| Год | Участники экспедиции | Описание | Информанты | Шифр |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сормача | Мальков Евгений Александрович, Малькова Зинаида Ивановна | 6329-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сормача | Мальков Евгений Александрович, Малькова Зинаида Ивановна | 6330-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сошоночку заиграли | Мальков Евгений Александрович, Малькова Зинаида Ивановна | 6331-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Веселого (бешеная)=русского | Мальков Евгений Александрович, Малькова Зинаида Ивановна | 6332-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Частушки | Мальков Евгений Александрович, Малькова Зинаида Ивановна | 6336-1120 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна |
О двоеверцах З.И. А я вот не знаю ничего и не делаю. Л.И. Так у тебя может другая вера. З.И. У меня две. Л.И. У нее кулугурская. Одной рукой на одну, другой на другую. С.: У вас кулугурская? А.Д. Да, здесь в Тереховицах. Да уж все вымерли почти. Церква была. Е. А. У меня отец церковный, а мать кулугурка. А.Д. А ты как же крещенный где? Е.И. Меня Силантий крестил. З.И. В моленной. Е.И. Дома все крестились. Силантий такой был, мукомол. Никуда они не ездили, никаких попов не было у них. Их разогнали всех. А как закрыли и все. В тридцатые годы всех раскулачили, Витька! (обращается к соседу). Всех их загнали в Сибирь и все они там подохли. З.И. Говорю, я двойная. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна, Мальков Евгений Александрович, Селиванова Любовь Ивановна | 6012-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна |
Свойства и применение святой воды С.: Ну, вот хорошо, значит, а когда на крещение вот у воду, которую в церкви брали, и ту, которую на колодце, она как бы одинаковой считалась? А.Д. Да. С.: Или по разному? З.И. Считалось, все крещенская. Л.И. А в церкви все равно она более святая. З.И. В церкви там крест погружают. А.Д. А на батюшку сходит Святой Дух. С.: А для чего ее использовали эту святую воду? А.Д.И заболеешь, или так бы пить. Л.И. Но она всегда у всех, во всех деревнях стоит в подполе. Раньше стояла в четвертях, а сейчас стоит в банках. И что б не случилось, ребенка чего-то сглазили чего ли обмыть, когда болеют. А.Д. Сорок лет у Ваньки стояла и не портилась, он говорит. Е.И. Хочешь молодым быть, ведро выпьешь и сделаешься молодой. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна, Мальков Евгений Александрович, Селиванова Любовь Ивановна | 6013-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна |
Сватовство - сватают в основном крестные родители, договариваются о дне свадьбы, о доле, которую родители дают за невестой С.: А после Крещения начинался мясоед, да? Все: Да. С.: И мясоедом сватались? А.Д. Да. З.И. Это не после Крещения, а после Рождества - Мясоед-то. А.Д. Венчать молодых после Крещения начинали, а так нет. З.И. А мясоед идет с Рождества. С.:. А сватать когда начинали? А.Д. Ну, сватали может раньше, а тут может сватали. С.:. А как сватали? А.Д. Ну, кто как придумает. Е.И. - Вы вот телочку продаете. Вы как на зарез или на племя? - На племя. - Ну давай. На племя мы и возьмем. Л.И. Вставали под балку. Е.И. Приезжаем в Афаносово, Ломакин идет: "Здравствуйте, люди добрые! Я слыхал, вы телочку продаете? А то, говорит, у на бычок есть!" "Да, вот, продаем, только на зарез не отдаем" "Ну, мы как раз возьмем!" Вина ставят две-три бутылки, пьют и гуляют. Потом свадьба. С.: Ну, хорошо. Вы приезжали, вы родственником были вот этой? З.И. Нет. Сватать чужие идут. С.: Сватать чужие идут, а родственники не ходят? Л.И. Крестный обычно ходит чай. А.Д. Он может с гармонью, а так-то. З.И. Какое с гармонью, ездили то просто так. С.: А когда сватали, о чем договаривались? О дне свадьбы или... Е.