| Год | Участники экспедиции | Описание | Информанты | Шифр |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | О полевых работах, что сеяли | 6689-1109 | |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Караводны очень давно были песни | Полякова Лидия Николаевна | 6695-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Сватанье, пропой, потом свадьба | Полякова Лидия Николаевна | 6696-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Как пела в самоварную трубу - "хулиганска" | Полякова Лидия Николаевна | 6697-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Посадил дед репку, ни часту, ни редку | Полякова Лидия Николаевна | 6698-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Припевка "Камаринского" | Полякова Лидия Николаевна | 6699-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Посадил дед репку, ни часту, ни редку | Полякова Лидия Николаевна | 6700-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Из-за лесе, лесу темного | Полякова Лидия Николаевна | 6701-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Уж ты день, ты мой денечек | Полякова Лидия Николаевна | 6702-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Гуляла я в садочке | Полякова Лидия Николаевна | 6703-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Тетка-лебедка, подай коляду | Полякова Лидия Николаевна | 6704-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Березку не завивали, только окна ей украшали | Полякова Лидия Николаевна | 6705-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Березку завивали в Саванчакове, носили по деревне, потом топили | Полякова Лидия Николаевна | 6706-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Семик | Полякова Лидия Николаевна | 6707-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Баю, баюшки, баю | Полякова Лидия Николаевна | 6708-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Как играли "в щепочки" | Полякова Лидия Николаевна | 6709-1109 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Кулачные бои с резными тростями | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6666-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Дудки из коровьих рогов | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6667-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Играли "Сережа пастушок" | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6668-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Из бересты свистушки делали | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6669-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | У пастуха дудка была | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6670-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Праздники справляли престольные - Зимнего Миколу | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6671-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Ты соловушек лесной, ты не пой рано весной | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6672-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Гуляла я в садочке | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6673-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Казань город славный | Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6674-1108 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Сею, вею, посеваю | Сорокина Анастасия Андреевна, Сорокин Петр Иванович | 6242-1117 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Христос рождается, славите | Сорокина Анастасия Андреевна, Сорокин Петр Иванович | 6243-1117 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Сею, вею, посеваю | Сорокина Анастасия Андреевна, Сорокин Петр Иванович | 6244-1117 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Рассказ о березке карагодах | Сорокина Анастасия Андреевна | 6245-1117 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Рассказ о рожках у пастуха | Сорокина Анастасия Андреевна | 6246-1117 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Жаворонки пекли, кресты | Сорокина Анастасия Андреевна | 6247-1117 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Колядка - Ольга Васильевна, а Вы попробуйте вот эту "Тетка лебедка, подай-ка калетку" Как