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3078-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Сватовство и критерий выбора невесты

С.: Когда свататься приходили - с какого возраста могли начать свататься? С 16-ти, с 17-ти?
- Нет, с 16-ти лет никогда не было. 20, 18. А в то время вот в войну-то, Господи, всё вон в Ильино уезжали девчонки. Там было, за солдатов. Уж он взрослый человек. Не все выходили...
С.: Ну какие девчонки? В 17, 19?
- Да, и за 20. Кто как успел ведь.
С.: А кто сватать-то приходил?
- Да у меня пришла тётка - и всё. Поговорила - нравитесь-не нравитесь...
С.: А когда сватались, то приходили с женихом или без него?
- С женихом.
С.: И невеста здесь?
- И невеста здесь. Это, поговорили вот. Поговорят. Ну которы там - на кухне посидит. Который чё. А говорили всё въявь<?>. Уж какая там? - Не любви, ничего нет. Вышли мы, не любви, ничего. Только берут замуж - женятся. Подходящий - и больше ничего.
С.: А как выбирали невесту? По любви, по расчёту?
- Работница хорошая. Работает. Послушая. Вот так. А любви нет. Я вот и не слышала - про любовь-то не говорили. Работает хорошо.
С.: А говорили - красивая?
- Красивая, да.
С.: Или необязательно?
- Как? Не знаю. Я что-то вот этого не слышала. <> надо увидеть. Так, сошлись. 53 года прожила - и всех схоронила.
С.: А не говорили, что испортить невесту могли?
- Говорили. И сейчас говорят. Как чуть - вот этот, говорят, колдует, вот этот колдует. Это и бойся.

 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3079-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Смерть колдуньи
Быличка

А потом говорили, что она головой, о сундук головой-то лазила. Не умрёт. А бес силён - не даёт ей. А не сдала никому. Ну не знаю, кому-то она сдавала там.
С.: Нет. А что? Она как бы тяжело умирала? Да?
- Да.
С.: А зачем о сундук головой?
- А вот она ищет чего-то. Вот всё её черти, как говорят, таскают. Было вот это у тёти Поли, упокойницы. Вот я всё боюсь вот так. <> Ой, я боюсь вот так. Дом-то <соседи?> купили огромный. Колдуньи. Печка у них разваленная, это, наверно, тёть Поля умирала? (смеётся)
С.: А что, печку разбирали?
- Да. В трубу лазят. А Бог их знает. Говорили тогда <>.


 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3082-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна О порче (Рассказ)

С.: А не говорили, что детишек маленьких могут испортить?
- Всегда боятся этого. Вот, например, обозлился кто-то на тебя вот. Пожалуйста, ходи. Она сделает чё угодно. И с мужем-женой разойдутся, и всё на свете.
С.: А это делали?
- Рассказывали. Всяко было.
С.: Что? Кого разводили-то?
- Да никто, никто. Нет <конкретных??>
С.: Так разводили?
- Да. В деревне-то мы не знали.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3083-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Увод молока (Быличка)

С.: А молоко у коровы не уводили?
- Я не знаю. Вон Анька Белая всё время всё говорит, до сих пор. У ней отнимали молоко. Она всё на этих грешила - Кужеватым <фамилия?>. "Ой, отняла молоко!" Сама даёт молоко - и отнимает молоко. Там - титька у ней заболела - или всё. Не знаю я. Что-то я этому не верю. Они говорят, а я говорю: "Я ничему не верю!" Не зна. Со мной не бывало.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3084-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Обмывание покойного, установка гроба, вынос на холстах, мытьё полов, поминальный стол, обычай "делать дорогу покойнику", первая встреча, запрет делать могилу и нести гроб родным,


Похоронный обряд
- обмывание на полу
С.: А когда человек умирал, его где обмывали - на полу? на столе?
- На стол, на скамейку кладут, на пол. Большинство на полу.
С.: А куда кладут?
- Не знаю. Прямо на доски кладут.
С.: Ничё не подстилают? ни соломы, ни...
- Нет, нет. А в гроб-то соломки клали.