И. Когда свадьба. О чем договариваться. Раньше долю брали. Долю. Сколько хлеба пудов. Тогда время тяжелое было, сколько пудов. Невесту берет к себе в дом жених. С невестой значит договаривались, что один или два пуда муки. Кормить невесту надо было. С.: А вот эту невесту, когда договаривались о сватовстве, куда сажали и тех, кто договаривался? Вот они входили в дом, где сидели.? Е.И. Никуда невесту эту не сажали. А.Д. Это может раньше. Л.И. А Вас как сватали, вспомните как сватали нас. А.Д. Пришли, договорились и все. С.: А что должна была невеста? А.Д. Богу молятся. С .: А вот Богу молятся в тот день, когда сватают или на следующий? А.Д. Как усватают, за стол садиться. Е.И. Как усватают, так и помолются. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна, Мальков Евгений Александрович, Селиванова Любовь Ивановна | 6014-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна |
Запой происходил у жениха, свекровь выговаривала, что невеста должна привезти в приданном С.: А вот не рассказывали, что невеста должна там в дом жениха привести там постель или..? З.И. А как же? Это уж всю жизнь. Л.И. Это договаривались. Сначала сватали, через какое-то время был запой. С меркой когда шли, на запой? Е.И. Вот самый запой. А.Д. Да. Л.И. Сватали у невесты, а запой был у жениха. З.И. Чтой-то? А мерку-то да к жениху. Л.И. Свекровь выговаривала чего ей надо привести. Занавески там к окнам, одни двое, там к печке еще куда. В основном дома-то деревенские. На кровать или шифоньер. Выговаривали. З.И. А в войну и после войны еще хлеба выговаривали. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна, Мальков Евгений Александрович, Селиванова Любовь Ивановна | 6015-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Местная топонимика С.: А почему Ваша деревня так называется? Е.И. Тереховицы? Это от первого, кто посторился. Кто первый построил дом, фамилия его - Тереховицкий. С.: А вот соседняя деревня так почему называется, не знаете? Е.И. Ну тоже фамилия такая. По фамилиям все это делали. Первый построился, там - Ковардицкий, там - Тереховской, вот - Саксинский. И по нему идет, вон - деревня Саксино, аот по ему. Ведь кто-то первый строился. Просто это 500 лет назад возможно. С.: А вообще у вас как бы рассказывают вот это что там не знаю... С.: Что то может быть с ним случилось, может он чем-то был знаменит? Как он место определил? Е.И. Как. Вот, например, Борисоглеб. Там Борис и Глеб. Звали, кажется, одного Борис, другого - Глеб. Два брата. Они первые поселились тут. С.: А как место определяли? Почему здесь надо остановиться и поселиться? Е.И. Искали. Здесь вот были реки, леса были, здесь рыба была. З.И. У нас речка тут хороша была. С.: А как речка называется? З.И. Выжга. А.Д. Выгорает летом, сохнет. З.И. Раньше она не заростала, ее чистили. С.: А не говорят, почему Ушна Ушной называется? Л.И. Есть такой анекдот, как будто бы это... Ну как дядя Женя, расскажи, почему речка называется. Е.И. Вот ехали на лодке мужик с бабой. И он ее просить. Ну уж на! А кто слыхал? Они вдвоем были. Это выдумка. Л.И Это так говорят, Ушна. ...... |
Мальков Евгений Александрович, Городничина Александра Дмитриевна, Малькова Зинаида Ивановна, Селиванова Любовь Ивановна | 6020-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Леший в лесу водит С.: А не говорят, что в лесу водит? Заблудиться можно? З.И. Запросто. Л.И. У нас сейчас леса самые близкие вот Ковардицы. В этом лесу не заблудишься. С.: А бывает, что и места знакомые, а заведет, заведет? З.И. Да это уж бывает. А.Д. Пойдешь в большой, конечно заплутаешься. З.И. Я два раза плутала. А.Д. Лесом, говорят, водит. С.: А кто водит? А.Д. Леший, вот все говорят. С.: А что про лешего рассказывали? А.Д. Раньше слыхали, что он даже ржет там в лесу. Раньше. Заржет. Е.И. Все было вранье. Вот я тебе наговорю. Он себя повышал. Вот Ванька знает что, чего видал! Начинают его повышать! Вот он и придумывает. ...... |