ее кричали дети, вот на мотив прям? Мотивом - Уж забыла - Ну потихоньку Поет. "Тетка лебедка подай калетку, не подашь каляду" - Коня увяду - Коня увяду - "А подашь коляду" - "А подашь коляду - еще пару приведу" все таки. - <НРЗБР> Все так было - Очень хорошо. - Как? - Спеть, спеть ее как бы - Про тетку лебедку? - Да-да-да, от начала до конца Поет. "Тетка лебедка, подай-те калётку, не подашь коляду - коня увяду, а подашь коляду - еще пару привяду". - Угу. Хорошо - В таким виде. Вот это когда пришли славить, а "он коляда" был, прозывали его "коляда", дедушку - угу - Он уехал в лес - <НРЗБР> - Он говорит, эта он спрашивает "прославить коляду", "а он" говорит, "уехал коляда-то в лес у нас". - Его звали "колядой" - Не знали, не знали, что они славили, нет ли. <НРЗБР> - Ну славили конечно - Иван Антонов покойный, вот дом 73, жил, "коляда", прозвали его "колядой", вот пришли славить, вот бабушка вышла, а они: "Подай коляду, а не подашь коляду - пару коней увяду" и прочее прочее, ну бабуля "щас уехал в лес, девушки, в лес уехал..." Ну вот не знаю она славила или что ли подали или нет им какие-нибудь "коледки". Тогда когда "коледки", под новый год шо ль "коледки" тут пекли - Да, да ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6660-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
На Святки девчонки наряживались, ходили по улице и пели - А вот вы говорили Свитки, - Святки - рядились-то вот как Святки? - Как? - Святки рядились? - Святки рядились в то время с нарядом ходили по деревне, по улице, святки были, они наряжались всякие, разнообразные одежи тут, платья, всё вот ходили, грудой, прям толпой по улице... - Грудой? - Да. Не то что там под одного, а просто артелью. Вот девчонки наряживались они. Это Святки назывались вот такое время. - А что они ходили, они заходили к кому-то или просто гуляли по улице? Что они делали-то? Ряженные - Пели песни какие-то шли, и вот было развлечение какое-то не то что втихаря тут прошли и всё, а просто с таким возгласом... - А так не рядились, что парни как-то с кнутами? Там закрывали лицо, вот так не рядились? - Да нет Наталь, <НРЗБР>, рядились, просто таки, нарядны делались, так, а лицо было как обыкновенные, свое, не то что вот тут какое-то лицо еще, маски какие-то надевали. Этого не было, масок. Это вот был такой обычай ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6661-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Во время гуляния пели, танцевали, плясали, для гулянок снимали избу - А вот на этих вот, как вот когда гуляли, что, какие песни пели? - Да кому какие надо и пляши... - Ну какие они например? - Че там. - Там всякие песни пели, народные песни пели, под гармошку, вот сидели все на лавочках пели песни - Да там всё и пляши, гуляй. - Танцавали - "Играй, играй гармошка" - Все дела делали, танцевали, плясали, кому чего надо... - Подвыпили немножко - Когда. Вот - Смотря <НРЗБР> - Вот так вот в избах, в избах - Всё было - <НРЗБР> в этой избе пока на это время, а там в передней, там освободили маленько, разобрали, там гуляние, вот я то помню, вот у них в доме был, хозява на кухне все прижалися, там молодежь приходит и проходит туда, там всё как положено... - А там таких песней не было, что как- то парня к девушке припевали? - Как это не было, везде они, везде она есть. - Там вот - Ну а вот слова-то не скажите какие-нибудь там песен, какие там пели вот на этих... - Какую вам - Да, ну вот какую-нибудь такую, которую пели тогда - Общею? - Ну - Такую, "Зачем я полюбила, <НРЗБР> ему отдала" - Да всяких песен много было в то время - Да всяких - Уже забыли, жимши - Угу - Долго живем, вот всё забыли, то напоминается немножко, кое-что ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6662-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