- гроб головой к иконам
С.: А гроб куда ставили?
- <Ну вперёд? всё>.
С.: А головой куда? К иконам?
- К иконам.
С.: А ногами?
- Ногами - к двери.
С.: А выносили тоже ногами?
- Да.

- вынос на холстах
С.: А несли на чём - на руках, на холсте?
- Здесь - на холстах. А, бывало, всю жизнь на холстах. И в городе-то я в своё время - на хо... А сейчас... всё - поднимут да пошли.

- мытьё полов
С.: А когда выносили, тот, кто в доме оставался...
- Полы мыли.
С.: А как мыли? От окна к двери или наоборот?
- Нет. Прям начинали с угла <> . По всем полам.
С.: А мебель не вертели?
-Нет. Ничё.


- поминальный стол
С.: А на стол вот что поминальный ставили?
- Кто чего. Уж это кто чего.
С.: Был какой-то порядок? Что-то обязательное?
- Обязательно должна окрошка быть. Там - кисель. Ну -кутья. Кисель вот. Кто как. Я кисель-то вот только здесь делала. А так всё...

- обычай "делать дорогу покойнику"
С.: А когда выносили, дорогу покойнику делали?
- Да, да, да да. Сейчас-то везде. А в войну-то, я и не знаю, в войну-то не умирали, я и не слышала. Так. Ёлочек набросают. Всё.
С.: Если женщина умирала, её...
- Мужчины несли. И женщины. Когда как. А сейчас вот всё [не так].

- первая встреча
С.: А если кто-то навстречу попадался?
- Первую дают встречу. Чё тама?
- А что там?
- Кто вот выносят, и сейчас же, как вынесли, так кто - иль женщина, кто как, кому как. Мне вот - Нюрашку эту хоронили. Бегу. Бежим мы. Да, Господи, забыла. Захлестнуло. В Якутине. Нюрашка умерла. Я бегу. А мне встречу дают - полотенце и хлеб.
С.: А что с этой встречей надо сделать?
- Перекрестилась вот так. И всё - спасибо, спасибо.

- запрет делать могилу и нести гроб родным
С.: А когда на кладбище приходили - могилу кто рыл?
- Это могильщики. Это кто кого позовут. Здесь-то.
С.: А родня могла рыть?
- Нет. Это грех, говорят.
С.: А гроб нести родня могла?
- Нет.
С.: То есть родные не могли ни...
- Только что за гробом идти.
С.: А почему?
- А Бог их знает. Нельзя. Грех. Один грех только на Руси [был].

- обычай читать над покойником
С.: А читали над покойником?
- Читали. Здесь читали. Здесь много читают. Библию раскладывают, читают.
С.: А плачут голосом?
- Плачут. И приговаривают.
С.: А что приговаривают?
- Кто у кого чё наболело. Жалко, жалко. Вот Маришка плакала, говорит:
С кем я теперича буду доживать-то?
Что уж ты меня одну бросил?
Неужели тебе со мной было плохо?
Вот такие вот.
С.: А длинные? Много говорят?
- Кто как может. А которых - только так плачут - и всё.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3085-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна В могилу кидали камни, чтоб покойника не бояться

