| Год | Участники экспедиции | Описание | Информанты | Шифр |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Похоронный обряд. Вынос из дому А вот выносили их как из дома? Причитали? - Причитали. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21467-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
лирическая протяжная песня -Это всё мамина любимая-то. Сама садик я садила, Сама буду поливать, Сама милого любила, Сама буду забывать. Это что ж за мальчишка? раз бессовестный такой. Распустил про девку славу По всей улице большой. Все соседушки узнали, -И подружки говорят, -За глаза девку ругают, А в глаза её стыдят. -Дальше не помню. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21482-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Календарь. Новый год (Василий Великий), 9-ая пятница Ну, у ко, как это выразиться то? Если я жила хорошо, это я к примеру говорю, то я и праздники справляла. Если я плохо, то я и на праздники не обращала внимания. Ну, а вот Рождество у вас здесь справляли? - У нас это, Новый Год. Новый Год у нас престол. И 9-ое, пятница, снова престол. А Рождество- это общий да. ...... |
Шубина Анна Ивановна | 21459-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
песня литературного происхождения Струны гитары играйте, Бросали силы на ветер И никто не поможет душой. Пусть всегда я на свете страдаю Пусть напрасно волнуется друг Не забуду о нём я страданья Кроме него, него не в кого не влюблюсь. Горячо я тебя полюбила, Молода и глупа я была. Даже дев чисть свою потеряла, Что дороже всего берегла. Горячо я тебя полюбила, Так другая не сможет любить. Но любовь глубоко я зарою, Хоть с трудом, но смогу позабыть. Ах, зачем ты сказал: "Ты мне нравишься", Для шутки ты выбрал меня. Я была у тебя лишь забавой, Целовал ты меня не любя. Так прости ж, я больше не буду, У тебя на дороге стоять. Хоть и трудно, но всё же забуду, И ту жизнь мне придётся встречать. И струны гитары играйте, И сердце моё успокой. Мы расстались с милым навеки, И никто не поможет другой. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21460-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Песня литературного происхождения Дивность пропадает, молодость маня. От лихого мужа в доме нет житья. Пьяный бранится, трезвый всё молчит. И, что не попало, из дома тащит. Есть солдатик Федя, дальняя родня. Он меня жалеет, любит он меня. Подмигну я Феде, и пойдём вдвоём. Далеко хлебами, за село уйдём. А приду домой я, спросит муженёк, Где была, там нету, так вот мил дружок. Ну и поколотит, не велик напасть. Милого погонит, не долг говорят. Зря ведь пропадает молодость моя, От лихого мужа в доме нет житья. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21461-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
лирическая протяжная песня Но вот теперь эта песня-то: Уронила пава с крыла пёрышко. Мне не жалко пера, жалко крылышко. Мне не жалко мать, отца, жалко молодца. Без отца я проживу и без матери, А без милого дружка возьмёт грусть меня, тоска. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21481-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Романс (песня литературного происхождения) Я о прошлом уже не мечтаю И мне прошлого больше не жаль. Только часто я всё вспоминаю, Мою тёмно-вишнёвую шаль. Под этой шалью мы с ним повстречались, Под этой шалью ты со мною стоял. Я стыдливо лицо закрывала, А он нежно меня целовал. Под этой шалью мы с ним повстречались, Под этой шалью мы с ним поклялись. А теперь, он любит другую, Так жестоко мы с ним разошлись. Посмотрел мне в глаза он так грустно И сказал мне: " Прощай, ухожу!" Что в глазах у меня показалось, Никому, никогда, не скажу. И с тех пор, никому я не верю, и с тех пор, я как будто мертва. С головы эту шаль не снимаю, Хоть и скатан он весь у меня. ......................и зимой Как два года солнце не светит, Так два года не вижу его. Так зачем же мне жить на свете, Когда нет на душе никого. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21462-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Авторская песня, Н.А.Некрасов Коробочка Пусть полным - полна моя коробочка, есть и ситец и порча. Пожалей душа меня зазнобушка, молодецкого плеча. Выйду, выйду я в рожь высокую, там до ночки погожу. Как завижу свою черноокую, все товары разложу. Ох, не пала б ночь туманная, ждёт удалый молодец. Чу, идёт, пришла, желанная, продаёт товар купец. Катя бережно торгуется, всё боится передать, Парень с девицей целуется, просит цены набавлять. Цены сам плотил я не малые, не торгуйся не скупись. Подставляй-ка щёчки алые, ближе к молодцу садись. Только знает ночь глубокая, как поладили они, Распрямись ты рожь высокая, тайну свято сохрани. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21463-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Крещенское обрядовое печенье Крестики пекла, денежку запекала, это я помню. На Крещение. Ну, обыкновенное тесто. Дрожжевое. Они пухленькие были. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21464-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Похоронный обряд. Обмывание покойника А покойников где обмывали у вас? Вот на полу, на столе. - На полу. Покрывало стелили. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21465-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
На горе стоит избушка, белой глиной мазана, Там живёт наша гусиха, сам ........... Да ладони припоём, я люблю с тобой вдвоём, Твой весёлый голосочек раздаётся соловьём. Да ладони припоём, голосочки сходятся.... Толи я, а толи голи голос у меня да был не тот, У меня ведь был он милый, а теперь, да где же он? ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21466-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Сведения о "заговорщице". Ну вот, говорят, одна заговаривает, привораживает. В общем, стала она зубы заговаривать сначала, потом у батюшки стала спрашивать (это она сама рассказывала) можно ли приворожить. Он сказал - нет, это грешно. Ну, вот она ходит здесь поёт, ходит по покойникам. Я в это не вникаю. Грешный человек. Она моложе меня, лет на 8. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21468-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Похоронный обряд. Одевание покойника, поминки, проводы души на 40-ой день Всё новенькое одевали. И костюм новенький. То есть вот это всё смертное готовили заранее? -Ну, да. Может кто-то и не готовит. Одежда, обувь. Поминки здесь, у нас. Конфеты стояли, печенья, яблоки, свечка, книжку читали. А потом, после этого, всё в сумку ссыпается, потом делят они. Вот сколько их там ходит, сейчас - четверо. Четыре женщины. А вот на 40- ой день, провожают душеньку. По стопке всех, заставляют выпить квасу. Подходили к калитке, каждому печенья, конфеты. А вот главная читалка, она умерла. Им дали 50 руб., она раздаст по немного, а остальное говорит, я в церковь. А там, правда ли она в церковь, себе ли - не знаю. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21469-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Быличка О предсказании смерти Вот тут был случай, он (муж) не болел, а потом заболел, 3 месяца. У него рак правой ноги, он здесь в больнице лежал, потом, на Дмитровском лежал. Нас врач отвёл в кабинет, и говорит, что бестолково сейчас делать операцию, всё равно он долго не проживёт. Привезли его опять в нашу больницу, он полежал там дня 3, и сказал мне, что плохо с ним. Привезли домой, положили. А до этого, Пасха была 14 апреля, он умер 17 мая. Вот я, накануне Пасхи, иконе: " Господи, Господи, скажи, пожалуйста, сколько он времени ещё проболеет? Когда он умрёт?" Я сказала, а у сомой волосы на голове поднялись. И вот, значит, время было 15 мин. первого; кто-то стучит, я говорю: " Кто там?" . Отвечает мужской голос: " Ты хотела узнать, когда он умрёт?" Я говорю - "Да." А он говорит: "Ты его жена, ты его не буди. Приблизительно, я могу сказать, числа 15 мая, он умрёт" На два дня не угадал. Волосы дыбом. Вот, дверь хлопнула со двора, и сюда никто не зашел. Я всем, всем эту историю рассказываю. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21470-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Оберег от ходячего покойника А вот когда он умер, он приходил во сне или стучал? - Я всем конфеты давала. Я боялась, что приснится. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21471-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Свадебный обряд. Договор, когда приходить свататься А вот свадьбы как играли, как сватали детей? Ну вот, у вас сын и дочка, да? Значит, с одним ходили, а к другой приходили? Вот, пришли сначала договариваться, Тамару сватать. Такого то числа. Первой зашла их тётка, старушка, она первая зашла. Свекровь, свекор, гости, кто с работы, то просто пришёл. Ну, всё нормально было. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21472-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Репертуар сказок А сказки не рассказывали? - Ну сказки то, сказки рассказывали. Ну, там про Красную шапочку. Мне уж внучка, вон сома сказки рассказывает. А вы как рассказывали? Вы можете рассказать, как вы внучке рассказывали. Ну, попробуйте. - Нет. Не помню. А про волка и козлят не рассказывали? - Забыла. ...... |
Сухова Анна Ивановна | 21473-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Свадебная песня Ой, вьюн над водой, Ой вью над водой, расстилается. Ой, жених у ворот, ой, жених у ворот дожидается. - Не смогу спеть, вру. А вот этот вот вьюн, это любимая вашей мамы? - Нет, это любимая нашего коллектива. Эту песню привезла нам учительница из Тамбова. Она поётся тихо под музыку, очень красивая. - Ой, вывели ему, ой, вывели ему, ой, вывели ему ворона коня черны. Это не моё, это не моё, это не моё, это деверя мого. Вынесли ему, ох, вынесли ему, ох, вынесли ему, сундуки полны добра. Это не моё(3 раза) , это деверя мого. Вывели ему, ох, вывели ему(3 раза) Свет Настасьюшку. Это вот моё,(3 раза), богом суженная. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21487-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Рассказ о себе Когда-то у сестры, муж хорошо играл на гармони, очень хорошо играл. Правда, сейчас уже не играет. - Постарел. Был очень красивый молодой человек, может, отсутствие гармони всё в нём убило - навыки, а так, он играет прекрасно. Я - Борисовская. Кончала чаадаевскую школу. Она была знаменита на всю область ученической бригадой. Там я ходила в хор. Отдельно я не пела, а со всеми, в сторонке. Одевалась я плохо. Старалась всегда быть в тени, несмотря на то, что я училась хорошо. В нашем выпуске я была лучшей ученицей, но я всегда вела себя скромно. А в 56 году я поступила в институт, и у нас хор вёл Москолёв Вениамин Яковлевич. Не знаете его? Он сейчас жив, он писал гимн "Над Окой". Вот, он у нас вёл хор, и я ходила. Там я пела песни. Моя первая песня "За околицей солнце кроется", потихонечку. Правда, могу сказать вам, что со слухом у меня не совсем хорошо. Он всегда мне говорил, что голос у меня красивый, а медведь на ухо наступил. Поэтому, надо развиваться. А когда? Семинары, лекции, развиваться было некогда. Здесь я живу с 67 года. Вот деревня, она называлась Алексеевская, школа Алексеевская, а деревню звали Лаптиха. Я работала директором школы, год. Там, уже, совсем другое, но коллектив был. Мы отмечали все праздники в школе, тогда ещё сухого закона не было, мы все собирались. Пели, плясали, как и вы наверно, собираетесь компанией, поэтому песни - отрада в нашей работе. Работа была очень тяжёлая, и мы всегда искали время отдохнуть. Отдыхали с мужьями, вот сейчас, в школе, стараются ходить без мужей, но мы, люди старой закалки. Не смотря на то, что он пил, у моих подруг, тоже пили, мы всегда старались их брать, на все гуляния. Дело в том, что мы не столько выпьем, сколько напоём, и мужья в нашей компании вели себя по-человечески. Вот у меня был муж инженер - сантехник, какая у него была компания? Каждый день стаканы. Мы собирались очень большими компаниями, человек по 50, Новый год отмечать, 8 марта; было всё прекрасно, весело. Наши мужья вели себя культурно, тактично, даже мы их не узнавали. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21474-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Этнографические сведения о деревне - Вы знаете, вот, борисовские, чаадаевские, там коренные жители, друг за друга как-то. А здесь когда я приехала, небольшой был колхоз, возглавлял его Спеваков Илья Наумович, может, вы знаете о таком прекрасном председателе, ой проработал 22 года, и здесь народ, вот сейчас, сборная СССР, со всех мест Советского Союза наехали. Село маленькое. Со всех сторон писали письма и люди ехали, ехали и ехали. Откровенно могу сказать, какие люди ехали. По 5 детей с разными фамилиями. Другой муж, другая фамилия. Или 3 мужа, или 4 мужа и дети под разными фамилиями. И потому, какая может быть дружба? Но здесь прекрасные были работники, пансионат, больница. Если вот будете, Серебрякова - заслуженный врач, прекрасный человек. Прекрасные люди сейчас работают. Мы гулять любили, любим. Вот в школе мы собирались. А здесь, какая - то ненависть, злость - понимаете? То ли хотят быть лучшими, то ли не знаю. Вот в 67-ом, когда я приехала, была директор школы прекрасная Зинаида Владимировна Захарова. Много лет проработала в школе. И вот меня, что удивило, когда я приехала, а приехала я сюда случайно, учителем меня не брали, только директором. Вот, 31 августа, уже последний день, до этого работала моя подруга, она вышла замуж, и вот я оказалась здесь. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21475-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Тюремная песня А вот, Ванина любимая. На правду ветер дует, Кошелёк пустой гремит А мой милый не робеет За решеточкой сидит Он сидит и громко плачет, Сам с собою говорит, Разнесчастная девчонка, до чего ж ты довела? Довела меня девчонка до позора, до стыда, До какого до позора, до тюремного замка. Ты слетай-ка чёрный ворон, на родную сторону, Передай милой записку, да горячий поцелуй. А почему любимая, Вот моя тётка кока, посадила его в тюрьму. Раздебоширился, она его и посадила. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21476-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Этнографическая номинация родства Кока - тётка, Так мы называем родную тётю. - Кока, это деревенское название, у нас все в семье эту Анну Васильевна - покойница, мы все называли её кока - это папина сестра. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21477-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
песня литературного происхождения Вот эту песню, как бывает на застольях, дядя Ваня говорит: "Зой, давай мою любимою" Была моя тоже любимая песня, сейчас уже много слов: Лет 17-ти венчалась, я со старым стариком. Моя маменька скончалась, и отец запоем пьёт. В нашем доме украшенье, когда солнышко взойдет.... ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21478-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Песня литературного происхождения А вот эту песню.... Подождите, сейчас вспомню: У тюрьмы двери - железные, Три замкнутые замка. Часовой- парень с собакой, притворился, будто спит. А я мигом через ограду, И к жене я побежал. Своего родного сына, К ретеву сердцу прижал. Вот несёт баланду....щей, а во щах червяки кипели. Ели, делать было нечего. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21479-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Таусень Помню, как-то мы не пошли в школу, а пошли собирать казарки. Казарки? Помню, как директор отправил нас за родителями. Помню как Меня мама порола. Ну вот такая: Прыгнул козёл на барский двор Зачем прыгнул? Коня искать. Зачем коня? В лес ехать, дрова вести. Зачем дрова? Печку топить. Зачем печку топить? Казарки печь. Зачем казарки печь? Маленьким ребятишкам По казарочке по хрустящей корочке. Вот так. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21488-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
лирическая протяжная А вот почему она эту песню пела: её тоже, в 16 лет замуж за моего папу, не знакомого, она даже его не знала. Привезли, и так она жила с ним. Вот. Мама была интересной женщиной. А мама пела у вас? - Пела. Вот, ещё хочу мамину песню. Жизнь у мамы не сложилась, вот она и пела: Горе, моё горе, чужая сторона. Плакать я не буду, рыдать мне не велят. А я молодёшенька во зеленом саду, Срываю я, сшибаю я, зелёный виноград. Веточки бросаю я милому в кровать, Чтобы маму милому удобно было спать. Они вот эту песню, соберутся женщины деревенские, и я около них, как хвост. Вот эту песню, знаете, они пели и плакали. Жизнь в то время у российских женщин была тяжелой. А сейчас очень тяжёлая, но не такая тяжёлая. Ведь раньше работали за палочки с утра, до позднего вечера- очень было тяжело. Ничего не видели. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21480-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Новая баллада А вот это, вот ещё одну песню... Раз днём девчонки гурьбой собрались, Разбрелись по чаще леса, все поразбрелись, Все девчонки собирают и рвут траву, А по лесу раздаётся весело "Ау!" Но одна из них девчонка и цветы не рвёт Всё кого-то поджидает. Вдруг кусты зашевелились, бедная, дрожит... Перед ней красивый парень наклонясь стоит. Ждёшь ты, ждёшь меня родная? Парень ей сказал. Обнял правою рукою, крепко целовал. А дальше не помню, но помню что-то там... Слово такое..... ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21483-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Песня литературного происхождения Окрасился месяц багрянцем, Поедим красотка кататься, Давно я тебя поджидал. Поедем, я еду охотно, Я волны морские люблю. Дай парусу полную волю Сама я же сяду к рулю. Ты правишь в открытое море, Где с бурей не справиться нам. В такую шальную погоду, Нельзя доверяться волнам. -Вот видишь мой ножик булатный, Его ведь не зря я взяла. Наутро прибило два трупа, И с ними, вот этот кинжал. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21484-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Песня литературного происхождения Вот ещё. Крёстного любимая. Не болел бы грудь, Не страдала б душа. Я её полюбил, полюбил горячо, А она на любовь,смотрит так холодно. Увидела она, как я в церкви стоял, Прикоснувшись к стене, безутешно рыдал. Это во общем у него девушка любимая вышла замуж, и он так плакал, так жалел. И вот, как собирались вместе мы, он : "Зоя, давай мою любимою" Понимаете? У нас у каждого было своё. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21485-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Хороводная песня Эх, в Таганроге, Эх, в Таганроге, В Таганроге случилася беда. В Таганроге случилася беда Эх, там убили Эх, там убили. Там убили молодого казака. Там убили молодого казака ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21486-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Как проверяли колдунья ли одна женщина У нас про одну женщину рассказывают, что она колдунья. Она всё время ходила в белом платке. А сначала в воскресенье клуб не открывался, был выходной, и гуляли все на пяточках. Собираются все - старые, молодые. Играет гармонь, "Цыганочка", "Сашоночка", все поют и пляшут. Молодежь отдельно, бабы отдельно. Вот, значит, сказали, что она превращается в колдунью - свинью. Мы её раз поймали, отрезали ухо. А нам любопытно было, как это отрезать ухо, как она? Мы и договорись поймать. Мы её, значит, окружаем, это платок с неё дёргаем, парень дёрнул (помню, как меня мать за это напорола), А там все уши на месте. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21489-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Бабушку исполнительницы считали колдуньей. Присловье Бабушка у меня была, в общем она умерла 11 октября, её похоронили, а 7 марта ей исполнилось 100 лет. Про бабушку мою говорили, что она колдунья, А почему про неё говорили: она 100 лет ест сало и говорит: "В еде нет греха и в труде нет греха. " Все праздники она трудилась и ела. Бывало, вот такой кусок сала сварит, в морозильник, отрезает и ест - Жир! И ела, и ела, во все праздники и никаких постов не соблюдала. Всё время говорила: "Зоя, запомни, в еде нет греха, грех в языке!" Она у нас и косила, сильная женщина была, очень сильная. Вот, допустим, я, раз бежала, и палец у меня - вывихнула, а упала коленом, вот так, вот она у нас по эти делам была мастер, Всё вправит. Но она, знаете, какая была, она ни с кем не разговаривала. Дед хромой был, муж был очень строгий, и она никуда не ходила. Она всё в доме, в огороде, маме помогала. . ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21490-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Быличка о явлении во сне и поверье о том, что младший брат не должен жениться раньше старшего Но дело в том, что у меня с бабушкой связано всё, она мне помогала в школе, в институте. Я её очень любила. Вот у меня младший сын женился раньше, чем старший. А в поверье было такое, что нельзя дорогу переходить. Значит, долго не женится или женится несчастливо. И вот, я поехала к ней, спрашивать, что делать? Мама этого ничего не знала. Вот она и говорит: " Ну что же? Надо женить". И вот, она ещё была жива, а Вадик уже женился, да. И вот мне снится сон, как будто я прихожу из школы, в том доме, где мы жили раньше, и вот, в комнате гроб стоит, в гробу лежит бабушка. А и говорю: "Мам, а чего с бабушкой-то?" А мама говорит: "Вот, умерла и велела, что ты похоронила её. " Вот, а там лавка такая, я села на лавку и гляжу. Сижу, переживаю, где взять денег? А я смотрю, бабушка поворачивается ко мне, берёт за руку и говорит: " Не переживай, всё у тебя будит хорошо, и свадьбу сыграете ". И руку убрала. А я, испугалась, как завизжу: "Мам, кока, бабушка разговаривает!" А Володя говорит: "Ну, что ты сбила лицо-то? Колотишь, а сама не знаешь чего!" Вот потом, уже много лет прошло, они уже живут, все хорошо. Вот снится сон, как будто я пошла по грибы. Вожу, над головой облако, а в этом облаке бабушка. Говорит: "Ну, как, я же тебе говорила, всё у тебя будит хорошо. Все они будут жить счастливо!" Вот облако полетело, а я за ней, а она говорит: "Рано, рано тебе!". Я по грибы вышла, провалилась в яму, кричу, вылезти не могу. Смотрю, бабушка мне руку тянет и говорит: " Ну, вот дочка, больше с тобой никаких бед не будит.". Вот, и больше я её не видела. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21491-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
Сведения о похоронных причитаниях и фрагмент причёта Мама очень сильно плакала, она и причитала. Она из Ожегова, они там вопят все. Ой, милый ты мой, ой, ты хороший ты мой, на кого ты мены оставил?, что я теперь буду делать без тебя? Ой, ой, ой. Вот идёт загробное такое причитание. Она сильно у нас плакала, но она оплакивала несчастную свою судьбу. Отец был у нас не подарок. ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21492-1141 |
| 2004 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Просина Светлана Владимировна |
песня литературного происхождения А вот, мою последнюю песню я очень люблю. Сейчас, подождите. Я вот сейчас спою и на этом закончу. Ну, вы её знаете: Ой, калина, алая малина. В речке тихая вода. Ты скажи, скажи калина, как попала ты сюда? ...... |
Антонова Зоя Алексеевна | 21493-1141 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна С. Пестенькино 3.07.04. Запись сделана от Хайковой Александры Вячеславовны, Ул. Центральная, д. 52, кв. 8. 1927 г. р., в прошлом колхозница, 4 кл. образ., мест. сведения о свадебном обряде Девчонки собирались приданое складывать - Молодежь вообще не знает, как раньше гуляли. - Раньше гуляли очень мало? - А когда занавески ездили мерить, гуляли, или просто померили и уезжали? - Собираются девчонки, это накануне как везти. Начинают все гладить, все укладывают, все припасают, связывают. Занавески припасут, одеялки, свяжут это к утру, припасают, когда выносить. Раньше не шифоньеров не было, был сундук. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26976-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
этнографические сведения Приданое складывали в деревянный сундук, пропой, запой - Сундук деревянный был? - Деревянный. - Его украшали? - Он уже разуряженный был. Были и железом обиты и украшены, всяки были. - А девичник раньше был? - Девичник назывался пропой. У нас назывался пропой. В каждой деревне это по-своему. - А запой тогда это что? - А запой это вот приходят, там запьют. Придет крестная, крестный, отец, мать, жених. Вот, запьют, - это запой. Все равно гуляют. - Это после сватовства? - Это раньше, а уж это тут стали уж мерять. Плохо жили потому что. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26977-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Подруги невесты не гуляли на свадьбе, только когда постель отвозили, выкупал невесту крестный жениха, с ребят девчонки стаскивали шапки и украшали - А жених невесту выкупал? - А как же. - А как он это делал? - Выкупал не жених, а выкупал крестный. Ведь это сейчас едут девчонки. Раньше девчонки не ездили ни за невестой, ни на свадьбу, ни на горной девчонок не брали. Девчонкам только что постель отвести. На пропой, это когда девичник, вот это гуляли девчонки. Девчонки только постель возили. Привезут, развешают все, кровать уберут, поставят, их угощают, они гуляют, девчонки. - А вот как выкупали? - А вот когда уж девчонки съездиют отвезут постель. Сначала накануне возили, а тут уж стали в этот день возить. Этот день девчонки гуляют у жениха. От жениха приезжают им тут у невесты собирают, стол им собирают, они гуляют. Отгуляют, собираются, уходят домой, там разберутся опять приходят надо все готовить. - А как выкупали-то? - А выкупали, когда жених приедет за невестой. Раньше ни машин, ничего не было, а лошадка. Приезжают на двух лошадях, едут жених, крестный и крестная. Девчат никого не брали, ребята ездили, парни холостые приезжали. Вот приезжали, заходят, невеста уж сидит, невесту собрали, невеста сидит за столом. Сажают или братишку, невеста сидит, по эту сторону сидит или братишка, кто есть. Сажают его, стелят платок, и он сидит. Вот подходят с женихом то, а это что-то наше место заняли. А он отвечает: "Четыре угла - четыре рубля, а по середине зелененька." Ставят ему стопку, наливают водой, и стопку ставят. Вот крестный должен выкупить. Положить четыре рубля, четыре угла, четыре рубля, должен монетку пустить в стопку и закрыть эту стопку зелененькой. Раньше были зеленки сотены (?), вот чтобы этой денежкой закрыл стопку. Тут торгуются, кто чего, ведь другие шутники, они кто чего говорят. Выкупили, этот братишка должен выпить эту стопку и должен невесту поцеловать, и вылезает, теперь занимайте вы свои места. Тут жених садится, и садятся все подряд. А сейчас около стола стоят все становком, да где-то это было писано, чтобы вот стояли за столом, невесту посадят с женихом, стойком стоят и пьют и едят. Все садятся. Сели, начинают их обносить, а девчонки, когда они заходили зимой-то, с них шапки стаскивали, со всех только жениха пропускали, эти шапки рядили. - Зачем? - Тряпками, разными тряпками. Нашьют на все, одна или две там рядят шапки, а остальные девчата встают песни петь. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26978-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Свадебные песни - А какие? - Песни пели, сначала поют жениху с невестой, потом свату крестному, потом холостому парню, а тут свахе. - А вы помните эти песни? - Ой, стала забывать, ведь их не поем с пятидесятого года. - Но может, вы вспомните хотя бы какие-то слова. - В первую очередь запевают молодым. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26979-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебная величальная песня (жениху) Ой, на ком кудри на ком русы, ой люли, люли на ком русы. На ком русы и не расчесаны, ой люли, люли не расчесаны. Не расчесаны, не разглажены ой люли, люли не разглажены. Никто к этим кудрям не подступится ой люли, люли не подступится. Подступалась свет ли Машенька, ой люли, люли свет ли Машенька. Начала кудри чесать, гладить ....... Маслом мазать, ой люли, люли маслом мазать. Со Москвы гости соезжалися, на молодчика любовалися, Ой люли, люли любовалися. Хорошо, дите оспороженно: Он и чист речи говорить, горазд, Ой люли, люли говорить горазд. Говорить горазд, гостей подчевать, Ой люли, люли гостей подчевать. Кушай тятенька, кушай мамонька, ой люли, люли кушай мамонька. Молода жена свет же Машенька, ой люли, люли свет же Машенька. Это молодым поют. Рядом с женихом сидит крестный, а по эту сторону сидит крестная с невестой. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26980-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
магическое действие Умывание ребенка водой с угольков - А умывали водой с угольком? - Умывали раньше. Сама я не умывала, а у меня бабушка была, мамина мама, она умывала все время. Пускала три уголька и умывала этой водичкой. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27017-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебная величальная песня (крестному) Крестному запевают: Вот сказали свет-Анне: "Иван домой едет". Не успела свет-Анна шубу взять. За рукав шубу тащил, и середь двора взяла. Середи двора взяла, в воротах встречала. Целовала, миловала, правду не сказала. Я скажу тебе правду во новых сенях. Я рожу тебе дочку как белу комочку, Я рожу тебе сына как белого сыра. Тебе сын перемена, а дочь перепутье. Куда пойдешь не поедешь, все к дочке заедешь. Это пели крестному. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26981-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебная величальная песня (холостому) А холостому парню пели: А кто у нас умен, хорош и разумен, Ой люли, люли, хорош и разумен. У нас Ваня умен, хорош и разумен, Ой люли, люли, хорош и разумен. Он чопорно ходит, манерно ступает, Ой люли, люли, манерно ступает. Манерно ступает, совок не ломает, Ой люли, люли, сапог не ломает. Совок не ломает, чулок не марает. На коня садился, а конь веселился, Ой люли, люли, а конь веселился. Он плеточкой машет, а конь под ним пляшет, Ой люли, люли, а конь под ним пляшет. Он лугами едет, луга зеленеют, Ой люли, люли, луга зеленеют. Он садами едет, сады расцветают, Ой люли, люли, сады расцветают. Сады расцветают, пташки распевают, Ой люли, люли, пташки распевают. Он улицей едет, вся улица стонет, Ой люли, люли вся улица стонет. К дому подъезжает, мать его встречает, Ой люли, люли, мать его встречает. Маменька родная подносит хмельного, Ой люли, люли, подносит хмельного. Подносит хмельного вина зеленого, Ой люли, люли, вина зеленого. Маменька, родная, я не пью хмельное вино зеленое, Ой люли, люли вино зеленое. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26982-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебная величальная песня (свахе) А свахе пели: Свахонька дорогая, Шубонька меховая, Петелки шелковыя, Пуговки золотыя. Слышишь ли, свахонька, тебе песню поем, Тебе честь воздаем. Это все с пляской, с приухом. С пляской это все. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26983-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебный обряд Девки пели величальные песни, а им давали деньги Жениху с невестой поют это все, спели им все. Свату спели песню, крестному, сватушка разделась, тебе песню пели, вот там кто, сколько даст, девки денег наберут. - То есть деньги за это давали? - Да. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26984-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
этнографические сведения - выпечка Сваха привозила пироги или кокурки - А сваха, бывало споют, пирогов привезет или кокурок каких привезет. Это все было. Весело было весело, а народу то глядело, не знаю сколько, полная изба найдет. - А кокурки - это что такое? - Кокурки это такие лепешки были. Сдобны кокурки пекли. - А их на свадьбу пекли? - Нет, на свадьбу пекли пироги. - А кокурки на любой праздник пекли? - Это когда хочешь пеки, это пресны кокурки. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26985-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Благословение молодых иконой Вот сваха говорит: "Все, пора нам подниматься". Все вылезают, крестный берет молодых за руку, выводит, мать начинает благословлять, молитвы читает. Благословит мать с иконой, благословение у жениха должно быть, женихово, и у невесты должно быть благословение. Благословят молодых, уводят. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26986-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Свадебный поезд от невесты к жениху Собирают невесту, жених это все одетый, не раздеваются, сидят так, а невесту собирают, одевают, выводят. Все выбегают. А лошадей-то разряжут, колоколов то навешают, не знаю, откуда слыхать. Невесту выводят, садится на переднюю лошадь, садится обе крестные: и ее крестная садится, и его крестная садится. К невестиной крестной садится на колени жених, а невеста стоит, она сядет к его крестной. Все сели, невеста начинает Богу молиться, кланяться на все стороны. На все четыре стороны перекрестится и садится. Садится, лошади дернули, девки кричат: "Маши здоровши, маши здоровши". Она платком едет и машет, и до самого как их не видать, всю деревню проедет и все машет. А девки только кричат: "Маши здоровши, маши здоровши". Вот это все было. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26987-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Приезд к жениху - Ее к жениху привозили? - К жениху. Приезжают, а там тоже народу бежит со всех сторон глядеть. Мать встречает жениха с невестой хлебом-солью. Встретит, они проходят. А народ лезет, полна изба. Мать вскрывает молодую невесту. Все садятся в одёжи за стол, и молодых вводят в одежи, потом мать идет, несет на платье отрез. Поздравит с законным браком и вскрывает невесту. "Пригнись маленько" - на голову ей накроет этот отрез. Крестная у нее снимет его, уберет. Вот теперь скажет мать: "Теперь бабоньки уходите, мы теперь будем готовиться к горному". Раньше называли горной. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26988-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Первый день свадьбы у жениха - горной: невеста каждому родственнику жениха подносила стопку вина и всех называла, те выпивали и поздравляли молодых, одаривали - Это что? - Невесту привезли, а родные все дома остались нее. Там собираются, горной пойдет. - У невесты? - У невесты собираются все родные, помногу собиралось родных, и все идут к жениху. Мать их угостит, кто с работы пришел, поесть хотят, не успели дома-то. Соберет, поднесет им, и они идут с песней, гармонь и песни пели. Было весело. Сейчас не свадьба, а не знаю чего. - А молодые тоже на горном были? - А молодые у жениха сидят. Все идут к невесте, все идут к жениху. Остальные все идут пешком. Сестру выдавали - полтора километра пешком шли, а я еще была девчонкой, меня не брали, брат ходил, а меня не брали, девчонки не ходили на горной. - А было такое, что сначала сидит молодежь и взрослые тоже, а потом всю молодежь выгоняли, остаются одни взрослые? - Нет, у нас это не было. Девчонок на горной не брали, там ни одной девчонки не было, только если сестра у него есть, ну уж она никуда не уйдет, она тут будет. Сейчас наливают всем сразу, а в то время не наливали. Подают жениху вино и две стопки. Невеста, жених встают, крестная с ними встает. У крестной две тарелки. На одной печенье, конфеты, а другая пустая. Жених наливает, невеста подносит и в это время она всех называет. Подходит сначала матери подносит потом золовкам, деверьям и она всех называет. Мать называет матерью, золовок называет по имени и братьев его. Они выпьют, поздравят с законным браком, ведь кто шутник, кто целые библии напишут, читают. Выпьют, поздравят, закуска вся на столах стоит, а закусывать никто не дотронется ни до чего, подают печенье и конфеты. Поздравили молодых, выпили, возьмите, закусите. Возьмут печенье, конфет - это закусят. Вот когда всех обнесут, столов-то сколько наставят. Они выпили, взяли, закусили, а на блюдечко чего-нибудь кладите. Или денег, кладите, или какой подарок привезли, на другую тарелку положат. По две только стопки подносили. А сейчас всем сразу, и кто чего и скомкают. А раньше интересно было. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26989-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
- А потом что было? После поздравлений выпивали и начинали гулять - Выпьют, начинают гулять. Заигрывает гармонь. У нас вот гармонист был двоюродный брат. Он играл очень хорошо. Он играет и запевает, заигрывает песню и запевает: ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26990-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