На Масленицу жгли костры, делали карусель, катались с гор на скамейках с намороженным навозом, приговорки на Масленицу - Ну а Масленицу как гуляли? Что делали на Масленицу? - На Масленицу, вот жгли костры, в деревне прямо, соломы таскали все, приносили, сжигали, с фитилями ходили, такими вот в банках, золы, керосин, с фитилями ходили вот. В банку такую консервную, золы накладут в нее, обольют керосином и зажигали и она горит там керосин-то и вот ходили на Масленицу в таком виде, и потом карусель был, "таногон" делали, значит морозили шест, вот, снегом, прессовали заморозом, чтобы твердо стоял, на него колесо одевали на этот шест, тележный, от телеги колесо, к этому колесу привязывали шест вот такой длинный, длинный и санки или там скамейка была, скамейки такие были маленькие вот, сидячие, вот наморожены льдом они, они очень скользкие, вот привязали к этому концу и этот шест этот кружили вот так вота его - Козел - Одного посадят, там двое ребятишек на салазки, - Ну козел - Вот кружили, вот такой обычай был - Вот - Это скамейку делали специально или она... - А? - Это скамейку делали специально? - Это катались вот с горы, с гор катались раньше, салазки, скамейки, эти скамейки намораживали коровьим калом - Говном - Угу - Чтобы он скользящий был. Вот, корова опорожнится, тепленький прям накладывали слой на скамейку на эту, наглаживали, потом он обтирался его, он обрабатывался, скользящий был, как стёкло, и вот с этой катались вот с горы, тут вот мостов таких не было. <НРЗБР> детворы то уйма, все на горе, большие и маленькие - А вот к этой, что вы рассказывали, только один шест так прицепляли? - Ну конечно - Один шест был, да? - А? - Вот к этой, вот штуке-то, как она называлась? - Колесо вот надевалось - Да, а шест один был? - Шест один - Один шест... - Туда привязывали это и за это вот место вот молодежь, вот ребятишки - А, держались прям за шест? - Да, и вот за это дышло, дышло вот такой, а здесь вот привя, привязывалась скамеечка или санки, на санках садятся ребятишки, там двое, и вот шурует вот кругом, кругом и вертели, вертели, вот так такой был обычай и жгли костры по улицам и вот эти вот - А вот кто с факелами так бегал, девочки, мальчики, взрослые, кто так бегал? - Ребятня всё большинство, подростки, маленькие - Ну мальчики или девочки? Или все вместе? - Мальчики - Мальчики, да... - Тоже такие сделали банки прям вот на этот, на колышек и вот там зола в этой банке, она пропитана керосином, сжигали вот, такой это было, обычай такой - А еще где жгли? - А? - Кроме этих факелов еще где жгли в деревне где-нибудь жгли что-нибудь? - Жгли в других? - Нет, ну вот в деревне самой костры делали? - В самой деревне прямо - Нет, я имею ввиду не факелы, а вот просто костер делали в деревне? - На порожнем месте делали - Это вот <НРЗБР> что ль? - Да нет, костёр, солома - Да, соломенный костёр делали? - Солому? Солому жгли - В деревне - Приносили со двора, солому-то - В деревне - Тогда уйма было и дома все эта, утепляли соломой, вот какой, не боялись ничего. - А где это жгли солому то? - <НРЗБР> - На порожнем месте... - На улице? - Среди улицы - Около домов - Угу - Вот. Принесут охапку и зажигают и костер там это рядом еще зажгут, охапку принесут зажигают, вот такая была обстановка, вот, вот и с фитилями бегали - А вот не пели таких песен про блины какие-нибудь на масленицу? - Про блины? - Да - Да нет, про блины я не помню вот, блины - Или "Масленица обманщица, как-то, обманула, - Нет, не знаю - на Великий пост дала редкий хвост", такой не было? - Нет - "Придет пост - принесет редкий хвост" - Это где как принято может. - Это так приговаривали? - Да - Где принято было - Приговаривали да... - "Масленица - ешьте, а придет пост - принесет редкий хвост" - А когда обычно начинали гулять перед Масленицей в само воскресенье или раньше? - Да. Раньше - Гулять - С какого дня? - До самого. Ну как Рождество началося и всё - Нет вот перед масленицей, с какого дня масленица? - Кажный день гуляли, до Масленицы или до поста - До поста, да? - Да. Кажный день, без запретов. ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6663-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Прудищи славились на всю округу маслобойнями, шерстобойнями, мельницами - Прудищи славились, "Мазна пузищи" их прозвали, Прудищи, прудищи - мазаны пузищи". У нас тут у всех мазаны то были брюха-то - А, значит "Прудищи - мазаны пузищи". - "Прудищи, прудищи", у нас вертушек было на задах уйма, масленые были, маслобойки, шестобойка была, маслобойка, мельницы, у нас "Прудищи" славились на всю округу. Здесь было такое, еще строили, строили, а потом коллективизация захватила, всё раскулачивать начали, всё выгонять отсюда всех, у нас наверное четыре семьи отсюда угнали и нас было хотели угнать, да у нас, нас защитили за счет чего, потому что три брата работали в одной масляной за счет эта, а то бы мы тоже на Соловках были, вот. За то, что трудились, а в масленицах работали, работяги какие, маслобойки вертелись ветром, ветряные, они там мужики-то работали, там знаешь какой механизм: сушилка, потом парилка, потом эти, маслобойны пешты, колота, пешты, потом там этот <НРЗБР> трясет который, там жарища - Да - Мужики то там нагишом бегали, только вот мешок подвязан вот здесь вот и всё - Грязью закрыт - Как чертяты бегали, вот как работали, такая работа была, весь день всё ходил, всё кипело они туды сюды бегают, как всё равно, что нахлыстаны, и они раздеты до тла - <НРЗБР> - И они раздеты до тла. Щас трусы и прочее, а тогда не было ничего этого - Нет - Вот мешок подвязанный и всё и бегают как эта, по масляной, вот как работали, а потом в Соловки начали выгонять. Вот за то что они тут труд такой клали, жили этим трудом, а не то что там какую-то наёмную силу имели или чего, каждый по себе работал, семьей, вот у нас была маслобойка, у нас все три брата, вот тут брат жил с женой и здесь брат и там один, выстроили ему отдельное загорождение, разделились, вот нашему отцу досталась несчастная доля, вот прижата, там посвободней, а другому там вон на той улице досталось, вот, лошадь была у нас, маслобойка была, тыногон был молотильный, а здесь подсыпали молотили сперво, рожь-то, а потом телегу, лошадь запрягали, кружились, телегой мяли это зерно-то, выдавливали, вот, такая была система-то, выдавливали всё зерно, ведь <НРЗБР> на ветру, кидали его, отвеивали, выхаживали, потом тыногон устроили, молотилку привез отец мой покойный, вот, молотилку сделал, тыногон, эта накрытый сарай сделанный, сперва руками вертели, потом тыногон сделал, деревянный, шестерня там, это вал там шестеренка с передачами, там маховик от маховика ремень молотилки, всё, вот бывало в два часа встанет, подготовит, эту ригу, раньше риги там были в сарае, зерно-то сырое было, влажное, нельзя было молотить то его, вот его сушили, там дровами сушили, потом вытаскивали резали его на колос, одна половина кормили скот, а другой в подстилку, солому в подстилку. Вот шуровали вот. В два часа бывало я пацаном был, встанусь, меня подымут лошадь гонять лошадь запрягали там в тыногон-то, ей закрывали глаза мешком, чтобы она не глядела, ходила вот кругом, вот сидишь там на стреле-то, вот погоняешь ее, где пешком, где как, здесь под присядешь, где как, вот смотри, вот <НРЗБР> ту ригу, всю обработут, сгонют, завтракать идут всей артелью, позавтракают идут опять заряжать, другую там насаживать, вот такая была система, ой, труда столько было ужасть... - А вот вам на маслобойни, вот на эти шерстобойни эти народ возил со всей округи масло? Или вы только своё там делал? - Здесь сеяли, здесь сеяли, все частные лица сеяли, приходили менять, ну загоны раньше были, в загон там посеют, из расчета своего семьи, вот у кого загон там два сделают, льняное семя народилось вот приносили, его туды, обменивали... - На масло - Масло наливали, им давали значит, масло и колобок давали там, колоба были такие, да жмыг такой прессованный и молотый был такой, битый, вот там обмен был товара, потом возили в этот, в город, на лошадях бывает, скопится там продукции, везут там продавали его, покупали. Так вот. Такая была обстановка. - А шерсть здесь овец водили или какая здесь была шерстобойня, на чем они? - А? - Шерстобойня, какую, овец водили да, много? - Шерстобойня? Шерсть вот откуда-то привозили, была шерстобойня. Вот у нас тут на задах, она тут эта, ну бела шерсть. - Ее привозили да? - Да. Откуда-то привозили шерсть, откуда-то привозили и здесь были овцы-те отдавали, а то привозили откуда то, вот своих то, тогда держали много скота то, тогда такая обстановка жизни была, скот - <НРЗБР> были - У всех овцы были и эти ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6664-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