Мальков Евгений Александрович, Городничина Александра Дмитриевна, Малькова Зинаида Ивановна, Селиванова Любовь Ивановна | 6021-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Где брали святою воду на Крещенье. Закрещивание окон и дверей С.: А на Крещение за святой водой может ходили? З.И. Так уж это закон, и до сих пор ходят. В церкву, в колодцы. В двенадцать часов ночи из колодцев. Сейчас все в церкву ездят. С.: А когда из колодцев брали, смотрели: сейчас ее еще нельзя брать, а сейчас уже можно? З.И. Смотрели, мол она колыхнулась. Л.И. Молились над колодцем перед тем, как брать? З.И. Нет, мы пойдем в двенадцать часов и все. А.Д. Ждали, молились, пока не колыхнется там вода. З.И. А я и не знаю. Е.А. У меня мать: "Сынок, вставай, посмотри солнце как играет!" Я встал, правда, что-то такое ходит. Потом прошло сколько-то время, дай думаю встану, и тоже также играет. Все обман - религия! Выдумка, обман! С.: А на крещение может крестики рисовали? З.И. Нет, у нас не делали. А.Д. Делали, я и сейчас крещу. Дома, дома, окошки двери. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна, Мальков Евгений Александрович, | 6011-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
О венчании и венчальных кольцах ... Л.И. Вы обвенчались, а свадьба была позже? Где вы жили это время, когда обвенчались? А.Д. У нас. Мать моя: пусть живут, только бы венчаются. Л.И. А вы по современному! Даже в то время уже так жили. Е.И. А где кольцо? А.Д. У нас колец не было. Надели мне вроде в церкви, а колец-то и не было. Да и денег-то не было на кольца. У меня три платья было, а он в тужурке перешитой из шинели шел. С.: А что если венчальное кольцо, то его все время надо носить? Е.И. Конечно. З.И. Люди носят, а у нас вот их не было. А.Д. И у меня вот не было. Но вы и не венчались чай. З.И. Да нет, конечно. Е.И. Вокруг ступы. З.И. Как моленную сломали и никто тут никого не венчал Л.И. А в моленной как венчали? А.Д. Как и в такой церкви, в христианской. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна, Мальков Евгений Александрович, | 6017-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Пугали детей, если долго не расчесывались, что водяной утащит в колодец С.: А кроме лизуна, кем пугали? Л.И. А вот в колодец, кем пугали? Там раньше, например, я помню, ходишь лохматая, лохматая, вот тебя... А у всех же были косы... Е.И. Меня тоже пугали. Не даешь стричься, совьет веревку, утащит тебя в колодец. Л.И. Кто в колодцах то жил? З.И. Водяной что ли? Л.И. Нету. Нас пугали, когда долго не расчесывались, за косу утащит в колодец. ...... |
Мальков Евгений Александрович, Малькова Зинаида Ивановна, Селиванова Любовь Ивановна, | 6028-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Домовой помогает по хозяйству, а ночью душит и щипает С.: А не говорили, что в доме живет? Вот домовой, не говорили? А.Д. Да говорили. Люди стары раньше те видели. Вот говорят: выйдем на двор, выходили на двор, а у них лошадям косы плетут, сена дают. А религия говорит, это все нечисты, никакие не домовые. С.: А что про этих домовых, как они выглядели, раз их видели? А.Д. Не знаю, страшны чего-то. С.: А не говорили, что домовой давит? А.Д. Бывало, видно. С.: А как, не рассказывали? Л.И. Люди рассказывают, что часто бывает тело в синяках. З.И. Это, говорят, домовой щипает. А.Д. Вот мать рассказывала, бабушка Акулина, жили в этом доме что ль. Ночью, говорит, лягу, и схватит горло, я, говорит, ору - дыхать нечем - отпустит. И не раз. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Селиванова Любовь Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна, | 6029-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