лирическая песня (фрагмент) Подуй, погодушка верховенькая, Раздуй, погодушка, калину в саду. Калину с малиной, лазоревый цвет. Смиренная наша беседушка, где батюшка ждет. Он ждать не ждет, голубчик мой, за мной младой, А я, молода-младеханька, замешкалася, За утками я за гусями поглядывала... Вот пели эти песни, а уж я их забыла. Много песен совсем забыла. Совсем... даже вот думаю, думаю, придет на разум вот эта вот песня, а как ее запевают, не знаю. - Это все до конца, вы дальше слова помните? - Нет, это не до конца. Там я дальше уж ее не помню. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26991-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебный обряд (продолжение) Второй день свадьбы гуляли в доме невесты - А после песен, плясок, что было? - Гуляли целыми ночами, до четырех часов. А потом домой. Там ведь надо готовить, к невесте придут на другой день. К невестиной родне пойдут, и все песни были. А уж я их вот забыла. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26992-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебная лирическая песня Сваха скажет: Не пора ли нам, девчонки, свое пиво пить, Не пора ли, дорогие, свое заводить. У нас солода довольно, хмеля привольно. У нас солод на овенье, а хмель на точенье. Вот это пели домой, уж собираться. Это когда пето, не знаю когда. Сколько лет прошло. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26993-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебный обряд На второй день гости рядились, били горшки, а невеста подметала, невеста ходила на колодец за водой, у невесты мать пекла блины, а жених должен был их разрезать, ели яичницу, первый начинал жених, показывал честность невесты - А на второй день что делали? - На второй день у невесты рядятся, собираются, кто, чем нарядятся. Кто солдатом, кто цыганкой едут к невесте звать, раньше звали на блины, на познать. - Приходят к невесте. Раньше были кувшины. В кувшины насыпят мякины, туда мелочи накладут, приходят к невесте, к жениху-то. Заходят, поздравствуются, проходят вперед, грохот - кувшин. Невеста, вставай, бери веник, мети. Накладут мякины, а она ведь летит по всем сторонам, ее метешь, а она разлетается. А они возьмут: или ногой, или швырнут, берут деньги, кидают. - Жених помогал? - А как же, они оба, невеста метет, а он собирает. Чудят, тут уж чудят. Принесут ведро, невеста соберет, садятся за стол. За столом гостят, потом идут к невестиной родне. Собираются и идут к невестиной родне. Дорогой идут, чудят, чудят кто чего. И песни поют и кто чего, кому чего на разум придет. - А пока шли угощения носили? Наливали прохожим, когда шли от жениха? - Нет, у нас не наливали. Вот когда у невесте гуляют, уйдут домой, тогда невестина родня собирается, женихова родня вся уйдет, а жених с невестой остаются. Утром встают, уж тут похмеляются, тут одна родня. Идут по деревне, молодые идут, гуляют с гармонью по деревне, вот уж тут кто стоит, где уж тут подносят, угощают. - А вот у невесты еще что делают? - У невесты ничего. Это еще до этого, раньше ходили по воду. Дают невесте ведра на коромысле. Невеста кладет на плечи коромысел и идет с женихом под ручку. А тут все гуляют, пляшут, туда берут вина у колодец выкачивать воду. А там прибегут, не дают выкачивать, скажут: "Выкупай. Не примем мы ее в нашу артель". Тут вот жених расплачивается, отдает вина. А невесте мать родная пекла кокурки вот эти и клала в сундук, когда постель повезут, и их положат в сундук. Вот уж она в это время берет эти кокурки, бутылку вина, яиц накладут, кто чего, и пирогов накладут, тогда примут ее в свою артель. Это все чудили. - Блины вы сказали, когда вообще они были? - Вот уйдут за невестой к жениху, мать скажет: "Глядите, как он появится там, на краю деревни увидите, идите, скажите". Она растопляет печь, пекет блины. Там братишка у нас бежит: " Ма, идут, там с рубежа вышли в деревню, затопляй". Она затопит. Пока они идут, а ведь когда придут, с пляской потихоньку идут. Вот она печет блины. Пришли, встретили, мать выходит с заслоном, их встречает. В заслон заиграет, как пойдет плясать, песню какую-нибудь споет. А их там подгоняет пастух с кнутом, нарядится. Кричит: "Хозяйка, встречай, принимай, готово не готово, принимай". Хозяйка выходит с заслоном, стучит в заслон, заиграет и запляшет: "Пожалуйста, проходите". Заходят, раздеваются, садятся за стол, гуляют. Блинами чудили. Яичницу делали, яичницей чудили. На каждый стол яичницу делали, блины пекли. Разгуляются немного. Жениху украдкой подадут ножик. Вилки были, а ножа не было. Жених должен, как тарелку только поставили, воткнуть вилку и разрезать блины на четыре части. Надо, что бы это жених сделал, а то ведь полезут, кто вилкой, кто чем, полезут, раздерут эти все блины. Теща фартуком повяжет зятю, он под фартук эту тарелку спрячет. Бабы пролезут ближе к жениху, он тут же вилкой раз, рукой то, и раз, раз - и разрежет блины. Бабы закричат: "О как зятя-то теща любит, и не видали, как блины то пронесла". И яичницу тоже так же. Яичницу тоже первым должен задеть жених, и в саму, чтобы середку, саму середку, чтоб задел. То же так же протащит, закрытую, то же так же поставит, и он сразу ложкой. Ложку подаст ему тоже заранее. - Почему жених должен первый это сделать? Что это значит? - Это все причуды были. Это все для молодых. - Это значило, что невеста честная была? - Нет. В яичницу в середку попасть, это вершок снимет. - Первый он у нее будет? - Да. А блины... Это сейчас не стыда ни совести нет, а раньше стыд был, совесть была. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26994-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Сведения о молодежных гуляниях - пляски - "Во саду ли"; плясали, цыганочку плясали. Это все плясали. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26995-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
свадебные обряды На второй день носили курицу невесте - А на второй день курицу носили? - Да, невесте это курицу носили. Вот собираются, когда рядятся, рядили курицу, а яичницу делали, проткнут там иголкой или булавкой, выпустят оттуда все, накладут в решето, и курицу, разурядят ей крылья, перевяжут, ноги свяжут, чтобы она не барабылась. Понесут курицу, и пяток яиц положат, вот это все причуды были. Это все давно было, с пятидесятых годов я и рта не раскрываю. Уж я и прибаутки все забыла. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26996-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Магические обереги от сглаза для молодых - Были какие-нибудь обереги от сглаза? Что-то делали, может, на одежду, чтобы не сглазили? - Это много было. - Булавки в платье невесты втыкали? - Втыкали, это когда невесту собирали, спички крест на крест клали, лук клали в карманы. - Спички и лук - это жениху или невесте? - Невесте и жениху. Сделают если, то обоим, крест-на-крест затыкали в подол. Карманов у платьев не было, булавки - где приткнут. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26997-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Встреча жениха, когда он приезжает за невестой Когда жених приедет за невестой, дверь у невесты закроют. Сваха или сват постучится. С женихом-то едут сваха или сват, говорят: "Во имя Отца, и Сына, и Святого духа". Опять молчок, оттуда ни кто не чего. Сват опят: "Во имя Отца, и Сына, и Святого духа". Опять молчок, никто ничего. Третий раз: "Во имя Отца, и Сына, и Святого духа. Аминь". На "Аминь" - "Добро пожаловать", и дверь открывается. Все заходят. Ведь это все подряд надо, а уж все забыла. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26998-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Озорство гостей на второй день утром - Утром невеста с женихом еще спят, а тут мужики то, им не спится, они всю ночь не спали, можно сказать. Тут сидят и пьют, и все на столе. Начнут: "Это что-то молодые не встают долго". Начнут таскать в дом, натаскают всего. И ступу притащат, напихают в нее соломы. - Зачем? - Нальют воды. Козу притащат, овцу приведут, и корзинку сена притащат. Натаскают всего. Чудят, чудят, крестный идет: "Виктор (например), вставайте, глядите, что вам начудили". "Что они там чудят?" - "Вы не встаете, чего же им делать". А невеста скажет: "Крестный, а чего ж мне делать?" - "Тебе мать-то чего наклала там в сумку". "Да чего- то клала". Вот этих кокурок, яиц сварит, вина положит. Берет бутылку, накладывает кокурок, яиц положит. Жених берет вино: "А ты подвяжи фартук и в фартук положишь все и принесешь и выложишь им ". Заходит жених то: "Ну и чего вы тут чудите. Ну-ка сейчас же убирать" - "Сейчас, уберете вы".- "Я убирать не буду. Кто натаскал, тот и уберет". Подходит к столу, выставляет бутылку им, невеста подходит, все выкладывает. "О, за это мы сейчас все уберем". А мать кричит: "У меня, что бы все было чисто!" Жених кричит: "Где взяли что, туда и несите, чтобы все было на месте". Вот начнут таскать. Это все шутки, чудили. Очень интересно было. Тащат ступу, туда нальют воды, а мать-то скажет: "Ведь навешали все хорошее, не выдумайте потнуть еще пестом, что бы брызги полетели, с ума не сойдите. А не выкупите, значит, будем толчиня. Я вам этим пестом по башкам". ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 26999-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Сведения о молодежных гуляниях на Новый год А гулять-то гуляли как! Праздник какой - гуляли. Бывало, Новый год, мать вот у меня. Собрались все, гуляем тут, пляшем, а она тащит на стол, подкладывает закуски, входит в наш круг, и с этой тарелкой она с нами трясется, а семьдесят лет! И она пляшет. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 27000-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Сведения о календарном обряде На Троицу водили хороводы с песнями Раньше гуляли Троицу, какие хороводы водили. Народу то, все молодожены тут и пожилые женщины тут, все хоровод водили. Все хороводы с играми. Запевают песню, к каждому хороводу была песня, а вот я их забыла. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 27001-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Троицкая хороводная песня-игра Хоровод-то водят, а один ходит вдоль хоровода, парень холостой. Он ходит вдоль хоровода, помимо хоровода. И вот допевают до этого места песню, хоровод расцепляется, и он заходит в хоровод. По той травке шелковой муравке Донской казачок удалой. Он гулял, всё погуливал, Он невесту себе выбирал. Вот он идет по кругу, взойдет в круг, идет себе невесту выбирать. Это все с играми было. Выбирает невесту, вот которая девчонка ему подходит, вот этой девчонке он запевает: Анютушка, моя душечка, Пойдем замуж за меня. И выводит ее в круг, и она ему запевает: Пойду, схожу к соседушкам спрошу парень про тебя. И вот она поворачивается к кругу и запевает: Вы соседи, люди добрые, каков этот человек? А ей отвечают: Он пьяница, да еще буянеца, картежный он игрок. И она уходит от них, благодарит их. Подходит к нему и запевает: Соседушки мне расхаяли, не иду парень за тебя. И уходит от него на свое место. А он ей в запятки поет: Не пойдешь, Анка, покаешься, помянешь ты меня. Они длинные, эти песенки, а я вот их забыла... ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 27002-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Календарный обряд На Троицу березки завивали в четверг, девки заламывали березки и гадали по ним, ходили с березкой по деревне с песнями, потом бросали березку в воду, ветками березы украшали окна домов, к празднику в доме мыли полы, убирались, чистились На "Троицу" гуляли, ой как хорошо. Ходили березки завивали в четверг, а девки бегали, березки заламывали. - Это как? - Березку эту заломишь, в воскресенье пойдут березку рубить. Эту березку нарядят всякими лентами, тряпками нарядят. - Ее срубают, а девки бегут глядеть, которая березка посохла. Которая посохла, значит, нынешний год замуж выйдешь. - Много бегали, все заламывали. Вот заломишь, подбежишь, и опять с бабами идешь. Вот они срубят березку и с песнями идут. Приносят ее в деревню, ставят эту березку, собираются, четвертинку поставят на стол, по капельки хлебнут, и поют, и пляшут. Вот эту березку разрядят и отнесут ее, в речку бросят. Весело было. - А веточками березовыми окна украшали? - Украшали. Как суббота убираться, полы мыть. А раньше полы были какие, они не крашеные были. С песком, с колошеной моешь, два ведра ставишь воды. Одним моешь, а другим смываешь. Полы были белые, чистые. Сейчас вон как чуть - так пыль заметна. А тогда пыли не увидишь, он белый пол. Вот сейчас вымоешь полы, уберешься, сходишь, самовар на речку вычистишь. Раньше были медные самовары, их с песком чистили. На речку пойдешь, вычистишь этот самовар, принесешь его поставишь, покроешь и скоро березки ломать надо, окошки рядить. И не ходили накануне гулять-то, не гуляли накануне праздника. - А когда праздник заканчивался, что с этими веточками делали? - Ничего, они посохнут и выкидывали или в печке сжигали. Раньше под окошком чистота была, ни где, ни какой кучи. Куда все девали? Мусор так же был, но не было такого, что бы валялся везде. Бывало полые воды, какие были, размывины были незнамо какие. ...... |
Хайкова Александра Вячеславовна | 27003-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Запись сделана от Бариновой Анны Ивановны, 1918 г.р., урож. д. Тургенево, Зеленковского р-на, в Пестенькино приехала в 1950 г. Работала на заводе. 4 кл. образ. Сведения о праздновании Нового года, Рождества, старого Нового года - А как Вы Новый год праздновали? - Мы Новый год очень хорошо праздновали. Собирались все, гуляли, выпивать мы тогда не выпивали. Мы и девчонки, и в женщинах тогда не выпивали. Любили Новый год, Рождество Христово, наши праздники были старый Новый год, наряжались. В старый Новый год, наряжались, стучали под окошками, кто мой жених будет, нам скажут. - Побежим, жгли костры прямо на дороге. Очень хорошо. И все эти праздники мы очень хорошо проводили. - Гадали? - Гадали. - А как? ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27004-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Новогоднее гадание с мужскими штанами - Один раз гадали так. Собирались в одном доме, нам хозяйка говорит: "Девки, вы давайте на западню лягте накануне Нового года". - Западня - это что? - Подпол открывается, у нас западней называли. - "И положьте штаны под голова, мужские". У нее были ребятишки. Мы, четыре дуры, уложились и штанов наклали. "В двенадцать ночи вам постучат". А она горная была баба. А у них и сзади, и спереди был проход. Она залезла туда, бабушка эта, да западню-то оттуда поднимает. Мы соскочили все, кто куда. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27005-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Гадание Выбегали на улицу с мусором - А утром-то с мусором выбегали на дорогу. А правда, вот я с мусором выбегла, и мальчишка идет, Саша, и у меня Саша. "Ой, девки, кто-то и у меня будет Сашка". - Как с мусором, что надо было делать? Просто мусор вынести на улицу? - Да, сгребали мусор и выбегали. И вот выбежим на дорогу кидать этот мусор, кто попадается. И вот друг за дружкой. Сначала выбегут, потом другой, третий. Вот так гадали. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27006-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Гадание со стаканом с водой - А потом гадали, чего-то в стакан клали, потом в стакан глядели: "Ой, вон, вон видно, видно". А чего видно, я и не помню сейчас. Гадали мы хорошо, когда в девчонках-то гуляли. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27007-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Сведения о молодежных гуляниях - Скажите, а вот песни пели? - Песни пели. Всяки песни пели. Я очень много знала песен, я очень хорошо плясала цыганку. Вообще я очень была веселая, у меня голос очень хороший был. - А сейчас не помните песни? - Всякие пели, я ж сейчас половину забыла, не знаю. - Может, какую вспомните песенку, слова скажите? - Старинные как-то уж на ум не приходит, мы все пели такие вот. Какую вам спеть-то. Уж я половину слов сейчас забыла. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27008-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Шила-вышивала серебряный она рукав... лирическая необрядовая песня (фрагмент) ...Эх, шила, вышивала серебряный она рукав. Шила вышивала, серебрены она рукава, Эх, вышивши она рукавчики, Сама к батюшке она пошла. Вышивши рукавчики, Сама к батюшке она пошла. Эх, родимый ты мой батюшка сядь, Сядь, подумай когда, ты со мной. Родимый папашенька, сядь, Сядь, подумай, когда ты со мной, Эх, когда со мной. Хотела бы я, батюшка, записаться в монастырь. Родимый ты мой батюшка, В монастырь очень молода, Ох келью я да там изломаю, А монастырь я разобью. А на старой игумене темное платье а я разорву. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27009-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
В воскресенье, день ненастный... лирическая необрядовая песня (фрагмент) В Воскресенье, день ненастный, Нельзя в поле было работать, Нельзя в полюшке было работать. Ох, на бороне было не пахать, В зеленый сад гулять. Во зеленом-то садочке соловей громко поет, Мне разлуку предает. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27010-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
На Святки рядились и бегали по деревне - А Христа славили? На Рождество по дворам не ходили? - По дворам не ходили. - А когда Святки были, что вообще делали? - На Святки рядились, бегали по деревне. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27011-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Колядка (фрагмент) ...тетерку гоню мимо поля. Тетерка в лес - и я за ней, Полна денег горсть. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27012-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
сведения о календарном обряде: На Вербное воскресенье рвали вербу, потом с ней выгоняли скотину (магическое действие) - А что у вас делали на Вербное воскресенье? - Вербу рвали, ее берегли и с этой вербой выгоняли скотину. - Для чего эту вербу рвали? - Она вроде как священная была эта верба. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27020-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
быличка Как молитвой "Живые помощи" защитилась от сглаза - А про колдунов у вас рассказывают? - Вот я вам расскажу историю мою. Мы сюда приехали жить, у меня мальчик был. У меня было уже двое, мы сюда приехали, у меня три сына. И вот один мальчик у нас оглох. И мы его лечили. Здесь больница была, двухэтажный домик. Вверху лежали, а внизу приемная была. Принимали в домике. Прихожу я с ним, в то время я с кудрями навитая была, и как-то я отличалась от деревенских женщин. Я захожу в приемную, а там девчонки сидят - фельдшер и акушерка. Сидит старуха, а с ней рядом на стуле сидит какой-то мужчина. Я когда зашла, а этот и говорит: (мне показалось, он какой-то преглупый): "Одни наши женщины, одни наши женщины". А я, дурочка, и скажи: "Да мы приезжие". И прошла и села, а мальчика за себя посадила. И вот сижу я с этой старухой, и что-то она мне не понравилась. Я молодая в то время, а я знаю молитву "Живые помощи". И я отвернулась и начала читать эту молитву, прочитала раз, начинаю другой, как она соскочит. "Что говорит, догадалась"? Мне бы надо сказать: "Да догадалась". А я напугалась и говорю: "Нет, не догадалась". Девчонки позвали меня, спрашиваю, чья это бабка? Это грибовская. И говорю, мол, так и так. Она слушает в дверь-то. Меня выпускали в другую дверь. Я иду, а у нас была читалка, я иду, и меня прям трясет. Я говорю: "Тетя Маш, я попала в какой переплет". "В какой, дочка?" Я была еще молоденькая, а она уже пожилая. Вот так и так. А она говорит: "А ты бы читала и читала, да еще "А да и воскреснет Бог".А я ее не знаю, я только "Живые помощи" знаю. Она говорит: "Выучи, и будешь читать ее, и, как выходишь, прочитай, и как пойдешь, читай". На этом я и убедилась, что есть. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27013-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