О работе в кузнице - А кузница здесь где была? - А? - Была здесь кузница? - Кузница - Кузница? Вот там около колхоза, я в ней проработал шесть лет, молотобойцем. - Ну она и давно была там еще, да? - Она давно была, она и до войны была, и после войны была много. Вот я в самой кузнице после войны работал пять лет без выходу и до войны год один работал, вот ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна, Волкова Наталья Юрьевна, | 6665-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Собиратель Власова С.Ю. Деревня Прудищи, Сорокин Иван Степанович, 1917 года рождения, местный Сорокина Ольга Васильевна, 1914 года рождения, родом с села, с деревни Саванчаково В местный клуб приходили со всех деревень с гармошками и гуляли подолгу - Ходили по деревням, у них вот клуба там не было, в Саванчакове в то время, клуб у нас был, к нам ходили со всех деревень, в клуб-то, из этой, из этой, в деревнях там, гуляли на таких домах на частных, бывало пускали девки-то, такого не было, клубов в то время, только вот в Прудищах в то время был, построили деревянный клуб, - Да - И, значит, в этом клубе было людна, приходили с гармошками со всех краев и вот тут гуляли, долго, подолгу, в остальных деревнях мёртво было, придут и уйдут сразу, там зимой тем более, летом-то везде гуляли, - <НРЗБР> - открыто было, а зимой-то надо помещение гулять-то, - <НРЗБР> - на улице не прогуляешь, вот тогда было такая, обычай такой... ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна | 6651-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Раньше играли на русских гармошках- хромках из Тулы, а также на балалайках - А вот раньше на чем играли? - А? - На чем играли, вот мужчины, на чем играли, когда гуляли? - На гармошках, были гармошки русские, их много было, очень много, в деревнях-то у нас вот много было у некоторых, покупали гармонь да на базаре, бывало придешь на базар, приедешь, там гармонь всё играет, кто пробует, кто покупает, кто продает, кто... вот и здесь в деревнях абсолютно было, и хромки были, были специалисты играть на хромках, хорошо играли, такие способные были люди-те... - А русские гармошки откуда возили вот на базар, вы не знаете? - Из Тулы, из Тумы, из Тулы, где вот там где-то гармонь делают, я уж забыл... - Из Тулы - Угу, из Тулы да? - А Тума - это наверное самовар что ли, а это Тула? - Вот Тула и самовар - Тула, да. - А вот, "Поеду в город Тулу, в Туму... - Тулу - <НРЗБР> привезу гармонь большую", песня была такая, сложена, вот это всё было так, - <НРЗБР> - балалайки были, балалайки в то время, мы прихватили балалайки вот с бабушкой-то, вот такие струны были эти налаживали их, вот, по звуку, и плясали под них в то время, знаешь, как плясали, на пару, две девчонки, ребята плясали даже, под гармошку, моталище было раньше, вот "Сашоночка" называлась, вот, и вот ходят и припевают, играют, вот и припевают, другая начинает, вот так и вот кружились вот так вот, вот это такая была система... - Пока ты кружишься <НРЗБР> ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна | 6652-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Какие были танцы и пляски - А танцы были, танцы, танцы значит "Краковяк", там всякие, всякие... - "Краковяк" был, да? - Да, и вот, играет гармошка, сидит она танцует, по всему клубу остальной народ сидят вот по бокам, на лавочках, стоят, а зал свободный, вот танцуют "Краковяк" и прочие всякие, <НРЗБР> - Вон тя фотографируют - А вот значит, Иван Степанович, а вот расскажите вот по двое значит... - А? - По двое вот вы говорите плясали, это значит была "Сашоночка" и... - Да...и "Мотанечка"... - И "Мотаня", а еще как-нибудь были вот так, чтобы двое на двое выходили плясали? - А, пляска была, эта, как ее, называлася, "Русская" вот. - "Русская"? - "Русская" пляска, мужики плясали под эту "Барыня, барныня, всё барыня-сударыня" вот такие вот были возгласы, значит это веселый, игра такая, обшая - Вон, <НРЗБР>, тя фотографирует - И мужики и женщины все тут в компании все тут в такой, веселой находились, на гармошке такие были звонкие, веселые, так, не умеешь - спляшешь. Вот такая была обстановка в жизни. - А вот такой не было игры "Веселова" называется? - Как? - "Веселова" - Нет, я че то такой не слышал... - Такие не слышали, чтобы так назывались "Веселова" - Нет, нет, нет ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна | 6653-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