С.: Когда в могилу опускали, кидали туда что-нибудь?
- Да. Камушки. Чтоб не бояться.
С.: Покойника?
- Да.
С.: Камушки кидали туда? Не землю, а камушки?
- Старались всё голышики.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3086-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Явление покойника (быличка)
С.: А не говорили, что если очень плакать, то покойник ходить начинает?
- Кто её знает. У меня дед умер другой год - 6-го декабря. И у меня - я дедушку своего всё время вижу - прямо идёт вот он. Прямо: "Ты чего?" Прямо вот живой. Кажется, вижу. Вот выходит он ко мне - и всё. Или я всё время думаю - не знаю. Я вот себе - батюшки, я как боюсь. У себе на автозаводе там дома, говорю, батюшки, как я боюсь. А он идёт из туалета, свет вот так выключает. И вижу я его в трусах и в майке. Батюшки, Господи, всё крещусь.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3087-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Огненный шар (змей) (змей - к вдове) - Отчитывание вдовы (Змей:"А! Догадалась!") (Быличка)
С.: А не говорят, что нечистый летает, змей?
- А вот это и самая нечистая сила.
С.: А не говорят, что огненные шары летают?
-Нет. Сейчас нету. Вот мне мама рассказывала в то время. Там, у Кати Грачёвой умер муж - шесть человек детей осталось. Он тонул, с р`ужьем, с мешком - на полынью попал. И там утонул вместе прямо с санками. Ну, Катя-то очень плохо чувствовала себя, плакала-плакала. Так он к ней ходил. Вот уже мама говорит: "Мы сами видели. Вот выду - идёт в трубу. Вот всё время в трубу. И она..."
С.: А как летал? Огненным шаром?
- Да. Огненным шаром. Сначала маленьким, потом большим. И она всё... Он всё время приносил ей даже этих, гостинцав. И она сама рассказывала. Приносил гостинцав - вот какашек лошадиных, овечьих. Встанет, а около неё, это. И вот лежал он с ней. Потом мать пришла её. И говорит: "Катька! Ты чего делаешь? Ты погубишь всех шестерых детей-то. Ну-ка давай." А у ней - она беременная осталась - и маленький ребёнок с ней. И она, значится, она говорит: "Ну-ка ложись с ребёнком, а я здесь буду - молиться буду." Вы знаете - вот уж это точно. Я, говорит, сама вот лично видела, что он влетел шаром и трубу-то сверху разбил и снизу-то всё развалил, всю трубу-ту. Говорит: "А-а! Догадалась." Тёть Катя говорит: "Я сама вскочила, страх." А то бы ребёнка убил он там. И всё. И они, значится, ушли. Она не стала больше плакать. Она всё плакала. Ну, нечистая сила ходит.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3088-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна О вязании
рассказ
С.: Девушки не собирались работать вместе? Вышивать, шить?
- У нас этого не было. Каждый по себе вышивал.
С.: А Вы вышивали?
- Я вязала. Я вышивать - нет.
С.: Кружево?
- И кружево, и кофты, и костюмы. Я всё сама вяжу. Себе - и на детей, и на внуков, и на правнуков. У меня никто ничего не покупает. И костюмы. Вот потеряла кофту - вот надо спросить заодно - как её звать-то.
С.: Надя.
- И вот это, связала. Я всё на себе вяжу, вяжу.
С.: А кружево не вязали?
- Вязала. Ещё сколько!
С.: А ришелье не делали?
- Нет. Руки не доходили.
С.: А не остались образцы?
- Нет. У меня здесь нет. На автозаводе много. А здесь нет. <> из города привезёшь - и то их воруют.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3099-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Домовой душил козлёнка (Быличка)
С.: А не говорят, что домовой в доме ходит? Вот душит там?
- А Вы знаете, это на самом деле - у меня козлёнок был - вот мы там на горе жили. На самом деле, дедушка Домовой есть. Вот у меня был козлёнок. Кустик - его звали. Полезет под печку - ну как - козлёнок - полезет под печку. И там кто-то его схватит. Вы знаете, аж козлёнок вылезает сыроё. Оттуда - вот так прямо. "Ты что, Кустик?" Сначала не замечала. А потом - это уже вообще. Мама говорит, это домовой. А мы не знаем, чё сказать. Она ходила к кому-то там, узнавала. Она говорит, вот как он туда полезет, то ли его, говорит, как ломать. Знаете, как его ломает? Прямо вот так. Ломает его. Он: "А-а-а-а" - вот таким путём. И его, значится, оттоль вытащил и там она чё-то наговаривала. Всё время козлику. Как <> дожил, под печку не стал лазить, и у нас козлёнок стал хороший. Замучил. Это и есть дедушка Домовой.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3089-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Домовой щиплет (поверье)