быличка Об оборотничестве - Скажите, а вот могли колдуны превращаться в животных? - Могли. - А были такие случаи? - Когда я работала на заводе, как только отчетный год, нас заставляли работать до двенадцати, что бы обязательно к сроку сдать отчетность. С нами работала заместитель бухгалтера из кулаков, и девочка работала, Олечка, работала тоже в бухгалтерии. И вот мы до двенадцати работаем ночи и в двенадцать идем домой. Я с ними дойду, мне рядом почти, а они с Федором Лаврентьичем идут дальше. У нее мать умерла, была мачеха. С мачехой жила, а то время очень плохо было, а отец ветеринаром был. И он ее все время поджидал. А раньше давали хлебушка помаленьку, четыреста грамм нам, да вот свекрови двести и сыну Жене двести, да мне четыреста. А у мачехи свои уж появились. А отцу жалко ее и он ее ждал. Она говорит: "Аня, я прихожу, папа все газету читает, меня ждет, накормит, меня уложит и сам ложится". Ну, вот они и пошли. А у нас как идешь, потом поворот. И вдруг появилась собака. Идет собака, большая, к нам не подходит и идет с краю. Девчонка говорит: "Федор Лаврентьеч собака какая идет". - "Пусть идет". Мы идем, и она идет, мы идем, и она идет. А у нас тут про одну женщину, в том краю, где они идут, говорили, что знает больно уж. Федор Лаврентьевич пришел, а ей надо еще идти дальше. Она идет и собака идет. Меня, говорит, уже трясет, бегом бежать, и боюсь, как бы она со мной чего не сделала. И вдруг, хорошо, говорит, у нас открывается туда дверь, не сюда, а туда внутрь. Я говорит, подбежала к своему дому, как открыла дверь, как хлопну, а она вот так по двери. Я как заору: "Пап". Он выбежал, никого нет. - ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27014-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
поверье Молитвой проверяли колдунов - А как проверит колдун или не колдун человек? - Молитвой. - Только молитвой? И что они превращались, допустим, обратно в колдуна? - Только молитвой "Живые помощи", "Да и воскреснет Бог". Вот эти две молитвы очень помогают. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27015-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Магическое действие от сглаза детей - А что бы ребеночка маленького не сглазили, что надо делать? - Ребенка перекрестить надо все время, благословить. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27016-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
Сведения о календарном обряде На Масленицу катались на лошадях, жгли солому - Скажите, а как у вас праздновали Масленицу? - Раньше Масленицу катали на лошадях. Ездили мы, ездили на лошадях, гуляли. А раньше всегда жених невесту катал. - А на Масленицу делали бабу из соломой? - И солому жгли, таскали на дорогу и прям жгли. - А молодежь как-нибудь развлекалась, на столб сажали петуха? - Мы вот лично не развлекались. А раньше наверно было. Раньше как называлось складчина, ребята четвертинку принесут вина, девки чего-нибудь на стол, а чего на стол, раньше кроме огурцов и капусты не было ничего. Пирог если там мама или кто испечет, так раньше ничего было. Нам раньше сахарку дадут немного, хочешь, с чаем пей, хочешь так съешь его. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27018-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
сведения о календарном обряде: На Троицу ломали ветки березы, плели венки, с иконами приходили в дом прославить А вы играли в какие-нибудь игры? На "Троицу" что делали? - На "Троицу" ломали венки, березку особенно. На голову оденешь и ходишь, чего-то приговаривали, а вот что не помню. - А на "Троицу" окна крестили? В мое время уже не крестили. А в то время с иконами выходили в дом. Приедут с иконой прославят с крестом. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27019-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
сведения о календарном обряде: На Пасху красили яйца, катали яйца до заговенья, обменивали яйца на конфеты - А Пасху у вас праздновали? - Праздновали. - А когда яйца красили? - На Пасху. - В какой день? - На заговенья. А катали, ой. - Как катали? (катание яиц) - Вот положат яйцо там и вот выкатывали, кто выкатывает, тот берет себе, кто выкатывает, тот берет себе, а кто прокатает. - Не с горки, а просто так по земле? - По ровной земле, уж делали так, что бы оно каталось хорошо. Чего только не делали. - А раньше, вот моя сестра, при нас уже не было. Она яиц, а ребята конфет. Вот примерно дружу я со своим хозяином, вот он принесет мне конфет, а я ему десяток яиц. Менялись. А уж в мою пору этого не было. - А чем яйца красили на "Пасху"? - Шелухой от лука. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27021-1219 |
| 2004 | Белова Анна Сергеевна, Теплухина Оксана Андреевна |
этнографические сведения Вышивали крестом, гладью, мережкой, ткали на станках из льняной нитки - А я так-то еще вышивала. - А Вы как вышивали, крестиком? - И крестиком, и гладью. А я вышла замуж, у меня были тюлевые занавески на обе створки. А золовка стала выходить замуж, я ей отдала их, а все ездила в райком партии, там уж больно хорошо мережкою сделаны, с большими такими. Так я тюль не стала вешать, а вяла коленкору там много, чтобы у меня были складки, такие большие сделала складки и мережка. Так красиво было. Все придумывали. Ведь надо денег, а ведь денег много не было. - А половички вот эти Вы сами делали? - Сами делали, у меня сестра уж была рукодельница. Она наткет, наткет, полотенца навыбивает. Это сестра наделала, это давнишние. - А так хорошо сохранились. На чем эти половики ткали? - Станок такой был, резали тряпки, и вот забирали. Раньше ведь не носили рубашек, все тканное. Сеяли лен, его напрядут ниток этих, да отдадут белить, а белили в чем в хлорке. Мать у меня сошьет рубашку, я пойду на улицу в ней, да буду плясать около окошка, обнова какая. ...... |
Баринова Анна Ивановна | 27022-1219 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. На Ильин день заканчивался сезон купания - А вот, какая примета, когда лето начиналось? Не по числам! А летние праздники праздновали: Ильин День.. - Это будто 2-го августа, - И что это за праздник? - Как его праздновали? Просто праздник и праздник. -А что значит Ильин День? - [поверье] Ну это значит, олень в воду... Нельзя купаться. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27374-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде: На Иванов день собирают лечебные травы -А Иванов день? -Иванов день? Это травы собирают. Все травы собирают на лугах в Иванов день. -Зачем? Лечебные. - Ну раньше же лечили травы. - А вы конкретно какие травы собирали? -Да я вот не собирала. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27375-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Д. Пестеньково. Запись сделана от Хайковой Тамары Сергеевны (1931 г.р., род. в Большом Юрьево, с 1968 г. проживает в д. Пестеньково, работала на заводе, в больнице, в магазине. 4 кл. образ). Сведения о календарном обряде На Святки гадали, рядились, кликали "Коляда", пекли обрядовое печенье - кресты, запекали в одно из них денежку С.: Как вы раньше отмечали Новый год, Святки, Рождество? Что вы делали? Может вы пели, гадали? - И гадали, и гуляли. - А как? - Гадали? Через дом перекидывали сапоги. Куда глядит нос, оттуда жених будет. - А еще как? - Позабыла... По всякому... Всё забылось. Давно дело-то было. - А вы рядились? Ходили по домам? - По домам ходили. Кликали "Коляда". - А что пели? Какие песни? - Вот сама песня - Клик коляда, самородина ляда.... Забыли ведь всё. Мы ходили по домам. - А на Рождество, на Святки что-нибудь специальное пекли? - Кресты пекли. - А что за кресты? - А вот крест накрест из пресного теста запекали денежку в крест. Вот кто этот крест возьмет, тот счастливый человек. Там пятачок, или 10 копеек. - А вы сами пекли кресты? - Да. - А Рождество как вы отмечали? Что вы делали? Может, вы пели христославие? - Ничего не делали. Ну, праздник - праздник. - Не отмечали, как Святки, да? ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27344-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. В 12 часов ночи на Крещение ходили за водой на колодец - А Крещение? - В Крещение накануне ходили за водой на колодец в 12 часов. И вот до сих пор ходим. Не в город ходим... и стоит эта водичка 2-3 года и все такая же хорошая. - А вы пели что-нибудь на Крещение? - Нет, не пели. - А ничего не пекли? - И пироги печешь, как праздник отмечаешь. Без пирогов и не праздник. - Окошки крестили? ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27345-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
На Троицу ставили кустики на окошки - На окошки ставили кустики, ломали кустики. - Рядили окошки на Крещение? - Это на Троицу. - А чем рядили? - А вот кустами. Наломаешь кусты и все окошки. - А что такое мясоед? Что это за день? Не знаете? Мясоед, неделя. - Это какой мясоед? Большой или маленький. От Пасхи пли до Пасхи. Какой мясоед, большой или маленький. Это я точно не скажу, как считают. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27346-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. На Сретенье зима с летом встречаются - А Сретенье что такое? - [поверье] Сретенье, как по-нашему говорят: зима с летом встретится. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27347-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. На Масленицу катались с горы на санях, блины пекли, после Масленицы - Великий пост, постятся первую и последнюю (Страстную) неделю поста - А вот, Масленицу как вы отмечали? Что вы делали на Масленицу? - Катались как раньше с горы. - На санях? - На санях... В колхозе, совхозе санки с конюшен уворуешь и на санях... Народу-то было много. Сейчас нет никого. Молодежи было полно. По деревне, на салазках. Пятеро, шестеро, друг за дружкою вот бегут молодежь друг на друга. Раньше весело было чем сейчас. - А блины пекли? - А как же. - А гадали на блинах? - Нет! - А чучело вы жгли? - Нет. - В Лазарево чучело жгут, а у нас нет! - А вот пост когда начинается? После Масленицы сразу? - Да-а. - А вот пост на какие дни делился? - Мы считали, нужно поститься первую неделю и последнюю. - А Страстная неделя это когда? - Страшная, перед Пасхой. Считается страшная неделя. А как она, что она даст, не знаю! - А в Лазареву субботу не пекли ничего, а лесенки не пекли? ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27348-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. Вербное воскресенье вербу ломали, в церкву ходили - А в Вербное воскресение что вы делали? - Вербы наломаешь, в церкву ходили. - А домой приносили вербу? - А как же! Обязательно домой несли наломаешь, поставишь в воду - она долго стоит. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27349-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. На Пасху красили яйца, пекли куличи, ходили на кладбище, угощали друг друга яйцами, на Радоницу должны ходить на кладбище - А на Пасху что вы делали? Как вы Пасху отмечали? - На кладбище ходим. Родных своих встречаем, детей. Встречаешь как большой праздник - Пасха! - А яички красили? - Обязательно. - А что с крашеными яйцами делали? Может, дарили друг другу? - Обязательно надо угощать яичками! И на кладбище обязательно - яичко! - А кулич пекли? - Кулич всегда пекли сама. - А у вас форма была? - Не форма: я пекла в кастрюлях. Я и раньше пекла. Щас уже старость - раньше я в магазинах хлеб не покупала. Я всегда пекла. Ну, а в кулич всегда сдоба кладется изюм, масло, яичко. Как кулич. Купить можно в магазине. - А что за день такой Радоница? - Радошное воскресение? - Да. - Радошное воскресение считается после Пасхи - радошное воскресеное. Вот мы все заходили на 1-й день Пасхи, а иные говорят, надо ходить на радошное воскресение. Чем вот отличается? ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27350-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Праздновали Троицу, Вознесение, престольные праздники - гуляли, отдыхали - А какие еще празднования: Троицу, Вознесенье праздновали? - Праздновали, конечно. Раньше все такие праздники праздновали. - Вознесение? Как праздновали? - Наверное, Вознесение. - Какой у вас престольный праздник? - У нас Михайлов день престольный праздник, Казанская - престольный праздник, Новый год всегда тоже... гуляли, отдыхали. - Какие песни пели? - Какие на ум прейдут. - А были постоянные песни, когда на работу ходили, когда что-то делали по дому, тоже пели. Когда даже собирались просто. - Может, частушки какие-нибудь? - Уже все забыла. Ну, старинны песни вот и по телевизору теперь поют по радио - бывают передачи - все старинные песни поют. - Ну, а вот здесь что? - "Хаз-булат удалой" - пели. Потом Коробочку пели. - Можете спеть что-нибудь? - Ну .. - А частушки какие пели? - Ну, частушки, всякие пели частушки - Ну, нееет. - Не пойте, расскажите словами нам очень важно. - Частушку... Я их знала много. Я была плясунья. А щас я не назову, не скажу я вам - А что вы танцевали. Танцевали какие танцы? - Раньше такие старинные танцы - "краковяк", под "Коробочку" танцевали. "Ту-степ". Потом "вальс". Еще какие? Да много их всяких было. Конечно, раньше танцы были интересные, чем сейчас. щас любую музыку заведу - только дрыгатся и все раньше, любой танец по другому. То в ладоши хлопают, то ногами, что плечами - все по-разному было. - А летние праздники какие были? На Ильин день, Ивана Купала, Козьма и Демьян. Вы отмечаете что-нибудь? ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27351-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. Какие праздники отмечали, что пели, какие танцы танцевали - А что за день такой Радоница? - Радошное воскресение? - Да. - Радошное воскресение считается после Пасхи - Радошное воскресеное. Вот мы все заходили на 1-й день Пасхи, а иные говорят, надо ходить на Радошное воскресение. Чем вот отличается? - А какие еще празднования: Троицу, Вознесенье праздновали? - Праздновали, конечно. Раньше все такие праздники праздновали. - Вознесение? Как праздновали? - Наверное, Вознесение. - Какой у вас престольный праздник? - У нас Михайлов день престольный праздник, Казанская - престольный праздник, новый год всегда тоже... гуляли, отдыхали. - Какие песни пели? - Какие на ум прейдут. - А были постоянные песни, когда на работу ходили, когда что-то делали по дому, тоже пели. Когда даже собирались просто. - Может, частушки какие-нибудь? - Уже все забыла. Ну, старинны песни вот и по телевизору теперь поют по радио - бывают передачи - все старинные песни поют. - Ну, а вот здесь что? - "Хаз-булат удалой" - пели. Потом Коробочку пели. - Можете спеть что-нибудь? - Ну .. - А частушки какие пели? - Ну, частушки, всякие пели частушки - Ну, нееет. - Не пойте, расскажите словами нам очень важно. - Частушку... Я их знала много. Я была плясунья. А щас я не назову, не скажу я вам - А что вы танцевали. Танцевали какие танцы? - Раньше такие старинные танцы - "Краковяк", под "Коробочку" танцевали. "Ту-степ". Потом "вальс". Еще какие? Да много их всяких было. Конечно, раньше танцы были интересные, чем сейчас. щас любую музыку заведу - только дрыгатся и все раньше, любой танец по другому. То в ладоши хлопают, то ногами, что плечами - все по-разному было. - А летние праздники какие были? На Ильин день, Ивана Купала, Козьма и Демьян. Вы отмечаете что-нибудь? ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27352-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. Ильин день поверье - Ильин день только говорят не надо купаться. И все. В Ильин день - мужик сердитый. Делать не надо ничего. Надо отдыхать. Это только разговор один. Это раньше. Раньше все почитали. А теперь не принимаем и делаем, и работаем, и ссоримся, и все бывает. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27353-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
- А что за день - Покров? - Покров. Зимой. Покров есть покров снега нанесет. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27354-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. Праздновали Вознесенье -Вы праздновали праздник Вознесения и Троицу? - Праздновали. -А что делали? -Вознесение - после .....Пасхи. А в четверг Вознесение. Это уж Иисус Христос, как говорили, взвивается на небо. Уже "Христос Воскрес" не поют. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27372-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Иван Постный, первый выгон скота Иван постный - не знаете? - [поверье] Иван постный - лен косит. Лен убирают. На Иван... теперича его нет. Ничего не стало. - А когда раньше начинали выгон скота? - Выгон скота? Как снег сойдет, травка будет, так и выгоняют скот. - То есть не в определенный день? - Ну, конечно. - У вас были какие-нибудь истории про домовых, леших в деревне, русалок? - Нет. Вот про колдунов говорили. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27355-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде: Петр и Павел. -А день Петр и Павел? Это что такое? - [поверье] Петр и Павел час убавил. Это этот. Не помню. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27376-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Быличка О колдуне-оборотне - А что про колдунов? - Это вот у нас лично. Значит, жила я когда в своем дому, там у парня... Вот он идет с братом во 2-ю смену. Я пошла задами, а он вот так кругом. Вот идем. Ну, а говорили про колдуна... Ну, а у нас крыльцо было по ту сторону сделано. Хлоп, хлоп, я назад. А он с девчонками остановился. "У нас кто-то тут есть." И прямо к ногам.. ну вот, пока он тут шел, - и за ним бежит поросенок, здоровый поросенок. Он начал за ним. Потом этот поросенок вперед. Андрей за поросенком! Бежали, бежали. И вот он подбежит, подбежит и встанет. Он вот домой прибежал и говорит: "Братко, давай ружье, там чей-то поросенок. Это, наверно, колдун." Брат взял ружье и за ним и исчез. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27356-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Быличка О колдуне-оборотне А с этим с Витюшкой моим рассказал. Шел от меня домой .. Тоже, подошла под окошко. И ей ухо отрезали. Гнали и отрезали. Она нарядилась оборотнем, ее поймали и отрезали ей ухо. Ну стало быть, не напрочь, и ей ухо надрезано. - То есть, когда она кем-то обернулась. А кем она обернулась? Не знаете? - Он говорил тогда - оборотнем, а чем за оборотень - я не знаю. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27357-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Рассказ Как во сне пришел покойный муж и они целовались - А какие-нибудь вещие сны были у вас? Или покойники снились? - Да мне и снятся покойники только всё время. - Вдруг хоронили и сделали что-то не так, вот покойник и снится, приходит и напоминает, что надо что-то доделать. - Вот мне покойник приснился, муж мой перед 40 днями ... приходит. Захожу я в дом, накануне 40 дней. Он стоит и говорит. "Ты откуда?" Я говорю - "С огорода". Я говорю "Соскучился?". Он говорит "Да'. Как бросится, возьмет меня. Целовались, целовались! Рассоединились. Я говорю "Ой, а как по тебе соскучилась!"... и я проснулась. Утром встало - у меня губы все обкусаны. Я ли сама их обкусала, когда целовались, что ли это... - А у вас кто-то раньше лечил в деревне или вот вас как-то лечил? Не знаете ли заговоров от болезней. - Приехали на нашу сторону ... мих. (?) ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27358-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