В детстве и молодости играли в "Третий лишний", "Городки", "Клёк", предметы для игр делали сами - Вот, играли это когда-то, с детства, эта, подросткими, "Третий лишний" что ли. Вот как вдвоем подходят, подхватываем другую, меняешься, так вот один остается, "Третий лишний" говорят... - Это такая сказка, рассказывали - Помнится, я вот помню я еще был подростком и тут мы еще не <НРЗБР> не так, молодежь, молодые-то годы начинались тогда, рано вот и учились и вообще-то ты че все... - А вот... - Вся молодежь была в деревне была прикована и вот развлекались и такое вот играли во всякие игры вот и "Городки" назывались такие вот эти, нарезались, выбивали, кидали, ну занятие было, такое вот, развлечение молодежи-те... - А городки из чего делали? - Городки делали из круглого, прям вот нарезали вот круглый прям... - Из палок, палок - Деревянные да? - Деревянные, да, вот знаете такие играют, круглые вот эти - Сантиметров 30 - Вот и много их, там ставили формы такие, поставют и дальше начинают забивать палками, значит, выбивать. Выбил, значит там, до тех пор, когда всё это, кидает все эти палки-то, заряже... заряды-те, кидает, попадает и вышибает, и еще так всё... И вот это такая была игра. Менялись потом. Там другую форму, выбили, другую форму складывут там, фигуру вот. Это "Городки" назывались - А какого-нибудь такого "Клёка"... - А? - "Клёк" такой был? - Ну вот в "Клёка играли" - "Клёк", "Клёк" были "Клёки". Да-да. "Клёк" Вот эта. - Поставили, попадают... - Сбивали вот тоже так, так вот ставили эта, тогда были как их говорится, "Кожны" вот... - И в "Козны" играли - Из костей, э-э, такие как его, вон называлось, наливали <НРЗБР> его туды, сверли дыру в этот, наливали его, чтобы он тяжелый был... - Угу... - И вот там эти "Кожны" ставили рядами, вот это, бабки-то вот эти такие кожные, мелкие, ставили их и потом вот это "клёком" вот вышибали эти вот...<НРЗБР> - Не "клёком", а "соком" - Как его называли? - Соком - Как? - Сок - Подзабыл... - Чок? - Чок - Называли - Слово такое-то, - <НРЗБР> - из костей из костей тогда все кости-те, все - А-а, из костей какого животного-то брали? - Да любого - От скотины, от коров там или от этих вот - Ну от коров вот больше или от свиней там может кости? - Свиньи они маленькие - Бабки...Бабки они что ль как-то называются, они бабки... - <НРЗБР> - Всё собирали тогда, - От крупной... - Сушили, всё выхаживали, и всё вот в дело, всё надо было, "Козны" да это наигрывали целую сумку, другие знаешь играют, насшибают много вот этих вот таких, собира... вот такая была обстановка жизни... - И сколько вам тут деревней обходить? - Да все... сами делали? - Да, да, да, - То ли дело - А какие? Как вот их делали, какого они вида? - <НРЗБР> находили из какой-то, склеивали такими этими частями, вот такие мастера были, ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна | 6654-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
О талантливом гармонисте-мастере, который сам делал гармонь и другие инструменты Вот такие мастера были, и у нас вот тут за стеной жил гармонист был хороший, вот до войны за стеной он жил, покойный, вот, он сам сделал также гармонь, всё налаживал и пестики, всё тут у него тут были, всё и он приспособил последнее время все гармонь мехи на столе, ногами вот, как машинка вот, вот - Пианино устроил - Вот приспособил как вот и у него получалось вот как он сидел за роялью, нажимал на эти на кнопки, ну на эти клавиши... - А куда ж делась то эта музыка? - Да вот всё, он ушел из жизни, всё нарушилось - Валяется <НРЗБР> - Дом продали, нет, нет. - Вот он был такой затейный, мастеровой, деловой, талантливый, вот у него гармонь была, что так играл, играл, надоело ему, устроил на этим, на столе, она, мехи у него тут ходили, он ногами их тока вот, как машинка ножная вот, вот и нажимал на клавиши и у него получалось отлично, вот какие были... - Вот какой, как ты вот... ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна | 6655-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