В речках водяной водится - утопит, в огороде лизун - утащит <br> Е.И. Все это вранье! Было старо время, пугались мы этих всех, домовых, а ничего нету сейчас. С.: А чего пугались тогда? Е.И. А народ глупый был совсем. С.: Ну, а что говорил этот глупый народ? Е.И. Да молол. Вот в речках - водяной. Бабка бывало: В речке водяной водится! Вас утопит! Л.И. В огороде водились лизуны, маленьких детей пугали, чтоб они ягоды не рвали без просу. С.: А что они делали? Л.И. Никто их не видел. Нас так пугали. Говорили: Не ходите в огород, там лизун, вас утащит. Е.И. Сейчас никого не осталось. Люди поумнели. Раньше нас пугали: водяной, водяной. Вот и мать бывало. С.: А что про водяного Ваша мама рассказывала? Е.И. Так, водяной вас утащит. ...... |
Селиванова Любовь Ивановна, Мальков Евгений Александрович | 6023-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Как справляли праздники С.: Расскажите, как у вас праздники справляли? З.И. Господи! Ну что я вам могу рассказать, девчонки? Ну, праздники раньше справляли, да! Справляли - так справляли, действительно! Е.А. Гуляли - я вот в свекле валялся всю ночь на Троицу. Л.И. Вы еще на Троицу гуляли в этом году? З.И. Нет, уж все, отошло. Я говорю: раньше гуляли, и гуляли очень хорошо. В колхозе, бывало, и урожай справляли, тоже гуляли, зажин гуляли. С.: А Рождество как справляли? З.И. Нет, Рождество уж тут нет. Рождество - это старые. Как справляли, розганье - Рождество-то. С.: А чем разговлялись? З.И. Всем. Это уж розганье, и творог, и молоко, и мясо - у кого чего есть. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Мальков Евгений Александрович | 6003-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
О кулугурской молельне - о разрушении и кто ее разрушал З.И. Тут моленна хороша была. С.: А когда эту молельню разрушали, кто разрушал? З.И. Тут склад колхозный сперва сделали. С.: А иконы кто забирал? З.И. Куда их отправили? С.: А свои или чужие разрушали? Все: свои. Е.И. У нас были вроде дурачков, им сколько-то дали, они пошли, все и сломали в моленной. Так никто не пошел, побоялись. А эти два дурачка все там сломали, иконы вот сорвали, и они кучей там лежали. Я с бабкой ходил, это в тридцать седьмом году. С.: А с ними ничего не случилось, с этими дурачками? Е.И. Потом они воровали, их посадили, тут война была, на войну взяли, пропали они куда-то. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Мальков Евгений Александрович | 6018-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна |
В день свадьбы приданное привозили в дом жениха и все показsвали С.:. А вот это приданное везли потом? З.И. А как же. Л.И. Везли. На лошадях или в машинах, это еще я помню. Обязательно его трясли около дом жениха. Там просили. Обязательно все трясли, все показывали чего. Вот брали, например, с машины или с лошади и показывали чего. З.И. (Одновременно с ней) Еще с жениха сдерешь сколько, за рубашку С.: А это когда делали, в день свадьбы или пораньше? Л.И. В день свадьбы. С.: А после венчания или до? ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Селиванова Любовь Ивановна | 6016-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Как колдунья по просьбе жены сделала мужу нестоиху Была такая Лысава. Говорят, она колдунья. А ее муж: ничего она не знает, просто ей хочется втирать тут. А она дура... А.Д. Как это не знает? Корешу сделала нестоиху-то! Он, говорит, давай ругаться, бабу измучил, она пошла к этой... Л.И. Это когда мужчина хочет, но не может. А.Д. Ну она пошла, она и сделала ему, а он уж начал беситься. Л.И. И сейчас бывает, и ходят отговаривать. ...... |
Городничина Александра Дмитриевна, Селиванова Любовь Ивановна | 6022-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Ломавший церковь упал как от молнии; колокол с разрушенной колокольни отправили в 1937(38) г. Гитлеру А.Д. А мне Василий говорил, был случай. Какой-то залез тоже ломал один церковь. Не то на него так облачко, гром. Упал прямо так от молнии. Е.И. Колокольню вечером валили, чтоб никто не видал. Колокол у нас большой был такой, на четырех столбах был. Сколько мне тогда было лет? Семь лет. Помню они столбы пилили, веревками тянули, упал колокол. Увели в Германию. Гитлеру, что он нас бил. Увезли в Германию в тридцать седьмом году или в тридцать восьмом. ...... |