быличка О знахарстве: старушка лечила ожоги, чирья, раны, психические расстройства - А вы не слышали, не знаете, как от чего заговаривают? Или от чего заговаривают, лечат людей. - В Коржевине была тетя Маша-старушка вот она лечила: ожоги лечила, чирья. Вот она рассказывала такой случай. Ходила я к ней. У меня моя свекровь тогда жила. Был Новый год. Моя свекровь ходила с ней на Новый год в школу. И над ней сделали насмешку.... Приходим. А с ней плохо. Ну вот она и рассказывала, что с ней было! Она бросается на печку. "Вот они черти! Вон! Вон! Вон!" Страсть. Она утром к тете Маше. Телефон у столба увидела: "Вон она ! Вон она! "Да ты что, это телефон!.." Ну, сходила она, поговорила. А я как приехала, поехала к врачу. А врач мне сказал: "Как бы вы с ней пришли, что-то бы более менее можно сказать!".. Ну, вот я когда пришла, уже с ней все прошло. Маша наговорила водички и сказала: "Сделали насмешку!" И вот тетя Маша рассказывала; к ней на поезде приехали женщина с мужчиной (приводила его). Он пришел с фронта, и у него заболела нога. И вот врачи, что ни делали, не могли излечить. И вот я в первый раз (а она делает до 3-х раз) заговорила ему. Назначила на 2-й раз. Ранка у него открылась. На 3-й раз он пришел, этой осколок вышел, и он его принес. Ну что ж, сколько время прошло, они приезжают на машине, благодарили. Это единственный человек, который пришел и сказал, что польза есть! А то, говорит, делаю очень много, душу положу, а не придут и не скажут: не было, не получилось ничего. Я не знаю, делала много, а не знаю, есть от меня польза или нет. А вот этой мужчина один сказал, что польза есть, все зарубцевалось. А ходил, ходил по врачам без пользы... ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27359-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о свадебном обряде Первый день свадьбы гуляли у жениха, второй у невесты, жених выкупал невесту, жениха в дом не пускали - Как вы свадьбы справляли? Девишники были? - Девишников не было никаких. Так, обыкновенно так справляли. - А сколько дней свадьбы справляли? - В один. В первый день - у жениха, второй у невесты... Я вот справляла залотую свадьбу. - А какие были свадьбы? Золотая, серебряная, еще какие? - Значит, 50 лет - золотая свадьба. В загс водили. Мы и не знали ничего. А дети приехали - все там обделали. Приехали на 2-х машинах "Собирайтесь!" "Куда?".. Ну, а вечером мы собирались, готовились к этому делу. "Собирайтесь. Поедем в загс! - Какой загс? - Глаза вытаращили. А Леночка - бабушка, давай давай скорей в машину. Там все по времени. И кольца припасли. Ну, и поехали. Встретили нас там. Все сделано- как положено. Пустили нас самых первых. И в эту комнату, и в другую. И сфотографировали и двоих нас и всех, чтобы были и дети, и внуки, и правнуки и все, все! Также кольца надевали. Читали 2 их женщины. Интересно вообще, интересно. А когда стали выходить, уже тут пары молодежь стоит. Вот она и говорит: "Вот, молодежь, вот так на дожить. Берегите своих жен и любите их. Вот какие старики! Прожили 50 лет. Вишь, какие они хорошие. Вот она все начала докладывать." - А невесту выкупали на свадьбы? - Обязательно. - А как выкупали? - Как. Садятся. Невеста сидит и по обе стороны внучки, дочери или кто там. Ну, жених приходит, начинает покупать. В платок кладут. 4 угла, 4 рубля. Это раньше было рубли-то дорогие были, а тут, то красненькую, то зелененькую клади. Ну вот, до тех пор пока хватит, удовлетворят их, скажут "хватит". Денежки забирают дети. Ну, освобождают невесту. - А еще как-нибудь выкупали? - А потом, домой не пускали, закрыли дверь. Сколько им дали чего - не знаю Договорились, тогда уж впустили жениха, кто как. - Спасибо вам большое. ...... |
Хайкова Тамара Сергеевна | 27360-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Д. Пестеньково, Запись сделана от Павловой Анны Ивановны (1914 г.р. род. в д. Пестеньково, работала дояркой образ. 1 кл.) Сведения о календарном обряде. На Святки радились, колядовали на Рождество, перед старым Новым годом пели таусень, подавали печенье, хлеб, пели Христославие - Расскажите, как вы праздновали Святки, Новый год? Что делали? -Рядились. -Рядились? В кого? - Как рядились? Цыганками рядились. Вот ходили разнаряженные все. Вот -А колядовали? -Колядовали! -А какие пели колядки? - Пели? Не помню. В Рождество мы колядки пели. А я пела перед Новый годом. Четырнадцатого у нас престол большой. Мы пели таусень. - А что это такое? -Таусень, таусень, Дома ли хозяин? Его дома нету, Он уехал в город - Богу молиться... Вот такое. Нам подавали. - А спойте полностью, пожалуйста! -Забыла. Да. -А что вы таусень пели перед Новым годом? - Да, да. - А что подавали вам? Печенье? - Какое там печеное. Кусочек хлебушка. - А гадали на Святки? - Ну , кто гадал. Я что я, девчушка была. -А не знаете, как гадали? - Нет -А на Рождество вы пели Христославие? -Да. Но я не помню ничего.. Нет не помню. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27361-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
таусень Сведения о календарном обряде На Крещение ходили на родник за водой, пекли кресты, в один из них запекали денежку - А Крещение? Что делали на Крещение? - На Крещение я даже не знаю, что мы делали на Крещение. - За водой, наверно, ходили. - Ходили. Да. Ходили за водой. Родник у нас там большой был. Была вкопана бочка. Вот туда ходили - И что еще на Крещение делали? Кресты, может пекли, печенье. - Это было, пекли кресты, как ее, такой был праздник, пекли кресты. Туда клали денежку, копеечку.. Тут много. И вот, кто выбирает там не каждый, а в одном кресте... - А мясоед, что такое, не знаете? - Пост, наверно. Как бы вам тут не наврать чего. Мясоед.. - Пост. Да? ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27362-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде: На Сретенье зима с летом встречается - А вот Сретенье? - Сретенье, это зима с летом свидается. - После Мясоеда, перед Масленицей. - [поверье] Да. Зима с летом встретится. Солнышко на лето - зима на мороз. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27363-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде. На Масленицу катались на салазках, на лошадях, пекли блины картофельные -А вот как вы отличали Масленицу раньше? -Масленица? Катались на салазках, на лошадях. Тут во время войны не было лошадей. Тут были быки, лошадей всех забрали на фронт. -А вы вот, чтоб сами лучше катались, ничего не делали? Может навозом их поливали. -Нет. Нет. - Мне рассказывали, что поливали. - Нет. Мы в детстве, конечно, взрывали вот это.. Бывало, мы сучками... Дров то не было. Это сейчас мы дровами топим, да углем. А то было такие кустики. Мы их рубили. Вот если девчонка не выйдет на улицу, ну, может мама не пустит или чего мы эти все дрова растаскаем по огороду. Она встанут, а у них - лес. - почему? -..... Как же. Детство такое. У кого окошки занавешивали. Найдем чего- то и завешивали окошки. Они спят. Скотина простоит.. конечно, озорство-то было. - А на Масленицу пекли блины? - Да... картофельные ляпали. Ну а как же! Терли картошку. -Не гадали? - Нет, нет. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27364-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
После Масленицы наступает Великий пост, Страстная неделя - перед Пасхой, на улицу гулять не пускали, собирались вязали крючком, вышивали. - А вот, пост после Масленицы, вообще-то как пост на какие дни делится, какой ... сложный день -Пост - то ? Да он начинается с первого дня и до последнего. Конечно сложный. -А что такое страстная неделя? -Страшная неделя? Это - перед Пасхой. -Перед Пасхой? Это последняя неделя Пасхи? - Да, да, да. Страшная неделя. -А что делали в Страстную неделю? - Что делали? На улицу нас не пускали гулять. Вот уж мы и ходили. Были темные ночи. Страх. Вот сидим, вот это такая мерлушка была. Ну, листовка, фитилек горел. Ну, мы сидели, вязали, вышивали и все занимались, вот сейчас молодежь этим не занимается. -А вязали спицами? -Крючком! Я вязала такие шторы, занавески. Плохо жили. Я вязала как тюль.. получался рисунок. Вот вязали мы эти... - А у вас они сейчас есть? - Нет ничего .. - А вышивали? - Крестом наволочки я вышивала. Вот они до сих пор у меня есть. Ну, это я вышивала уже взрослая. Замуж как выходила. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27365-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде: На Вербное воскресенье рвали вербу<br> - А Вербное воскресение, что это такое? Что вы делали на Вербное воскресение? -Это тоже праздник - Вербное воскресение. Тоже очень большой.. Церковь... Церкви тут уже не было. Тоже на Вербное - вербу рвали. - Домой приносили? - Да - И все? - А Лазареву субботу вы отмечали? - А что - это? - Может, лесенки пекли? Печенье. - Нет. - А вы вообще пекли птичек? Жаворонков? - Птичек? Нет, пекли кресты помню, пекли, ну, может, дома мы не пекли. Не помню. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27366-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде: На Пасху пекли пирожки, красили яйца, катали яйца, Радожное воскресенье -А Пасха когда начинается? - Пасха начиналась в Воскресенье, и вот неделю. -После поста? А что делали? - Праздновали -Ну что делали? Пекли? Яички красили? -Ну че пекли? Пекли, если у кого есть, пекли белую колбысину? Пирожки . Ну вот сейчас вы пекете, ну их мы пекли в печке, русские печки были. Сейчас пекут на газу, как в духовке, а то русские печки были. -А яички красили? -Красили яички, яички красили. -А катились яйцами? -Катались яйца все время, девочки, вот сейчас уже яйца не катаются. А то как начинается Радожное воскресение после Пасхи, и начинают.. праздники. И вот там уже идет Радожное. А потом... Много тут было праздников: и в среду попадало, и во вторник- все равно катались яйца. А сейчас не катаются. -А куличи пекли на Пасху? -Нет, мы вот не пекли, дочка. Потому что мы жили очень плохо, поэтому не пекли. -А в деревне вообще пекли? -Нет, наверно. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27367-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
В церковные праздники не работали никогда, собирались и пели песни -А что за праздник Никола и Евдокия? -Никола, это праздник, вон. Весенний Никола, зимний Никола есть. Вот весенний Никола вот что.. в мая. А зимние - как бы не наврать. Вот Никола есть 22, а зимний Никола.. знаю, 9 - го Егорий.... -А Егорий, ага, да вот шестого Егорий. Да весной. -Что это значит что за праздник? -Егорий? Какой-то был знаменитый человек. Что праздник празднуют. -А что делает в этот праздник? -Ничего не делают. -Не работают? -Нет, раньше, дочка, это не работалось никогда. Что б какой-то праздник был, где мы работали, никогда не работали. - Наверно, собирались, песни пели? -Песни пели.. -Какие песни пели? Может хотя бы название примерно. Когда работали, что пели? -Что были песни -пели, а уже какие я пела, не знаю, не помню, все пели. - А частушки пели? А вы споете. -Нет частушек я много знала я любила плясать. -Может, вы вспомните несколько частушек примерно, хотя бы название первой строчки... Может, цыганочку или... - "Цыганочку" я плясала под гармонь. .-А что пели под "Цыганочку? ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27368-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Частушки За цыгана замуж выйду- Будут цыганятки. На широко поле выйду- Поставлю палатки. Я цыганочку пляшу, Но я не цыганочка. Я простая боевая Русская крестьяночка. За цыгана замуж выйду, Хоть родная мать убей! Буду ездить по деревне И обманывать людей! ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27369-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Хаз-Булат удалой Песня литературного происхождения Фрагмент -А может, песни какие-нибудь? Хаз-Булат удалой? Хаз-Булат удалой, Бедна сакля твоя. Золотою казной Я осыплю тебя... ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27370-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Когда б имел златые горы... Песня литературного происхождения фрагмент Когда б имел златые горы И реки полные вина, Всё отдал бы за взоры, Чтоб ты владела мной одна... ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27371-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде: На Троицу завивали березку, собирались и гуляли до утра, потом березку развивали, окошки украшали ветками березы, выгон скота происходит по погоде -А Троица - тоже праздник большой. У нас была березка. Уж я была замужем, наверно, первый год. И вот раньше завивали березку. А вот в какой ее день завивали, я уж не помню. А потом ее развивали. - А как развивали березку? - Как-то завязывали ....А вот завязывали и развивали. Купим четвертинку. Нас там много соберется. Всем по глоточку и гуляем до утра. -Украшали березкой в доме? -Окошки, окошки. Все окошки затычем. А сейчас ничего этого не делает. Ничего. - А что такое Духов день? - Духов день? Духов день все говорят, вот духов день ... не знаю. -А когда скот начинает выводить -Скот? На улицу? -Ну, когда .. тута нет такого дня. Когда сухо, тепло, то выводят. Когда 1-го мая, когда - 26 апреля. Это когда уж... ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27373-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Какие праздники отмечали - Спас, девятая пятница -престол, старый Новый год - А праздник Козьма и Демьяна? - Не знаю, не знаю. - А праздновали Спас: Яблочный, Медовый? - Ну, а как же! - Ну, че делали? Яблочками разговлялись на Яблочный Спас. Первый, наверное, будет Медовый, а второй Яблочный Спас. Как я мужа схоронила, вот я яблоки не ела до самого Спасу. - Что такое Иван Крестный или предтеча? - Это не наше.. У нас - девятая пятница. Гуляли целую неделю раньше. -А Казанская? -А Казанская Божья церковь - будет вот она 21 июля. У меня у мамы - день рождения. Казанская. Я тоже ее праздную Казанскую, ничего не делаю, не стираю, не мою. Ну такой праздник, это в средине Казанской... в деревнях Пойчино и др. Там не празднуют. А Миша 9-я пятница и Новый год 14 января. Наш престольный. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27377-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
поверье Говорили, что из реки возле водяной мельницы русалки выходили - У вас ходили какие-то слухи или случаи про домовых, леших, русалок? -Ну, раньше, еще в детстве была, что-то говорили. У нас была большая речка такая - Кортень - и у нас была эта, как ее водяная мельница такая красивая. Была колеса деревянные, здоровые. Все время реку крутили, и вот там был переезд через этот Кортень. И тут была лунка такая на метров 6-7 или больше. И вот зимой по краюшку и дальше муку мололи. И говорили, что там русалки выходят. Я, конечно, не видела. - Их видел кто-нибудь? -Кто-то видел, а может, зря скажут. -Кого-то утащили? -Вот мы ходили, купались. Говорят, волосы у них длинные были. А уже правда, нет ли, может, нас пугали. Не знаю. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27378-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
быличка Как колдунья оборотилась в кошку, а парни отрезали ей ухо<br> -А про домовых какие-нибудь истории были? -И оборотни, и колдуны - всё раньше было ... Говорят, у нас одна женщина - она была колдунья. Парни ей ухо отрезали. И вот, она превратилась в кошку, у ней отрезали ухо. А одна .. брата жена шла ..от матери. Здесь такой прогон большой. Вот как до сарая. Она шла, и догнала ее какая-то корова. Что там за корова? Превратилась в корову. Кто-то говорит ... - А что делать, чтоб спастись от них? -А черт их знает. - Может говорили "чур меня"? -Не знаю. Наверно, знают люди молитвы. - А вот они, колдуны, говорят, должны передать кому-то свою силу. А как они это делают? - А кто знает. Говорят да! Кто передает, а кто не передает. Кто так умирает. Кто их знает, как они передают. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27379-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Про клады -А клады у вас не находили? - Нет, я помню, ну в детстве, лет 13-14, было ехали на мельницу, из Стригино женщина. Раньше на лошадях все время ездили, возили там просо, пшено Она и говорит: "Девочки копайте. Вот здесь у вас есть золото!" Мы копали, копали. Ничего не накопали А кто там знает, может было и золото. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27380-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о свадебном обряде Свататься приходили родные жениха, договор, пропой, приданое, свадьба -3-4 дня, первый - у жениха, второй - у невесты блины и яичница, потом ходили похмелялись - А как у вас свадьбы праздновали в деревне? Сватали, наверно? А как сватали? - Сначала договариваются, там договорятся, потом делают пропой. - Что такое пропой? - Это гуляли. - Это девишник или что? - Ну, да девки там, все. - Все вместе гуляли? - Потом уж назначат свадьбу. - А сватали как? Кто на сватанье был? - Мать приходила, крестная жениха, еще там кто - то придет. - А что просили на сватанье? Приданое? - Да нет. - Какое приданое давали? - Все собирали. Ничего не давали......... чтоб они жили картошки. А это просто у кого , чего есть, то и выходили. -А что у вас за приданое было? -У меня? У меня приданого ничего не было. Я вышла без свадьбы, был у меня только вечер. Когда пришли меня сватать, подружки у меня были - 4 подружки и маленько родня моя. И муж меня перевез вечером. Сундук у меня взял, перину, больше ничего. - Сколько дней свадьба была? - Дня 3-4. - Все у жениха сидели? - Что-то? И к невесте ходили. - Первый день у жениха? - Да! А потом блины назывались. - Это когда? Где? - На второй день - у невесты, а потом ходили, похмелялись. Гуляли просто, вино пили. - А яичница была? - Яишница была! Это на второй день. Я путаю - блины у невесты и яишницу. Таки были черепушки глиняные. Вот в них варили яичницу. Жениху давали. Жених резал яичницу. - И блины он резал? - Вроде резал тоже. Наверно. Не помню. - А какие еще были на свадьбе вещи, как яичница? Может еще что-то делали? - Ничего больше не делали. - А выкуп невесты был? - Наверно, выкупали. Сейчас выкупают и тогда выкупали. Ездили тогда на лошадях за невестою, с колоколами. Привязывают на лошадь. Она едет, а он гремит. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27381-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
- Были какие-нибудь приметы, кто родится? Мальчик или девочка, определить могли? Сведения о родильном обряде Определение пола младенца по форме живота Ну, вот все говорили, что круглый живот - это девочка, а если так вот - мальчик. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27382-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о похоронном обряде Умершего обмывали на полу или на лавке, хоронили на 3-й день, когда покойный находился в доме, молились - А похороны, похоронные обряды каковы, какая традиция? - Умер человек, собрали его и все. - Сколько, на какой день обычно хоронят? - Ну, через 2 дня, наверно. - На третий, да? - Это уже положено, чтобы 2 ночи покойник ночевал дома. - А что в это время делали? - Ну, это сейчас уже не делают. Раньше молились. Вот мы как сюда переехали, у меня свекор умер сначала - мы молились. Начинали с вечера молиться. Часов в 9. 17 мая, с вечера начали - чисто до утра молиться. В четыре часа приходит к нам с Большого Юрьево, там ее уж все знали... А сейчас это уже не делают, сейчас батюшка. - А какие молитвы читают вообще? А какие - то духовные песни вы знаете? Отпевали, наверно? Как отпевали? - Наверное, пели. - Вы не знаете? - Нет, нет. - А у вас были какие-то случаи, чтобы кому-то снились умершие люди? - Вещие сны, которые исполнялись? - Нет. - На сороковой день, может, кому-то виделся умерший? - Сидели мы, и у нас бокал лопнул, грохнули мы ни с чего, никто не трогал. - Вы думаете это он? - А то кто ж! Спала вот я с внучкой на 40 дней. Обмывают их на полу или на лавке. Раньше были такие широкие лавки. Но сейчас уже лавок нету. ...... |