На Святки рядились, накануне Нового года гадали на суженого - Рождество-то, вот Рождество, бабушка, у них это, были тут эти, Святки были какие-то да? - Мы рядились <НРЗБР> время - Святки-то были? - Были, - Рядились, гадали, это под Новый год это всё было... - Это накануне Нового года всё было. - Гадали, собирались, знаешь это про всё это, что, чего, кому какая судьба, тут чего, тут по-покажется какой тут ухажер, это всё вот было тут - А как гадали, что делали? - А? - Гадали-то как? Что делали? - Гадали и картами гадали, и водой, и в воду, и че то еще тут делали... - Я не знаю, - Ты бабушка помнишь нет? - Я не делала, я не знаю... - Ты не гадала? - Вот и я тоже - <НРЗБР> - не гадал - <НРЗБР> - А было это, было, было... собирались девчонки, собирались гадать это под Новый год или я не знаю, когда это - Накануне Нового года... - Вот это собирались они в полуночь это делать-то здесь хотели... ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна | 6656-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Накануне Рождества славили Христа, накануне старого Нового года ходили колядовали - А как-то еще говорят славили Христа, "Виноградили" такое было? - Это накануне Рождества... - Накануне Рождества, а как ходили, расскажите вот, кто ходил, когда ходили? - Да по детски мы ходили, славили и "Тетка-лебедка подай-ка калетку" - А что, как там припевали-то? Только вот это "Тетка-лебедка"? - Да "подай калетку" <НРЗБР> - "Не подашь коляду - коня уведут..." - "Коня уведу..." - Рождество это большое - Скажите, пожалуйста, если вы помните весь текст, то "Тетка лебедка, подай калетку", а дальше? - "Не подашь коляду - коня уведу, а подашь коляду - еще пару приведу" - "еще пару приведу" - Угу - Вот так вот. А "Виноградье" - это в Молотицах большей частью вот пели, <НРЗБР> и там дальше - Теперь Рождество <НРЗБР> славить... - Угу... - Крещение вот <НРЗБР>, Рождество ходют - Это вот "Тетка-лебедка подай-ка калетку", это тогда когда Рождество... - Накануне Рождества - Да, ну вот они поют молитву-то саму? - Это накануне Нового Году, "Тетка-лебедка, подай калетку" - А-а, это накануне Нового Года... - Да. - Старого, 14 -го - Ну да, я поняла. А Рождество славить, это перед Рождеством? - Да. - Тогда молитву пели? - Да - А как пели, Вы не можете показать, прям может быть даже мотивом? - <НРЗБР> - Угу, а вот таких "Виноградье, красное, зеленое мое" не пели? - Нет. - У вас вот в деревне... - Не знаю... - Таких не пели да? - На Молотицах пели, точно знаю... - Ну это да... А такие "Таусень", такие какие-то "Таусень, таусень" - Не знаю... - "Летел там кочеток" не пели да? - Не знаю. Шо не знаю, то не знаю. Вот такие сказки сказала, которые знала - Так, а давайте мы - Тоже вот пришло откуда-то... - Пришло откуда-то, - бабушки нам рассказали, - Да ...... |
Сорокин Иван Степанович, Сорокина Ольга Васильевна | 6657-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | О местной церкви | Иванова Мария Кирилловна, Волкова Наталья Юрьевна | 6679-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Накануне старого Нового года дети бегали посевать - Мамы нам рассказали, как они маленькие были, как ходили, ну и мы также делали, но мы перед Рождеством вот в наше уже детство. Это такие вот примерно были, ну вот наверное там 76-ой, 80-ый может, лет по десять нам было, по семь кому сколько... мы бегали только накануне Нового Года и пели: "Сеем, веем, посеваем, с Новым годом поздравляем, открывайте сундучок, подавайте пятачок, а если совесть у Вас есть, то подайте рублей шесть". Вот так вот нас учили. Ну и до сих пор у нас это бытует в деревне... - Да - Вот ребятишки накануне старого Нового года, это значит 12-го? - 13-го - 13-го и они бегают так вот - Они заходят в дом или под окнами? - Стучатся... - Стучатся, в дом - На улице кричат... кто выходит - И значит там на улице ждут когда там свет включат или в коридоре или выйдут и вот начинают петь, ну и потом, приглашают в дом, конечно, кто как, вот например: "Ну зайдите спойте вот нам и дома" вот там у меня допустим дедушка дома "Вы и дедушке спойте". Вот они рады петь, стараться. Сколько раз их попросишь, столько и споют - А они с собой носят, какую-нибудь, там чего-нибудь "сеют, веют, посевают", ничего не посевают они? - Нет - Нет, ничего - Нет...просто так припевают, да? - И мы даже, вот в наше детство тоже не носили - Ну спойте ее. ...... |