Мальков Евгений Александрович, Городничина Александра Дмитриевна | 6019-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Ряжеными ходили по деревням на Святки, пели, плясали, чудили, катались на лошадях С.: Как Христа славили? А.Д. Как и есть, как в церкви поют. С.: Как назывался период от Рождества до Крещения? А.Д. И есть это Святки, после Рождества. С.: А может рядились у вас раньше в деревне? Все: Рядились! Л.И. Ты в кого рядилась? З.И. Я и мужиком, и бабой и бабушкой была и шлялись вон в Пополутово и в Лесниково. И чуть там нас не отпороли. Л.И. Чей-то? З.И. Что? По что пришли? Гнать нас оттуда давай. Мы к Масловой к Зинке пришли... С.: А что только девушки рядились? З.И. Чтой-то? И парни были с нами А.Д. К нам тогда еще пополутские приходили, я еще молоденька была. Вот один парень поет песню. Вот эта девка - ничего, И вот эта ничего. А у этой пупок черный, Она лазила в ?чело?? А у этой рожа грязна, Она лазила в че?о С.: А вы сказали вас чуть не выпороли, а это для чего? З.И. Так просто, из озорства. Гнать нас оттудова: по что пришли? С.: А вот Святки, те кто приходил наряженый, они что-нибудь говорили? З.И. Песни пели. А.Д. Плясали. З.И. Чудили. С.: А как? З.И. Пляшем, машем. А.Д. А раньше, тетя Наташа Чуркина говорила, ездили. Были лошади, до революции, после уж, еще может только раскулачивали, ездили на лошадях: девки с робятами катались по деревне. С.: А когда в дом входили, может топали в сенях? З.И. А мы в дом-то и не входили, так приходили. В клуб раз взошли, клуб нам открыли. Ну там маленько поплясали, пошли дальше, в Лесниково пошли, оттуда нас погнали. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна | 6009-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Колядующим подавали коляды, конфеты, деньги, солодушки С.: А кто колядки пел, просили что-нибудь им подать? З.И. Они затем и поют, чтоб подали. Для того и поют. Кресты пекли. А.Д. так это постом. З.И. Да, средокрестны. Я уж намешаю. С.: А не пекли таких лепешечек. Колядками? З.И. Да чтой-то? Пекли. Вот и подавали их. А.Д. Вот оно и есть после Нового года. С.: А какой формы они были? З.И. Кто стаканом нарежет, кто как. Кто так маленькие лепешечки. С.: А если не подавали? З.И. То и уходили. Знаешь раньше сколько ребятни-то было. Друг за дружкой и палят, не знаю кому и подавать. Ведь не один, не два пройдет человека. А.Д. Конфеток давали, кто денег давали. З.И. Мы тогда с Надькой Синевой к Тоне Воробьихе пришли. Она нам солодушки дала. С.: А что такое солодушки? З.И. Свеклу сахарную парят. А потом месют, квасят, также как хлебы. Подойтут оне и пекут. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна, Городничина Александра Дмитриевна | 6010-1091 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сашоночка | Мальков Евгений Александрович | 6327-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сормача | Мальков Евгений Александрович | 6328-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Барыня | Мальков Евгений Александрович | 6333-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Елецкого | Мальков Евгений Александрович | 6334-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | О гармонях, как учился играть | Мальков Евгений Александрович | 6335-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Русского | Мальков Евгений Александрович | 6337-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сормача | Мальков Евгений Александрович | 6338-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Плясали мужики - кто кого перепляшет | Мальков Евгений Александрович | 6339-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сормача | Мальков Евгений Александрович | 6340-1120 |