С.: А он не душит людей?
- Нет.
С.: Не щипает?
- Щипает. Если он вот полюбит тебя, он и щиплет. Гони, говорит, его отсюда. А как гнать?
С.: А вот в лесу не водит? Не говорят, что в лесу человека водит?
- Нет.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3090-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Упоминание о лешем

С.: Или там заблудиться может, и выйти никак...?
- Да. Леший какой-то может, говорит, заблудит. Он может закружить. В лесу может. Мне не приходилось.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3091-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна А, баиньки-баиньки, прилетели галыньки,
Колыбельная песня

С.: А дети маленькие, им песенки какие-нибудь, может, пели?
- Всё время пели.
С.: А какие?
- Я вот своему до сих пор. У меня пять лет внуку. А он всё :"Баб, спой мне песенку."

А, баиньки-баиньки,
Прилетели галыньки,
Сели на воротики,.
Воротики "скрип-скрип",
Наш Артёма спит-спит.
А-а-а!

 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3092-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна А тутыньки-тутыньки, прилетели гуленьки,
Сели на воротики, воротики ...

Ой, опять я это пою
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3093-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна А туту,
А туту, туту, туту
Не вари кашу круту
Вари жиденькаю<br>Пережиденькаю
А баиньки, баю, бай!
Ты, наш Артёма, засыпай.

- Вот всё такие. Потом... Я много знала. Ой, много-много.

Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3094-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна А баю-баю-баю!
Не ложися на краю...

- Наш Артёмочка спит, забыла уж...
С.: А может, в Сороку?
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3095-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна А сорока-белобока
Кашу варила
Артёмке давала
Гостей манила>Пришел гостёк
Съел каши горшок
Этому пивца
Этому винца
Этому кашки
Этому бражки
А этому ничего не досталось...

Пу! Полетели...

С.: А про кота не пели?
- Я не знаю про кота.
С.: А про гуленек?
-
Гули-гули-гуленьки,
Сели на воротики,
Воротики скрып-скрып,
Наш Артёма спит-спит.

А он: "Нет! Я не сплю! Я ещё слушаю!" (смеётся)
С.: А сказки им рассказывали?
- Сказки... Вот ни одной не знаю. А уж сколько сказок рассказала. Вот здесь укладутся два правнука у меня. Говорит: "Баб, расскажи сказку. Токо про птичек." А я ни одной не знаю! Чего-то наговариваю - да так им нравится! А ни одной сказки не знаю. (смеётся)

 Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3096-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Лечение щекотуна грудным молоком

С.: Маленьких не лечили от грыжи, щетинки там?
- Щетинки у меня у самих ребятишек были щетинки. Грудью, вот молоком - из груди на спинку. И вот катаю, катаю. Какие шишки выкатываются чёрненькие, как вот блохи сидячие. Было это. Я всё время у всех.

С.: А что ещё лечили у детишек? Грыжу - нет?
- Грыжу - нет. У нас грыжи нет такой.
Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3097-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Лечение простуды травами

А вот всё от простуды. Вот крапивой, крапивки, зверобою, ромашки, мать-мачехи. Я сама-то на травах. Я сама-то инвалид второй группы. Вылечилась. Вот только на травах. Только на травах.
 		Абрамушкина Екатерина Алексеевна 3098-1027
2002 Добровольская Варвара Евгеньевна Что входит в понятие "черёд" при расчете с пастухом

- ну всё равно вот. <> как рассчитываться? Курят каждый день вот кто.
- Ну им дают чего? банку молока. Там хлеба наутро. И деньгами. Они ж за 70. 70 рублей - "черёд" им платят.
С.: А в "черёд" что входит?
- Корова.
С.: А овцы?
- Две овцы, по-моему. "Черёд". Тёлку <по очереди нрзб.>
С.: Если пастух, допустим, невзлюбит хозяйку коровы, ну вот она его обидит, может как-то за коровами не следить?
- Да нет. Нет.
Человек с двумя овцами 3102-1027