Волкова Наталья Юрьевна, Онегина Вера Юрьевна | 6658-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна |
Волкова Наталья Юрьевна, 1970 г.р. Онегина Вера Юрьевна, 1972 г.р. Как рядились, как пели посевальные песни - Но мы рядились, мы рядились - Мы рядились - А как рядились? - То есть это мы не просто так в какой одежде ходим, обычной, мы вот всякие старые юбки какие-то, вот у нас тоже была бабушка, ее все теть Лида звали вот там вот в конце-то жила, вот у нее были какие-то старинные юбки, мы как на прокат у них брали. Я вот помню рядились и вот эти вот такие у бабушек какие-то черны, бархатны такие жакеты есть, мы жакеток наберем, сарафаны у нас тут такие и вот мы значит платки навыпуск вот эти с кистями, то есть мы ряженные как бы ходили, нам интересно было вот нарядится вот в этот вот праздник - Ну давайте вместе - Вот "Сеем, веем"? - Ну хоть эту, что пели, то и давайте... Ну мотивом, как-нибудь потихонечку как говорится так и пойте - Три-четыре Поют (вдвоем). "Сеем, веем, посеваем, с Новым годом поздравляем, открывайте сундучки, подавайте пятачки, если совесть у вас есть, то подайте рублей шесть". Вот так - Было, было - Вот так - Это было, правильно... - Хорошо. Спасибо. Это значит у нас была Наталья Юрьевна Волкова... - А одну мы еще сочинили сами, помнишь? - Да, ну это мы вот как бы в клубе, то есть мы как бы старались - Наталья Юрьевна, у Вас, Вы какого года рождения? - 1970 - А фамилия у вас? - Волкова - Волкова... Вера? - Вера Юрьевна Онегина - Угу, какого года? - 1972 - 1972, угу, спасибо - А сами мы сочиняли там: "Дорогой хозяин батюшка, желаем тебе счастьица и конечно же здоровьица, малых детушек послушненьких..." Там че то дальше, я уж - Пели, пели - Чтобы как бы похвалить хозяев, не просто вот попросить у них, а похвалить сначала - Много здесь сказков написали - Да ...... |
Волкова Наталья Юрьевна, Онегина Вера Юрьевна | 6659-1108 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Гуляла я в садочке, гуляла в зеленом | Иванова Мария Кирилловна | 6683-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | День ты мой, денечек, деньвеселенький часочек | Иванова Мария Кирилловна | 6684-1109 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Как поминали | Иванова Мария Кирилловна | 6675-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Душу провожают - выходят из дома со свечками, доходят до красного угла дома ...... | Иванова Мария Кирилловна | 6676-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Когда причитают на похоронах | Иванова Мария Кирилловна | 6677-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Поминки | Иванова Мария Кирилловна | 6678-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сею, вею, посеваю | Иванова Мария Кирилловна | 6680-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Пекли кресты накануне Крещения | Иванова Мария Кирилловна | 6681-1108 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Ты соловушек лесной, ты не пой рано весной | Иванова Мария Кирилловна | 6682-1108 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | День я хлеба не пекла | Полякова Лидия Николаевна | 6693-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Тихо светила луна серебристая | Полякова Лидия Николаевна | 6694-1109 |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Как делали жаворонков | 6685-1109 | |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | В заказник ходили на Троицу, завивали березку - завязывали узелками | 6686-1109 | |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | О Масленице | 6687-1109 | |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Дерюжные одеяла в приданном невесты | 6688-1109 | |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | С трубой одна чудная бабушка пела на свадебном пиру, плясала на лавке "Уху я варила" ...... | 6690-1109 | |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Как опахивали деревню девки, чтобы парни не ходили в чужие деревни | 6691-1109 | |
| 2003 | Горшков М.М., Власова Светлана Юрьевна | Как жали хлеб | 6692-1109 |