| 2003 | Власова Светлана Юрьевна | Сормача | Мальков Евгений Александрович | 6341-1120 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Гадали не на Рождество, а на Новый год - кидали сапог С.: А вот девушки гадали на Рождество? З.И. Гадали. На Рождество я не знаю. Это мы в Новый год чай гадали. Мы ходили в поле к крайнему дому, сапог кидали. С.: И что смотрели? З.И. Смотрели, куда полетит в какую сторону, где твой суженый, ряженый будет. С.: А Говорили что-нибудь? З.И. Суженый, ряженый... С.: Ну а еще как гадали? З.И. Вот мы лично больше никак. С.: А другие? З.И. А другие, не знаю тоже. Вот бумагу на блюдечке жгли, глядели-то там чего появится. А больше вот для смеха ходили сапог кидали. С.: А в овине может гадали или с дровами? З.И. Нет, у нас ничего не делали? ...... |
Малькова Зинаида Ивановна | 6004-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Увозили сани и катались на реке на Старый Новый год Озорство<br> С.: А парни озорничали на Рождество. З.И. Нет, на Рождество не озорничали. Вот, бывало, этот...вот перед Старым Новым годом, вот то сани увезут, тут у нас речка была - катались. А так раньше не было такого озорства как сейчас, милая моя! С.: Только сани увозили? З.И. А больше нечего. С.: А дрова? З.И. А дров навалом не было. Знаешь как топились? Даже соломой. Хлеба пекли. Какие та дрова, это не сейчас лежат поленицы, то ни у кого и поленицы не увидишь. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна | 6005-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Стукачи вот ставили Озорство С.: А может двери припирали, не было такого? З.И. Стукачи вот ставили. Привяжут тебе палку, ниточку, сядут где-нибудь и стучат, и стучат тебе вот в угол. Л.И. Привязывали толкушки что ли? З.И. Палку привяжут, и тебя беспокоют. Вот выходят, ищут, где они сидят. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна | 6006-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Тетка, лебедка, подай коледу С.: А девушки какие песни пели, под Рождество может. З.И. Под Рождество ни одной не знаю. С.: Коледу может? - Коледу тоже не знаю. С.: А пели? Пели. Тетка, лебедка, Подай коледу, Не подашь коледу, У ворот насиру. Пойдешь за водой, Тиснешься ногой. Пойдешь за дровами, Тиснешься обеими ногами. Вот. С.: А как пели? З.И. А так и пели: Тетка, лебедка, Подай коляду. Не подашь коляду, Корову уведу. Подашь коледу, Другую приведу. Никакой ни ростяг, ничего. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна | 6007-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Христа славили С.: А вот Христа не славили? З.И. Славили, Христа славили. Только вот я слыхала сама по радио в других деревнях как Христа то славят, а я вот не знаю. С.: А у вас-то Христа славили? З.И. Христа как уж? Ангел с небес спустился И сказал: Христос родился! Открывайте сундучок, Подавайте пятачок. Нам на орешки, Нам на потешки. ...... |
Малькова Зинаида Ивановна | 6008-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Как нечистая сила возили ребенка по болотам, когда мать сказала, чтобы он провалился А.Д. Я вот знаю тетка моя, тетя Ксеня говорила. У тетки, по-моему ее, был мальчишка маленький. Он ей надоел, озоровал. Она говорит: "Да провались ты!" Ребенок пропадал сколько дней. Пропал и нет его. Нашли уж в этой, в риге что ль, вот на задах или на гумне, нашли. Стали его спрашивать. "А меня дяденьки, тетеньки по болотам возили!" Нечистые. Вот нельзя проклинать их! Сказала: провались! И готово. ...... |
Городничина Александра Дмитриевна | 6024-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Как маленькая русалка напугала женщину, полоскавшую белье в пруду А.Д. Вот это моя мать говорила. Какая-то женщина, в Лесникове пруд есть сзади, пруд глубокой, там полоскали белье. Пошла там вечером одна полоскать баба, и хвать! ее за белье маленька девчонка. Так напугала - белье, говорит, оставила и убегла. Вот говорили - эти... русалка маленька. С.: Маленькая русалка? А.Д. Да. С.: А что еще про этих русалок? А.Д. Да боле ничего. ...... |