Павлова Анна Ивановна | 27383-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Д. Пестеньково, Запись сделана от Шароновой Антонины Александровны (75 лет, местн., работала дояркой, образ. 4 кл.). Сведения о календарном обряде: На Святки девушки гадали: кидали валенок, кур ловили - А как вы Святки отмечали, что вы делали? Может вы гадали, рядились? - Гадали, девушки, гадали. - А как? - Вот через двор валенок кидали. Куды он упадет, туда вроде замуж выйдешь. В ригу ходили. - Это как? - Ну, хлеб сушили. Рига была у каждого. Ну вот, туды ходили в эту ригу. Вот подойдем: суженый, ряженый.. Забыла еще как называть. Ну вот, расскажи нам судьбу. Ну, там почудится что-то. Другой пойдет. Кур ловили. - А что с курами делали? - Принесешь в избу, накладешь им хлеба, воды, золы вот они клюют. Котора золу - это пьяница будет, воду- пьяница будет, хлеб клюет - богато жить будешь. Вот все такие, девушки, чудики были. А теперь нет. Праздники праздновали. - А как вы рядились на Святки? Во что? Что пели? - Разве упомнишь что пели? - Колядки может пели? - Не помню, дочка. Пили, гуляли по деревне накануне Масленицы, огни жгли по деревне - Это как? Жгли костры? Что делали? - Гуляли, плясали, пели. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27384-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
На Масленицу пекли блины, гуляли, огни жгли по деревне Пили, гуляли по деревне накануне Масленицы, огни жгли по деревне - Это как? Жгли костры? Что делали? - Гуляли, плясали, пели. - А блины пекли на Масленицу? - Пекли, пекли. - А гадали на блинах? - Я уж, девушки, не помню. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27385-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде: На Крещение гадали, пекли кресты, ходили за водой на речку, была читалка, которая освящала серебряным крестом воду - Что вы на Крещенье делали? - Гадали. - Как? - [магическое действие - гадание] Вот к колодцу подходишь с замком. "Суженый, ряженый, расскажи мне судьбу" и, значит, запрешь этот замок, принесешь, в головах положишь, под постель. - Ключик? - Да. И вот суженый, ряженый приходит, судьба твоя приходит к тебе за ключом, ну, и вот сходились. Она во сне хорошо его увидит. Начнет свататься, она все - таки его определяла. - У кого-нибудь сходилось? - Сходилось, сходилось. - А еще как гадали на Крещение? - Свечки ставили перед зеркалом. Сидели он придет: это судьба, конечно, свечки, крест. Раньше вся молодежь и маленьки и большие - все кресты носили. Это нынче не носют. - А кресты пекли на Крещение? - Кресты. Бабушки там, матери пекли. - Что-нибудь запекали в крест? - Спичку, копейку. - Спичку зачем? - Это средне жить будешь. Или соломинку там положат. А копейку клали - конечно, копейку, раньше дороже были. Нет ни у кого копейки. Ну вот все я пекла. - А вы за водой ходили на Крещение? - Ходили, на речку ходили. Колодцы те уже нету, раньше у нас читалка была. - А что она делала? - Вот они приведут ее под руку, прогулку большую сделают, ей фуфайку бросют. Она на коленки сядет и вот крестом все кунает крест у нее большой серебряный. Вот она освятит воду и задевают ведрами. Вся деревня ходила. А уж ее - то давно нет. И второй-то уже нету. Никого - нет чай 20 лет. А теперь, что? ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27386-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
В Сретенье зима с летом встречаются - А что такое Сретенье? - [поверье] 2 числа февраля, что ли, зима с летом встречаются. Зима на мороз, лето на лето. - А что в пост делали? На какие дни он делился? ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27387-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Празднование Масленицы - Вот, с Масленицы, с понедельника чистого. Масленицу отгуляют, Святки, детишки, ребята рядются, гуляют, а Масленица - накануне ее костры по деревне жгут. А вот подростки - у меня 2 брата старше меня - в банки золы насыплют, керосину и вот зажгут, и вот ходют. Веников принесут березовых в костер-то, жгут, а уж в воскресенье - гуляют дети. Так гуляют - вся улица закружена. Люду столько на лошадях катаются, по деревням, ребята - у которых отец даст сыну лошадь - он девок катает. С гармонями. Гармонь играет, девки поют. Ой, этот день-то, батюшки! Никаких развлекательных не было, а улицы гуляли, не знаю как! А теперь одно хулиганство. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27388-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Семь недель Великого поста до Пасхи - А на пост что делали? На какие дни делился пост? - Семь недель и до самой Пасхи. - Как называется середина поста? Средокрестие? Молчит. Праздник средокрестие - Или вы не справляли его? - Весь пост говеем. Придет Пасха - разговеются. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27389-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о календарном обряде: Пасху праздновали восемь дён, пекли куличи, яйца красили гармонь выносили на улицу только когда с иконой "Божьей матери" обойдут деревню, после Пасхи катались в яйца - А как вы Пасху справляли? - Как? Обычно, как все. Всю неделю, восемь ден праздновали... - Кулич пекли? - Пекли. Паску делали. В церков носили. Придем все утром в 4 часа на Пасху, разговимся, поедим и спать, а в обед - выспимся, пообедаем, гуляли. - Гармонь не выносили на улицу до тех пор, когда "Божья матерь" придет. "Божья матерь" обойдет всю деревню. К нам после приходили. Приход - то большой - 18 деревень. Коли встретишь Божью матерь, обойдет она деревню. И вся молодежь понесет Божью матерь в церков на место иконы Божей матери - все на место отнесут. Когда в пятницу, когда в субботу. - А яйца красили? - Красили. - Катались яичками? - Катались вот уж после Пасхи. Вот икону поставим - в субботу гулять, гармошки дадут родители ребятам, у кого гармонь-то. Вечером гармонь появится. Ходим по деревне, пляшем и поем. - А что вы танцевали? - Танцевали? И краковяк танцевали, Ночку танцевали. - Ночку? А что это такое? - Ну так название. Русского плясали - все это я забыла. - А какие песни пели? - Теперь не одну вы не знаете! - А вы скажите, нам очень интересно, какие вы раньше песни пели. - Ну "Полна, полна коробочка". Потом пели "Когда имел златые горы", "При горной ноченьке холодной скрывался месяц в облака". Много пели, только я много позабыла. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27390-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
- А частушки пели? - Пели. - А какие? - Какие? Частушки Вот праздники подходят Скоро праздник девято, А я девочка не занята. Надо, надо завести - Хотя бы девято провести. Скоро, скоро Троица, Зеленым луком покроется, Скоро миленький придет, И сердце успокоится. Вот так миленькая... ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27391-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Праздновали раньше больше - празднование Девятой пятница (престольный праздник) - Праздновали больше. Вот бывало Девятую праздновали. Ходили в церковь. Церковь на верхушке, я была невестой... Карусель приведут. Целую неделю там они стояли. Молодежь туда ходит, вечером соберутся и туда ходят: на зыбках катаются и на каруселях. А там торгуют, приходят, приходят чай пить и орешки есть с зернышками, пряничками закусывают. - Все там? - Конечно, жили мы бедно. Бывало, пойду я в церковь, мама даст каких-нибудь 5 копеек на зернышки. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27392-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Празднование Вознесения - А как праздновали Вознесение? - Вознесение? - это ...Пасхи, это Христос вознесся на свое место. - А что делали? - Праздновали. Все на улице гуляли. Праздновали... Яйца катали, знаешь сколько катали... -На Вознесение? - После Пасхи. И катались до девятого - а тут и Троица. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27393-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Празднование Троицы, На Духов день рядили куклу, клали в гроб и несли через всю деревню - А на Троицу что делали? - Гуляли. - А березкой рядили окошки? - Рядили, рядили. - А что еще делали? Плели ее? - А у нас не было этого. Вот после Троицы Духов день. Вот собирались и рядили куклу. И ходили по дворам, песни пели и плясали. - Как кукла называлась? - Не помню, как ее называли. - А что с ней делали? - А вот ее нарядют. Сделают гроб, положут, и кто пляшет, кто что говорит, кто что прибавляет и через всю деревню несут. А кукла какая? Из лопухов и из чего-то там наряженная. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27394-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Иванов день, Петр и Павел, Ильин день (конец купания), Покров <br>- А что такое Иванов день? - Иван день - это уже осенью. Маленький. Тут пост три недели. Тоже не едят. - А что такое праздник Петр и Павел? - [поверье]А это Петр и Павел день убавил. Вот он будет 12 июля. - А на Ильин день что делали? - [поверье]Илья пророк - 4 часа уволок. Разговляются яблоками. - А купаться можно? - Нет, вода холодная. После Илья Великого. Как бывало говорят старые люди - олень в воду на.... Так что не купаются. До этого купались, а после этого не купались. - А Покров? - Покров - это зима. Иной раз на Покров и снег выпадает. Нынче вот Пасха ранняя была, а в апреле, а когда в мае, а когда как. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27395-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Были бабушки, заговаривающие кровь, грыжу - Расскажите были ли в деревне оборотни, домовые и русалки? - Нет, нет... - А клады находили? - Нет. - А может есть история какая то, что у вас здесь где-нибудь клад зарыт? - Нет ничего не видала, не знаю. И разговора не было... - А вас в деревне кто-нибудь лечит? - Врачи были. - А бабушки какие какие-нибудь были? - Были они и сейчас есть. Кто кроме их... - А вы не знаете про них ничего? - Они не лечили, а заговаривали. Кровь заговаривали. Грыжу заговаривали. А сейчас уже их нет, все вымерли. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27396-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
Сведения о свадебном обряде - А как у вас свадьбу справляли? Сватались? - Да, конечно, сватались. - А кто приходил свататься? - Мать, какая то бабушка. Аль тетка. Али крестная с крестным. Придут. Сосватают. Запой делают. - А что такое запой? - Ну, богомольные придут, родня. Богу помолятся, погуляют. А потом свадьба. - Сколько дней? - Накануне приданое подвезут. - А что приданое? - У кого что есть. - А у вас что было? - Сундук, тюфяк соломенный набитый, одеяло, две подушки. Вот и приданое. Гуляют, а уж на другой день невесту собирают. Соберутся детишки. - А выкупают невесту? - А как же. Крестный с женихом выкупают. - А что он делал? - Сядем, граммульчик поставим, рюмочку опрокинем. Вот и сидит он там." Ну что ты там сидишь нас не пускаешь" -" Вот выкупайте: 4 угла 4 рубля, посередке золотой -вот и выкупай". Вот у меня внук недавно выходил, брата сын выкупал ее. - А еще как-нибудь выкупали невесту? - У нас вот так выкупали. - Сколько дней свадьба идет? - У кого как. - Раньше, раньше как: - В воскресенье за невестой придут, поедут на горной - гулять у жениха. На другой же день к невесте. На третий день похмеляются. У кого целую неделю гуляют. - А в чем замуж выходили? В платье или как? - Кто какое справит, у кого на сколько хватит. - А яичница была на свадьбе? - Яичница - на второй день у невесты ставят. И блины ставят. - А что делали с ними? - Если жених сладит первый. А не успеет, все разыграют. Все шутки были. Если жених первый подойдет - как успеет, а как там мужики и бабы скорее. Свахи сядет. Если жених первый успел, значит, его счастье. - А родильные обряды совершали? У вас повитуха была? - Да только раньше. Все дома родили... - А кто роды принимал? - Бабушка. - А не предсказывала она судьбу младенцу? - Нет, это, дочка, не она говорила. Это присказка была. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27397-1220 |
| 2004 | Васина Светлана Сергеевна, Дементей Ольга Андреевна |
- А родильные обряды совершали? У вас повитуха была? - Да только раньше. Все дома родили... - А кто роды принимал? - Бабушка. - А не предсказывала она судьбу младенцу? - Нет, это, дочка, не она говорила. Это присказка была. легенда Предсказание судьбы младенцу Ходили нищие по миру и ночевать просился. А одна старушка жила одна, а ходила она повивать. Его послали к ней. Он пришел, она и говорит: "Я каждый день хожу повивать". А он: "Ну и что? Сходишь, я никуды не денусь. На печке полежу." Она говорит, что на повой пришли, роженицу принимать. Он: ''Ступай. Отойдешь до окошка... Погляди в окошко. 'Она шла и поглядела. Тянято (паутина) с потолка и тянется. Поглядела и пришла. Приняла мальчика. Приходит и говорит: "Приняла мальчика". "Чего видела?". "Тянято тянется ."А он: ''Вот у него на роду удушиться". Такая присказка. - А еще не было никаких вещей? - Да нет. У меня голова перестала работать. Я не много историй знаю. Приходите попозже. А то очень устала. - Спасибо Вам. ...... |
Шаронова Антонина Алексеевна | 27398-1220 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | На кладбище при прощании поют стих "Зряще мя безгласно", раньше в могилу кидали деньги, платки ...... | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38971-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Перед поминальной трапезой читают "Отче наш" | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38972-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Поминальные блюда: кутья, блины с мёдом; еда на поминках: холодные закуски, окрошка, щи, гороховый суп, каши - гречневая, рисовая, пшенная; компот, кисель ...... | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38973-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | После поминальной трапезы - благодарственная молитва | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38974-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О проводах души | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38975-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | До 40-го дня нужно раздать вещи покойного | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38976-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Тайная милостыня | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38977-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | За поминальной трапезой ставят прибор для покойного | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38978-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Поминальные дни | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38979-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Молитвы в поминальные дни | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38980-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Вербу приносили на вербное воскресенье домой, ставили к божнице | Махалина Клавдия Ивановна | 39047-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | На Троицу украшали ветками берёзы дом, церковь | Махалина Клавдия Ивановна | 39048-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Раньше ездили в Ковардицы в берёзки за 3 дня до Троицы, украшали берёзку ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 39049-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О работе дояркой - раньше было много работы | Махалина Клавдия Ивановна | 39050-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О гуляниях перед сменной работой | Махалина Клавдия Ивановна | 39051-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | На Новый год ночью гадали на женихов: бегали на перекрёсток, кидали поленницы, кидали сапог через крышу ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 39052-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О гадании с зеркалом | Махалина Клавдия Ивановна | 39053-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Хранение венчальных свечей | Махалина Клавдия Ивановна | 39054-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Стригли волосы и клали в подушку в гроб | Махалина Клавдия Ивановна | 39055-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О гадании с зеркалом (продолжение) - боялись гадать | Махалина Клавдия Ивановна | 39056-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | В полночь Крещения ходили молча за водой | Махалина Клавдия Ивановна | 39057-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Крещенская вода может храниться и 3 года, только нельзя на неё дышать | Махалина Клавдия Ивановна | 39058-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Использвание крещенской воды | Махалина Клавдия Ивановна | 39059-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О колдунье: снимала след лошадиный и они не могли сдвинуться с места; оборачивалась; одной оборотившейся колдунье отрезали уши ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 39060-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О святых источниках, озере | Махалина Клавдия Ивановна | 39061-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О местном роднике, освященной на 9-ю пятницу (Прасковею-Мученицу) | Махалина Клавдия Ивановна | 39062-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О кладбище - там похоронены все родные | Махалина Клавдия Ивановна | 39063-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О чтении молитв | Махалина Клавдия Ивановна | 39064-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Благословление на сон, молитва на сон | Махалина Клавдия Ивановна | 39065-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Николай-угодник помогает и скорбящим, и болящим, и в море утопающим, и в заключении сидящим ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 39066-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Молитва Господу на день | Махалина Клавдия Ивановна | 39067-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Господи Иисусе сыне Божий прости меня грешницу (2 раза) | Махалина Клавдия Ивановна | 39068-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Здесь духовная беседа | Махалина Клавдия Ивановна | 39069-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | На всех солнце светит, на меня уж нет | Махалина Клавдия Ивановна | 39070-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