Городничина Александра Дмитриевна | 6025-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Русалки заманивают ребят и топят А.Д. А одна рассказывала про.. Е.И. заманивали робят. Идут ребята из своей деревни. Они красивы были. И заманивали в воду там их, Топили и жили. Вот врите, не можете что ли? Все книжки, все газеты все врут. ...... |
Городничина Александра Дмитриевна | 6026-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
О сестрах-русалках и умершей их матери А.Д. Идет одна женщина через плотину. И выходит голая девка и говорит: "Скажи моей-то сестре, что мамка умерла!" Она приходит домой, а шла из другой деревни в родную, говорит: "Надо ж чего я сейчас пришла, иду, говорит, по плотине там, девка вылазит и говорит: "Скажи там моей сестре, мамка умерла!" Из-за печки выбегла девка тоже такая и заплакала. Вот рассказывали. Это я слыхала. Скажи моей сестре, мамка умерла. С.: То есть это та, которая в воде была.. А.Д. Она сказала: "Скажи моей сестре, мамка умерла!" Она пришла в этот дом-то. Рассказывает: "Надо же мне! Сейчас девка выбегла и мне сказала. Она рассказывает, а девка из-за печки выбегла из дома и заплакала. С.: А кто эта девка за печкой была? А.Д. Ну... русалки, наверное, называются? ...... |
Городничина Александра Дмитриевна | 6027-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Как домовой тащил за руку в больнице З.И. Меня саму домовой тащил. Ольгу родила когда. Во лежу, или я уж головой к батарее прижалась. Вылезает из-под кровати у меня, прям вижу, старик вылезает, и вот меня за руку хватает и туда. Я как закричу! А мы две в палате лежали. Еще: ты что? А.Д. Что, прям в больнице? З.И. Прям в больнице, прямо видела! Ой, говорит, ты что? Я говорю: меня сейчас старик схватил за руку и прям тащит под кровать. А утром выхожу, а там еще Женька, работала в чермете она: Зин! Ты что такая?. Я говорю: Девки! Меня сегодня домовой что ль какой прям старик тащил за руку под кровать. Прям видела я, видела его. Как заору, испугалася. Прям лохматый, косматый, голову вижу, хватает меня за руку. Большая голова-то здоровая, чай не весь вылез. Прямо вот из-под кровати. ...... |
Городничина Александра Дмитриевна | 6030-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Как женщина хотела удавиться, а ей было видение человека с веревкой С.: А не рассказывают, что портят людей? Может колдуны? З.И. Они и сейчас есть. Много их этих экстрасентов. А.Д. Сейчас учат их в Москве и везде. Их очень сейчас много. А кто это? Это моя свекровь говорила. Бабушка Татьяна, теперь вот Мишкина мать. У не видно муж был больно-то злой, за что там все и лает, все и лает, может даже и бил. Вот она и говорит: Лежу, говорит, на кровати, думаю: "Удавиться мне надо!" Гляжу, из под печки вылазит небольшой человек в красном и несет мне веревку. Я, говорит, как заору! Муж говорит: Ты что? Вон нечистый несет мне веревку. Ты меня все ругаешь орешь на меня и я думаю удавиться. Муж не стал ее больно-то лаять. С.: Из под печки? ...... |
Городничина Александра Дмитриевна | 6031-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Как домовой успокоил плачущего ребенка А.Д. Да, а дядя на рассказывал, был маленькой, ушли - корова телилась. Мать и отец - все ушли на двор к ней. А раньше не было света, и огня-то нет. Вот он взялся маленький плакать. Вылазит, говорит тоже, из под печки старик и говорит: Что ты плачешь? Ты что плачешь? И он затих. ...... |
Городничина Александра Дмитриевна | 6032-1091 |
| 2003 | Добровольская Варвара Евгеньевна, Котельникова Наталья Евгеньевна, Селиванова Любовь Ивановна, |
Видение домового, вылезающего из окна А Тонька Бабанова говорила: "Я тоже была маленькая, наверно уж в школе. Окошко лето было открыто, а я лежала на кровати, диван стоял деревянный. Вижу: из окошка вылазит человек в плаще в сапогах. Я, говорит, как заплачу, одеялом-то закрылась. И никто ко мне не пришли, я уснула. Бабушка говорит: девка наревелась и спит, а я, говорит, вот видала. Это домовой, домовой. А все домовые - все нечистые." ...... |
Городничина Александра Дмитриевна | 6033-1091 |