............................. Господи, Кончину мою и час последний мой, Когда проплыв житейскую пучину Я встану пред тобой владыка мой и судия Грехов моих передо мною лежит раскрыта хартия Её читаю, ужасаюсь и осужденья трепещу. Лишь на пречистый крест взирая, душе отраду нахожу. На сём кресте тебя я вижу, распятого за грех людской И глас сладчайший твой я слышу к отцу небесному с мольбой. О, верю о кресте, я знаю, твои заслуги велики Я слёзно плачу, умоляю и ради них меня прости. Не то мне страшно, что грехами повинен муке всякой я, Ты - правосудье Божье с нами - тому достойно грешна я. Не то мне страшно, что мне мука и не оплакать море слёз, С тобою вечная разлука, с тобой, сладчайший мой Христос. Упомяни мои заслуги и ими грех мой оправдай, Избавь меня ужасной муки - с тобой меня не разлучай. ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38931-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Пресветлый ангел мой Господний Хранитель ты душе моей Души моей единородной Будь милостив к рабе твоей. Храни меня во все минуты Храни меня во все часы Храни меня в напастях лютых Ты послан мне от Бога для хранения Тебе господь так поручил. Пролей мне в сердце умиленье И как мне жить здесь научи Здесь узкий тесный путь прискорбный Смогу ли я его пройти. Хранитель мой ты укорный, Ты можешь здесь меня спасти Ты держишь меч в руке горящий Ты к Богу завсегда парящий Меня на небо вознеси. Когда явлюсь к лицу Христову И что скажу ему в ответ, Тогда предстань его престолу И за меня ты дай отчёт Ты знаешь жизнь мою земную, Ты всей моей души. Веди меня в страну родную И всю мне славу покажи. Я здесь странница на свете, Я здесь чужда всем живу. Вознеси меня на небо И там хвалу тебе скажу. Там нет горя и воздыханья, Там нет ни скорби, ни страданья, Одни лишь радости текут. Проси венец мне у Владыки, Меня достойно покажи, Хотя грехи мои велики, Но ты страданья расскажи. Ты правь теперь моей судьбою, Всю жизнь с тобой я переплыву. Хранитель мой лишь с тобою В покой твой вечный отойду. ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38932-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Скоро настанет мой праздник Последний и первый мой пир Душа моя радостно взглянет На внешний покинутый мир. Умоют меня и причешут Заботливой нежной рукой И в новое платье оденут, Как гостью на праздник большой. И посреди улицы шумной В молчанье пойдут провожать, Покроют парчой небогатой, Я буду во гробе лежать. При громком похоронном пенье, При блеске свечей восковых, В суровом и строгом молчанье Я встречу друзей и родных. Враги мне поклонятся низко, Без страха ко мне подойдут, В чело беспритворно лобзая, Последним и первым сочтут. Пускай же скорей опускают В могилу безжизненный труп. Что мир мне? Его я не знаю, В нем полного счастья не жду. ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38933-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Чуть уныло занывают, стон звон колоколов, Знать родного провожают спать в долину меж гробов. Скоро, долго ли случится, не минуем это мы. Может завтрашним денёчком, я усну таким же сном. Может завтра погребальный звон раздастся надо мной. Повторится стих прощальный "Со святыми упокой" Ни отец, ни мать родная не поплачут надо мной И на гроб рука чужая бросит горсть земли сырой. И никто мою могилу из родных не посетит, Разве странничек усталый на ней сядет, погрустит. Или пташечка развольно на ней сядет, пропоет. Уж вы братья мои, сестры, вы поплачьте обо мне. Теперь больше мне не видно своей дальной стороны. И прощайте братья, сестры я навечно отхожу, Я навеки, во век вечный до всемирного суда. Аминь! ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38934-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Ангел шестикрылый по миру полетел, Летел он кругом света, не видел добрых дел. Опять к душе вернулся и стал он говорить, Что делать мне с тобою, где добрых дел найти? Душа же отвечает: "Их нету у меня. Добрых дел не имею, а много-много зла" И смерть с горькой чашей пред ним уже стоит. Ничто сказать не может, уже отнят язык, Глазами быстро смотрит, вокруг на всех глядит, А полк то нечестивых пред ним уже стоит. Летит ангел второй, видит, только что был один Платочек от сердца подарен. Ангел шестокрылый не стал душой скорбеть, Теперь могу я смело к душе той подойти, И быстро подлетел он, сказал - Душа моя! Враги же отвечают - Дай дело на веса! Мои карты сложили - грехов при том, И тут же подступили врагов же миллион. Ангел с чистым сердцем рукою размахнул И всё же тот платочек грехи перетянул. Да все они взялися себя за волоса, Так долго мы трудились - ушла из рук душа, А старший отвечает - Не бойтесь вы в том, На 40-й денёчек придёт душа в огонь. На эти речи ангел стал кротко говорить - Судья нам милостивый - попросим - он простит. А что вам правосудье - простить может вас мир, За что же мы трудились, мы день и ночь не спим? Не дал ангел ответа на его вопрос, И душу новопреставленную совсем от них унёс. ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38935-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
На горе стоит деревня Благодатный дом стоит Сели сёстры за трапезу Их господь благословит Вы воспойте райским хором Воззовите благодать Надо духом укрепиться А земное позабыть Под крестом его могила На кресте его любовь На кресте Спаситель мира Проливал святую кровь ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39071-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Ложусь на сонных горах Кладу три ангела в головах Один дневной, другой ночной А третий - сам Бог со мной ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39072-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Работала после 5 класса: на лесозаготовке кабельщицей, помощницей доярки ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 39073-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Выходя из дома прежде, чем переступить порог произнеси слова: ";Отрицаюсь тебе сотона, гордыне твоей, служению тебе, а сочетаюсь тебе Христе во имя отца, и сына, и святаго духа. Аминь!" И огради себя крестным знамением и никогда не выходи без этого изречения, тогда не только встретившийся злой человек, но сам дьявол не в состоянии будут повредить тебе, видя тебя с этим ограждением ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39074-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | без названия | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38952-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Заговор от рака | Махалина Клавдия Ивановна | 38936-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Рак зашёл во чрево, выйди рак из рабы Веры. Иди рак в тёмный лес, куда люди не ходят, птицы не летают. Иди из рабы Веры в непроходимую трясину, там тебе и место, а моему слову аминь! Исцелитель Ратамониа исцели рабу Божью Веру от всякой скорби, болезни, от врага-рака, чтобы корни его унывали и вновь не отрыгали, а моему слову аминь! Тебе рак пропадать, корня рабе Вере не оставлять гнезда. Богородица матушка, пресвятая Богородица исцели рабе Божьей Вере все скорби и болезни, от врага-рака, а моему слову аминь! Исцелителю Пантелеймону исцели рабу Божью Веру от всякой скорби и болезни, создай господом Богом тишину и покой. Слава отцу и святому духу! Великий водворящий крест Господний, прошу и молю тебя - исцели рабу Божью Веру твоею благодатью ангел, Христос спаси, сохрани и помилуй! ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38937-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Пресвятая Богородица, матушка спаси и сохрани и помилуй меня, не допусти Господи до меня лихих людей. Дай мне Господи доброго здоровья, а также людей отнеси от меня за 50 верст. Читать "Богородицу" 3 раза, эту молитву после "Богородицы", класть 4 уголька, умываться (от сглаза) ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38938-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Сходила Владычица с небесных кругов Становилась Владычица у сиротских ворот И пророчила Владычица всем вдовицам-сиротам, Благочестным девушкам: "Вы послушайте меня, не ходите никуда Ни в пиры, ни в беседушки, ни в мирские суеты. Я за это вам ризы сошью, с ангелочками пошлю. Ежели этого мало вам, я на ваши-то головушки, Я златы венцы солью, с херувимами вам пошлю. Ежели этого мало, я своего сына распятого пошлю. Ежели этого мало, я сама к вам на землю сойду, Буду с вами век вековать и во веки царствовать. И во веки веков Аминь!" ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38939-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | При закрещивании окон и дверей угольком читают "Богородицу" | Махалина Клавдия Ивановна | 38940-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Святая крещенская вода и ее свойства | Махалина Клавдия Ивановна | 38941-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
1 январяНовый год Санки на ход - снег глубок (хлеб хорош) Снег на полях - зерно в закромах3 январяПетр-полукорм Половина зимнего корма съедено скотом6 январяДень прибыл на куриную ступню7 январяРождество Рождественские морозы8 январяВ полночь крестьяне стряхивают яблони для урожая14 января Перед Новогодьем Щедрый вечер: стряпухи напаривали и наваривали, напекали побольше снеди. На Маланьины именины ряженые придут - за стол сажать надо, новогодний вечер отмечать. Покровитель - Василий. На Василья дня прибыло на куриный шаг19 январяКрещение. Крещенские морозы. Трещи мороз не трещи, а минули водокрени20 январяСледите за ветром: подует с юга - посулит грозное лето23 январяГригорий Ежели настога иней падает - лето предстоит сырое и мокрое24 январяФедосеево тепло на раннюю весну пошло25 январяНа Татьяну проглянет солнышко - к раннему прилёту птиц31 январяЗаканчивает январь Афанасий-ломонос Афанасий-Кирилла забирают за рыло ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38942-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О кладбище старообрядцев | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38970-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
1 февраляНа Макарьев день коли погода ясна весну жди рано2 февраляНа Ефимьев день в полдень солнце - к ранней весне, если среди этого дня метель разыграется - вся Масленая неделя метельная4 февраляЕфрем Ветер понёсся к сырому году14 февраляТрифон Коли небо звёздное - к поздней весне15 февраляНа Встретенье зима с весной встретятся17 февраляСтудёный Николай - ударят морозы23 февраляПришли Прохор да Влас никак скоро весна у нас24 февраля Васильевские морозы: прольет Василий маслице на дороги зиме пора убирать ноги ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38943-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | 6 мартаТимофей - весновей9 мартаПтица завивает гнездо, а перелётная птица летит из тёплых стран12 мартаПрокоп дорогу рушит14 мартаНа Евдокию погоже - всё лето пригоже, коли с дождем - быть лету мокрым; день красный - весна красна - на огурцы и грузди урожай; коли в этот день курочка воды напьётся, то и овечка в начале мая травы нащиплет17 марта Герасим-грачевник грачей пригнал - грачи на нос садятся (раньше пекли грачиков, жаворонков, крестики, в них запекали денежку, щепку - предсказание судьбы)18 мартаКонон-огородник: если на Конона вёдро - градобития не будет19 мартаСороки (40 мучеников): день сравняется с ночью; гречу сеять - пропустить 40 морозов после 40 мучеников30 мартаАлексей Божий человек - с горы сдул воды ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 38944-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
1 апреляДарья - грязные полубницы2 апреляВасилий7 апреляВстреча весны (Благовещенье): осталось 40 морозов - 40 утренников9 апреляМатрёна-настовица: день прилёта настовиц - чибисов; в этот день щука хвостом лёд разбивает14 апреляМарья - зажги снега - заиграли овражки. Марья-половодье - вода идёт. Ясные ночи - к погожей уборке18 апреляФедул На Федула дует северок, с Федула теплынью тянет, на Федула отворяй окна21 апреляРадибоб-ледолоб - певучие воды, первые снега с поля23 апреляНа ...... дорога рушится24 апреляДень Антпа-половода Антип воду распустил; коли на Антипа воды не покрылись - будет плохое25 апреляНа Василья поргийского весна землю парит26 апреляИрины - урви берега ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 38945-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | 1 маяСей морковь и свёклу на Кузьму6 маяПришёл Егорий8 маяНа Марка прилёт певчих птиц. Стояли на Марка небо ярко - бабам в избе жарко13 маяТёплый вечер и звёздная тихая ночь на Якова - к ветренному сухому лету14 маяЕремей-запрягальник: Ярёмник на Еремея - погожий - уборка хороша15 маяБорисов день: начинают петь соловьи16 маяМавра - зелёные щи; ... отрастает крапива, щавель, огородная зелень18 маяАрина-рассадница: рассаживай капусту на грядку19 маяИов -горошник, огуречник, росеник22 маяНикольница - важнейшая аграрная дата. Никола вешний - сади картофель, от Николы осталось 12 морозов-утренников, коли не весной, то на семой день (14сентября)24 маяЧерез день после Николы Мокий: мокро на Мокия - жди лета ещё25 маяКоли на Епифана мокрое утро в красном кафтане - к красному лету26 маяЛукерья-комарница: появляются первые комары 27 маяС Нила-Сидора пройдут сиверы - холодные ветры. На Сидора сиверко - всё лето холодное28 маяПахом - всё лето тёплое31 маяФедот придет - Федот последний дубовый листок развернёт. Дуб перед ясенем лист пустит - к сухому лету ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 38946-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | 2 июняПелагея-огуречница3 июняЕлена: ранние дни - поздние овсы11 июняФедосья-колосница: хлеб колосится12 июняСажают бобы, причитая "Уродись бобы и круты и велики, и все доли на старых и малых"13 июня Евгений-распрягальник: с севом покончено, самые длинные дни. Летом свет во всю ночь 21 июняСтратилат грозами богат22 июняКирилла: отдает земля солнышку всю свою силу25 июняСолнцеворот: солнце с Петра - поворот укорачивает ход; месяц идет на прибыль - выпадают большие росы ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 38947-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Училась плясать под балалайку, для этого убегала из дома | Махалина Клавдия Ивановна | 38948-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | None | Махалина Клавдия Ивановна | 38949-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Мама напекла в четверг-пятницу хлеба, а в субботу умерла | Махалина Клавдия Ивановна | 38950-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Ангел хранитель пойдём со мной | Махалина Клавдия Ивановна | 39044-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О своей семье - все верили в Бога | Махалина Клавдия Ивановна | 39045-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | На Пасху разговлялись крашеным яичком (в пост не ели яйца), пасхальное крашеное яичко клали на двор ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 39046-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
"На горе на вертепе взрастало дерево кипариса. На этом дереве Христа распинали, в руки, ноги гвозди вбивали, святой крови три реки протекали." Кто эту молитву знает и 3 раза на день читает, тот будет спасён, сохранён и помилован от всех бед и напастей, от всех скорбей и болезней, от тоски и печали, от злых людей ненавистных, от лихого помышления, от бранного слова, от лихого человека, от огня и змея, лесного зверя. Аминь! Аминь! Аминь! ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39075-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Красное солнышко всходит, Иисус с крестом выходит. Благослови меня Господи на весь день, а спаси и сохрани на всех путях. Аминь! ...... | Махалина Клавдия Ивановна | 39076-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Красно солнце закатилось Пошёл ангел от меня Понёс грешные дела<br>День - во зле, ночь - во сне. Прости меня, Господи, грешную рабу <имя>. Аминь! ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39077-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Господи Бог мой иди в путь со мной. Господь - впереди, Божья матерь - позади, Ангел - над головой, Иисус Христос передо мной и вся сила со мной ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39078-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Богородица-девица небесная царица будь со мной, очисть путь мой. Аминь! Аминь! Аминь! ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39079-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Я родился в городе Риме Быстро нежно возрастал А отец мой Ефименко Меня строго воспитал Мать моя меня любила Без меня жить не могла Когда кончил я учиться Меня вздумали женить И усватали невесту, А я этого не хотел Обвенчали меня браком Я сердечно воскорбел Когда мы пришли из церкви Пошли в спальню ночевать И я нежную супругу Стал душевно утешать Помоливши вместе Богу Я собрался уходить Она плакала, просила "Как и где мне нужно жить?" Я отдал кольцо венчально Просил, чтобы не терять Обещал вернуться скоро Велел скоро ожидать И я пал ей на колени И разлуку и страданья Ради Бога всё терпеть. Она пала на колени И смотрела мне в глаза У самой дрожали руки Из глаз капала слеза Последний раз ей поклонился И я вышел и пошёл Потайным путём дорогой В чужую страну зашёл Костюм новый променял я Нищим братьям надел Ходил странником, скитался Много лет прошло в слезах Меня дома потеряли, не могли Не решился к отцу странником придти. Когда в город Рим вернулся Я предстал перед отцом своим Его просил как странник Ночевать пустить в свой дом На меня взглянув больного В дом войти мне не велел И с тех пор стал жить в конюшне Я в родительском дому Я его сын нищий бедный Неизвестный был ему Мать, супругу после видел Как из дома выходя Глядел, долго убивался Плакал горько в тишине Рабы меня обижали Издевались без конца Побивали, обливали В доме моего отца Терпел голод, терпел холод Очень сильно ослабел Во своей родной конюшне Я смертельно заболел Взял писать белой бумаги Отцу письмо писал Я и матери, супруге О себе я известил Помолившись слёзно Богу Слёг я грешник Алексей Я и предал душу Кончил жизненный свет Слышен был в соборной церкви Голос слышал архиерей Умер в доме Ефименко Странник Божий Алексей А ты папа Иннокентий Возьми его и схорони Как достойного Алексея За упокой вспомяни Пришёл папа Иннокентий Раба Божьего искать Помолился слёзно Богу Прах земле его предать Ефименко удивился Сам не зная ничего Нашёл во дворе конюшни Покойника у него Мать, супруга и отец Рассуждали не дыша Кто же этот странник нищий Знать безгрешная душа Смотрят лежит на соломе В руках грамоту держа Помолившись, из рук вынул И священник вслух прочёл Жена, отец в твоём доме Терпел много я скорбей И теперь я умраю Богу душу отдаю Не ропчи отец на Бога Пожалей душу свою А ты мать моя родная В день скончанья моего И за все мои страданья Прости сына своего И ты верная супруга Прости меня от души Тебя Господь теперь сподобит Крест твой слёзный донести Ефименко стоял слушал Как священник читал письмо Как узнал про Алексея В глазах стало темно Пошатнулся, прослезился Обнял сына своего Ты прости сыночек милый Отца родного своего Не узнал тебя я милый Во смиренной жизни твоей Ты прости прошу сыночек Дорогой сын Алексей Мать стояла побледнела Сказать слова не могла Зарыдала завопила Наклонилась и легла А супруга молодая Держала в руке кольцо Ах супруг мой неизменный Что ты сделал надо мной Обещал вернуться скоро И я тебя ждала с душой И вернувшись не открывшись Не утешил ты меня И кольцо твоё венчально Потемнело у меня Я девица и вдовица И девицей остаюсь И смиренною душою Воле Божьей предаюсь И с горючими слезами Поклонилась до земли И подруги её взяли В свою келью увели И все люди сожалели Её чистою душой Но и папа Иннокентий Вспомянул за упокой В граде Риме в святой церкви Похоронен Алексей ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39080-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Господь Бог мой пойдём в путь со мной. Господь впереди, Божья матерь позади, Ангелы по бокам, Господь по небесам ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39081-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Живём мы последние годы И жизнь всё пред нами тяжелей Господь посылает великие скорби Гнев изливает на грешных людей За то что мы позабыли, Не знаем божественных дней И с правой пути совратили Невинные души детей Во храмах не слышно великого пенья И звон колокольный умолк Земля уже ко Господу стонет От множества наших грехов В природе уже всё изменилось И люди не могут понять Наполнили землю грехами На небо не хочут взирать Господь невидимо смотрит на землю И приговор грозный готов прочитать Но ради народа избранного терпит Который радостно будет взирать Настанет же день тот великий и грозный И вся потрясётся земля И грешные люди тогда возрыдают Но будет уж поздно тогда рыдать И руки все к небу тогда поднимут И будут к судие вопиять Тогда уже всё совершится И приговор нам будут читать ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39082-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Восстань же душа, ото сна пробудись Так горько восплачем, Богу молись Конец приближается, и смерть во дверях Почиваешь во тьме, ...? Грозная смерть умоляю тебя Последнюю просьбу прими от меня Я в Божию церковь схожу помолюсь И тела и крови Христа приобщусь Маленьких малюток крестом осеню Тогда я с надеждой к Богу пойду И было тебе время, даден и вольный свет Теперь пришло время идти к Богу на тот свет ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39083-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Напой самарянка холодной водой Страдальца, который стоит пред тобой Бог тяжкою карой меня поразил За то, что я сына его оскорбил В ту пору, когда шёл он на гору Голгоф Неповинную кровь проливать за врагов Подтяжкою ношей большого креста, Он сел отдохнуть у моего крыльца, Святого страдальца я дерзко толкнул, И словом свирепым я его упрекнул. С тех пор я скитался по свету всему, И сам я не знаю, куда я пойду. И только я сяду, и ветер гудит: "Идти в путь далёкий тебе предстоит" Я теми местами не раз проходил И видел я много забытых могил. О люди, страшитесь прогневать творца, Его покаянья не будет конца. ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39084-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Если ты его раб верный То ты должен крест нести Так неси крест со смиреньем И на долю не ропщи, А лишь помощи и силы Ты у Господа проси. И царицу-мать небесную Ты на помощь призывай, И она тебе поможет, Только ты не унывай Ангел твой хранитель С тобой рядышком пойдет Нести тебе поможет... (пленка закончилась) ...... |
Махалина Клавдия Ивановна | 39085-1185 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Ходит читать и петь на похороны | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38951-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Будет светопреставление И земле будет обновление Загорится земля от осквернения Потечёт река огненная От восхода солнца и до запада Христос Божий опустится На матушку сыру землю Михаил-архангел сойдет С престола Божьего И вострубит во трубы духовные И разбудит гроба нетленные Вставайте все живые и мертвые Идите к Господу Богу на суд праведный Разделит нас Господь на две сторонушки Пойдём всяк по своей дороженьке Грешницы тогда восплакнут А праведницы да возвеселятся Наденут ризы нетленные Нетленные, неизносимые Зажгут свечи неугасимые Запоют песни херувимские Херувимские и серафимские Тебя мы Господа Бога восхвалим И твоё святое имя величаем. ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38953-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Моление без священника на Пасху и в другие дни | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38954-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Христос с учениками из храма выходит Пред крестною смертью своей наполненный скорбью Прощальными словами учил он любимых друзей Скажи нам учитель последнее слово, пока еще с нами живешь Скажи ты учитель, когда это будет, когда ты судить мир придешь? Ответил учитель последнее слово: "Вы будьте готовы всегда. Чтоб вера, надежда у вас не угасла, держите светильник в сердцах. Услышите войны, военные слухи, восстанет народ на народ. И будут болезни, и глады, и моры, и братская кровь потечёт. Уменьшится вера, угаснет надежда, в сердцах охладеет любовь, И многие люди тогда соблазнятся, прольют неповинную кровь. Увидите мерзость, во храмах запустенье, то знайте, что суд при дверях. Великие скорби на землю сойдутся и страшные муки придут. И в ту же минуту искать будете смерти, но смерть от людей убежит. И скажете горам - покройте нас горы, но горы на вас не падут, И каждый находящийся на кровеле и в поле домой пусть тогда не спешит. И солнце померкнет, и месяц и звёзды с небесного свода спадут. Воскреснут их мертвых земные народы, пойдут на Божественный суд. На небе появится крест лучезарный и будет, как солнце, сиять. Увидят всё это избранные чада и радостно будут взирать. За ними последуют толпы народа от края до края земли, И вся содрогнется земная природа пред страшным суровым судьи." ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38955-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
К тебе с усердьем прибегаю Святитель Божий Николай И со слезами умоляю Храни меня и избавляй Родная мать благословила Меня здесь образом твоим И перед смертью молила, Чтоб был заступником моим. В пути от злых страстей хранитель Ты сбереги и защити. Предстательством твоим хранимый Мог мир душе приобрести. И игом зла непобедимый, Угодник, помощи мне дай. О, чудотворец и святитель - Святой великий Николай. Здесь буду я Христу молиться, А там, в небесной стороне, Заступник мой и покровитель Молись Христу, молись о мне. ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38956-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Обмывание покойника: воду после обмывания выливали в определенном месте; обряжение покойного; близкие родственники не могут обмывать ...... | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38957-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Смертная одежда: когда начинают готовить | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38958-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О заготовке гроба | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38959-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | В подушку для покойника кладут троицкую зелень | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38960-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Одежду покойнику надо одевать новую, светлую | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38961-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Саван | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38962-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Покойника можно оставлять дома одного | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38963-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Зеркала закрывают, чтобы люди не отвлекались от молитв | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38964-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Читать над покойником начинают рано утром в день похорон | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38965-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Гроб из дома выносят с молитвой "Святый Боже, святый крепкий" | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38966-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Покойника везут на кладбище на лошади, впереди несут большой крест | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38967-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | После выноса покойника из дома в доме моют полы | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38968-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Положение гроба с покойником в доме | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38969-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
На всех солнце светит, на меня уж нет. Я лежу во гробе и не вижу свет. Крышка уж не давит, не теснит доска. Все утихли скорбью, отошла тоска. Уснул я навечно непробудным сном, И глаза закрылись, и не слышу звон. Выроют могилу в лютой тишине. Не плачьте вы родные - очень тяжко мне. Сырой и глубокий выроют приют, Пред последним часом "Вечно" пропоют. Я лежу во гробе, без мирских тревог, Жду трубы призывной и тебя, мой Бог. Придите родные навестить мой прах, Я теперь уж дома, вы ещё в гостях. "Спи ты наш любимый непробудным сном, Ты к нам не вернёшься, а мы к тебе придём" ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38981-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | На 40-й день обязательно поют стих "Здесь духовная беседа" | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38982-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Вы теперь меня простите - час разлуки мне настал, Ухожу от вас навечно к всемогущему творцу. Помолитесь о мне Богу - жизнь моя пришла к концу. Знать Господь прислал за мною, жизни сей пришел конец. Переселюсь я в мир небесный, где премудрый наш творец. Вы поставьте на гроб свечи, полотном закройте прах, Не могу сказать вам речи, предо мной великий страх. Перед вами лежит тело, умолкли мои уста, Чтоб душа моя взлетела, прошу вас ради Христа Вы простите, дети милы, не забудьте вы меня, Проводите до могилы, разлучаюсь с вами я. Мою плоть в землю зароют, превращаюся я в прах, А душа моя взлетела, для души великий страх. Помолитесь вы сердечно, попросите вы творца, Чтоб пройти мне все мытарства от начала до конца. Помолитесь о мне Богу, уповаю на него, Чтоб взойти в небесно царство, где все избранны его. ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38983-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Все вы братья мои, сёстры, вы сидите за столом, А душа моя прегрешна обитает под окном. Всё я вижу, всё я слышу, обо мне помин идёт, А душа моя закрыта - Господь воли не даёт. Помолитесь о мне Богу, о моей грешной душе: Где ни встану, где ни сяду - всё везде мои грехи, А ты, Ангел мой хранитель, что стоишь против меня. А я, Ангел твой хранитель, не могу хранить тебя, Когда жил на белом свете, мной не нуждался никогда, А теперь я, раб прегрешный, удалился от тебя, Поведут тебя к престолу, что ты будешь говорить, А я, Ангел твой хранитель, не могу тебя защитить: Когда жил на белом свете, добрых дел ты не творил. Помолитесь о мне Богу, о моей грешной душе. Все вы братья мои, сёстры, все живущие на земле Не забывайте вы молиться о своей грешной душе. ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38984-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Хожу я мимо дома Родные, видите ль меня? Взойду, взойду я в дом родимый, Взойду, я Богу помолюсь. Я знаю, здесь еду готовят, Хотят меня здесь помянуть, Зажгут лампаду в этом доме, Зажгутся свечи восковые, Зажгутся свечи восковые И будут канун мне читать. Прошу я вас, мои родные, Прошу не плачьте обо мне, Ещё прошу я вас, родные, Прошу молитесь обо мне, Хотя я с вами не простился И смертный час пришёл ко мне. Прощайте все мои родные, Прощайте все мои друзья, А за трапезой помяните Моё имя про себя. Ещё прошу я вас, родные, Вы чтите память за меня. ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38985-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
В далёкой земле Палестине Струится река Иордан, На берег реки той выходит Креститель - святой Иоанн. Он с виду суровый и грозный, Одежду верблюжью носил. Был послан он Богом в пустыню И громко он там возгласил: "Покайтеся люди, покайтесь, Очистите ваши сердца, И грешные души исправьте, Чтоб встретить святого Христа. Грехи предо мною откройте, Омойте водою тела, Плоды покаянья творите, Чтоб встретить святые дела. Идет вслед за мною сильнейший, Божественный свет от него, А я перед ним лишь предтеча, А я перед ним лишь ничто" И шли к нему люди толпами, На берег пустынный все шли, Несли покаянье с слезами, В воде омывали грехи. Однажды толпа расступилась, Пришёл на крещение тот, О ком говорили пророки, Кого ожидал весь народ. "Ко мне ты приходишь креститься?" Так Бога спросил Иоанн. Волнуется Мёртвое море, Назад побежал Иордан. "Крестить я тебя не достоин, Владыка ты мой, я твой раб. Я сам, пред тобою склонившись, Крещенье принять буду рад" "Надлежит нам исполнить всякую правду" Христос Иоанну сказал, Чтоб взять на себя грехи мира Отец своего сына послал. Христос не велел прекословить, Главу к Иоанну склонил, Креститель дрожащей рукою Христа в Иордане крестил. И смотрит Креститель, дивится - Отверзлось небо в тот час, Из облака вдруг над рекою Как гром прогремел отчий глас "Сын мой возлюбленный Божий, Он в мир мою волю несёт. Он род человеческий грешный От гибели вечной спасёт" И видит Креститель, дивится - Слетел на Христа голубок, Не просто была эта птица, А дух святой - истинный Бог. По этому знаку Предтеча Христа - сына Божья узнал, И людям, пришедшим на берег, Рукой на него указал: Вся Троица ныне явилась, Отец духа Божья послал, Дух Божий как голубь спустился, Сын Божий крещенье принял. И мы во Христа все крестились, И мы облеклися в него, И жить по нему обещали Во имя святое его. Отреклись мы от дел сатанинских, Навек отреклись сатаны. Все мы окрестились в купели И стали мы Божьи сыны. Предтече-Крестителю слава - Великий он был человек. Господней Троице слава Сегодня, всегда вовеки веков. ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38986-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Скоро, скоро день престрашный, Час смертельный подойдёт. Скоро ангел мой хранитель Горьку чашу поднесёт. Он разлучит душу с телом, И душе он даст наказ "Ты иди скорее к Богу, Тебя требуют сейчас" А как страшно и ужасно На престол к Богу идти, А ещё того страшнее Все грехи свои нести. Как явлюсь к лику Христову, На престоле он сидит. За мои грехи велики На меня он не глядит. Я с преклонной головою, На коленях я стою, Горько плачу и рыдаю. Уже поздно мне рыдать, За мои грехи велики Рай пресветлый не видать. Посмотрела я налево - Искуситель мой стоял И в руках своих могучих Все грехи мои держал. Прочитала, зарыдала - Всё написано у него, Что я с юности грешила, Не скрывала ничего. Сладко ела, пировала, Не жалела вдов, сирот, Юных, нищих презирала, Не читала Божьих слов И посты не соблюдала, Говорила "есть не грех". Отца, мать не почитала, Всё старалась раздражать. Посмотрела я направо - Во слезах ангел стоял "Жаль душа, ты погибаешь, Не нашёл я добрых дел. В Божий храм ты не ходила - Не нашёл твоих следов" "Ты прости меня Спаситель Нарушала твой закон" "Кто закон мой нарушает Для того я буду зол" ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38987-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О Святом озере в Горьковской (Нижегородской) области | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38988-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О святом роднике в д. Чабышево Меленковского р-на, о роднике в Юрьеве, освященного Девятой пятнице (Параскева Пятница) ...... | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38989-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Праздновали Параскеву Пятницу, Василия Великого (храм трёх престолов - Параскевы, Василия, Николы) ...... | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38990-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна |
Проходят по городу вести: Господь нас идет посетить, А кто удостоится чести, В чьём доме он будет гостить? Подумала я в своём сердце: "А может ко мне он придёт? А как принять небесного гостя - В квартире порядка-то нет?" Нельзя оставаться в покое, Пока в доме нет чистоты. И много я мою, и чищу, На окна я ставлю цветы. В час этой горячей работы Старушка ко мне в дверь стучит: "Болею, нуждаюсь в заботе", Печальный и старческий вид. А я ей сказала: "Смотрите - Я занята, всюду дела, И жду я великого гостя" И бедная молча ушла. И скоро другой появился Оборванный, бедный без сил, Казалось, от ветра валился, И как он смиренно просил: "Яс ранней зари совершаю Далёкий и тягостный путь. Устал, изнемог, умираю, Позвольте зайти отдохнуть" Ответила я: "Как мне жалко, Что я не могу Вас принять. Что жду я великого гостя" Ушёл от меня он приют искать. Под вечер скончалась работа - Всё убрано, праздничный вид. Осталась одна лишь забота - Вот скоро Господь посетит. Я думала: "Выйду навстречу, Ему поклонюсь до земли" И вижу - дитя горько плачет, И прямо подходит ко мне, Изорвана вся одежонка, И глазки от плача блестят, Облитые кровью ручонки И мокрые ножки дрожат. Я только сказала: "О Боже! Дитя и то терпит нужду, Но малому всякий поможет, Я гостя великого жду" Минута идёт за минутой, И гость дорогой не стучит. Зашёл он к другому кому-то, Там счастье и радость дарит. Заплакала в скорби великой, И горько так сделалось мне, И слёзы потоком катились В безмолвной ночной тишине. О несчастье своём сожалела, Поникла главою на грудь. Уснула, и вижу явился Ко мне сам Спаситель Господь. Любовью светилися очи, Когда он со мной говорил: "И днём, и в сумерки, и ночью Я три раза к тебе приходил. Три раза ты меня отсылала У ближних приюта искать" "Прости меня Боже" В слезах я вскричала, "Тебя не могла я узнать" "Прощаю, - сказал он - прощаю, Но прошлого не возвратить, Кто бедным в нужде не поможет, Тот не может и мне послужить" ...... |
Филиппова Антонина Фёдоровна | 38991-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О явлении Николая-угодника, спасшего шофёра от замерзания в заглохшей зимой в пути машине ...... | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38992-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О мироточении икон и креста | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38993-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | В Крещенье ходят за святой водой в 12 часов ночи, самая сильная крещенская вода из храма ...... | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38994-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Два крещения воды - Богоявленское (малое) и Крещенское | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38995-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Свойства крещенской воды, употребление | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38996-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Пасхальное яйцо: освященное не портится | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38997-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | От пожара обходят горящую постройку с иконой "Неопалимая купина" | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38998-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | Вербу, освященную в Вербное воскресенье, ставят к иконам | Филиппова Антонина Фёдоровна | 38999-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | На Троицу украшали дом ветками берёзы, ветки носили в храм освящать | Филиппова Антонина Фёдоровна | 39000-1184 |
| 2004 | Фадеева Людмила Витальевна | О Спасах: три Спаса - медовый, яблочный, хлебный или полотнянный | Филиппова Антонина Фёдоровна | 39001-1184 |